Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kia Niro 2022 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Niro 2022:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VORWORT
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
vielen Dank, dass Sie sich f쏗r Ihr neues Kia-Fahrzeug entschieden haben.
Als globaler Automobilhersteller, der sich auf den Bau hochwertiger Fahrzeuge mit
außergew쎨hnlichem Wert konzentriert, ist Kia bestrebt, Ihnen einen Kundendienst zu
bieten, der Ihre Erwartungen 쏗bertrifft.
Wenn technische Unterst쏗tzung f쏗r Ihr Fahrzeug erforderlich ist, verf쏗gen die Kia-
Vertragsh쌹ndler 쏗ber vom Hersteller geschulte Techniker, empfohlene Spezialwerk-
zeuge und Original-Kia-Ersatzteile.
Diese Betriebsanleitung macht Sie mit der Bedienung von Funktionen und Ger쌹ten,
die standardm쌹ßig oder optional in diesem Fahrzeug vorhanden sind, sowie mit den
Wartungsanforderungen dieses Fahrzeugs vertraut. Daher finden Sie m쎨glicherweise
einige Beschreibungen und Abbildungen, die f쏗r Ihr Fahrzeug nicht zutreffen. Wir
empfehlen Ihnen, diese Anleitung sorgf쌹ltig zu lesen und die Anweisungen und Emp-
fehlungen zu befolgen. Bitte bewahren Sie diese Betriebsanleitung immer im Fahr-
zeug auf, damit Sie und die sp쌹teren Besitzer sich informieren k쎨nnen.
Alle Informationen in dieser Betriebsanleitung waren zum Zeitpunkt der Ver쎨ffentli-
chung aktuell. Da Kia jedoch weiterhin Verbesserungen an seinen Produkten vor-
nimmt, beh쌹lt sich das Unternehmen das Recht vor, dieses Handbuch oder eines
seiner Fahrzeuge jederzeit ohne Vorank쏗ndigung und ohne jegliche Verpflichtungen
zu 쌹ndern.
Bitte fahren Sie sicher und genießen Sie die Fahrt mit Ihrem Kia!
© 2022 Kia Corporation.
Alle Rechte vorbehalten. Darf ohne die schriftliche Zustimmung der Kia Corporation weder ganz noch teilweise
vervielf쌹ltigt oder 쏗bersetzt werden.
Gedruckt in Korea

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kia Niro 2022

  • Seite 1 쌹ndern. Bitte fahren Sie sicher und genießen Sie die Fahrt mit Ihrem Kia! © 2022 Kia Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Darf ohne die schriftliche Zustimmung der Kia Corporation weder ganz noch teilweise vervielf쌹ltigt oder 쏗bersetzt werden. Gedruckt in Korea...
  • Seite 2 Die Gasgeneratoren unterliegen gesetzlichen Bestim‐mungen, die unter anderem folgende Auflagen beinhal‐ten. Die Demontage eines Gasgenerators aus dem Fahrzeug durch den Fahrzeughal- ter ist nicht zul쌹ssig. Der Fahr‐zeughalter muss eine Fachwerkstatt (Kia Ver- trags‐werksttat) mit der Instandsetzung oder Demontage beauftragen, wenn: 僅 die Airbags/Gurtstraffer aktiviert wurden 僅...
  • Seite 3: Verwendung Dieses Handbuchs

    Verwendung dieses Hand- WARNUNG buchs Die Kennzeichnung WARNUNG deutet Wir m쎨chten Ihnen die gr쎨ßtm쎨gliche auf eine Situation hin, die zu einem Fahrfreude f쏗r Ihr Fahrzeug bieten. Ihre Unfall und schweren oder t쎨dlichen Ver- Bedienungsanleitung kann Sie dabei auf letzungen f쏗hren kann, wenn sie nicht vielf쌹ltige Art und Weise unterst쏗tzen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hybridsystem im 쌊berblick Einleitung Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrhinweise Maßnahmen bei einem Notfall Wartung Technische Daten und Verbraucherinformationen Abk쏗rzung Stichwortverzeichnis...
  • Seite 7 Hybridsystem im 쌊berblick Hybridsystem im 쌊berblick PHEV (Plug-in-Hybridfahrzeug) ..........1-2 HEV-System (hybridelektrisches Fahrzeug).......1-3 Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs .......... 1-4 僅 Informationen zur Aufladung ..............1-4 僅 Ladezeit .........................1-4 僅 Arten der Aufladung ..................1-4 僅 Ladestatus ......................1-5 僅 AC-Ladeanschluss verriegeln ..............1-7 僅 Planm쌹ßige Aufladung................... 1-7 僅...
  • Seite 8: Hybridsystem Im 쌊Berblick

    PHEV (Plug-in-Hybridfahrzeug) Hybridsystem im 쌊berblick PHEV (Plug-in-Hybridfahrzeug) Das Plug-in-Hybridelektrische Fahrzeug (PHEV) von Kia vereint die Eigenschafen konventioneller hybridelektrischer Fahrzeuge und vollelektrischer Fahrzeuge. Bei Betrieb als konventionelles hybridelektrisches Fahrzeug w쌹hlt der HEV-Computer entweder den Verbrennungsmotor oder den Elektromotor oder beide gleichzeitig aus.
  • Seite 9: Hev-System (Hybridelektrisches Fahrzeug)

    Hybridsystem im 쌊berblick HEV-System (hybridelektrisches Fahrzeug) HEV-System (hybridelektrisches Fahrzeug) Das Kia Hybrid Electric Vehicle (HEV) wird von einem Benzinmotor und einem Elekt- romotor angetrieben. Der Elektromotor wird mit einer Hochvolt-HEV-Batterie betrie- ben. Der HEV-Computer w쌹hlt abh쌹ngig von den Fahrbedingungen den Verbrennungs- oder Elektromotor oder beide zugleich als Antrieb aus.
  • Seite 10: Laden Des Plug-In-Hybridfahrzeugs

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Informationen zur Aufladung 僅 Wechselstromladeger쌹t: Das Plug-in-Hybridfahrzeug wird durch Anschluss an ein Wechselstromladeger쌹t aufgeladen, das bei Ihnen zu Hause oder an einer 쎨ffentli- chen Ladestation installiert ist. (Weitere Details finden Sie unter "Wechselstromla- deger쌹t"...
  • Seite 11 Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Ladestatus Beim Laden der Hochvoltbatterie kann der Ladezustand von der Fahrzeugau- ßenseite aus gepr쏗ft werden. Es dauert mindestens 2 bis 3 Stunden, bis der Ladevorgang abgeschlossen ist. OSG2PHQ012022L Funktion der Ladekontrollleuchte Status READY Keine Aufladung OFF (AUS) OFF (AUS) OFF (AUS)
  • Seite 12: 쌊Berpr쏗Fung Des Ladestatus

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Um Diebstahl des Ladekabels zu ver- 쌊berpr쏗fung des Ladestatus hindern, kann der Ladestecker nicht von der Buchse abgezogen werden, w쌹hrend die T쏗ren verriegelt sind. Wenn sich das Fahrzeug jedoch im AUTO-Ladesteckermodus befindet, wird der Ladestecker automatisch entsperrt, sobald der Ladevorgang OSG2PHQ012022L abgeschlossen ist.
  • Seite 13: Ac-Ladeanschluss Verriegeln

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs sam zu 쎨ffnen. Wenn Sie die wird der Stecker automatisch wieder Ladeklappe gewaltsam 쎨ffnen, wird gesperrt. die Ladeklappe besch쌹digt. 僅 Wenn der Ladestecker entsperrt wird, 僅 Versuchen Sie nicht, Teile des Lade- wenn alle T쏗ren entriegelt werden, kabels zu ver쌹ndern oder zu entfer- aber alle T쏗ren sofort wieder verrie- nen.
  • Seite 14: 僅 Sicherheitshinweise Zur Aufladung

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs nicht sofort beim Anschluss des Unter "Wechselstromladeger쌹t" auf Wechselstromladeger쌹ts bzw. des Seite 1-9 oder "Erhaltungsladeger쌹t portablen Ladekabels (ICCB: Kabelan- (tragbares Ladekabel)" auf Seite 1-11 schlusskastens). finden Sie Einzelheiten zum Anschluss des Wechselstrom-Ladeger쌹ts und 僅 Wenn eine sofortige Aufladung erfor- des portablen Ladeger쌹ts (ICCB: derlich ist, schalten Sie die planm쌹- Kabelanschlusskasten).
  • Seite 15 Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs nische elektrische Ger쌹te, beispielsweise Wenn Sie an dem Kabel selbst ziehen implantierte Herzschrittmacher, stark und nicht am Griff, k쎨nnen sich st쎨ren. interne Adern l쎨sen und besch쌹digt werden. Dies kann zu einem elektri- schen Schlag oder einem Brand f쏗h- WARNUNG ren.
  • Seite 16: Wechselstromladeger쌹T Anschließen

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Wechselstrom-Ladekabel h쎨ren. Wenn das Kabel nicht richtig angeschlossen ist, kann ein schlechter Kontakt zwischen dem Ladestecker und den Ladekontakten zu einem Brand f쏗hren. 6. 쌊berpr쏗fen Sie, ob die Kontrollleuchte ) f쏗r den Anschluss des Auflade- ONQ5EPQ011025L kabels der Hochvoltbatterie im Kom- Sie k쎨nnen Ihr Fahrzeug aufladen,...
  • Seite 17: 僅 Erhaltungsladeger쌹T (Tragbares Ladekabel)

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs oder im Men쏗 des Infotainmentbild- 2. Pr쏗fen Sie, ob die Betriebslampe schirms ausgew쌹hlten Modi. (gr쏗n) auf dem Anschlusskasten leuchtet. 僅 Immer verriegeln: Der Stecker wird gesperrt, wenn der Stecker in die Ladebuchse gesteckt ist. 僅...
  • Seite 18: Aufbewahrung Des Ladekabels (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs 9. 쌊berpr쏗fen Sie, ob die Ladekontroll- Aufbewahrung des Ladekabels leuchte der Hochvoltbatterie ( ) im (ausstattungsabh쌹ngig) Kombiinstrument leuchtet. Der Lade- vorgang ist nicht aktiv, wenn die Ladekontrollleuchte ( ) nicht leuch- tet. Wenn der Ladestecker nicht rich- tig angeschlossen ist, schließen Sie das Ladekabel zur Aufladung erneut OSG2PHQ012029L...
  • Seite 19: Ladekontrollleuchte F쏗R Das Portable Ladeger쌹T

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Ladekontrollleuchte f쏗r das portable Ladeger쌹t OCVQ011026L Kontrollleuchte Details POWER ON (Ein): Strom eingeschaltet ON (Ein): Laden CHARGE (Laden) Blinken: Strombegrenzung durch zu hohe Steckertemperatur oder hohe Innentem- peratur FAULT (Fehler) Blinken: Ladevorgang unterbrochen 12 A 10 A Der Ladestrom 쌹ndert sich, wenn Sie die Taste (1) f쏗r weniger als 1 Sekunde dr쏗cken und das Ladeger쌹t mit einer Steckdose verbunden ist, aber nicht mit dem Fahrzeug.
  • Seite 20: Stromsparmodus

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs Vor Anschließen des Ladeste- Stromsparmodus ckers am Fahrzeug (POWERGr쏗n EIN,FAULT (Fehler)Blinkt rot) OCVQ011029L 僅 Die Ladestandsanzeige wird ausge- schaltet, wenn mehr als 1 Minute lang OCVQ011027L keine Status쌹nderung erfolgt. 僅 Abnormale Temperatur 僅 Fehler am ICCB (Kabelanschlusskas- Trennen eines portablen Auflade- ten) kabels (ICCB: Kabelanschlusskas-...
  • Seite 21 Sie keine schweren Gegenst쌹nde auf den 僅 Verwenden Sie ein portables Ladeka- Anschlusskasten. bel, das von Kia zertifiziert ist. 僅 Stellen Sie beim Laden in der N쌹he 僅 Versuchen Sie nicht, das portable des Ladeger쌹ts keine Gegenst쌹nde...
  • Seite 22: Maßnahmen F쏗R Elektrofahrzeuge Mit Ladeproblemen

    Hybridsystem im 쌊berblick Laden des Plug-in-Hybridfahrzeugs haben, lassen Sie diese von einer zur 쌊berpr쏗fung an einen Kia-Ver- Elektrofachkraft 쏗berpr쏗fen. tragsh쌹ndler/Servicepartner wenden. 僅 Verwenden Sie das portable Ladeka- So trennen Sie den Ladestecker bel nur solange, wie die Haushalts- im Notfall steckdose oder Teile davon nicht 쏗berhitzen und Sie keine Schmorge-...
  • Seite 23: Fahren Mit Einem Hybrid-/Plug-In-Hybridfahrzeug

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug den. Dies vermindert auch den Brem- Fahren mit einem Hybrid-/ senverschleiß. Plug-in-Hybridfahrzeug 僅 Die regenerative Bremse erzeugt Fahrzeug starten Energie beim Abbremsen des Fahr- zeugs. Fahrzeuge mit Smart-Key-System 僅 Bei niedrigem Ladestand der Hybrid- 1.
  • Seite 24: Automatikmodus (Auto)

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug Automatikbetrieb (AUTO) - Hybridbe- Elektrischer Modus (CD) trieb (CS) - Elektrobetrieb (CD). Halten Sie die EV-Taste gedr쏗ckt, um in den Modus EV+ zu wechseln. Bei jedem Moduswechsel leuchtet eine entsprechende LED auf dem Kombiinst- rument wie folgt auf.
  • Seite 25 Wenn die Hybridbatterie ent- Beim Ein- oder Ausschalten des Hybrid- laden ist oder kein Fahrzeugfremdstart system h쎨ren Sie m쎨glicherweise ein m쎨glich ist, sollten Sie sich an Ihren Kia- Ger쌹usch im Motorraum. Bei wiederhol- Vertragsh쌹ndler/-partner wenden. tem Bet쌹tigen des Bremspedals und aktivem Hybridsystem h쎨ren Sie m쎨gli-...
  • Seite 26: 僅 Warn- Und Kontrollleuchten

    (MIL) ( ) aufleuchten und die SOC- Die Hybridsystemanzeige zeigt an, ob Anzeige fast 씮0 (Low)“ anzeigt, ist das Sie unter den aktuellen Fahrbedingun- Fahrzeug durch einen Kia-Vertrags- gen sparsam fahren. h쌹ndler/Servicepartner zu 쏗berpr쏗fen. 僅 LADUNG: Warn- und Kontrollleuchten Zeigt an, dass die vom Fahrzeug...
  • Seite 27: 僅 Benachrichtigungen Auf Dem Lcd-Display

    僅 Wenn Sie den ENGINE START/STOP- Fahren Sie in diesem Fall vorsichtig und Knopf in die Position ON bringen. lassen Sie Ihr Fahrzeug von einem Kia- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner 쏗ber- - Die Service-Warnleuchte leuchtet pr쏗fen. Die Bet쌹tigung des Bremspe- etwa 3 Sekunden lang auf und dals kann schwerer als normal sein und erlischt, wenn alle Pr쏗fungen...
  • Seite 28 Fahren Sie nicht, solange die OSG2PHQ012037L Warnmeldung angezeigt wird. A: Check regenerative brakes (Rege- In diesem Fall empfiehlt Kia, das Fahr- nerative Bremsen pr쏗fen) zeug von einem Kia-Vertragsh쌹ndler / Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Servicepartner 쏗berpr쏗fen zu lassen.
  • Seite 29: Inverter-K쏗Hlmittel Nachf쏗Llen

    Problem mit dem virtuellen Motorsound- niedrig ist. Es ert쎨nt ein akustisches system besteht. Warnsignal, bis das Problem behoben In diesem Fall empfiehlt Kia, das Fahr- ist. Fahren Sie nicht, solange die Warn- zeug von einem Kia-Vertragsh쌹ndler / meldung angezeigt wird.
  • Seite 30: Ev+ (Elektrik +)-Modus (Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug A: Mit laufendem Motor parken, u. EV+ (Elektrik +)-Modus (Plug-in- Akku z. laden Hybridfahrzeug) Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Ladestand der Hybridbatterie (SOC) niedrig ist. In diesem Fall parken Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort und warten, bis die Hybridbatterie aufgeladen ist.
  • Seite 31: Restladezeit (Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Problem beim Laden des Fahr- zeugs mit einem anderen Ladekabel oder dem portablen Originalladeger쌹t Restladezeit (Plug-in-Hybridfahr- von Kia auftritt, sollten Sie das Fahrzeug zeug) von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen las- sen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 32 Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug 僅 Wenn die Außentemperatur h쎨her als Tankklappe entriegelt (Plug-in- -10°C (14°F) oder die K쏗hlmitteltem- Hybridfahrzeug) peratur h쎨her als 80°C (176°F) ist oder Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Sie die Klimaanlage ausschalten, kehrt Tankklappe entriegelt ist.
  • Seite 33: Ev-Modus (Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug zungsbetriebsbedingungen zu erf쏗llen, auch wenn Sie versuchen, durch Dr쏗- cken der HEV-Taste in den EV-Modus zu wechseln. EV-Modus (Plug-in-Hybridfahr- OSG2PHQ012048L zeug) 1 EV-Reichweite Wenn Sie einen Modus mit der EV-Taste INFORMATIONEN ausw쌹hlen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 34: Verbrennungsmotor Als Generator

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug EV-Antrieb Verbrennungsmotor als Genera- OSG2PHQ012011L A: Elektrobetrieb OSG2PHQ012014L A: Laden Nur der Elektromotor wird zum Fahren des Fahrzeugs verwendet. Wenn das Fahrzeug angehalten wurde, wird die Hochvoltbatterie vom Verbren- (Batterie → Rad) nungsmotor aufgeladen. (Verbrennungsmotor →...
  • Seite 35: Verbrennungsmotor Als Generator/Motor Als Antrieb

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug (Verbrennungsmotor & Rad → Batterie) Leistungsreserve Motorbremse/Regeneration OSG2PHQ012017L A: Laden Der Verbrennungsmotor dient gleichzei- OSG2PHQ012020L tig als Antrieb des Fahrzeugs und zum A: Laden Aufladen der Hochvoltbatterie. Die Bremsung mit dem Verbrennungs- (Verbrennungsmotor → Rad & Batterie) motor dient gleichzeitig zum Abbremsen des Fahrzeugs und zum Aufladen der Hochvoltbatterie.
  • Seite 36: Systemeinstellungen

    Hybridsystem im 쌊berblick Fahren mit einem Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeug die Hilfsbatterie wieder in den Nor- Hilfsbatterie- Stromsparfunk- malzustand zur쏗ckkehrt. tion+ 僅 Die Hilfsbatterie- Stromsparfunktion+ Die Hilfsbatterie- Stromsparfunktion+ kann eine Batterieentladung nicht 쏗berwacht den Ladezustand der 12-V- verhindern, wenn die Hilfsbatterie Hilfsbatterie. Wenn der Ladezustand der besch쌹digt oder verschlissen ist oder Hilfsbatterie niedrig ist, l쌹dt die Hoch- zur Stromversorgung verwendet wird...
  • Seite 37: Komponenten Des Hybrid-/Plug-In-Hybridfahrzeugs

