DEDRA DED7519 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 15

Sommaire
1. Photos et dessins
2. Explications comment appliquer le présent Mode
d'Emploi
3. Utilisation prévue de l'appareil
4. Limitations d'utilisation
5. Caractéristiques techniques
6. Préparatifs au travail
7. Branchement au réseau
8. Mise en marche de l'appareil
9. Utilisation de l'appareil
10. Activités de service courantes
11. Complétion de l'appareil, remarques finales
12. Liste des pièces pour le dessin de montage
13. Bulletin de Garantie
Déclaration de conformité se trouve dans le siège du fabricant
Dedra-Exim sp. z o.o.
Règlement du sécurité du travail - brochure jointe à l'appareil
ATTENTION
Au cours du travail de l'appareil, il est conseillé de respecter
toujours les consignes de securité du travail pour éviter
l'incendie, l'électrocution ou les lésions mécaniques.
Avant d'exploiter l'appareil veuillez bien lire le Mode
d'Emploi. Veuillez garder le Mode d'Emploi, le Règlement du
sécurité du travail et la Déclaration de conformité
Le respect strict des indications et des conseils se trouvant
dans le Mode d'Emploi aura l'influence sur la durée de vie de
votre appareil.
Tous les droits réservés. L'élaboration présente est protégée
par le droit d'auteur. Toute représentation ou reproduction du
Mode d'emploi partielle ou intégrale sans consentement de
DEDRA-EXIM est interdite.
Dedra-Exim se réserve le droit d'introduire des modifications
techniques de construction ou de complément sans
avertissement.
2. Explications comment appliquer le présent
Mode d'Emploi
Pendant le travail, il faut impérativement
respecter les consignes contenues dans le
Règlement du sécurité du travail. Le
Règlement du sécurité du travail est joint à l'appareil en tant
qu'une brochure séparée et il faut la garder. Dans le cas de
transmission de l'appareil à une autre personne, il faut lui
transmettre aussi le Mode d'Emploi, le Règlement du sécurité du
travail et la Déclaration de conformité. Dedra-Exim n'assume pas
la responsabilité d'accidents à la suite du non-respect des
consignes de sécurité du travail.
Il faut lire attentivement tous les règlements du sécurité et tous
les modes d'emploi. Le non respect des avertissements et
consignes peut provoquer l'électrocution, l'incendie et / ou les
blessures graves. Garder toutes les instructions, tous les
règlements du sécurité et la déclaration de conformité pour les
besoins futurs.
Description de l'appareil (des.A)
1.Lame, 2.Mâchoires, 3.Lampe-témoin, 4.Interrupteur,
5.Régulateur
3. Utilisation prévue de l'appareil
Le couteau thermique sert à couper les éléments
réalisés en polymères: PSE, XPS , PP, PVC utilisés pour
l'isolation thermique de bâtiments. Le couteau est transformateur,
son principe de fondtionnement est basé sur le passage du
courant de l'enroulement secondaire vers la lame. Le courant en
passant par la lame la rechauffe en permettant la découpe
thermique du matériau traité.
4. Limitations d'utilisation
Le couteau thermique peut être utilisé seulement en
conformité avec les « Conditions de fonctionnement acceptables
». L'appareil peut être utilisé uniquement avec les accessoires
joints ou recommandés pour l'usage avec l'appareil.
Les changements arbitraires de construction mécanique et
électrique, toutes les modifications et les actions de service non
décrites dans le Mode d'Emploi seront traitées comme illicites et
causeront la perte immédiate des Droits de Garantie et la
Déclaration de Conformité perdra są validité.
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
ACCEPTABLES
Mode de travail: 15 secondes de chauffage, 40
secondes de repos.
Eviter l'humidité. Ne pas laisser l'appareil branché sans
surveillance. Ne pas travailler à proximité des matériaux
volatils, explosifs et inflammables. Le local aéré.
5. Caractéristiques techniques
Modèle DED7519
Tension d'alimentation 230 V ~50 Hz
Puissance nominale 150 W
Température de lame maximale 450 °C
Classe de protection contre le choc électrique
Longueur de lame 15 cm
Temps de travail/repos 15 secondes/40 secondes
6. Préparatifs au travail
ATTENTION: Préparation au travail réalisée à la fiche
retirée de la prise de réseau.
A l'aide de la clé Allen desserer les vis de fixation du couteau.
(Des A, pos. 2). Ne pas dévisser au bout! Ensuite insérer la
lame dans les mâchoires (Des A, pos. 1). Serrer les vis en
s'assurant que la lame est fixée correctement et ne tombe pas.
Après avoir branché la fiche à la prise de réseau, appuyer
l'interrupteur (Des A, pos. 4). La lampe-témoin s'allume en
signalant le fonctionnement de l'appareil (Des A, pos. 3).
7. Branchement au réseau
Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, il faut
s'assurer si la tension d'alimentation convient à la valeur
indiquée sur la plaque signalétique.
L'installation d'alimentation de l'appareil devrait être réalisée
conformément aux exigences principales concernant
l'installation électrique et satisafaire aux exigences du sécurité
de l'usage. Les paramètres de la section minimale du conduit
d'alimentation et ceux de la valeur minimale du fusible en
fonction de la puissance de l'appreil sont présentés dans le
tableau ci-dessous.
L'installation devrait être réalisée par un électricien qualifié. Si
on utilise des rallonges, il faut faire attention à ce que la section
du fil de câble ne soit plus petite de la section demandée (voir le
tableau). Le conduit électrique doit être posé de manière à ne
pas l'exposer au danger de coupement. Ne pas utiliser de
rallonges détériorées.
