EasyGO camo Bedienungsanleitung Seite 11

ЭЛЕМЕНТЫ АВТОКРЕСЛА
1.Подголовник
2.Подлокотник
3.Рычаг, освобождающий соединительные зажимы ISOFIX/ Регулировка наклона
спинки
4.Рычаг регулировки подголовника
5.Направляющая наплечного ремня
6.Оболочка детского автокресла
7.Направляющая тазобедренного ремня
8.Блок регулировки спинки
9.Кнопка, разжимающая соединительные зажимы ISOFIX
10.Соединительный зажим ISOFIX
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА В АВТОМОБИЛЕ
ВНИМАНИЕ! Это детское автокресло можно устанавливать исключительно передом
ru
к направлению езды.
ВНИМАНИЕ! Никогда не устанавливайте детское автокресло на сидении, которое
оснащено передней подушкой безопасности, поскольку это угрожает серьезными
травмами, а даже смертью.
1.Установка детского автокресла для группы ii (дети с весом 15 -25 кг) и группы
iii (дети с весом 22 – 36 кг) при помощи 3-точечных автомобильных ремней
безопасности или одновременно при помощи соединительных зажимов isOFiX.
ВНИМАНИЕ! Это детское автокресло должно быть всегда установлено при помощи
3-точечных автомобильных ремней безопасности. Никогда не устанавливайте
детское автокресло только при помощи соединительных зажимов ISOFIX. Они служат
исключительно для дополнительной стабилизации. Детское автокресло можно
устанавливать при помощи самих ремней без использования соединительных
зажимов ISOFIX.
Чтобы выдвинуть соединительные зажимы ISOFIX, потяните за рычаг в передней части
сидения (рис. 1), а также одновременно потяните и выдвиньте блок регулировки
спинки (рис. 2). Поверните соединительные зажимы ISOFIX на 180 градусов так,
чтобы были направлены назад (рис. 3).
зацепкам, которые находятся на сидении автомобиля, и прижмите детское автокресло
к сидению. Правильное соединение подаст сигнал характерного «щелчка» (рис. 4).
Если установка детского автокресла будет выполняться при помощи самих 3-точечных
ремней безопасности, то соединительные зажимы ISOFIX должны быть прикрыты.
Проведите наплечный ремень
подголовником детского автокресла, а тазобедренный ремень - под подлокотником
(рис. 5). Посадите ребенка в детское автокресло и воткните пряжку ремней
в соответствующую застежку (рис. 6, 7).
Установите высоту спинки и подголовника, таща за рычаг, который находится за
подголовником детского автокресла (рис. 8). Подберите высоту таким образом,
чтобы наплечный ремень проходил на половине расстояния между плечом и шеей
20
Приложите соединительные зажимы к
по направляющей наплечного ремня
ребенка (рис. 9). Убедитесь, что наплечный ремень проходит сквозь зеленую зону,
отмеченную на рисунке (рис. 10). Убедитесь, что тазобедренный ремень проходит под
подлокотниками детского автокресла (рис. 11).
2.Регулировка наклона спинки.
Потяните за рычаг регулировки наклона спинки, которая находится в передней
части сидения (рис. 12), и одновременно выдвиньте блок регулировки спинки
(рис. 13). После полного выдвижения блока спинки, придвиньте детское автокресло
к автомобильному сидению, прижмите спинку детского автокресла к спинке
автомобильного сидения и установите детское автокресло при помощи 3-точечных
ремней безопасности, в соответствии с п. 1 (рис. 14).
3.Демонтаж детского автокресла из автомобиля.
Выпихните пряжку ремней из застежки и выдвиньте ремни из направляющих
в детском автокресле (рис. 15).
Если детское автокресло установлено с использованием соединительных зажимов
ISOFIX, то нажмите кнопки, которые освобождают соединительные зажимы (рис. 16).
Освобождение соединительных зажимов подаст сигнал характерного «щелчка».
4.Снятие обивки.
ВНИМАНИЕ! Никогда не применяйте детского автокресла без обивки.
Демонтируйте обивку сидения, отстегивая липучки (рис. 17). Затем демонтируйте
верхнюю часть обивки из спинки и подголовника. Зачните на месте, отмеченном
стрелкой (рис. 18). После полного демонтажа верхней части обивки из оболочки
детского автокресла, выпихните эластичные ленты из пластмассовых пуговиц (рис.
19). Центральную часть обивки демонтируйте, отстегивая эластичные ленты на месте,
отмеченном стрелкой (рис. 20).
Чтобы опять установить обивку, выполните вышеуказанные операции в обратной
последовательности.
под
ru
21