    Ihr Fahrzeug verf쏗gt zum Schutz vor elektrischen Schl쌹gen 쏗ber orangefarbene Iso- lierungen und Abdeckungen der unter hoher Spannung stehenden Komponenten. Einige Systemkomponenten sind zur zus쌹tzlichen Sicherheit mit Warnhinweisen wegen hoher Spannung versehen. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von einer Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 38 Hybridsystem im 쌊berblick Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs HPCU (Hybrid Power Control Unit) * 1 Batteriesystem kann sehr gef쌹hrlich sein. Ber쏗hren Sie das Hybridsystem nie- mals. Wenn Sie die Hybrid-Batterie ber쏗hren, kann es zu schweren Verlet- zungen oder zum Tod kommen. OSG2HQ011019 ACHTUNG Hochvoltbatteriesystem *2 僅...
  • Seite 39 Hybridsystem im 쌊berblick Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs sp쏗len sie die betroffenen Stellen sofort kann es zu Lichtbogenbildung und zur mit reichlich frischem Wasser ab. Besch쌹digung elektronischer Teile und Komponenten kommen. WARNUNG WARNUNG Verwenden Sie zum Laden der Hybrid- batterie kein handels쏗bliches Batteriela- Kontakt mit hohen Spannungen deger쌹t.
  • Seite 40 Hybridsystem im 쌊berblick Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs st쎨rungen durch nat쏗rliche Entladung tauschen. Die HPCU steht unter hoher f쏗hren. Sie sollten das Fahrzeug etwa Spannung. Das Ber쏗hren der HPCU einmal alle 2 Monate mehr als 15 km (9 kann zu einem Stromschlag, zu schwe- Meilen) fahren.
  • Seite 41 * 3: Befindet sich im Motorraum 僅 Wenn Sie das Hochvoltbatteriesys- WARNUNG tem 쏗berpr쏗fen m쎨chten, empfehlen 僅 Zerlegen Sie den Stecker des Hoch- wir Ihnen, sich an Ihren Kia-Vertrags- voltmotors nicht. Der Hochspan- h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. nungsmotoranschluss kann 僅 Ber쏗hren Sie nicht die Hochvoltbatte- Resthochspannung enthalten.
  • Seite 42: Hybrid-Batteriek쏗Hlkanal (Hybridfahrzeug)

    Hybridsystem im 쌊berblick Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs 僅 Bohren Sie niemals in das Verpa- 僅 Versch쏗tten Sie keine Fl쏗ssigkeit auf ckungsmodul und schlagen Sie es die HPCU, das HSG, den Motor oder nicht an. Anderenfalls kann es die Sicherungen. Wenn Hybridsys- besch쌹digt werden.
  • Seite 43: 僅 Hochvolt-Wartungsverriegelungsstecker

    K쏗hlkanalvolumen der Hybridbatterie verringern. Wenn der K쏗hlkanal durch Gegenst쌹nde blockiert ist, wenden Sie sich sofort an Ihren Kia-H쌹ndler/-partner. 僅 Stellen Sie niemals einen Beh쌹lter mit Fl쏗ssigkeit auf oder in die N쌹he des OSG2PHQ012006L K쏗hlkanals. Wenn die Fl쏗ssigkeit aus- Ziehen Sie in Notf쌹llen den gelben Hebel...
  • Seite 44: 僅 Wenn Das Hybridfahrzeugs Sich Abschaltet

    Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs Leitungen sichtbar sein. Ber쏗hren Sie 僅 Wenden Sie sich sofort an einen Not- niemals die Kabel oder Adern, da es dienst oder an einen Kia-Vertrags- dadurch zu einem elektrischen h쌹ndler/-partner, wenn Sie bei Ihrem Schlag, Verletzungen oder Tod kom- Fahrzeug Funken, Gase, Flammen men kann.
  • Seite 45 Hybridsystem im 쌊berblick Komponenten des Hybrid-/Plug-in-Hybridfahrzeugs Bremspedal bet쌹tigen und den ENGINE START/STOP-Knopf einschal- ten. 5. Wenn das Hybridsystem weiterhin nicht funktioniert, verfahren Sie nach "Starthilfe" auf Seite 7-6. Pr쏗fen Sie vor dem Start des Fahr- zeugs mit Starthilfekabel den Kraft- stoffstand und die genaue Vorgehensweise f쏗r den Start mit Starthilfekabel.
  • Seite 47 Einleitung Einleitung Kraftstoffvorschriften ..............2-2 Fahrzeugmodifikationen .............. 2-4 Hinweise zur Fahrweise..............2-5 HEV/PHEV-Antriebsstrang ............2-5 Einfahrverfahren f쏗r das Fahrzeug ..........2-6 Gefahr von Verbrennungen beim Einparken oder Stoppen des Fahrzeugs ................2-6 Hinweis zu Open Source Software ..........2-7...
  • Seite 48: Einleitung

    Damit das Fahrzeug optimal funktio- F쏗llen Sie niemals Reinigungsadditive in niert, sollten Sie bleifreies Benzin der den Kraftstofftank, die von Kia nicht frei- Oktan-Klassifikation RON 95 (Research gegeben wurden. Kia empfiehlt, sich f쏗r Octane Number) / AKI 91 (Anti-Knock weitere Informationen an einen Kia- Index) oder h쎨her verwenden.
  • Seite 49: Kraftstoffzus쌹Tze

    Einleitung Kraftstoffvorschriften 2. Methanol enthaltendes Benzin oder Verwendung von MTBE Methanol enthaltender Ethanol-Ben- Kia empfiehlt, keine Kraftstoffe mit zin-Kraftstoff. einem MTBE-Zusatz (Methyl-Terti쌹r- 3. Verbleiter Kraftstoff oder verbleiter Butylether) von 쏗ber 15,0 Volumenpro- Ethanol-Benzin-Kraftstoff. zent (Sauerstoffgehalt 2,7 %). Kraftstoffe, die 쏗ber 15,0 Volumenpro-...
  • Seite 50: Fahrzeugeinsatz Im Ausland

    Lebenserwartung Ihres Fahrzeugs Kraftstoffzus쌹tze erhalten Sie von Fach- beeintr쌹chtigen und unter Umst쌹nden werkst쌹tten zusammen mit Informatio- sogar gegen geltende Sicherheits- und nen zu deren Verwendung. Kia Umweltbestimmungen verstoßen. empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- HINWEIS h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. Sch쌹den und Leistungseinbußen, die aus bauartlichen Ver쌹nderungen resul-...
  • Seite 51: Hinweise Zur Fahrweise

    Einleitung Hinweise zur Fahrweise Hinweise zur Fahrweise HEV/PHEV-Antriebsstrang Wie auch bei anderen Fahrzeugen die- Wenn Sie einige einfache Vorsichtsmaß- ser Bauweise kann eine unangepasste nahmen auf den ersten 6000 km Fahrweise mit diesem Fahrzeug zu (4.000 Meilen) befolgen, k쎨nnen Sie die einem Verlust der Kontrolle 쏗ber das Leistung, Sparsamkeit und Lebensdauer Fahrzeug, zu einem Unfall oder zu...
  • Seite 52: Einfahrverfahren F쏗R Das Fahrzeug

    Einleitung Einfahrverfahren f쏗r das Fahrzeug Einfahrverfahren f쏗r das Fahr- Gefahr von Verbrennungen zeug beim Einparken oder Stoppen des Fahrzeugs Wenn Sie einige einfache Vorsichtsmaß- nahmen auf den ersten 1 000 km (600 WARNUNG Meilen) befolgen, k쎨nnen Sie die Leis- 僅 Parken oder halten Sie das Fahrzeug tung, Sparsamkeit und Lebensdauer nicht in der N쌹he entflammbarer Ihres Fahrzeugs verbessern.
  • Seite 53: Hinweis Zu Open Source Software

    Lizenzbedingungen, k쎨nnen auf folgen- der Website abgerufen werden: http://worldwide.kia.com/int/ opensource Die Kia Corporation stellt Ihnen den offe- nen Quellcode auf einem Speicherme- dium wie z.B. einer CD-ROM gegen eine Mindestgeb쏗hr zur Verf쏗gung, die die Kosten f쏗r die Durchf쏗hrung der Quell-...
  • Seite 55: Ihr Fahrzeug Im 쌊Berblick

    Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Außenausstattung im 쌊berblick..........3-2 Innenausstattung im 쌊berblick ........... 3-5 Armaturenbrett im 쌊berblick ............3-8 Motorraum..................3-11...
  • Seite 56: Ihr Fahrzeug Im 쌊Berblick Außenausstattung Im 쌊Berblick

    Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Außenausstattung im 쌊berblick Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Außenausstattung im 쌊berblick Ansicht von vorn OSG2PH012001L * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1. Motorhaube 5-38 2. Scheinwerfer 5-80, 8-64, 8-66 3.
  • Seite 57 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Außenausstattung im 쌊berblick 11.Nebelscheinwerfer 8-64 12.Dachgep쌹cktr쌹ger 5-117 13.Ladeklappe...
  • Seite 58 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Außenausstattung im 쌊berblick R쏗ckansicht OSG2PH012002L * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1. T쏗ren 5-14 2. Tankklappe 5-39 3. Hintere Kombileuchte 8-64 4. Dritte Bremsleuchte 8-64 5.
  • Seite 59: Innenausstattung Im 쌊Berblick

    Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Innenausstattung im 쌊berblick Innenausstattung im 쌊berblick Linkslenker OSG2PH012003L...
  • Seite 60 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Innenausstattung im 쌊berblick Rechtslenker OSG2PH012003R * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1. T쏗r-Innengriff 5-16 2. Sitz-Memoryfunktion 5-21 3. Außenspiegel-Klappfunktion 5-51 4. Außenspiegelsteuerung 5-51 5. Zentralschalter T쏗rverriegelung/-entriegelung 5-16 6.
  • Seite 61 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Innenausstattung im 쌊berblick 14.Taste ESC OFF 6-43 15.Haubenentriegelungshebel 5-38 16.Sicherung im Armaturenbrett 8-50 17.Sitz 18.Schaltregler 6-18 19.Bremspedal 6-36 20.Tankklappe offen 5-39 21.Taste zur Deaktivierung der Aufladung...
  • Seite 62: Armaturenbrett Im 쌊Berblick

    Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Armaturenbrett im 쌊berblick Armaturenbrett im 쌊berblick Linkslenker OSG2PH012004L...
  • Seite 63 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Armaturenbrett im 쌊berblick Rechtslenker OSG2PH012004R * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1. Audio-Fernbedienungstaste 5-48 2. Frontairbag Fahrer 4-48 3. Hupe 5-50 4. Fahrassistent-Taste 6-117 5. Kombiinstrument 5-55 6.
  • Seite 64 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Armaturenbrett im 쌊berblick 13.Taste Lenkradheizung 5-50 14.Taste AUTO HOLD 6-41 15.Fahrmodustaste 6-47 16.Parksicherheitstaste 6-161, 6-165, 6-177 17.Taste Parken/Sicht 6-148, 6-177 18.EPB-Taste 6-38 19.Kabelloses Smartphone-Ladesystem 5-113 20.Staufach Mittelkonsole 5-105 21.Frontairbag Beifahrer 4-48 22.Handschuhfach 5-105 23.115 V / 220 V-Wechselrichter 5-112 24.EV-Taste 1-17...
  • Seite 65 Ihr Fahrzeug im 쌊berblick Motorraum Motorraum Smartstream G1.6 T-GDi HEV OSG2H071001 Smartstream G1.6 T-GDi PHEV OSG2PH072001L * Der tats쌹chliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. 1. Motork쏗hlmittelbeh쌹lter 8-25 2. Bremsfl쏗ssigkeitsbeh쌹lter 8-30 3. Luftfilter 8-33 4. Einf쏗lldeckel Motor쎨l 8-23 5.
  • Seite 67: Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz ....................4-4 僅 Eigenschaften des Sitzleders ..............4-5 僅 Infotainment-System..................4-5 僅 Einstellung des Vordersitzes ............... 4-6 僅 Relax-Komfortsitze (f쏗r den Beifahrersitz) ........... 4-7 僅 Tasche an der R쏗ckenlehne................4-8 僅 Einstellung des R쏗cksitzes.................4-10 僅 R쏗cksitzlehne umklappen ................4-10 Kopfst쏗tze ..................
  • Seite 68 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs 僅 Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestigten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entspre- chend den UN-Vorschriften f쏗r Europa. (Informationen zur Verwendung durch Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller)...4-32 僅 Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestigten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entspre- chend den allgemeinen UN-Vorschriften.
  • Seite 69 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs 僅 Zus쌹tzliche Ausstattung anbringen oder ein mit Airbags ausgestattetes Fahrzeug modifizieren..........4-61 僅 Airbag-Warnschilder..................4-61...
  • Seite 70: Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz OSG2PH032024L_6 * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. * Das obige Bild basiert auf einem LHD-Fahrzeug. Bei RHD-Fahrzeugen befindet sich die Bedienung des Vordersitzes auf der gegen쏗berliegenden Seite. Vordersitz 2.
  • Seite 71: 僅 Eigenschaften Des Sitzleders

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz Eigenschaften des Sitzleders Infotainment-System 僅 Unsere Fahrzeugsitze sind mit einer Kombination aus Kunst- und Echtle- der bezogen. Echtleder wird aus Tier- h쌹uten hergestellt, die mit einem speziellen Verfahren f쏗r die sp쌹tere Verwendung behandelt werden. Da Leder ein nat쏗rliches Material ist, OSG2PH032015L unterscheidet sich jedes St쏗ck in A: Fahrzeugeinstellungen...
  • Seite 72: 僅 Einstellung Des Vordersitzes

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz Elektrische Sitzverstellung (aus- INFORMATIONEN stattungsabh쌹ngig) Das Infotainment-System kann sich nach Software-Updates 쌹ndern. Weitere Informationen finden Sie in der Bedie- nungsanleitung des Infotainment Sys- tems und in der Kurzanleitung. Einstellung des Vordersitzes Funktion Der Sitz kann 쏗ber die Steuerhebel außen am Sitzkissen verstellt werden.
  • Seite 73: Relax-Komfortsitze (F쏗R Den Beifahrersitz) (Ausstattungsabh쌹N- Gig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz Relax-Komfortsitze (f쏗r den Bei- Bedienung des Relax-Komfortsit- fahrersitz) (ausstattungsabh쌹n- gig) OSG2EV031011 OCV031060L Funktion Relax-Komfortsitze verteilen den Druck und das konzentrierte Gewicht auf 1. Dr쏗cken Sie den hinteren Teil des bestimmte K쎨rperteile, der bzw. das Schalters (A) l쌹nger als 1 Sekunde. beim langen Sitzen in der gleichen Posi- 2.
  • Seite 74: R쏗Ckkehr Des Relax-Komfortsitzes In Ausgangsposition

    Zur쏗cksetzen des integrierten Spei- kann. Dies k쎨nnte zu schweren oder chersystems nicht funktioniert, wird t쎨dlichen Verletzungen f쏗hren. Der empfohlen, sich an einen Kia-Vertrags- Fahrer muss die Insassen anweisen, h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. die R쏗ckenlehne w쌹hrend der Fahrt in aufrechter Stellung zu halten.
  • Seite 75 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz lehne ordnungsgem쌹ß einrastet, nungsgem쌹ß auf den Sitzen und ord- k쎨nnte dies bei einer Vollbremsung nungsgem쌹ß angeschnallt sein. oder einer Kollision zu schweren oder 僅 Wenn Sie eine R쏗ckenlehne wieder in t쎨dlichen Verletzungen f쏗hren. die aufrechte Stellung zur쏗ckklap- 僅...
  • Seite 76: 僅 Einstellung Des R쏗Cksitzes

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz 僅 Seien Sie 쌹ußerst vorsichtig, wenn Sie Einstellung des R쏗cksitzes kleine Gegenst쌹nde unter dem Sitz Umlegen der R쏗ckenlehne des oder zwischen dem Sitz und der Mit- R쏗cksitzes telkonsole herausholen. Sie k쎨nnen Ihre Hand aufgrund der scharfen Kan- ten des Sitzmechanismus verletzen.
  • Seite 77 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitz geschleudert wird und zu Verletzun- WARNUNG gen der Insassen f쏗hrt. Legen Sie 僅 Versuchen Sie niemals den Sitz w쌹h- keine Gegenst쌹nde auf die hinteren rend der Fahrt oder wenn der R쏗ck- Sitze, da sie nicht ordnungsgem쌹ß sitz besetzt ist, zu bedienen, da sich gesichert werden k쎨nnen und bei der Sitz unversehens bewegen...
  • Seite 78: Kopfst쏗Tze

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kopfst쏗tze Kopfst쏗tze ACHTUNG Um den Fahrzeuginsassen Sicherheit 僅 Vermeiden Sie beim Umklappen der und Komfort zu gew쌹hrleisten, sind die R쏗cksitzlehne 쏗berm쌹ßigen Kraftauf- Sitze mit Kopfst쏗tzen ausgestattet. wand. 僅 Wenn Sie den Sitz mit 쏗berm쌹ßigem Kraftaufwand aufklappen, kann dies dazu f쏗hren, dass der Sitz in der zwei- ten Stufe verriegelt wird.
  • Seite 79: 僅 Entfernen/Erneutes Installieren Der Kopfst쏗Tze

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kopfst쏗tze Einstellung der Kopfst쏗tzen nach Funktion vorn und nach hinten (f쏗r die 僅 Halten Sie die Entriegelungstaste der Vordersitze) (ausstattungsabh쌹n- Kopfst쏗tze (1) gedr쏗ckt und ziehen gig) Sie die Kopfst쏗tze hoch. 僅 In der umgekehrten Reihenfolge erneut installieren. WARNUNG 僅...
  • Seite 80: Armlehne

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Armlehne 僅 Achten Sie darauf, dass die Kopf- Armlehne st쏗tze in ihrer Stellung einrastet, Einstellung der Armlehne nachdem Sie eingestellt wurde, um die Fahrzeuginsassen gut zu sch쏗t- zen. 僅 Lassen Sie NICHT zu, dass jemand in einem Sitz ohne Kopfst쏗tze mitf쌹hrt. 僅...
  • Seite 81: Sicherheitsgurte

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte verursachen. Vergewissern Sie sich, Sicherheitsgurte dass das Gurtband gerade verl쌹uft Sicherheitsgurte sind so konzipiert, dass und nicht verdreht ist. sie auf der Knochenstruktur anliegen. - Achten Sie darauf, dass weder das Gurte m쏗ssen deshalb so angelegt wer- Gurtband noch andere Teile des den, dass sie tief vorn 쏗ber das Becken, Sicherheitsgurts besch쌹digt wer-...
  • Seite 82: Sicherheitsgurt-Warnleuchte Des Vordersitzes