Vérifier systématiquement l'état technique du conduit
d'alimentation. Ne pas tirer le conduit d'alimentation.
Puissance de
Section minimale
l'appareil
du conduit [mm2]
[W]
<700 0,75
700÷1400 1
1400÷2300 1,5
>2300 2,5
8. Mise en marche de l'appareil
Après avoir fixé la lame et inséré la fiche à la prise de réseau,
pour mettre l'appareil en marche, il faut appuyer l'interrupteur
(Des A, pos. 4). La lampe-témoin (Des A, pos. 3) va produire la
lumière continue (pour la consigne de température maximale)
ou clignoter (plus la température est basse, plus petite est la
fréquence de clignotement de la diode).
Afin de régler la température de la lame, il faut utiliser le
potentiomètre rotatif (Des A,pos. 5). La modification de la
puissance de chauffage à l'aide du signe «+» et «-» sur le
boîtier.Le réglage de température est effectué en continu.
9. Utilisation de l'appareil
Il faut noter que la température de lame doit être bien adaptée
au matériau traité. L'appareil n'étant pas doté de l'indicateur de
température, il convient de l'ajuster de façon empirique en
faisant les découpes d'essai sur de petits morceaux du
matériau coupé.
Après avoir appuyé l'interrupteur, il faut attendre d'une
douzaine à plusieurs dizaines de secondes (en fonction de la
consigne de 10 à 20 secondes) jusqu'à ce que la lame atteigne
la température permettant la découpe. Il faut guider la lame à
travers le matériau traité de façon sûre. Il faut prendre en
considération que la température élevée augmente
l'avachissement de lame. Il faut couper le bloc de polystyrène
en 2 ou 3 étapes.
La lame du couteau se chauffe à la température de 450°C, il
faut éviter le contact de la lame avec les parties du corps
couvertes et non couvertes. Eviter le contact de la lame
avec les matériaux inflammables (p.ex. papier).
Puisque le courant de l'enroulement secondaire du
transformateur passe par la lame du couteau, il est
absolument interdit de toucher les conducteurs et les
éléments en métal par la lame parce que ça peut provoquer
les étincelles et l'endommagement de l'appareil !
Pendant le travail, les morceaux du matériau traité adhèrent à
la lame. Il est défendu d'utiliser la lame salie, il faut donc prévoir
les pauses de travail pour nettoyer la lame (par une brosse
métalique).
La découpe finie, il faut libérer le bouton de l'interrupteur et
remettre le couteau pour que la lame puisse refroidir. Il est
II
interdit de mettre la lame sur les matériaux inflammables et
sensibles à la température ! Le temps de refroidissement est de
3 à 5 minutes en fonction des conditions.
10. Activités de service courantes
Vérifier systématiquement l'état de la fiche, câble
d'alimentation, boîtier et mâchoires du couteau à l'égard des
cassures, endommagements mécaniques et autres
empêchant le fonctionnement correct de l'appareil.
Remplacement de la lame
La fiche retirée de la prise et la lame refroidie, remplacer la
lame !
Desserer 4 vis sur les mâchoires de l'appareil (Des A,pos. 2).
Retirer la lame (Des A, pos. 1). Glisser la nouvelle lame dans
les mâchoires de l'appareil et serrer les vis. S'assurer que la
lame est installée de manière stable, qu'elle ne tombe pas et
qu'il n'y a pas de jeu.
Nettoyage de la lame
La lame est nettoyée quand elle est chaude !
Maintenir le bouton d'interrupteur appuyé jusqu'à ce que la
lame se chauffe. Libérer le bouton d'interrupteur et nettoyer la
lame par la brosse jointe.
Puisque la lame refroidit en empêchant le nettoyage, il
convient de répéter les actions (chauffage de la lame, arrêt,
nettoyage) afin d'obtenir un résultat.
11.Complétion de l'appareil, remarques finales
Complétion de l'appareil
1) Couteau thermique - 1 pcs; 2) Lame 15 cm - 1 pcs; 3)
Brosse - 1 pcs 4) Clé Allen- 1 pcs;
Remarques finales
En commandant les pièces de rechange, veuillez indiquer
le numéro de pièce – voir la spécification de pièces et le
Valeur minimale du
dessin de montage. Veuillez décrire la pièce endommagée
fusible type C [A]
en désignant la date indictive de l'achat de l'appareil.
Pendant la période de garantie, les réparations sont faites
d'après les principes présentés dans le Bulletin de Garantie.
6
Veuillez transmettre le produit reclamé dans le lieu d'achat (le
vendeur est obligé à recevoir le produit reclamé) ou l'envoyer
10
au Service Central DEDRA-EXIM (adresse de contact se
trouve à la page 2 du Mode d'Emploi et dans le Bulletin de
16
Garantie). Veuillez bien joindre le Bulletin de Garantie délivré
par DEDRA-EXIM. A défaut de ce document, la réparation sera
16
tenue comme celle d'après garantie.
Le Service Central réalise les réparations après la période de
garantie. Il faut envoyer le produit endommagé au Service (les
coûts de transport sont supportés par l'utilisateur).
Accessoires recommandés
DED75191 – Lame de rechange 15 cm
12.Liste des pièces commercialisées pour le dessin de montage
1. Lame
2. Tête
7. Circuit imprimé
11. Câble d'alimentation
12. Poignée
FR
15