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte Kind zu legen, welches auf dem Schoß Sicherheitsgurtsystem mitf쌹hrt. Gurtwarnleuchte 僅 An einem Sicherheitsgurt d쏗rfen Sicherheitsgurt-Warnleuchte des keine 쉁nderungen vorgenommen werden und es darf nichts angebaut Vordersitzes werden, was die Gurtrolle daran hin- dern k쎨nnte den Gurt zu straffen oder was das Gurtband behindert, so dass es nicht gestrafft werden k쎨nnte.
  • Seite 83: F쏗R Den Mittleren R쏗Cksitz

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte - Die Sicherheitsgurt-Warnleuchte Sicherheitsgurt-Warnleuchte des des R쏗cksitzes blinkt. R쏗cksitzes F쏗r den mittleren R쏗cksitz 僅 Wenn das Fahrzeug l쌹uft. - Die Sicherheitsgurt-Warnleuchte des R쏗cksitzes leuchtet etwa 6 Sekunden auf. OSG2H031033 僅 Der Sicherheitsgurt ist w쌹hrend der 僅 R쏗cksitz: (1) Fahrerseite, (2) Mitte, (3) Fahrt nicht angelegt und die Fahr- Beifahrerseite zeuggeschwindigkeit liegt unter ca.
  • Seite 84: Anlegen Und L쎨Sen Des Sicherheitsgurts

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte beschrieben ordnungsgem쌹ß hinzuset- zen. HINWEIS 僅 Auch wenn der Beifahrersitz nicht besetzt ist, blinkt die Gurtwarn- OSG2H031009 leuchte oder leuchtet etwa 6 Sekun- 1 Sicherheitsgurtschloss hinten rechts den lang. 2 Das Sicherheitsgurtschloss des mitt- 僅 Die Warnmeldung f쏗r den Sicherheits- lere mittleren R쏗cksitzes (mit der gurt des Beifahrers kann ausgel쎨st Kennzeichnung씮MITTE“)
  • Seite 85: Punkt-System (Mittlerer R쏗Cksitz) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte steckt ist. L싋SEN Sie IMMER den mittle- 僅 Wenn Sie den Beckengurt ablegen ren Sicherheitsgurt der R쏗cksitze, bevor m쎨chten, dr쏗cken Sie die Taste (1) im Sie den linken Teil der R쏗cksitzlehne Gurtschloss. umklappen. Wenn der mittlere Sicher- heitsgurt der R쏗cksitze eingesteckt ist, w쌹hrend der linke Teil der R쏗cksitzlehne umgeklappt ist, kann dies zu Verfor-...
  • Seite 86: Sicherheitsgurte Mit Gurtstraffern (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte Schutz bieten. Dies kann zu schweren oder t쎨dlichen Verletzungen f쏗hren. Lassen Sie Ihre Sicherheitsgurte nach einem Unfall sobald als m쎨glich erset- zen. 僅 Vergewissern Sie sich, dass der OSG2H031063 Umlenkb쏗gel in der gew쏗nschten Ihr Fahrzeug ist mit Sicherheitsgurten H쎨he eingerastet ist.
  • Seite 87 Lassen Sie die 僅 Wenn das System nach der Aktivie- Anlage von einer Fachwerkstatt 쏗ber- rung der Gurtstraffer eine zu hohe pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Spannung des Fahrer- oder Beifahrer- Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner gurts erkennt, baut ein in den Gurt- zu wenden.
  • Seite 88 Gurtstraffer entsorgt der feine Staub Hautirritationen ver- werden muss, wenden Sie sich an ursachen und er sollte deshalb nicht eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich 쏗ber einen l쌹ngeren Zeitraum einge- an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- atmet werden. Waschen Sie alle dem partner zu wenden.
  • Seite 89: Gr쎨Ssere Kinder

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte ten entspricht. Siehe S쌹uglinge und kleine Kinder "Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS)" auf Seite Sie m쏗ssen Sich 쏗ber die spezifischen 4-26. Anforderungen in Ihrem Land informie- ren. Kinder- und Babysitze m쏗ssen ord- nungsgem쌹ß platziert und auf einem Gr쎨ßere Kinder R쏗cksitz befestigt werden.
  • Seite 90: Schwangere Frauen

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sicherheitsgurte 僅 Wenn Gurte nicht ordnungsgem쌹ß an W쌹hrend der Fahrt nicht liegen Kinder angelegt und f쏗r Kinder einge- Um das Verletzungsrisiko bei einem stellt sind, besteht die Gefahr schwe- Unfall zu reduzieren und den gr쎨ßtm쎨g- rer oder t쎨dlicher Verletzungen. lichen Schutz durch das R쏗ckhaltesys- tem zu gew쌹hrleisten, m쏗ssen w쌹hrend der Fahrt alle Fahrzeuginsassen auf-...
  • Seite 91: Regelm쌹Ssige 쌊Berpr쏗Fung

    Lassen Sie die Anlage besch쌹digt wird. Vergewissern Sie in diesem Fall von einer Fachwerkstatt sich, dass das Gurtband und das austauschen. Kia empfiehlt, sich an Gurtschloss nicht im R쏗cksitz einge- einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- klemmt oder gequetscht werden. Ein ner zu wenden.
  • Seite 92: Kinderr쏗Ckhaltesystem (Crs)

    僅 Lassen Sie die Anlage nach einem Vordersitz sitzt. Kinder, die zu groß f쏗r Unfall von einer Fachwerkstatt 쏗ber- ein Kinderr쏗ckhaltesystem sind, m쏗ssen pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen die Sicherheitsgurte verwenden. Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. In den meisten L쌹ndern gibt es Vor- schriften, dass Kinder in zugelassenen Kinderr쏗ckhaltesystemen mitfahren soll-...
  • Seite 93: Arten Von Kinderr쏗Ckhaltesystemen

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) Arten von Kinderr쏗ckhaltesyste- INFORMATIONEN 僅 Achten Sie bei dem Kinderr쏗ckhalte- system auf den Aufkleber, der best쌹- Nach hinten/vorn gerichtetes tigt, dass das System die in Ihrem Kinderr쏗ckhaltesystem Land geltenden Sicherheitsnormen erf쏗llt. Ein Kinderr쏗ckhaltesystem darf nur dann eingebaut werden, wenn es nach den Anforderungen von ECE- R44, ECE-R129, oder einer entspre-...
  • Seite 94: Einbau Eines Kinderr쏗Ckhaltesystems (Crs)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) Ein Kinderr쏗ckhaltesystem mit Sicht in Einbau eines Kinderr쏗ckhaltesys- Fahrtrichtung h쌹lt den K쎨rper des Kin- tems (CRS) des durch ein Gurtsystem. Transportie- ren Sie Kinder in einem Funktion Kinderr쏗ckhaltesystem mit Sicht in 1. Befestigen Sie den Kindersitz ord- Fahrtrichtung und Gurtsystem, bis sie nungsgem쌹ß...
  • Seite 95: Isofix-Halterung Und Oberes Halteband (Isofix- Haltevorrichtung) F쏗R Kinder

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder R쏗cksitze ein in der mittleren R쏗cksitz- ISOFIX-Halterung und oberes position montiertes Kinderr쏗ckhaltesys- Halteband (ISOFIX-Haltevor- tem zu befestigen, kann dies die richtung) f쏗r Kinder Ankerpunkte besch쌹digen. Die ISOFIX-Ankerpunkte sind Metall- 쎨sen, die fest mit dem Fahrzeug verbun- Ein Kinderr쏗ckhaltesystem mit den sind.
  • Seite 96: 僅 Befestigung Von Kindersitzen Mit Einem Oberen Halteband

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder f쏗hren Sie die nicht ben쎨tigten Sicher- 2. Verbinden Sie das obere Halteband heitsgurte hinter dem Kindersitz ent- mit dem oberen Ankerpunkt. lang, damit das Kind sie nicht ergreift 3. Ziehen Sie das obere Halteband und festh쌹lt.
  • Seite 97: Kinderr쏗Ckhaltesystem Mit Dreipunktgurt Sichern

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Kinderr쏗ckhaltesystem mit Drei- punktgurt sichern OSG2H031058_2 Funktion 1. Platzieren Sie das Kinderr쏗ckhaltesys- tem auf dem Sitz und f쏗hren Sie den Dreipunktgurt gem쌹ß Herstelleranlei- tung um das Kinderr쏗ckhaltesystem. 2. Schieben Sie die Schließzunge des Dreipunktgurts in das Gurtschloss.
  • Seite 98: 僅 Eignung Der Einzelnen Sitzpositionen F쏗R Ein Mit Einem Gurt

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestig- ten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entsprechend den UN- Vorschriften f쏗r Europa. (Informationen zur Verwendung durch Fahr- zeugnutzer und CRS-Hersteller) 僅 Ja: Geeignet f쏗r den Einbau eines CRS der angegebenen Kategorie 僅...
  • Seite 99: Empfohlene Kinderr쏗Ckhaltesysteme F쏗R Fahrzeuge Gem쌹Ss Un-Vorschriften (Informationen F쏗R Fahrzeugnutzer Und Hersteller Von Kinderr쏗Ckhaltesystemen)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts 2. Sitzreihe links 2. Sitzreihe Mitte 2. Sitzreihe rechts OSG2PH032004L * Wenn die Kopfst쏗tze eine ordnungsgem쌹ße Montage eines Kinderr쏗ckhaltesystems verhindert, muss die Kopfst쏗tze der betreffenden Sitzposition verstellt oder kom- plett entfernt werden.
  • Seite 100: 僅 Eignung Der Einzelnen Sitzpositionen F쏗R Ein Mit Einem Gurt

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestig- ten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entsprechend den allge- meinen UN-Vorschriften. (Informationen zur Verwendung durch Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller) 僅 Ja: Geeignet f쏗r den Einbau eines CRS der angegebenen Kategorie 僅...
  • Seite 101 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts 2. Sitzreihe links 2. Sitzreihe Mitte 2. Sitzreihe rechts OSG2PH032004L * Wenn die Kopfst쏗tze eine ordnungsgem쌹ße Montage eines Kinderr쏗ckhaltesystems verhindert, muss die Kopfst쏗tze der betreffenden Sitzposition verstellt oder kom- plett entfernt werden.
  • Seite 102 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestig- ten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entsprechend den UN- Vorschriften f쏗r Latein-Amerika. (Informationen zur Verwendung durch Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller) 僅 Ja: Geeignet f쏗r den Einbau eines CRS der angegebenen Kategorie 僅...
  • Seite 103: Empfohlene Kinderr쏗Ckhaltesysteme F쏗R Fahrzeuge In Latein-Amerika Gem쌹Ss Un-Vorschriften (Informationen F쏗R Fahrzeugnutzer Und Hersteller Von Kinderr쏗Ckhaltesystemen)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts 2. Sitzreihe links 2. Sitzreihe Mitte 2. Sitzreihe rechts OSG2PH032004L * Wenn die Kopfst쏗tze eine ordnungsgem쌹ße Montage eines Kinderr쏗ckhaltesystems verhindert, muss die Kopfst쏗tze der betreffenden Sitzposition verstellt oder kom- plett entfernt werden.
  • Seite 104 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Eignung der einzelnen Sitzpositionen f쏗r ein mit einem Gurt befestig- ten und ISOFIX-Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) entsprechend den UN- Vorschriften f쏗r Australien. (Informationen zur Verwendung durch Fahrzeugnutzer und CRS-Hersteller) 僅 Ja: Geeignet f쏗r den Einbau eines CRS der angegebenen Kategorie 僅...
  • Seite 105 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Halterung und oberes Halteband (ISOFIX- Haltevorrichtung) f쏗r Kinder Sitznummer Position im Fahrzeug Sitzpositionen Vorn links Vorn Mitte Vorn rechts 2. Sitzreihe links 2. Sitzreihe Mitte 2. Sitzreihe rechts OSG2PH032004L * Wenn die Kopfst쏗tze eine ordnungsgem쌹ße Montage eines Kinderr쏗ckhaltesystems verhindert, muss die Kopfst쏗tze der betreffenden Sitzposition verstellt oder kom- plett entfernt werden.
  • Seite 106: Airbag - Erg쌹Nzendes R쏗Ckhaltesystem

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Linkslenker OSG2H031079...
  • Seite 107 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Rechtslenker OSG2PH032026R * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1 Frontairbag Beifahrer 2 Frontairbag Fahrer 3 Seitenairbag* 4 Kopfairbag* 5 Fahrer-Knieairbag* 6 Mittlerer Seitenairbag* vorn * : ausstattungsabh쌹ngig...
  • Seite 108: Funktion Des Airbagsystems

    Br쌹nden kommen. Kontaktieren Sie Lage, das Entfalten der Airbags bei vor dem Entsorgen eines Fahrzeugs einem Unfall zu erkennen. Wahr- eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich scheinlich sehen Sie nach einem an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- Unfall nur den schlaffen Airbag aus partner zu wenden.
  • Seite 109: Ger쌹Usch- Und Rauchentwicklung

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem 僅 Um schwere oder t쎨dliche Verletzun- Pulver beim Atmen sehr unbehaglich gen durch den sich bei einem Unfall f쏗hlen. entfaltenden Airbag zu vermeiden, 싋ffnen Sie die T쏗ren bzw. Fenster so muss der Fahrer soweit wie m쎨glich bald wie m쎨glich nach einem Unfall, von dem Airbag im Lenkrad entfernt um die Beschwerden zu verringern...
  • Seite 110: Beifahrerairbag Vorn Ein/Aus- Einstellung (Ausstattungsabh쌹N- Gig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Fehlfunktion 僅 Die Leuchte schaltet sich nicht kurz ein, wenn der Motor l쌹uft. 僅 Die Warnleuchte leuchtet auf und bleibt etwa 3–6 Sekunden an. 僅 Die Warnleuchte leuchtet w쌹hrend OSG2PH032029L der Fahrt auf. 僅...
  • Seite 111: Beifahrer-Frontairbag Ein/Aus- Kontrollleuchte

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem auf einem Vordersitz platziert werden. Beifahrer-Frontairbag EIN/AUS- Kinder, die f쏗r Kinderr쏗ckhaltesys- Kontrollleuchte teme zu groß sind, m쏗ssen immer auf einem R쏗cksitz sitzen und den vor- handenen Sicherheitsgurt anlegen. Im Fall eines Unfalls sind Kinder am sichersten, wenn sie in einem geeig- neten R쏗ckhaltesystem auf einem R쏗cksitz angeschnallt sind.
  • Seite 112: 僅 Komponenten Und Funktionen Des Srs-R쏗Ckhaltesystems

    Frontalzusammenst쎨ßen, selbst wenn das Men쏗 FAHRGAST-AIRBAG abge- w쌹hlt ist ( ). Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Service- partners. 僅 Wenn die SRS-Airbag-Warnleuchte OSG2PH032021L blinkt oder nicht aufleuchtet, wenn * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r...
  • Seite 113 Die folgenden Zust쌹nde weisen auf eine Fehlfunktion des SRS hin. Lassen Sie die OCV031038L Anlage in diesem Fall von einer Fach- Frontairbag Beifahrer werkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- partner zu wenden. 僅 Die Warnleuchte leuchtet nach dem Einschalten des Fahrzeugs nicht kurz auf.
  • Seite 114: Fahrer- Und Beifahrer-Frontairbag

    僅 Bauen oder platzieren Sie in einem Lassen Sie die Anlage in diesem Fall Fahrzeug mit Beifahrerairbag auf der von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Beifahrerseite 쏗ber dem Handschuh- Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- fach keine Zubeh쎨rteile (Getr쌹nkehal- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- ter, CD-Halter, Aufkleber usw.) auf den.
  • Seite 115 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Fahrer-Knieairbag (ausstattungsabh쌹n- - Setzen Sie niemals ein Kind in gig) irgendeinem Kindersitz auf den Vordersitz. - Setzen Sie Kinder immer auf den R쏗cksitz und legen Sie ihnen immer den Sicherheitsgurt an. Das ist w쌹h- rend der Fahrt der sicherste Platz f쏗r Kinder jeden Alters.
  • Seite 116 Fachwerkstatt austau- ob Airbags f쏗r ihre Sitzpositionen schen. vorhanden sind oder nicht, um bei Kia empfiehlt, sich an einen Kia- einem Unfall das Risiko zu minimie- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu ren, schwer oder t쎨dlich verletzt zu wenden.
  • Seite 117: Seitenairbag Und Mittenairbag Der Vordersitze (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem 僅 Es d쏗rfen keine Gegenst쌹nde (wie sich bei allen Seitenaufprallunf쌹llen ent- Armaturenbrettpolster, Mobiltelefon- falten. halter, Becherhalter, Duftspender oder Aufkleber) an den oder in der N쌹he der Airbag-Module an Lenkrad, Armaturenbrett, Windschutzscheibe und oberhalb des Handschuhfachs an der Beifahrerseite angebracht wer- den.
  • Seite 118: Kopfairbag (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Position OFF (Aus) befindet. OSG2H031017 僅 Wenn der Sitz oder der Sitzbezug besch쌹digt ist, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- den. 僅 Platzieren Sie keine Gegenst쌹nde OSG2H031018 쏗ber dem Airbag oder zwischen Ihnen...
  • Seite 119 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem fiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- WARNUNG h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. 僅 Werden genannten Anweisungen 僅 Bringen Sie keine Gegenst쌹nde 쏗ber nicht befolgt, kann dies bei einem dem Airbag an. Bringen Sie ebenfalls Unfall zu Verletzungen oder zum Tod keine Gegenst쌹nde in den Bereichen...
  • Seite 120: Airbag-Aufprallsensoren

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Airbag-Aufprallsensoren OSG2PH032001L OSG2H031020 OSG2H031021 OSG2H031022 OSG2H031023 * Die Funktionen und Merkmale sind f쏗r die von Ihnen ausgew쌹hlten Optionen und Regionen m쎨glicherweise nicht verf쏗gbar. 1 Steuermodul/쌊berschlagsensor f쏗r SRS-System (zus쌹tzliches R쏗ckhaltesystem)* 2 Vorderer Aufprallsensor 3 Seitendrucksensor (Vordert쏗r)* 4 Seitenaufprallsensor (B-S쌹ule)* *: ausstattungsabh쌹ngig...
  • Seite 121: 僅 Bedingungen Zum Ausl쎨Sen Der Airbags

    Bereich der Airbag- Airbags Sensoren auszuf쏗hren. Lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt war- ten. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Bedingungen zum Ausl쎨sen der Airbags Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu Frontairbags werden in der Regel bei einem Frontalauf- wenden.
  • Seite 122: 僅 Bedingungen, Unter Denen Airbags Nicht Ausgel쎨St Werden

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem Obwohl die Frontairbags (Fahrer- und HINWEIS Beifahrer-Frontairbag) nur bei frontalen Bei Ausstattung mit einem 쌊ber- Kollisionen ausgel쎨st werden sollen, schlagsensor k쎨nnen sie auch bei anderen Kollisionen Die Seiten- und Kopfairbags werden ausgel쎨st werden, wenn die vorderen auch ausgel쎨st, wenn ein 쌊berschlag Aufprallsensoren eine entsprechende von einem 쌊berschlagsensor erkannt...
  • Seite 123 僅 Frontairbags sind nicht daf쏗r vorge- bag-Sensoren auszuf쏗hren. Lassen sehen, dass sie bei seitlichen Kollisio- Sie die Anlage von einer Fachwerk- nen, Heckkollisionen oder statt warten. Kia empfiehlt, sich an Fahrzeug쏗berschl쌹gen ausgel쎨st wer- einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- den. Frontairbags werden auch bei partner zu wenden.
  • Seite 124 Verletzungen f쏗hren. Lassen Sie oder Fl쏗ssigkeiten nicht mehr funktio- die Anlage bei Bedarf von einer Fach- nieren, k쎨nnen sie Feuer fangen oder werkstatt warten. Kia empfiehlt, sich schwere Verletzungen verursachen. an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- 僅 Die folgenden Zust쌹nde weisen auf partner zu wenden.
  • Seite 125: 僅 Wartung Des Airbag-Systems

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- Wenn die SRS-Airbagwarnleuchte nicht h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. aufleuchtet oder wenn sie kontinuierlich leuchtet, ist die Anlage von einer Fach- 僅 Wenn Komponenten des Airbag-Sys- werkstatt zu 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt, tems entsorgt oder das Fahrzeug ver- sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Ser-...
  • Seite 126: Weitere Sicherheitshinweise

    僅 Verwenden Sie keine Zubeh쎨rteile bestimmte Vorsichtsmaßnahmen f쏗r Sicherheitsgurte. Vorrichtungen, beachtet werden. Ein autorisierter Kia- die eine gr쎨ßere Bequemlichkeit in H쌹ndler kennt diese Vorsichtsmaß- Aussicht stellen oder den Gurt verle- nahmen und kann Ihnen die notwen- gen sollen, k쎨nnen die Schutzwir-...
  • Seite 127 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem 僅 Legen Sie keine Gegenst쌹nde unter Airbag-Warnschilder die Vordersitze. Wenn Sie Gegen- Linkslenker st쌹nde unter die Vordersitze legen, k쎨nnten diese die Funktion der Sen- sor-Komponenten des SRS-Systems und die Verkabelung beeintr쌹chtigen. 僅 Halten Sie niemals ein Baby oder ein Kind auf Ihrem Schoß.
  • Seite 128 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag – erg쌹nzendes R쏗ckhaltesystem WARNUNG HINWEIS 僅 Installieren Sie niemals ein nach hin- Bei Ausstattung mit einem 쌊ber- ten gerichtetes Kinderr쏗ckhaltesys- schlagsensor tem auf dem Beifahrersitz, solange 僅 Die Airbags werden auch bei einem der Beifahrerairbag nicht deaktiviert 쌊berschlag unverz쏗glich entfaltet (bei wurde.
  • Seite 129 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schl쏗ssel ..................5-6 僅 Verwenden des Fernbedienungsschl쏗ssels......... 5-6 僅 Verwenden des Smart-Key................5-8 僅 Austausch der Schl쏗sselbatterie ............... 5-9 Diebstahlwarnanlage ..............5-11 僅 System aktiviert ....................5-11 僅 Diebstahlalarm aktiviert ................5-11 僅 System nicht aktiviert..................5-12 Wegfahrsperre................
  • Seite 130 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 僅 Fensterhebersperrtaste................5-35 僅 Ferngesteuertes 싋ffnen/Schließen des Fensters (f쏗r die Vordersitze) ..................5-36 Motorhaube ................. 5-38 僅 Motorhaube 쎨ffnen..................5-38 僅 Motorhaube schließen.................5-38 Tankklappe .................. 5-39 僅 싋ffnen der Tankklappe (Hybridfahrzeug)..........5-39 僅 싋ffnen der Tankklappe (Plug-in-Hybridfahrzeug) ......5-40 僅 Schließen der Tankklappe ................. 5-41 Schiebedach ................
  • Seite 131 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrzeugeinstellungen (Infotainmentsystem) ......5-73 Warn- und Kontrollleuchten ............5-74 Head-Up-Display (HUD) .............5-79 僅 Head-Up-Display-Information..............5-79 僅 Einstellung des Head-Up-Displays............5-80 Beleuchtung ................5-80 僅 Beleuchtungsfunktionen................5-80 僅 Lichtsteuerung....................5-81 僅 Fernlichtassistent (HBA)................5-83 僅 Schalter zur Leuchtweitenregulierung des Scheinwerfers ..5-86 Scheibenwisch- und Waschanlage...........
  • Seite 132 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 僅 Regelung der L쏗fterdrehzahl ..............5-102 僅 Ausschalten des Gebl쌹ses ...............5-102 僅 Funktionen der Klimaregelung ..............5-102 Windschutzscheibe beheizen und beschlagfrei halten ..5-103 僅 Windschutzscheibe mit Scheibenheizung ........5-103 僅 Automatische Scheibenheizung f쏗r automatisches Klimaanlage ....................5-103 僅 Heckfenster-/Außenspiegelheizung........... 5-104 僅...
  • Seite 133 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audio-System................5-120 僅 Antenne ......................5-120 僅 USB-Anschluss ..................... 5-120 僅 Funktion der Radioanlage des Fahrzeugs .........5-121...
  • Seite 134: Ausstattung Ihres Fahrzeugs

    僅 Die Batterie im Schl쏗ssel ist schwach. Wenn Sie Ihre Schl쏗ssel verloren haben, 僅 Andere Fahrzeuge oder Objekte sollten Sie sich an einen Kia-Vertrags- k쎨nnten das Signal blockieren. h쌹ndler/Servicepartner wenden. 僅 Es herrschen extrem niedrige Außen- Nehmen Sie das Pl쌹ttchen mit der temperaturen.
  • Seite 135 Fahrzeug zur쏗ck, wenn der Motor mechanischen Schl쏗ssel. Wenn Sie l쌹uft. Probleme mit dem Transponder- 僅 Verwenden Sie Ersatzteile von einem schl쏗ssel haben, empfiehlt Kia, sich an Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner. einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- Wenn ein Schl쏗ssel aus dem Zubeh쎨r- partner zu wenden. handel verwendet wird,sprigt das 僅...
  • Seite 136: Verwenden Des Smart-Key (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Einparkhilfe (r쏗ckw쌹rts) (ausstat- k쎨nnen Sie den Motor nicht mehr tungsabh쌹ngig) starten. Wenn das Fahrzeug abge- schleppt werden muss, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Kia emp- Funktion fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹nd- 僅 Dr쏗cken Sie die entsprechende Taste. ler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 137: 僅 Austausch Der Schl쏗Sselbatterie

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schl쏗ssel Sie sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ INFORMATIONEN Servicepartner wenden. Weitere Informationen finden Sie unter "Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) Ferngesteuertes Starten des (ausstattungsabh쌹ngig)" auf Seite 6-177. Fahrzeugs (ausstattungsabh쌹n- gig) Entfernen des mechanischen Schl쏗ssels vom Smart Key Funktion 1. Verriegeln Sie die T쏗ren durch Dr쏗- cken der Verriegelungstaste (1) inner- halb von 10 m (32 Fuß) Abstand vom...
  • Seite 138: Dieses Produkt Enth쉁Lt Eine Knopfbatterie

    Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie die KNOPFBATTERIE Batterie verwenden oder ersetzen sol- Das Verschlucken einer Lithium-Knopf- len, wenden Sie sich an einen Kia-Ver- batterie kann innerhalb von 2 Stunden tragsh쌹ndler/Servicepartner. zu schweren oder t쎨dlichen Verletzun- 僅 Bei Verwendung der falschen Batterie gen f쏗hren.
  • Seite 139: Diebstahlwarnanlage

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Diebstahlwarnanlage Sie sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Diebstahlwarnanlage Servicepartner wenden. Bei einer Ausl쎨sung gibt 僅 Wenn der Smart-Key einige Zeit nicht das System einen akusti- bewegt wird, wird die Erkennungs- schen Alarm und schaltet funktion f쏗r die Smart-Key-Bedienung gleichzeitig die Warnblin- angehalten.
  • Seite 140 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Diebstahlwarnanlage ten. Kia empfiehlt den Besuch eines System nicht aktiviert Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- ners. Funktion Fehlfunktionen der Diebstahlwarnan- 1. Die Warnblinker leuchten zweimal lage, die durch unsachgem쌹ße Arbei- kurz auf, nachdem die T쏗ren entrie- ten, 쉁nderungen und Einstellungen gelt sind.
  • Seite 141: Wegfahrsperre

    Wegfahr- Fahrzeuge mit Smart-Key (aus- sperre besch쌹digen k쎨nnte. Lassen stattungsabh쌹ngig) Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt Funktion den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹nd- 1. Um die Wegfahrsperre zu deaktivie- lers/Servicepartners.
  • Seite 142: T쏗Rschl쎨Sser

    1. Dr쏗cken Sie die Taste des vorderen 僅 Wenn Sie zus쌹tzliche Schl쏗ssel ben쎨- T쏗rgriffs (Fahrerseite). tigen oder Ihre Schl쏗ssel verloren haben, sollten Sie sich an einen Kia- 2. Die Warnblinkanlage blinkt und der H쌹ndler/Servicepartner wenden. Warnton ert쎨nt. 僅 Verriegeln: Einmal 僅...
  • Seite 143: Verriegeln/Entriegeln Mit Dem Mechanischen Schl쏗Ssel

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser nicht gedr쏗ckt ist, sind die T쏗ren entrie- Verriegeln/Entriegeln mit dem gelt. mechanischen Schl쏗ssel HINWEIS 僅 Wenn innerhalb von 30 Sekunden nach dem Dr쏗cken dieser Taste keine T쏗r ge쎨ffnet wird, werden alle T쏗ren automatisch wieder verriegelt. OSG2H041005_2 僅...
  • Seite 144 Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser T쏗rschl쎨sser im Fahrzeug HINWEIS Entriegeln mit T쏗rgriff 僅 Wenn Sie die T쏗r mit einem mechani- schen Schl쏗ssel verriegeln, beachten Sie, dass nur die Fahrert쏗r verriegelt/ entriegelt werden kann. 僅 Um alle T쏗ren zu verriegeln, bet쌹tigen Sie den Zentralverriegelungsschalter im Inneren des Fahrzeugs.
  • Seite 145: Verriegeln/Entriegeln Mit Dem Zentralem T쏗Rschlossschalter

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser - Gehen Sie zum Kofferraum und 쎨ff- WARNUNG nen Sie die Heckklappe. 僅 W쌹hrend der Fahrt m쏗ssen alle T쏗ren 僅 Ziehen Sie nicht am Innent쏗rgriff der vollst쌹ndig geschlossen und verriegelt Fahrert쏗r (oder der Beifahrert쏗r), sein, damit ein ungewolltes 싋ffnen w쌹hrend das Fahrzeug in Bewegung der T쏗ren w쌹hrend der Fahrt verhin- ist.
  • Seite 146 Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser Fahrzeugs. Auch k쎨nnten Kinder Automatische Fahrzeug-Entrie- Fahrzeugsysteme bedienen, die sie gelung aus (ausstattungsabh쌹n- verletzen k쎨nnten oder sie k쎨nnten gig) durch jemanden, der m쎨glicherweise Wenn diese Funktion auf dem Display in das Fahrzeug eindringen will, des Kombiinstruments oder des Infotain- gef쌹hrdet sein.
  • Seite 147 Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser T쏗ren automatisch entriegelt, wenn das T쏗rschl쎨sser hinten Fahrzeug ausgeschaltet wird. Kindersicherung im hinteren T쏗r- Manueller T쏗rverriegelungsschal- schloss (ausstattungsabh쌹ngig) OSG2H041506 Funktion 1. T쏗r 쎨ffnen. 2. Legen Sie den mechanischen Schl쏗s- OSG2PH042011L_2 sel ein. Funktion 3. Drehen Sie den Schl쏗ssel in die Ver- riegelungsposition.
  • Seite 148: Alarmfunktion

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs T쏗rschl쎨sser Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- INFORMATIONEN tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. 僅 Wenn Sie den Verriegelungsschalter des elektronischen Kindersicherungs- WARNUNG system dr쏗cken und die Anzeige- leuchte aufleuchtet, k쎨nnen die 僅 Wenn Kinder w쌹hrend der Fahrt Fahrg쌹ste im Fond die hinteren T쏗ren ungewollt hintere T쏗ren 쎨ffnen, k쎨n-...
  • Seite 149: Fahrersitz-Memoryfunktion

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrersitz-Memoryfunktion Wenn Sie das Fahrzeug ausstellen und Fahrersitz-Memoryfunktion die Fahrert쏗r 쎨ffnen, nachdem die hin- (ausstattungsabh쌹ngig) tere T쏗r bzw. die Heckklappe ge쎨ffnet Einstellen der Speicherposition und geschlossen wurde, erscheint die Warnmeldung 씮Check rear seats“ (R쏗ck- sitze pr쏗fen) auf dem Kombiinstrument. WARNUNG Der R쏗cksitzalarm erinnert den Fahrer, die R쏗cksitze zu kontrollieren, erkennt...
  • Seite 150: 僅 Zur쏗Cksetzen Der Fahrersitz-Memoryfunktion

    僅 Wenn die Fahrersitz-Memoryfunktion 1. 싋ffnen Sie die Fahrert쏗r. nicht ordnungsgem쌹ß funktioniert, 2. Der Sitz und die R쏗ckenlehne bewe- sollten Sie das System von einem Kia- gen sich automatisch nach hinten. Vertragsh쌹ndler/Servicepartner 쏗ber- 僅 Der Piepton erklingt anhaltend. pr쏗fen lassen.
  • Seite 151: Heckklappe

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe Heckklappe Elektrische Heckklappe (ausstat- tungsabh쌹ngig) 싋ffnen/Schließen der manuellen Elektrische Heckklappe bedienen Heckklappe OSG2PH042002L_6 OSG2H041529_2 Funktion 1. Dr쏗cken Sie den 쌹ußeren Griffschal- ter (1), um die Heckklappe zu 쎨ffnen. 2. Ziehen Sie die Heckklappe hoch. 3. Um die Heckklappe zu schließen, dr쏗- OSG2H041511 cken Sie sie nach unten.
  • Seite 152: Automatische Umsteuerung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe Heckklappe schließt, oder wenn Nicht-Betriebsbedingung(en) sich der Smart-Key nicht in Reich- 僅 Wenn der erkannte Widerstand unter weite (etwa 10 m) des Fahrzeugs einem bestimmten Wert liegt befindet, wird der Betrieb der elekt- 僅 Wenn die Heckklappe fast vollst쌹ndig rischen Heckklappe mit einem geschlossen ist und sich in der verrie- Warnton 5 Sekunden lang unter-...
  • Seite 153 Heckklappe in der Stellung N 僅 쉁ndern oder reparieren Sie die elektri- (Neutral). sche Heckklappe nicht selbst. Dies 僅 싋ffnen oder schließen Sie die Heck- muss von einem autorisierten Kia- klappe nicht manuell. Denn dadurch H쌹ndler/Servicepartner durchgef쏗hrt kann die elektrische Heckklappe werden.
  • Seite 154: 싋Ffnungsh쎨He Der Elektrischen Heckklappe

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe 쏗berpr쏗fen Sie, ob die Heckklappen- Einstellen der elektrischen Heck- 쎨ffnungswarnung im Kombiinstru- klappe ment ausgeschaltet ist. 싋ffnungsgeschwindigkeit der 僅 Bei kalten und feuchten Witterungs- elektrischen Heckklappe bedingungen funktioniert die Taste Sie k쎨nnen die 싋ffnungsgeschwindig- zum 싋ffnen/Schließen der Heck- keit der elektrischen Heckklappe einstel- klappe m쎨glicherweise nicht richtig, len.
  • Seite 155: Benutzerdefinierte H쎨Heneinstellung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe 僅 Infotainment-System (ausstat- Heckklappe vollst쌹ndig, wenn im Info- tungsabh쌹ngig) tainmentsystem die 'User Height Set- ting' (Benutzerspezifische W쌹hlen Sie Einstellungen→Fahrzeug H쎨heneinstellung) gew쌹hlt wird. →T쏗r→싋ffnungsh쎨he der elektri- schen Heckklappe→Vollst쌹ndig 僅 Wenn einer der H쎨henwerte (Voll- ge쎨ffnet/Stufe 3/Stufe 2/Stufe 1/ st쌹ndig ge쎨ffnet/Stufe 3/Stufe 2/ Benutzerdefinierte H쎨heneinstel- Stufe 1/Benutzerdefinierte H쎨hen-...
  • Seite 156: Heckklappen-Notentriegelung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe niert, empfehlen wir, das System von einem autorisierten Kia-H쌹ndler/Ser- vicepartner 쏗berpr쏗fen zu lassen. Heckklappen-Notentriegelung OSG2H041509_2 OSG2H041513 3. Schließen Sie die Heckklappe lang- Funktion sam manuell. 4. Dr쏗cken Sie die Taste 싋ffnen/Schlie- 1. Stecken Sie einen langen, flachen ßen der Heckklappe von außerhalb...
  • Seite 157 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe 싋ffnen der Smart-Heckklappe Einschr쌹nkung(en) (ausstattungsabh쌹ngig) 僅 Der Smart-Key wird innerhalb eines Radius von 50~100 cm (28~40 Zoll) hinter dem Fahrzeug nicht erkannt Erkennen und warnen Funktion OSG2H041512 1. Daraufhin leuchten einmal kurz die Warnblinker auf. Funktion 2.
  • Seite 158 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe scher 싋ffnungsfunktion wieder akti- - Das Fahrzeug wird schr쌹g an viert. einem Abhang, einer unbefestigten Straße o.쌹. abgestellt. 僅 Wenn Sie die Taste zum 싋ffnen der Heckklappe l쌹nger als 1 Sekunde dr쏗- WARNUNG cken, 쎨ffnet sich die Heckklappe. 僅...
  • Seite 159: Sicherheitsfreigabe Der Heckklappen-Notentriegelung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe HINWEIS WARNUNG 僅 Wenn die 싋ffnungsh쎨he der elektri- 僅 Merken Sie sich f쏗r den Notfall, wo schen Heckklappe manuell eingestellt sich der Notentriegelungshebel der wird, und dann im Infotainmentsys- Heckklappe befindet und wie er tem die Benutzerdefinierte H쎨hen- bedient wird, damit Sie sich befreien einstellung gew쌹hlt wird, 쎨ffnet sich k쎨nnen, wenn Sie versehentlich im...
  • Seite 160: Fenster

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster Fenster Linkslenker OSG2PH042001L_4...
  • Seite 161 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster Rechtslenker OSG2PH042001R_4 1 Fensterheberschalter – Fahrert쏗r 2 Fensterheberschalter – Beifahrert쏗r 3 Fensterheberschalter – T쏗r hinten links 4 Fensterheberschalter – T쏗r hinten rechts 5 Fensterhebersperrschalter...
  • Seite 162: 僅 Elektrische Fenster Zur쏗Cksetzen

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster Fensterscheiben im Fond Windger쌹u- Steuerung des Fensterheber- sche entstehen, fahren Sie die Fens- schalters terscheiben f쏗r Fahrer und Beifahrer ca. 2,5 cm (1 Zoll) weiter herunter. Wenn das Ger쌹usch durch ein ge쎨ff- netes Schiebedach entsteht, verrin- gern Sie leicht die 싋ffnung des Schiebedachs.
  • Seite 163 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster Funktion WARNUNG 1. Dr쏗cken Sie die Fensterhebersperr- 僅 Bevor Sie ein Fenster schließen, ach- taste. ten Sie immer darauf, dass es nicht 僅 Beifahrerfenster hinten kann nicht durch Gegenst쌹nde behindert wird, bedient werden. um Verletzungen und Besch쌹digun- 2.
  • Seite 164: Ferngesteuertes 싋Ffnen/Schließen Des Fensters (F쏗R Die Vorder- Sitze) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster nicht mehr als zwei Fenster gleichzei- 2. Halten Sie die T쏗rentriegelungstaste tig. Dies verl쌹ngert die Lebensdauer (2) auf dem Smart-Key gedr쏗ckt, um der entsprechenden Sicherung. die Fenster zu 쎨ffnen. Die Fenster fah- ren so lange nach unten, wie die Taste 僅...
  • Seite 165 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fenster werden oder dass sie sich selbst oder HINWEIS Andere verletzen. 僅 Beim Fahren mit ge쎨ffneten (oder 僅 Vergewissern Sie sich jedes Mal vor halb ge쎨ffneten) hinteren Fenstern dem Schließen eines Fensters, dass und mit ge쎨ffnetem (oder halb ge쎨ff- sich weder Arme, H쌹nde, ein Kopf netem) Schiebedach (ausstattungsab- oder irgendwelche Gegenst쌹nde im...
  • Seite 166: Motorhaube

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Motorhaube 僅 Fassen Sie die Haubenst쏗tze an dem Motorhaube mit Gummi ummantelten Bereich an. Motorhaube 쎨ffnen Das Gummi verhindert, dass Sie sich bei heißem Motor an heißem Metall verbrennen. 僅 Die St쏗tze muss komplett in die ent- sprechende Bohrung in der Motor- haube eingesetzt werden, wenn Sie Pr쏗fungen im Motorraum vornehmen.
  • Seite 167: Tankklappe

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tankklappe 僅 싋ffnen Sie erneut und schließen Sie Tankklappe mit etwas mehr Kraftaufwand. 싋ffnen der Tankklappe (Hybrid- WARNUNG fahrzeug) 僅 Vergewissern Sie sich vor dem Schlie- ßen der Haube davon, dass sich keine Gegenst쌹nde und Objekte im Gefah- renbereich der Haube befinden.
  • Seite 168: 僅 싋Ffnen Der Tankklappe (Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tankklappe - Dr쏗cken Sie die Entriegelungstaste Entriegelungstaste f쏗r die Tank- f쏗r die T쏗r auf dem Smart-Key. klappe. - Dr쏗cken Sie die Entriegelungstaste der Zentralverriegelung an der Armlehnenverkleidung der Fahrer- t쏗r. - Ziehen Sie den Innent쏗rgriff der Fahrert쏗r nach außen. OSG2PH042006L Die Tankklappe wird verriegelt, wenn 2.
  • Seite 169: 僅 Schließen Der Tankklappe

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tankklappe wendet werden kann. Wenn Sie bei einem Benziner Diesel tanken oder bei einem Dieselfahrzeug Benzin tanken, wirkt sich dies m쎨glicherweise auf die Kraftstoffanlage aus und kann schwere Fahrzeugsch쌹den verursachen. ONQ5EP041336L A: Tankklappe offen WARNUNG 5. Ziehen Sie die Kraftstofftankklappe (1) 僅...
  • Seite 170 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tankklappe 3. Stellen Sie sicher, dass alle T쏗ren und wieder in das Fahrzeug einsteigen die Tankklappe verriegelt sind. m쏗ssen, m쏗ssen Sie danach erneut einen Metallgegenstand am Fahr- WARNUNG zeug in sicherer Entfernung zum Kraftstoffe f쏗r Fahrzeuge sind entz쏗nd- Tankeinf쏗llstutzen, zur Zapfpistole lich.
  • Seite 171 Selbst wenn es m쎨glich ist, den EV- 僅 Wenn der Tankdeckel ausgetauscht Fahrmodus mit ausreichend Akkuleis- werden muss, verwenden Sie nur Kia- tung zu verwenden, wird der Verbren- Originalteile oder solche, die dem nungsmotor daher m쎨glicherweise Standard Ihres Fahrzeugs entspre- vom System betrieben, um die Kraft- chen.
  • Seite 172: Schiebedach

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedach 僅 Setzen Sie sich nicht oben auf das Schiebedach (ausstattungsab- Fahrzeug. Dies kann zu Verletzungen h쌹ngig) oder Fahrzeugsch쌹den f쏗hren. Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Schiebe- dach ausgestattet ist, k쎨nnen Sie das HINWEIS Schiebedach 쏗ber den Schiebedachhe- bel in der Dachkonsole aufstellen oder Bet쌹tigen Sie das Schiebedach nicht, aufschieben.
  • Seite 173 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedach Ausstellen/schließen Aufschieben/schließen OSG2H041066_2 僅 Wenn Sie den Schalter des Schiebe- dachs nach hinten dr쏗cken, schieben sich die Sonnenblende und das Schie- bedachglas auf. OSG2H041527_3 Wenn Sie den Schalter des Schiebe- 1 Kippen (쎨ffnen) dachs nach vorn dr쏗cken, schließt 2 Schließen sich nur das Schiebedachglas.
  • Seite 174: Automatisch Umkehren

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedach nen Position (erste Rastposition) fahren 僅 Fortgesetzter Betrieb wie Auf-/ (vor der maximalen 싋ffnung). Zuschieben, Auf-/Zukippen, usw. kann zu einer Fehlfunktion des Motors oder des Sonnenblendensys- Automatisch umkehren tems f쏗hren. 僅 Entfernen Sie regelm쌹ßig Schmutzab- lagerungen auf der Schiebedachf쏗h- rung.
  • Seite 175: 僅 Zur쏗Cksetzen Des Schiebedachs

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedach Wenn Sie den Schalter w쌹hrend des Zur쏗cksetzen des Schiebedachs Betriebs loslassen, beginnen Sie den Vorgang erneut ab Schritt 2. INFORMATIONEN Wird das Schiebedach nicht zur쏗ckge- setzt, wenn die Fahrzeugbatterie abge- klemmt oder entladen oder die OSG2H041073 betreffende Sicherung gewechselt In einigen F쌹llen kann ein Zur쏗cksetzen wurde, funktioniert das Schiebedach...
  • Seite 176: Lenkrad

    Fahrweise ver쌹ndert, lassen Sie die Position eingerastet ist. Anlage von einer Fachwerkstatt pr쏗fen. 僅 Dr쏗cken oder ziehen Sie bei der Ein- Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- stellung von Lenkradwinkel und -h쎨he tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. nicht zu stark, da die Halterung Einstellen von Lenks쌹ulenwinkel...
  • Seite 177 Lassen Sie die Anlage in diesem Fall - Der Kraftaufwand f쏗r das Lenken von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗- ist direkt nach dem Einschalten des fen. Kia empfiehlt, sich an einen Z쏗ndschalters oder des ENGINE Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- START/STOP-Knopfes in Position ner zu wenden.
  • Seite 178: Lenkradheizung (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Lenkrad 僅 Wenn die Oberfl쌹che des Lenkrads Lenkradheizung (ausstattungs- durch einen scharfen Gegenstand abh쌹ngig) besch쌹digt wurde, kann es zu Sch쌹- den an den Bauteilen der Lenkradhei- zung kommen. HINWEIS Die Lenkradheizung wird automatisch OSG2H041022 etwa 30 Minuten nach dem Einschalten der Lenkradheizung abgeschaltet.
  • Seite 179: Elektrochromatischer Spiegel (Ecm) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Spiegel 僅 쉁ndern Sie den Innenspiegel nicht Spiegel und montieren Sie keinen breiteren Innenr쏗ckspiegel Spiegel. Dies k쎨nnte bei Unf쌹llen oder beim Ausl쎨sen der Airbags zu Verlet- Einstellen des Innenr쏗ckblick- zungen f쏗hren. spiegels mit Tag/Nacht-Umschal- tung (ausstattungsabh쌹ngig) Außenspiegel Einstellen des Außenr쏗ckspiegels OSG2H041023 僅...
  • Seite 180 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Spiegel Außenspiegel anklappen ACHTUNG Manuelle Ausf쏗hrung (ausstat- 僅 Kratzen Sie Eis nicht von den Spiegel- tungsabh쌹ngig) gl쌹sern, da hierdurch die Spiegelober- fl쌹chen besch쌹digt werden k쎨nnten. Wenn Eis das Einstellen eines Spiegels verhindern sollte, versuchen Sie nicht, den Spiegel mit Gewalt zu verstellen. Um Eis zu entfernen, verwenden Sie Enteiserspray oder einen Schwamm bzw.
  • Seite 181: Benutzereinstellung Der Automatischen Umkehrfunktion

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Spiegel Wenn sich das Fahrzeug in der Stellung am Fahrzeug, als sie im Spiegelbild R (R쏗ckw쌹rts) befindet, bewegt sich der erscheinen. Außenspiegel nach unten, um das r쏗ck- 僅 Schauen Sie bei einem Spurwechsel in w쌹rtige Einparken zu unterst쏗tzen. den Innenspiegel oder direkt nach hinten, um den tats쌹chlichen Abstand folgender Fahrzeuge festzustellen.
  • Seite 182 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Spiegel 僅 Versuchen Sie nicht, einen elektrisch verstellbaren Außenspiegel manuell zu verstellen. Der Spiegel k쎨nnte dadurch besch쌹digt werden. 僅 Der elektrisch verstellbare Außenspie- gel funktioniert selbst dann, wenn das Fahrzeug in der Position OFF (Aus) ist. Um eine unn쎨tige Batterieentladung zu vermeiden, sollten Sie die Spiegel nicht l쌹nger als n쎨tig verstellen, wenn der Motor nicht l쌹uft.
  • Seite 183 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kombiinstrument Kombiinstrument Typ A OSG2PH042109L Typ B OSG2PH042100L 1. Drehzahlmesser/Energiean- 僅 Energieanzeige zeige Zeigt an, ob Sie unter den aktuellen Fahrbedingungen sparsam fahren. 僅 Drehzahlmesser - LADEN: Die vom Fahrzeug erzeugte Zeigt die ungef쌹hre Zahl der Motor- Energie wird in elektrische Energie drehungen pro Minute an (U/min).
  • Seite 184 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kombiinstrument - POWER (Leistung): Zeigt an, dass Diese Anzeige zeigt an, welche Schalthe- das Fahrzeug den umweltfreundli- belposition ausgew쌹hlt ist. chen Bereich 쏗berschreitet. 僅 Parkstufe: P 僅 R쏗ckw쌹rtsgang: R 2. Tachometer 僅 Neutralstellung: N 僅 km/h, MPH 僅...
  • Seite 185: Lcd-Kombiinstrument (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kombiinstrument LCD-Kombiinstrument (ausstattungsabh쌹ngig) Das LCD-Kombiinstrument bietet zwei Motive. Verkn쏗pfung mit dem Fahrmodus Verkn쏗pfung mit dem Fahrmodus ist das Grundmotiv des LCD-Kombiinstruments und bietet je nach Fahrmodus unterschiedlich Anzeigearten. OSG2PH042119L Thema Thema wird vom Nutzer eingestellt und bietet eine Digitalanzeige. Die Hintergrund- anzeige 쌹ndert sich je nach Wetter und Uhrzeit.
  • Seite 186 Ihrer Gegen unterscheiden. teten Unf쌹llen f쏗hren k쎨nnen. Wenn keine Informationen per GPS 僅 Lassen Sie die Motordrehzahl nicht in empfangen werden (z. B. wenn kein Kia den roten Bereich gelangen. Dies Connect-Service abonniert ist), werden kann schwere Motorsch쌹den verursa- Wetter und Zeit auf dem Kombiinstru- chen.
  • Seite 187 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kombiinstrument Kraftstoffs im Tank die Nadel der Tankanzeige schwanken oder die Tankwarnleuchte kann fr쏗her als 쏗blich aufleuchten. 僅 Wenn das Fahrzeug auf unebenem Untergrund steht oder wenn die Bat- teriespannung unterbrochen war, kann die Funktion 씮Restreichweite“ beeintr쌹chtigt sein. 僅...
  • Seite 188: Lcd-Display

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display LCD-Display : MODUS-Taste f쏗r den Modus- wechsel : Schiebeschalter f쏗r die Umschaltung der Optionen 3 OK: Taste AUSWAHL/RESET zur Ein- stellung bzw. Neueinstellung der aus- OSG2H041026 gew쌹hlten Option LCD-Anzeigemodi Modus Information/Haupt- Fahrassistent Turn-by-Turn (TBT)* Benutzereinstellungen* Trip-Computer warnung Spurhalteassistent Intelligente Tempo-...
  • Seite 189: Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display Verbrauch 2. Momentanverbrauch Diese Informationen werden immer Zeigt den aktuellen Verbrauch der letz- unten in der Mitte des LCD-Kombiinstru- ten Sekunden bei einer Fahrgeschwin- ments angezeigt. digkeit von mehr als ca. 10 km/h (6 mph) INFORMATIONEN Diese Informationen werden immer unten in der Mitte des LCD-Kombiinstru- ments angezeigt.
  • Seite 190: Seit Dem Betanken

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display Seit dem Betanken Trip-Computer-Modus * Sie k쎨nnen die Postionen der Reihe Typ A nach wie folgt 쌹ndern. Fahrinformationen Typ A OSG2PH042114L Typ B OSG2PH042112L Typ B OSG2PH042115L A: Seit dem Betanken 1 Kumulierte Fahrstrecke 2 Durchschnittlicher Kraftstoffver- OSG2PH042113L brauch A: Fahrinformationen...
  • Seite 191: Reichweite (Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display Kumulierten Info Digitales Tachometer Typ A ONQ5EP031400L Zeigt die Fahrzeuggeschwindigkeit an. OSG2PH042116L Reichweite (Plug-in-Hybridfahr- Typ B zeug) Die Reichweite ist die gesch쌹tzte Stre- cke, die das Fahrzeug mit der Hochvolts- (Hybrid)-Batterie (1, Elektro) und dem verbleibenden Kraftstoff im Kraftstoff- tank (2, Benzin) gefahren werden kann.
  • Seite 192 Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display 僅 Die Reichweite kann von der tats쌹chli- Informationsmodus chen Fahrstrecke abweichen, da sie nur eine Sch쌹tzung der verbleibenden Reifendruck Fahrstrecke ist. 僅 Der Trip-Computer kann unter Umst쌹nden die nachgetankte Kraft- stoffmenge nicht erkennen, wenn weniger als ca. 6 Liter (1,6 Gallonen) nachgetankt wurden.
  • Seite 193: Benutzereinstellungsmodus

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display 僅 TPMS-Ausfall, zu niedriger Druck usw. - Die Batterie ist entladen. Zu diesem Zeitpunkt leuchtet die Haupt- warnleuchte ( ) auf. Wenn die Warnsi- Benutzereinstellungsmodus tuation beseitigt ist, erlischt die Master- Warnleuchte, und das Master-Warnsym- bol verschwindet. Wartungsintervall ONQ5EP031493L In dieser Betriebsart k쎨nnen Sie die Ein-...
  • Seite 194: Eco-Fahrzeug (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display 4. Kombiinstrument (ausstat- Elemente Erl쌹uterung tungsabh쌹ngig) 僅 Einparkhilfe Automatik Ein Sicheres Parken 僅 Querverkehr-Erkennungssys- tem hinten Elemente Erl쌹uterung 僅 Verkn쏗pfung mit dem Fahr- 2. Eco-Fahrzeug (ausstattungsab- modus Themenauswahl h쌹ngig) 僅 Thema A/Thema B/Thema Scheibenwischer-/Licht-Dis- Aktivieren/deaktivieren: Elemente Erl쌹uterung play EV-Fahrmodus 씮Gr쏗ne...
  • Seite 195: Einheiten

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display 7. Komfort (ausstattungsabh쌹n- Elemente Erl쌹uterung gig) Elektrischer Fensterheber mit Fernsteuerung (aus- Aktivieren/deaktivieren: stattungsabh쌹ngig) Elemente Erl쌹uterung INFORMATIONEN Komforteinstieg – Sitz 僅 Aus/Normal/Erweitert 僅 Automatisch verriegeln Fahrgastwarnung hinten Aktivieren/deaktivieren: - Aktivierung bei Gangwechsel: 僅 Wartungsintervall aktivieren/ Wartungsintervall Intervall einstellen/Zur쏗ckset- Alle T쏗ren werden automatisch ent- riegelt, wenn das Fahrzeug Spiegel/Licht-Willkom-...
  • Seite 196: Einstellung Des Fahrerassistenzsystems (Infotainmentsystem) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display Einstellung des Fahrerassistenz- systems (Infotainmentsystem) (ausstattungsabh쌹ngig) OSG2PH052120L W쌹hlen Sie Einstellungen → Fahrzeug → Fahrerassistent auf dem Bildschirm des Infotainmentsystems um die Fahrer- assistenz einzustellen. 僅 Fahrerassistent - Komfort beim Fahren - Geschwindigkeitsbegrenzung - Fahrsicherheit - Warntonlautst쌹rke - Haptische Warnung - Fahreraufmerksamkeits-Warn- system...
  • Seite 197: 僅 Benachrichtigungen Auf Dem Lcd-Display

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display Benachrichtigungen auf dem LCD-Display LCD-Displays Angezeigte Inhalte T쏗r, Motorhaube, Heckklappe, Schiebedach offen OSG2PH042106L Warnanzeige f쏗r zu geringen Reifenluftdruck A: Zu geringer Reifendruck OSG2PH042110L 僅 A: Leuchten 僅 僅 僅 3: AUTO 僅 4: OFF (O) ONQ5041286L 僅...
  • Seite 198 Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display LCD-Displays Angezeigte Inhalte Selbstentladung der Batterie durch 쌊berstrom, der von nicht Batterie entl쌹dt aufgrund von externen elektrischen Ger쌹ten zugelassenen elektrischen Ger쌹ten erzeugt wird Press START button again (for smart key system) (Nochmals Der Start-/Stopp-Knopf kann aufgrund eines Problems mit dem START dr쏗cken (Smart Key-System)) System des Start-/Stopp-Knopfs nicht bedient werden.
  • Seite 199: F쏗R Plug-In-Hybridfahrzeug

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display F쏗r Plug-in-Hybridfahrzeug LCD-Displays Angezeigte Inhalte Der Motor wird gestartet, ohne dass das Ladekabel abgezogen Unplug vehicle to start (Vor dem Start Ladeverbindung l쎨sen) wird Die verbleibende Zeit zum vollst쌹ndigen Aufladen des Akkus Restzeit wird angezeigt Der Ladestecker ist eingesteckt, w쌹hrend der Schaltregler in Stel- Zur Aufladung auf P umschalten lung R (R쏗ckw쌹rtsgang), N (Neutral) oder D (Vorw쌹rtsgang) steht Wenn Sie einen Modus mit der EV-Taste ausw쌹hlen, wird eine...
  • Seite 200 Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display sicht in eine Fachwerkstatt. Kia INFORMATIONEN empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- 僅 Wenn es kein Problem mit dem tragsh쌹ndler/Servicepartner zu Betrieb vorliegt und die oben genann- wenden. ten Meldungen weiter angezeigt wer- den, bringen Sie Ihr Fahrzeug zur ACHTUNG Durchsicht in eine Fachwerkstatt.
  • Seite 201: Fahrzeugeinstellungen (Infotainmentsystem)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrzeugeinstellungen (Infotainmentsystem) Fahrzeugeinstellungen (Info- HINWEIS tainmentsystem) (ausstat- Welche Informationen angezeigt wer- tungsabh쌹ngig) den, ist je nach den in Ihrem Fahrzeug verf쏗gbaren Funktionen unterschiedlich. INFORMATIONEN Das Infotainment-System kann sich nach Software-Updates 쌹ndern. Weitere Informationen finden Sie in der Bedie- OSG2PH052120L nungsanleitung des Infotainment Sys- 1.
  • Seite 202: Warn- Und Kontrollleuchten

    Wenn Sie das Fahrzeug in die Position EIN stellen, leuchten die im Folgenden abgebildeten Symbole auf. Wenn diese Symbole wei- terhin angezeigt werden, fahren Sie in diesem Fall vorsichtig und lassen Sie Ihr Fahrzeug von einem autorisierten Kia-H쌹ndler/Ser- vicepartner 쏗berpr쏗fen.
  • Seite 203 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Warn- und Kontrollleuchten Symbol Zeit Anmerkungen Die Warnleuchte der Kollisionsvermeidung in Fahrtrichtung leuchtet etwa 3 Sekunden lang und 3 Sekunden erlischt dann. 僅 Wenn eine St쎨rung des Frontalkollisionswarnassistenten vorliegt. St쌹ndig Siehe "Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) (ausstattungsabh쌹ngig)" auf Seite 6-50.
  • Seite 204 INFORMATIONEN zeug umgehend von einem autori- 僅 Zweikreisbremsanlage sierten H쌹ndler 쏗berpr쏗fen lassen. Ihr Fahrzeug ist mit zwei diagonalen Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Bremssystemen ausger쏗stet. Das Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu bedeutet, dass zwei R쌹der weiterhin wenden. Das fortgesetzte Fahren gebremst werden k쎨nnen, auch wenn...
  • Seite 205 ABS als auch f쏗r Feststellbremse & das Fahrzeug in diesem Fall von Bremsfl쏗ssigkeit leuchten, funktio- einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. niert die Bremsanlage nicht normal, Kia empfiehlt, sich an einen Kia- und Sie k쎨nnen bei einem pl쎨tzli- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu chen Bremsvorgang in eine uner- wenden.
  • Seite 206 - Vermeiden Sie in diesem Fall schnelles Fahren und abrupte Bremsman쎨ver. Es wird empfohlen, das Fahrzeug umgehend von einem Kia-Vertragsh쌹ndler/Ser- vicepartner 쏗berpr쏗fen zu lassen. 僅 Warnleuchte f쏗r die elektronische Feststellbremse EPB - Die Warnleuchte f쏗r die elektroni- sche Feststellbremse (EPB) leuch- tet m쎨glicherweise gemeinsam mit...
  • Seite 207: Head-Up-Display (Hud) (Aus

    Sie H쎨he, Ausrichtung bzw. Helligkeit des Head- Up-Displays in dem LCD-Display ein. OCV041041L 僅 Wenn das Head-Up-Display 쏗ber- 1 Informationen zum Navigationsmo- pr쏗ft oder repariert werden muss, dus (ausstattungsabh쌹ngig) empfiehlt Kia den Besuch eines Kia- Vertragsh쌹ndlers/Servicepartners. 2 Verkehrsschilder...
  • Seite 208: Einstellung Des Head-Up-Displays

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Beleuchtung 3 Tachometer Beleuchtung 4 SCC-Sollgeschwindigkeitsinformatio- Beleuchtungsfunktionen nen (ausstattungsabh쌹ngig) Stromsparfunktion 5 SCC-Fahrzeugabstandsinformatio- nen (ausstattungsabh쌹ngig) Diese Funktion soll verhindern, dass die Batterie entladen wird. 6 Informationen Spurhaltewarnsystem (ausstattungsabh쌹ngig) Das System schaltet das Standlicht auto- matisch nach Abschalten des Motors 7 Informationen zur Fahrspursicherheit und 싋ffnen der Fahrert쏗r ab.
  • Seite 209 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Beleuchtung Typ C Betriebsbedingung(en) 僅 Das Fahrzeug ist in der Position ACC oder OFF und die Scheinwerfer sind eingeschaltet (ON). Tagesfahrlicht (DRL) OSG2PH042017R Betriebsbedingung(en) 僅 Das Fahrzeug ist in der Position ON Funktion (Ein). 僅 Der Scheinwerferschalter ist in der Position OFF (Aus) 僅...
  • Seite 210 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Beleuchtung Blinkleuchten Bedienung der Nebelleuchten (ausstattungsabh쌹ngig) ONQ5EP041276R ONQ5EP041278R Funktion Funktion 僅 Bewegen Sie den Hebel nach oben oder unten (A). 僅 Schalten Sie den Nebelscheinwerfer- schalter (1) in die entsprechende Stel- HINWEIS lung. Wenn die Blinker 쏗berm쌹ßig schnell 僅...
  • Seite 211: Fernlichtassistent (Hba) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Beleuchtung Erkennungssensor WARNUNG Frontkamera Verwenden Sie nicht das Fernlicht, wenn Ihnen Fahrzeuge entgegenkommen. Wenn Sie das Fernlicht verwenden, kann der andere Fahrer geblendet werden. INFORMATIONEN 僅 Wenn Sie den Hebel von sich wegdr쏗- OSG2PH042008L cken, kehrt er in seine urspr쏗ngliche Die Frontkamera wird als Erkennungs- Position zur쏗ck.
  • Seite 212: Betrieb Des Fernlichtassistenten

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Beleuchtung 2 Fernlichtassistent Fernlicht eingeschaltet. Wenn Sie den Scheinwerferhebel freigeben, Wenn das Fahrzeug in der Position EIN schaltet sich der Fernlichtassistent ist, w쌹hlen Sie aus dem Einstellungen- wieder ein. Men쏗 Leuchten→Fernlichtassistent um die Fernlichtfunktion zu aktivieren. - Wenn Sie das Fernlicht eingeschal- tet ist und Sie den Scheinwerfer- WARNUNG schalter in Ihre Richtung ziehen,...
  • Seite 213: Fehlfunktionen Und Einschr쌹Nkungen Des Fernlichtassistenten

    Warnleuchte ( ) leuchtet auf dem Kombiinstrument auf. Es wird 僅 Das Licht eines Fahrzeugs wird auf- empfohlen, Ihr Fahrzeug von einem Kia- grund von Abgas, Rauch, Nebel, Vertragsh쌹ndler/Servicepartner 쏗ber- Schnee usw. nicht erkannt. pr쏗fen zu lassen.
  • Seite 214: Schalter Zur Leuchtweitenregulierung Des Scheinwerfers (Aus- Stattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Scheibenwisch- und Waschanlage position manuell zwischen Fernlicht Scheibenwisch- und Waschan- und Abblendlicht um. lage Scheibenwischer Schalter zur Leuchtweitenregu- lierung des Scheinwerfers (aus- Steuerung der Scheibenwischer stattungsabh쌹ngig) Typ A OSG2H041029 ONQ5EP031040L Typ B Funktion 僅 Je gr쎨ßer die Zahl auf dem Stellrad ist, desto k쏗rzer ist die Leuchtweite der Scheinwerfer.
  • Seite 215: Automatische Steuerung Der Scheibenwischer (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Scheibenwisch- und Waschanlage 僅 HI/2: Schnelle Wischergeschwindig- 僅 Drehen Sie den Geschwindigkeitsreg- keit ler (B), um die Scheibenwischerge- schwindigkeit anzupassen. 2 Waschen mit kurzen Wischvorg쌹ngen 3 Wischergeschwindigkeitssteuerung ACHTUNG (hinten) 僅 Wenn der Wischerschalter im Modus 僅 HI/2: Dauerbetrieb AUTO steht und der Z쏗ndschalter 僅...
  • Seite 216 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Scheibenwisch- und Waschanlage bevor Sie die Scheibenwischer ein- 2. Ziehen/dr쏗cken Sie den Hebel, um schalten. Waschfl쏗ssigkeit auf die Windschutz- scheibe zu spr쏗hen. 僅 Beim Verdunkeln der Windschutz- scheibe achten Sie darauf, dass keine 3. Die Scheibenwischer wichen mehr- Fl쏗ssigkeit in den Sensor gelangt, der mals.
  • Seite 217: Begr쏗Ssungssystem

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Begr쏗ßungssystem Begr쏗ßungssystem Innenbeleuchtung Die Umgebung bzw. der Innenraum wird beleuchtet, wenn sich der Fahrer dem Funktion Fahrzeug n쌹hert oder dieses verl쌹sst. 僅 Alle Innenraumleuchten schalten sich ein. Beleuchtungsfunktionen - Etwa 30 Sekunden. T쏗rgriffleuchte (ausstattungsab- h쌹ngig) Betriebsbedingung(en) 僅 Der Leseleuchtenschalter ist im T쌊R- Modus.
  • Seite 218: Innenraumbeleuchtung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenraumbeleuchtung - Wenn die T쏗r ge쎨ffnet wird w쌹h- Innenraumbeleuchtung rend sich der Start-/Stopp-Knopf in Leseleuchte der Position ON befindet. (anhal- tend) Typ A 僅 Die Leseleuchte und die Innenraum- leuchte gehen aus. - Wenn das Fahrzeug in die Position ON (Ein) geschaltet wird oder alle T쏗ren verriegelt sind (sofort).
  • Seite 219 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenraumbeleuchtung Kofferraumleuchte Handschuhfachbeleuchtung OSG2H041031 OSG2H041032 Funktion Funktion 僅 싋ffnen Sie die Heckklappe. Alle 僅 Die Handschuhfachleuchte leuchtet Leuchten schalten sich ein. auf, wenn das Handschuhfach ge쎨ff- net wird. Schminkspiegelleuchte (ausstat- tungsabh쌹ngig) HINWEIS Um unn쎨tige Entladung des Systems zu verhindern, sollten Sie das Handschuh- fach wieder vollst쌹ndig schließen, sobald Sie es nicht mehr benutzen.
  • Seite 220: Komponenten Der Klimaanlage

    Sie die Anlage von Lassen Sie in diesem Fall den Luftfilter einer Fachwerkstatt pr쏗fen lassen. Kia der Klimaanlage von einer Fachwerk- empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- statt austauschen. Kia empfiehlt, sich an h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- ner zu wenden.
  • Seite 221: Kennzeichnung Des K쌹Ltemittels F쏗R Die Klimaanlage

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Klimaanlage empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- Kennzeichnung des K쌹ltemittels h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. f쏗r die Klimaanlage Beispiel Typ A WARNUNG 僅 Fahrzeuge mit R-134a Da das K쌹ltemittel unter sehr hohem Druck steht, darf die Klimaanlage nur von geschulten und qualifizierten Techni- OCV041067L kern gewartet werden.
  • Seite 222 Reparatur der Klimaanlage Verwenden Sie unbedingt die richtige Art und Menge an 싋l und K쌹ltemittel, da sonst Sch쌹den am Fahrzeug auftreten k쎨nnen. Um Sch쌹den zu vermeiden, sollte die Klimaanlage in Ihrem Fahrzeug nur von ausgebildeten und zertifizierten Kia-Technikern gewartet werden.
  • Seite 223: Automatische Klimaregelung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Automatische Klimaregelung Typ A OSG2PH042302L Typ B OSG2PH042303L 1 Temperaturregler f쏗r den Fahrer 10 Frischluft-/Umlufttaste 2 Temperaturregler f쏗r den Beifahrer 11 Klimaanlagen-Taste (A/C-Taste) 3 Taste AUTO (automatische Steue- 12 Taste zum Umschalten des Infotain- rung) ment-/Klimaanlagenmodus 4 OFF-Taste 13 Taste nur auf der Fahrerseite...
  • Seite 224: 僅 Verwendung Der Schaltbaren Steuerung Infotainment/Klima

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Dr쏗cken Sie die Taste auf der schaltba- Verwendung der schaltbaren ren Steuerung, um das gew쏗nschte Steuerung Infotainment/Klima Bedienfeld auszuw쌹hlen. Das Symbol des gew쌹hlten Bedienfelds leuchtet auf und das Bedienfeld 쌹ndert sich. 僅 Die Anzeige der Taste leuchtet gem쌹ß dem ausgew쌹hlten Bedienfeld-Modus auf.
  • Seite 225: 僅 Bedienung Der Automatischen Klimaanlage

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Bedienung der automatischen Klimaanlage Linkslenker OSG2H041300...
  • Seite 226 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Rechtslenker OSG2PH042314R Modus Funktion Luftstr쎨mung Der Luftstrom wird zum Oberk쎨rper und in den Kopfbereich geleitet. B, D, F Der Luftstrom wird in den Kopfbereich und in den Fußraum geleitet. B, C, D, E, F Der gr쎨ßte Teil des Luftstroms wird zum Boden geleitet, ein kleiner Teil zu den L쏗ftungsd쏗sen f쏗r die Windschutzscheibe,die Seitenscheiben A, C, D, E, F und den seitlichen L쏗ftungsd쏗sen.
  • Seite 227: Auswahl Der Luftstr쎨Mungsmodi

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung 僅 Die Luftausl쌹sse werden in der fol- Funktion genden Reihenfolge geregelt: 1. Starten Sie das Fahrzeug. 2. Stellt die Moduswahltasten wie gew쏗nscht ein. Zur Verbesserung der Effektivit쌹t von Heizung und Klimati- Kopfbereich (B, D, F) sierung: Der Luftstrom wird zum Oberk쎨rper 僅...
  • Seite 228: Lufteinlasssteuerung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Lufteinlasssteuerung HINWEIS L쌹ngerer Betrieb der Heizung in der Umluftposition (ohne eingeschaltete Kli- maanlage) kann Beschlagen der Wind- schutzscheibe und der Seitenfenster OSG2H041303 verursachen und die Luft im Fahrgast- raum kann stickig werden. Zudem f쏗hrt Funktion eine l쌹ngere Verwendung der Klimaan- lage im Umluftbetrieb zu 쏗berm쌹ßig tro- 僅...
  • Seite 229: Klimaanlage

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Klimaanlage (A/C) HINWEIS 僅 Um den Automatikbetrieb zu deakti- vieren, w쌹hlen Sie eine(n) der folgen- den Tasten oder Schalter. - Moduswahltaste OSG2H041312 - L쏗fterdrehzahltaste - Taste Windschutzscheibenheizung Funktion (Dr쏗cken Sie die Taste erneut, um 僅 Dr쏗cken Sie die A/C-Taste. die Windschutzscheibenheizfunk- Steuerung des Automatikbetriebs tion zu deaktivieren).
  • Seite 230: 僅 Regelung Der L쏗Fterdrehzahl

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Klimaregelung Gleichm쌹ßige Einstellung der Funktion Temperatur auf der Fahrer- und 僅 Dr쏗cken Sie die linke oder die rechte Beifahrerseite Taste, um die Geschwindigkeit anzu- passen. Typ A Ausschalten des Gebl쌹ses OSG2H041314 Typ B OSG2H041319 Funktion 僅 Dr쏗cken Sie den linken Knopf, um die OSG2PH042308L Gebl쌹se auszudrehen.
  • Seite 231: Windschutzscheibe Beheizen Und Beschlagfrei Halten

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Windschutzscheibe beheizen und beschlagfrei halten den L쏗fterdrehzahlregler in die unterste Windschutzscheibe beheizen Stufe. und beschlagfrei halten Windschutzscheibe mit Scheiben- Automatische Scheibenheizung heizung f쏗r automatisches Klimaanlage OSG2H041461 Funktion 僅 Nur Europa OSG2PH042316L_4 - Die Klimaanlage wird im Umluftbe- Funktion trieb eingeschaltet.
  • Seite 232 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Windschutzscheibe beheizen und beschlagfrei halten Abbrechen und Zur쏗cksetzen der Funktion automatischen Scheibenheizung 1. Dr쏗cken Sie die Enteisungstaste der Heckscheibe. Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Enteiser einge- Funktion schaltet ist (ON). 僅 Dr쏗cken Sie ( ) 3 Sekunden. 2.
  • Seite 233: Staufach

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Staufach Wenn die Batterie entladen oder Staufach abgeklemmt wurde, wird der Status Staufach Mittelkonsole/Hand- der Scheibenheizungslogik zur쏗ckge- schuhfach setzt. 싋ffnen des Staufachs Mittelkon- sole/Handschuhfach OSG2H041037_2 Funktion 僅 Um das Staufach in der Mittelkonsole zu 쎨ffnen, ziehen Sie den Hebel nach oben.
  • Seite 234: Laderaumboden (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Staufach um das Verletzungsrisiko im Fall einer Gep쌹cknetzhalter Vollbremsung oder einer Kollision zu reduzieren. ACHTUNG 僅 Um m쎨glichem Diebstahl vorzubeu- gen, lagern Sie keine Wertgegen- st쌹nde in den Stauf쌹chern. 僅 Halten Sie Stauf쌹cher w쌹hrend der Fahrt immer geschlossen. Versuchen Sie nicht so viele Gegenst쌹nde in ein Staufach zu legen, dass das Fach OSG2H041516_2...
  • Seite 235: Verstauen Der Kofferraumabdeckung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Staufach Kofferraumabdeckung (ausstat- tungsabh쌹ngig) Installieren der Kofferraumabde- ckung OSG2H041521 4. Die Demontage des Gep쌹tznetzes erfolgt in umgekehrter Weise wie die Montage. Verstauen der Kofferraumabde- ckung Funktion 1. Halten Sie die Ecken des Gep쌹cknet- zes an der Seite mit den Schn쏗ren OSG2H041519 fest.
  • Seite 236: Innenausstattung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung 僅 Lassen Sie es niemals zu, dass Perso- Innenausstattung nen im Kofferraum mitfahren. Der Ambientebeleuchtung (ausstat- Kofferraum ist ausschließlich f쏗r tungsabh쌹ngig) Gep쌹ck usw. vorgesehen. 僅 Platzieren Sie schwere Ladungsst쏗cke so weit vorn wie m쎨glich, damit die Fahrzeugbalance nicht ung쏗nstig beeinflusst wird.
  • Seite 237: Aschenbecher (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung sollten Sie keine ungesicherten 僅 Streichh쎨lzer oder Zigarettenglut oder offenen Flaschen, Gl쌹ser, k쎨nnten andere im Aschenbecher Dosen usw. in dem Becherhalter befindliche brennbare Materialien platzieren, wenn das Fahrzeug sich entz쏗nden. bewegt. 僅 Lagern Sie Dosen oder Flaschen nicht Sitz-Heizung/Bel쏗ftung (ausstat- im direkten Sonnenlicht und bringen tungsabh쌹ngig)
  • Seite 238 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung 僅 Wechseln Sie den Sitzbezug nicht. WARNUNG Dadurch kann die Sitzheizung oder Verbrennungen durch Sitzheizung die Bel쏗ftung besch쌹digt werden. Die Fahrzeuginsassen sollten sehr vor- 僅 Besch쌹digung der Sitze sichtig sein, wenn sie die Sitzheizungen - Verwenden Sie f쏗r die Reinigung einschalten, da 쏗berm쌹ßige Temperatu- der Sitze keine L쎨sungsmittel wie ren und Verbrennungen m쎨glich sind.
  • Seite 239 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung HINWEIS ACHTUNG Stecken Sie nicht mehrere Tickets 僅 Benutzen Sie das USB-Pkw-Ladeger쌹t gleichzeitig in den Tickethalter. Des mit eingeschalteter Z쏗ndung. Ande- k쎨nnte den Tickethalter besch쌹digen. renfalls kann die Fahrzeugbatterie entladen werden. 僅 Benutzen Sie das offizielle USB-Kabel USB-Ladeger쌹t des Herstellers des Digitalger쌹ts, das Sie aufladen wollen.
  • Seite 240: Ac-Wandler (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung um eine Entladung der Batterie zu AC-Wandler (ausstattungsabh쌹n- vermeiden. gig) 僅 Ziehen Sie nach Verwendung des Typ A elektrischen Zubeh쎨rs oder elektri- schen Ger쌹ts den Stecker heraus. Wenn Sie elektrisches Zubeh쎨r und Ger쌹te l쌹ngere Zeit angeschlossen lassen, kann die Batterie sich entla- den.
  • Seite 241: Kabellose Aufladung Des Smartphones (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung 僅 Stellen Sie die Klimaanlage oder die ACHTUNG Heizung auf die niedrigste Stufe, Elektrisches Zubeh쎨r wenn Sie ein Ger쌹t an die Bordsteck- 僅 Verwenden Sie keine defekten elektri- dose anschließen m쎨chten. schen Ger쌹te, die zu Sch쌹den des AC- 僅...
  • Seite 242 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung 僅 B: Ladestation 싋ffnen der Vordert쏗r noch auf der kabellosen Ladestation befindet. Funktion WARNUNG 僅 Platzieren Sie das Smartphone in der Mitte des Sockels f쏗r die drahtlose Wenn sich ein Metallgegenstand, bei- Aufladung. spielsweise eine M쏗nze, zwischen dem drahtlosen Aufladesystem und dem 僅...
  • Seite 243 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung net ist (bei Fahrzeugen mit Smart- eine Fehlfunktion der drahtlosen Auf- Keys). ladung. 僅 Die drahtlose Aufladung wird 僅 Wenn ein Smartphone ohne die M쎨g- gestoppt, wenn das Fahrzeug ausge- lichkeit zur drahtlosen Aufladung oder schaltet ist. ein Metallgegenstand auf dem Lade- sockel abgelegt wird, ist ein leises 僅...
  • Seite 244: Bodenmattenhalterung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Innenausstattung Kleiderhaken ACHTUNG Am hinteren Haltegriff befindet sich ein Bekleidung aufh쌹ngen Kleiderhaken. Verwenden Sie den Kleiderhaken nicht WARNUNG f쏗r schwere Kleidungsst쏗cke, da diese den Haken besch쌹digen k쎨nnten. Verwenden Sie den Kleiderhaken aus- schließlich f쏗r Kleidung, nicht f쏗r Klei- Bodenmattenhalterung derb쏗gel oder andere harte Gegenst쌹nde.
  • Seite 245: Außenausstattung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Außenausstattung Plastikfolien auf den Teppichen ent- Außenausstattung fernen, bevor Sie die Matten verlegen. Dachgep쌹cktr쌹ger (ausstattungs- abh쌹ngig) OSG2H041048 Sie k쎨nnen Ladung auf dem Dach Ihres Fahrzeugs transportieren. WARNUNG 僅 Die folgende Spezifikation ist das maximale Gewicht, welches auf den Dachtr쌹ger geladen werden darf.
  • Seite 246 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Außenausstattung gen verursacht werden, k쎨nnen pl쎨tz- 僅 Wenn das Fahrzeug mit einem Son- lichen Aufw쌹rtsdruck auf die nendach ausgestattet ist, achten Sie Gegenst쌹nde, die sich auf dem Dach- darauf, Gep쌹ck auf dem Dachgep쌹ck- tr쌹ger befinden, aus쏗ben. Dies trifft tr쌹ger nicht so zu positionieren, dass insbesondere zu, wenn Sie große, fla- es den Betrieb des Sonnendachs...
  • Seite 247: Infotainment-System

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Infotainment-System Typ B Infotainment-System Verwendung der schaltbaren Steuerung Infotainment/Klima OSG2PH042305L Dr쏗cken Sie die Taste auf der schaltba- ren Steuerung, um das gew쏗nschte Bedienfeld auszuw쌹hlen. OSG2H041305 Dr쏗cken Sie die Taste auf der schaltba- Das Symbol des gew쌹hlten Bedienfelds ren Steuerung, um zwischen Infotain- leuchtet auf und das Bedienfeld 쌹ndert ment-System oder Klimaanlage zu...
  • Seite 248: Audiosystem

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audio-System Audio-System WARNUNG Antenne Mobiltelefone verwenden Benutzen Sie w쌹hrend der Fahrt keine Mobiltelefone. Halten Sie an einem sicheren Ort an, um ein Mobiltelefon zu verwenden. ACHTUNG OSG2H041049 僅 Je nach Gr쎨ße, L쌹nge oder Form des 僅 Haifischflossenantenne USB-Sticks kann das USB-Ger쌹t bei - Die Haifischflossenantenne sendet gewaltsamem Schließen der Ablagen-...
  • Seite 249: Funktion Der Radioanlage Des Fahrzeugs

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audio-System Funktion der Radioanlage des AM-Empfang Fahrzeugs FM-Empfang OGL3061070L AM-Sender k쎨nnen 쏗ber gr쎨ßere Entfer- nungen als FM-Sender empfangen wer- den. Der Grund daf쏗r ist, dass AM- OGL3061067L Funkwellen mit niedrigen Frequenzen AM- und FM-Radiosignale werden von 쏗bertragen werden. Diese langen Funk- Funkt쏗rmen in Ihrer Stadt gesendet.
  • Seite 250: Mobiltelefon Oder Funksprechger쌹T Verwenden

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audio-System schw쌹cher zu werden. FM-Signale wer- einzustellen. Wenn dieses Problem den außerdem leicht durch Geb쌹ude, auftritt, w쌹hlen Sie einen anderen Berge oder andere Hindernisse beein- Sender mit einem st쌹rkeren Signal. tr쌹chtigt. kann dies zu unerw쏗nschten und unangenehmen Ger쌹uschen bei der Wiedergabe f쏗hren, die vermuten las- sen, dass das Radio defekt ist.
  • Seite 251 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audio-System ACHTUNG Wenn Sie ein Kommunikationssystem, z.B. ein Mobiltelefon oder Funksprech- ger쌹t im Fahrzeug verwenden, muss eine separate externe Antenne montiert werden. Wenn ein Mobiltelefon oder Funksprechger쌹t nur mit einer internen Antenne verwendet wird, kann dies die Elektroanlage des Fahrzeugs st쎨ren und den sicheren Betrieb des Fahrzeugs beeintr쌹chtigen.
  • Seite 253 Fahrhinweise Fahrhinweise Vor der Fahrt.................. 6-7 僅 Erforderliche Fahrzeugdurchsichten............6-7 僅 Ratschl쌹ge f쏗r die Fahrpraxis ..............6-8 僅 Hinweise zum Bremsen................. 6-9 Fahrzeug starten ................6-11 僅 Z쏗ndschalter ..................... 6-11 僅 Knopf ENGINE START/STOP (Motorstart/-stopp)......6-12 僅 Motor starten ....................6-15 Getriebe ..................6-16 僅...
  • Seite 254 Fahrhinweise Sicherheitssystem des Fahrzeugs ..........6-43 僅 ABS-Bremssystem ..................6-43 僅 Elektronische Stabilit쌹tskontrolle (ESC) ..........6-43 僅 Berganfahrhilfe (HAC) ................6-44 僅 Multikollisionsbremse (MCB) ..............6-44 僅 Fahrzeugstabilit쌹tsmanagement (VSM) ..........6-45 僅 Notstoppsignal (ESS)..................6-46 僅 Bremsassistent (BAS) ...................6-46 Kontrollsystem mit integriertem Fahrmodus......6-47 僅...
  • Seite 255 Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA)....6-80 僅 Einstellungen des Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistenten ............6-82 僅 Betrieb des Totwinkel-Kollisionsschutzassistenten ......6-83 僅 Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistent defekt und eingeschr쌹nkt ....................6-86 Ausstiegswarnassistent (SEW) ..........6-90 僅 Einstellungen der Ausstiegswarnung............ 6-91 僅 Betrieb des Ausstiegswarnassistenten ..........6-91 僅 Fehlfunktion und Einschr쌹nkungen der Ausstiegswarnung ..6-92 Ausstiegswarnassistent (SEA) ..........
  • Seite 256 Fahrhinweise 僅 Handhabung der Geschwindigkeitsregelanlage ......6-114 Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) ......... 6-117 僅 Einstellungen der intelligenten Tempomatsteuerung....6-118 僅 Betrieb der intelligenten Tempomatsteuerung .......6-119 僅 Fehlfunktion und Einschr쌹nkungen der intelligenten Tempomatsteuerung .................. 6-126 Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) ..................6-132 僅 Einstellungen der navigationsgest쏗tzten intelligenten Tempomatsteuerung ..................
  • Seite 257 Fahrhinweise 僅 Einstellungen des Heckverkehr- Kollisionsvermeidungsassistenten ............6-153 僅 Betrieb des hinteren Querverkehrs- Kollisionsvermeidungsassistenten ............6-154 僅 Fehlfunktion und Einschr쌹nkungen des hinteren Querverkehrs-Kollisionsvermeidungsassistenten......6-157 Einparkhilfe hinten (PDW) ............6-161 僅 Einstellungen der Einparkhilfe hinten..........6-161 僅 Betrieb der Einparkhilfe hinten..............6-162 僅 Fehlfunktion und Vorsichtsmaßnahmen f쏗r die Einparkhilfe hinten .........................6-163 Einparkhilfe vorn/hinten (PDW)..........6-165 僅...
  • Seite 258 Fahrhinweise Fahren im Winter ..............6-201 Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger ....... 6-205 僅 Anh쌹ngerzugvorrichtungen ..............6-206 僅 Sicherungsketten ..................6-207 僅 Anh쌹ngerbremsen..................6-207 僅 Fahren mit Anh쌹nger ................6-207 僅 Wartung bei Anh쌹ngerbetrieb ...............6-210 僅 Wenn Sie den Anh쌹ngerbetrieb planen..........6-210 Fahrzeuggewicht ...............6-213 僅...
  • Seite 259: Fahrhinweise

    僅 Pr쏗fen Sie die Funktion aller Instru- etwas am Unterboden anschl쌹gt, emp- mente. fiehlt Kia, einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ 僅 쌊berpr쏗fen Sie die Funktion der Servicepartner oder eine Fachwerkstatt Warnleuchten, wenn das Fahrzeug in aufzusuchen und die Auspuffanlage so...
  • Seite 260: 僅 Ratschl쌹Ge F쏗R Die Fahrpraxis

    Fahrhinweise Vor der Fahrt 僅 L쎨sen Sie die Feststellbremse und hindern, das Brems- und Gaspedal vergewissern Sie sich, dass die ent- ordnungsgem쌹ß zu bet쌹tigen. sprechende Warnleuchte nicht leuch- tet. Ratschl쌹ge f쏗r die Fahrpraxis 僅 Schalten Sie niemals bei bet쌹tigtem WARNUNG Gaspedal den Gang von Stellung P 僅...
  • Seite 261: 僅 Hinweise Zum Bremsen

    Fahrhinweise Vor der Fahrt digkeiten die Kontrolle 쏗ber Ihr Fahr- WARNUNG zeug verlieren. 僅 Wenn das Fahrzeug in Schnee, 僅 Ein Kontrollverlust tritt oft auf, wenn Schlamm, Sand usw. festgefahren ist, zwei oder mehr R쌹der die Fahrbahn k쎨nnen Sie versuchen, das Fahrzeug verlassen und der Fahrer 쏗bersteuert, frei zu bekommen, indem Sie es um wieder auf die Fahrbahn zu gelan-...
  • Seite 262 Lassen Sie bremse nur kurzzeitig, w쌹hrend Sie in die Anlage von einer Fachwerkstatt die Position P (Parkstufe) schalten, 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch und blockieren Sie die Hinterr쌹der so, eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Service- dass das Fahrzeug nicht wegrollen partners.
  • Seite 263: Fahrzeug Starten

    Fahrhinweise Fahrzeug starten - Schnellem Bet쌹tigen des Bremspe- Fahrzeug starten dals Z쏗ndschalter (ausstattungsab- - Mehrmals wiederholtem Bet쌹tigen h쌹ngig) des Bremspedals - ABS zum Anhalten arbeitet OSG2H051219 1 LOCK (Verriegeln) 2 ACC (Zubeh쎨r) 3 ON (Ein) 4 START Funktion 僅 LOCK (Verriegeln) - Der Z쏗ndschl쏗ssel kann abgezogen werden.
  • Seite 264: 僅 Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-Stopp)

    Fahrhinweise Fahrzeug starten sonstiges schweres Zubeh쎨r an dem bremse und stellen Sie den Motor ab, Fahrerschl쏗ssel, der zum Starten des bevor Sie den Fahrersitz verlassen. Fahrzeugs verwendet wird. Dies kann verursachen, dass der Fahrer verse- HINWEIS hentlich die Schl쏗sselposition von Wenn Sie den Z쏗ndschalter 쏗ber einen Z쏗ndung zu ACC 쌹ndert, w쌹hrend das langen Zeitraum in der Stellung ACC...
  • Seite 265 Fahrhinweise Fahrzeug starten 僅 START/RUN (STARTEN/FAHREN) HINWEIS - Dr쏗cken Sie den Knopf ENGINE 僅 Wenn Sie den Knopf ENGINE START/ START/STOP und treten Sie dabei STOP (Motorstart/-stopp) 쏗ber einen das Bremspedal in Stellung P (Par- langen Zeitraum in der Schaltfunktion ken).
  • Seite 266 Fahrhinweise Fahrzeug starten 僅 Dr쏗cken Sie den Knopf ENGINE ACHTUNG START/STOP (Motorstart/-stopp), 僅 Versuchen Sie nicht, in Position P wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit (Parkstufe) zu schalten, wenn der mindestens 5 km/h (3 mph) betr쌹gt. Motor w쌹hrend der Fahrt aussetzt. Sofern es die Verkehrslage und der HINWEIS Straßenzustand erlauben, k쎨nnen Sie auch w쌹hrend der Fahrt in Position N...
  • Seite 267: Benzinmotor Starten

    Fahrhinweise Fahrzeug starten 僅 Wenn die Bremsleuchtensicherung Benzinmotor starten durchgebrannt ist, k쎨nnen Sie den Motor nicht auf normale Art und Funktion Weise starten. 1. Vergewissern Sie sich, dass die Fest- Ersetzen Sie die Sicherung durch eine stellbremse bet쌹tigt ist. neue Sicherung. Wenn dies nicht 2.
  • Seite 268: Getriebe

    Fahrhinweise Getriebe Getriebe Funktion 1. Bewegen Sie den Schalthebel aus der Doppelkupplungsgetriebe (aus- Position D (Fahrstufe) in die manuelle stattungsabh쌹ngig) Schaltgasse. Schalthebeltyp 僅 Nach oben (+): Dr쏗cken Sie den W쌹hlhebel einmal nach vorn, um in den n쌹chsten h쎨heren Gang zu schalten.
  • Seite 269 Sie das System von einer Parken Sie mit dem W쌹hlhebel in N Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- (Neutralstellung) niemals an H쌹ngen fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ oder Gef쌹llen. Wenn das Fahrzeug mit Servicepartner zu wenden. dem W쌹hlhebel in N (Neutralstellung)
  • Seite 270 Fahrhinweise Getriebe W쌹hlhebel nicht aus der Position (P) Schaltregler SBW-Typ (Parkstufe) bringen k쎨nnen, verfahren Sie entsprechend "Die Schaltsperre umgehen" auf Seite 6-16. Der W쌹hlhebel muss in P (Parkstufe) stehen, bevor der Motor ausgeschaltet wird. N (Neutralstellung) bei Fahrzeug OSG2PH052005L in Position ON 僅...
  • Seite 271: Eigenschaften Des Doppelkupplungsgetriebes

    Fahrhinweise Getriebe 2. Geben Sie die Feststellbremse frei, schlupf, insbesondere bei niedrigeren wenn das Fahrzeug in der Stellung Geschwindigkeiten. ON steht. Infolgedessen sind die Schaltvor- 3. Stellen Sie den Schalthebel in die Neu- g쌹nge manchmal auff쌹lliger, und es tralstellung (N). ist eine leichte Vibration zu sp쏗ren, wenn die Drehzahl der Getriebewelle Eigenschaften des Doppelkupp-...
  • Seite 272 Fahrhinweise Getriebe Geschwindigkeit zu kontrollieren, ohne das Bremspedal 쏗berm쌹ßig zu bet쌹tigen. 僅 Wenn Sie den Motor ein- und aus- schalten, sind unter Umst쌹nden Klick- ger쌹usche zu h쎨ren, da das System einen Selbsttest durchf쏗hrt. Dies ist ein normales Ger쌹usch bei einem Doppelkupplungsgetriebe.
  • Seite 273: 僅 Benachrichtigungen Auf Dem Lcd-Display

    Fahrhinweise Getriebe Benachrichtigungen auf dem LCD-Display Schaltregler SBW-Typ von Meldungen auf dem LCD-Display Meldung Inhalt A: Schaltbedingung nicht erf쏗llt. Reduzieren Sie die Geschwindig- keit, schalten Sie erst danach. 僅 Wenn die Fahrgeschwindigkeit zu hoch ist, um in einen ande- ren Gang zu schalten. ONQ5041309L A: Fehler.
  • Seite 274 Fahrhinweise Getriebe Meldung Inhalt A: P Taste pr쏗fen 僅 Wenn ein Problem mit der Taste P (Parkstufe) aufgetreten ist. ONQ5041118L A: 쌊berpr쏗fen Sie das Drehrad der Gangschaltung 僅 Wenn ein Problem mit der P-Taste vorliegt. OSG2PH052135L A: Drehrad der Gangschaltung klemmt 僅...
  • Seite 275: Schaltregler Sbw-Typ Von Dect-Warnmeldungen

    Fahrhinweise Getriebe Schaltregler SBW-Typ von DECT-Warnmeldungen Meldung Inhalt A: Gef쌹lle! Press brake pedal (Gef쌹lle! Bremse bet쌹tigen) 僅 Verwenden Sie die Fuß- oder Feststellbremse, um das Fahr- zeug auf einer Steigung anzuhalten. 僅 Halten Sie beim Stop-and-Go-Verkehr auf Gef쌹lle ausrei- chenden Sicherheitsabstand ein, bevor Sie das Fahrzeug in Bewegung setzen.
  • Seite 276 僅 Fahren Sie das Fahrzeug m쎨glichst vorsichtig. Wenn eine der Warnmeldungen auf dem LCD-Display weiter blinkt, lassen Sie im Interesse Ihrer Sicherheit das System durch einem Kia-Fachh쌹ndler/Servicepartner 쏗berpr쏗fen. OSG2PH052036L sichtigte Bewegung des Fahrzeugs zu WARNUNG vermeiden, die Personen im Fahrzeug...
  • Seite 277 Unfall ver- Positionskontrollleuchte (D oder R) ursachen. im Kombiinstrument. Wir empfeh- 僅 Wenn der Schalthebel w쌹hrend der len Ihnen, sich an einen Kia-Ver- Fahrt in die Parkstufe (P) gestellt wird, tragsh쌹ndler/Servicepartner zu blockieren die Antriebsr쌹der. Dies wenden und das System 쏗berpr쏗- f쏗hrt dazu, dass Sie die Kontrolle 쏗ber...
  • Seite 278 Fahrhinweise Getriebe gen mit elektronischer Feststell- - Schalten Sie auf glatter Fahrbahn in bremse (EPB) beim Fahren aktiviert den 2. Gang, der f쏗r ein ruhiges wird, wird die elektronische Feststell- Fahren auf glatter Fahrbahn besser bremse beim Ausschalten des Fahr- geeignet ist.
  • Seite 279: Schaltwippe

    Fahrhinweise Schaltwippe 僅 Beim DCT-Typ Schaltwippe - Wenn der manuelle Modus aktiviert Handschaltmodus ist: Mit der Schaltwippe k쎨nnen Sie schal- Die Motordrehzahl bleibt auch nach ten, ohne die H쌹nde vom Lenkrad zu Freigabe des Gaspedals noch l쌹n- nehmen. gere Zeit erh쎨ht. Hochschaltvorg쌹nge bei Beschleu- nigung werden verz쎨gert.
  • Seite 280 Fahrhinweise Schaltwippe Bremsen und das Abbremsen zu ver- HINWEIS ringern. 僅 Das Fahrzeug schaltet unter den fol- Ziehen Sie die rechte Seite der Schalt- genden Bedingungen vom manuellen wippe (+) und halten Sie sie gedr쏗ckt, in den automatischen Schaltmodus: um das intelligente Regenerationssys- - Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit tem ein- oder auszuschalten.
  • Seite 281: Batterie Geladen, Modus Regeneratives Bremsen Deaktiviert

    Fahrhinweise Schaltwippe zu leiten und so den Kraftstoffverbrauch Fahren Sie normal und verwenden Sie und die Effizienz zu erh쎨hen. die Funktion erneut, um die Benachrich- tigung zu l쎨schen. Stehendes-Fahrzeug-Funktion Batterie geladen, Modus Regene- (Einstellung MAX) ratives Bremsen deaktiviert Funktion 僅 Ziehen Sie die linke Schaltwippe (-) und halten Sie sie, um das Fahrzeug anzuhalten.
  • Seite 282: Intelligentes Energier쏗Ckgewinnungssystem

    Fahrhinweise Intelligentes Energier쏗ckgewinnungssystem Intelligentes Energier쏗ckge- INFORMATIONEN winnungssystem Das Infotainment-System kann sich Die intelligente Energier쏗ckgewinnung nach Software-Updates 쌹ndern. Weitere regelt automatisch die Regenerativ- Informationen finden Sie in der Bedie- bremse je nach Fahrbahngef쌹lle und nungsanleitung des Infotainment Sys- Fahrverhalten des vorausfahrenden tems und in der Kurzanleitung.
  • Seite 283: Die Intelligente Energier쏗Ckgewinnung Wird In Folgenden F쌹Llen Kurzzeitig Unterbrochen

    Fahrhinweise Intelligentes Energier쏗ckgewinnungssystem oder die Fahrbahn steil abf쌹llt. Fahren Sie vorausschauend, damit nicht pl쎨tz- lich unerwartete Situationen auftreten k쎨nnen. OSG2H051208 Die intelligente Energier쏗ckge- Wenn der Frontradarsensor das voraus- winnung wird in folgenden F쌹llen fahrende Fahrzeug erkennt, wird die kurzzeitig unterbrochen: Meldung 씮AUTO“...
  • Seite 284: 僅 Wiederaufnahme Des Intelligente Energier쏗Ckgewinnungssystems

    Fahrhinweise Intelligentes Energier쏗ckgewinnungssystem Grundlegende Einstellung des WARNUNG Systems f쏗r die intelligente Ener- Wenn die intelligente Energier쏗ckgewin- gier쏗ckgewinnung nung automatisch deaktiviert wird, pas- Ziehen Sie bei aktivierter intelligenter sen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit Energier쏗ckgewinnung die rechte Seite direkt an, indem Sie Gaspedal bzw. der Schaltwippe mindestens 1 Sekunde Bremspedal je nach den Fahrbedingun- auf sich zu, um die Stufe der Regenera-...
  • Seite 285: Systemst쎨Rung

    Warnmel- System wird deaktiviert und das Wort dung angezeigt. Lassen Sie das Fahr- 'AUTO' auf dem Kombiinstrument ver- zeug von einem Kia-Vertragsh쌹ndler/ schwindet. Stattdessen wird die Stufe f쏗r Servicepartner 쏗berpr쏗fen. die Regenerativbremse angezeigt. 쌊ber- 僅 Wenn die vordere Stoßstange in der pr쏗fen Sie, ob sich Fremdk쎨rper auf...
  • Seite 286: Fahrten In Einer Kurve

    Fahrhinweise Intelligentes Energier쏗ckgewinnungssystem daran zu hindern, Ihr Fahrzeug unn쎨ti- Fahrten in einer Kurve gerweise abzubremsen. Pr쏗fen Sie immer die Verkehrsbedin- gungen um das Fahrzeug. Fahren auf Steigungen OSG2H051209 Beim Fahren in einer Kurve erkennt das System m쎨glicherweise das Fahrzeug in Ihrer Spur nicht und die regenerative Bremsung wird automatisch reduziert, sodass Sie den Eindruck haben, dass...
  • Seite 287: Fahrzeugerkennung

    Fahrhinweise Intelligentes Energier쏗ckgewinnungssystem insbesondere wenn das Fahrzeug die WARNUNG Spur abrupt wechselt. In diesem Fall Beachten Sie bei Verwendung der intelli- m쏗ssen Sie einen Sicherheitsabstand genten Energier쏗ckgewinnung fol- einhalten und gegebenenfalls das gende Vorsichtsmaßnahmen: Bremspedal treten, um die Fahrge- 僅 Wenn ein Notstopp erforderlich ist, schwindigkeit zu reduzieren und den m쏗ssen Sie die Bremsen bet쌹tigen.
  • Seite 288: Bremsanlage

    Fahrhinweise Bremsanlage keine komplexen Fahrsituationen Bremsanlage erkennen kann. Im Fall eines Bremsversagens HINWEIS Funktion Das System zur intelligente Energier쏗ck- 僅 F쏗hren Sie eine Notbremsung mit der gewinnung arbeitet vor쏗bergehend in Feststellbremse durch. folgenden F쌹llen nicht: 僅 Elektrische St쎨rungen Betriebsbedingung(en) 僅 Modifikation der Aufh쌹ngung 僅...
  • Seite 289 Zustand fortbesteht, lassen Sie Ihr Fahr- nicht auf dem Bremspedal ruhen. Dies zeug zu einer Fachwerkstatt bringen w쏗rde dazu f쏗hren, dass die Bremsen und dort pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an 쏗berhitzen, was zu 쏗berm쌹ßigem Ver- einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- schleiß der Bremsbel쌹ge und -kl쎨tze ner zu wenden.
  • Seite 290 Fahrhinweise Bremsanlage 僅 Lassen Sie Kinder und Tiere niemals Feststellbremse unbeaufsichtigt in Ihrem Fahrzeug 쌊berpr쏗fen Sie, dass die Warnleuchten zur쏗ck. der Bremse ( ) leuchten, wenn das 僅 Nehmen Sie bei Verlassen des Fahr- Fahrzeug in der Position START oder ON zeugs immer den Smart-Key mit und (Ein) ist.
  • Seite 291 EPB gel쎨st wurde, lassen Sie die Bedingungen automatisch gel쎨st, Anlage von einer Fachwerkstatt 쏗ber- wenn Sie die Fahrt beginnen, pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen 1. Stellen Sie sicher, dass die Sicher- Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner heitsgurte angelegt sind und T쏗ren, zu wenden.
  • Seite 292: Notbremsung Mit Epb-Schalter

    EPB-St쎨rungsanzeige tion und ziehen Sie ihn wieder nach oben. Wenn die EPB-Warnleuchte nicht erlischt, sollten Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt pr쏗fen las- sen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. OSG2H051252 Wenn die EPB-St쎨rungsanzeige kontinu- Notbremsung mit EPB-Schalter...
  • Seite 293: 僅 Reinigung Der Bremsscheibe

    Laden Sie das Fahrzeug auf einen Bet쌹tigung des Bremspedals in der Hal- Abschleppwagen und bringen Sie es in teposition. eine Fachwerkstatt, um das System Anwenden der Funktion AUTO 쏗berpr쏗fen zu lassen. Kia empfiehlt, sich HOLD an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- partner zu wenden. Funktion Reinigung der Bremsscheibe 1.
  • Seite 294: Warnmeldungen Von Auto

    AUTO HOLD-Funktion nicht einwand- frei. Bringen Sie Ihr Fahrzeug in eine Fachwerkstatt und lassen Sie das Sys- tem pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- partner zu wenden. 僅 Bei Aktivierung oder Deaktivierung der EPB ist ein leichtes Klicken oder Motorger쌹usch zu h쎨ren.
  • Seite 295: Sicherheitssystem Des Fahrzeugs

    Wenn die ABS-Warnleuchte ( ) einge- schaltet bleibt, wenden Sie sich so schnell wie m쎨glich an eine Fachwerk- statt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- den. OSG2H051010 HINWEIS 僅 Im Motorraum ist m쎨glicherweise ein Funktion Klickger쌹usch zu h쎨ren, wenn sich...
  • Seite 296: Berganfahrhilfe (Hac)

    Fahrhinweise Sicherheitssystem des Fahrzeugs System kann Sie nur unter bestimm- WARNUNG ten Umst쌹nden darin unterst쏗tzen, Die HAC ersetzt nicht die Notwendigkeit, die Kontrolle zu behalten. beim Anhalten an einer Steigung die 僅 Dr쏗cken Sie niemals die ESC OFF- Bremsen zu bet쌹tigen. Stellen Sie beim Taste, w쌹hrend die Stabilit쌹tskontrolle Anhalten sicher, dass Sie ausreichenden in Betrieb ist (ESC-Kontrollleuchte...
  • Seite 297: 僅 Fahrzeugstabilit쌹Tsmanagement (Vsm)

    Fahrhinweise Sicherheitssystem des Fahrzeugs sung durch die Multikollisionsbremse Fahrzeugstabilit쌹tsmanagement auch weiterhin beibehalten. (VSM) Das Fahrzeugstabilit쌹tsmanagement System Aus (VSM) bietet weitere Verbesserungen der Fahrzeugstabilit쌹t und des Len- 僅 Die Multikollisionsbremse wird in den kungsansprechverhaltens. folgenden Situationen deaktiviert: - Das Gaspedal wird 쏗ber ein Betrieb des VSM bestimmtes Maß...
  • Seite 298 ) weiter leuchtet, bringen Sie Ihr ckier-System)-Steuerung und verk쏗rzt Fahrzeug in eine Fachwerkstatt und las- somit den Bremsweg. Hierzu erh쎨ht er sen die Anlage 쏗berpr쏗fen. Kia emp- den Bremsdruck bis zu dem Punkt, an fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ dem das ABS eingreift.
  • Seite 299: Kontrollsystem Mit Integriertem Fahrmodus

    Fahrhinweise Kontrollsystem mit integriertem Fahrmodus Fahrbahnbeschaffenheit funktioniert Kontrollsystem mit integrier- das System m쎨glicherweise nicht. tem Fahrmodus DRIVE MODE HINWEIS Ausw쌹hlen des DRIVE MODE 僅 Der Bereich, der von den Sensoren abgedeckt wird und die von den Sen- soren erkennbaren Objekte sind begrenzt.
  • Seite 300: Sport-Modus

    Starten Sie das Fahrzeug, nachdem Sie die notwendigen Arbeiten wie die Entfer- nung von Fremdk쎨rpern durchgef쏗hrt und 10 Minuten gewartet haben. Wenn die Pop-up-Nachricht weiterhin ange- zeigt wird, lassen Sie das Fahrzeug von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- tragsh쌹ndlers/Servicepartners.
  • Seite 301: Fahrmodus 씮Gr쏗Ne Zone" F쏗R Europa

    Fahrhinweise Fahrmodus 씮Gr쏗ne Zone“ f쏗r Europa Fahrmodus 씮Gr쏗ne Zone“ f쏗r ACHTUNG Europa 僅 Unabh쌹ngig vom Pop-up, wenn die Um die Atmosph쌹re in st쌹dtischen Luftklappen nicht in der gleichen Gebieten zu sch쏗tzen, wird der EV- Position sind, halten Sie das Fahrzeug Modus anhand der Navigationsdaten bei an und warten Sie 10 Minuten, starten der Einfahrt in eine Straße in einer gr쏗-...
  • Seite 302: 僅 Registrierungspunkt F쏗R Die Gr쏗Ne Zone

    僅 Demontieren Sie niemals den Erken- der Navigation nicht m쎨glich ist. nungssensor oder die Sensorbau- gruppe und vermeiden Sie Besch쌹digungen daran. 僅 Wenn die Erkennungssensoren aus- getauscht oder repariert wurden, soll- ten Sie das Fahrzeug von einer Fachwerkstatt pr쏗fen lassen. Kia...
  • Seite 303: Kollisionsvermeidung In Fahrtrichtung

    Warnleuchte ( ) bei eingeschalte- Kollisionsvermeidung in Fahrt- tem Frontalkollisions-Vermeidungsassis- richtung tenten eingeschaltet, sollten Sie das Fahrzeug von einer Fachwerkstatt pr쏗- fen lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- ners. WARNUNG OSG2PH052141L Wenn das Fahrzeug eingeschaltet wird, schaltet sich der Frontalkollisionsvermei- dungsassistent immer ein.
  • Seite 304 Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) 僅 Verwendung Normal in normalen Ein- ACHTUNG satzbedingungen. Wenn der Warn- 僅 Die Lenkradvibration (ausstattungs- zeitpunkt zu empfindlich zu sein abh쌹ngig) kann ein- oder ausgeschal- scheint, 쌹ndern Sie ihn auf Late (Ver- tet werden. z쎨gert) deaktiviert werden. 僅...
  • Seite 305: Kollisionswarnung

    Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) Wenn Vorrang der Fahrsicherheit aus- Betrieb des Frontalkollisions-Ver- gew쌹hlt wurde, wird die Lautst쌹rke vor- meidungsassistenten 쏗bergehend verringert, um den Fahrer Grundlegende Funktion mit der akustischen Warnung f쏗r siche- Die Grundfunktion des Frontalkollisions- res Fahren zu warnen. Vermeidungsassistenten ist gewarnt ACHTUNG und wird von folgenden Ebenen gesteu-...
  • Seite 306: Fahrzeug Anhalten Und Bremssteuerung Beenden

    Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) rads (ausstattungsabh쌹ngig) warnen WARNUNG den Fahrer vor einer Kollision, der von 僅 쉁ndern Sie zu Ihrer Sicherheit die Ein- einer Notbremsung unterst쏗tzt wird. Der stellungen, nachdem Sie das Fahr- Bremsassistent wird aktiviert und hilft, zeug an einem sicheren Ort geparkt eine Kollision von Fahrzeug, Fußg쌹nger haben.
  • Seite 307: Frontalkollisions-Vermeidungsassistent Deaktiviert

    Gaspedal kr쌹ftig tritt oder das erscheint die Warnmeldung und die Fahrzeug stark gegenlenkt. Warnleuchten ( ) und ( ) am Kombi- instrument leuchten auf. Kia empfiehlt ACHTUNG den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/ Je nach Zustand des Fahrzeugs, des Servicepartners. Fußg쌹ngers oder Radfahrers vor dem...
  • Seite 308: Einschr쌹Nkungen Des Frontalkollisions-Vermeidungsassistenten

    Blockierung 僅 Fahrten bei starkem Regen oder (Schnee, Regen oder Fremdk쎨rper) ent- Schnee oder dichtem Nebel fernt wurde, empfiehlt Kia, einen Kia- 僅 Das Sichtfeld der Frontkamera wird Vertragsh쌹ndler/Servicepartner aufzu- durch Sonnenblendung reduziert suchen.
  • Seite 309 Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) 僅 Die Außenhelligkeit ist zu gering, und 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug hat die R쏗ckleuchten sind nicht einge- eine ungew쎨hnliche Form. schaltet oder nicht hell genug. 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug f쌹hrt 僅 Das Heck des vorderen Fahrzeugs ist bergauf oder bergab klein oder das Fahrzeug sieht nicht 僅...
  • Seite 310 Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) 僅 Sie fahren in der N쌹he der Kreuzung WARNUNG an einem Fußg쌹nger, Radfahrer, Ver- 僅 Fahrten in einer Kurve kehrsschildern, Geb쌹uden usw. vor- bei. 僅 Bei Fahrten in den folgenden Situatio- - Fahrten durch Dampf, Rauch oder Schatten - Bei Fahrten durch einen Tunnel OSG2H051014_3...
  • Seite 311 Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) Bremse bet쌹tigen. Pr쏗fen Sie immer 僅 Fahrspurwechsel die Verkehrsbedingungen um das Fahrzeug. 僅 Fahren am Hang OSG2H051016_3 Der Frontalkollisions-Vermeidungsas- sistent erkennt m쎨glicherweise andere Fahrzeuge, Fußg쌹nger oder Radfahrer vor Ihnen nicht, wenn Sie bergauf oder bergab fahren, da dies OSG2H051017 die Eigenschaften der Sensoren [A]: Ihr Fahrzeug,...
  • Seite 312 Fahrhinweise Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Frontkamera) haus herausragt oder das Fahrzeug vor Ihnen eine h쎨here Bodenfreiheit aufweist, ist besondere Aufmerksam- keit erforderlich. Das FCA-System kann m쎨glicherweise die aus dem Fahrzeug herausragende Ladung nicht erkennen. In diesen F쌹llen m쏗s- sen Sie einen sicheren Bremsabstand vom am weitesten herausragenden Objekt einhalten und gegebenenfalls das Fahrzeug lenken und das Brems-...
  • Seite 313: Grundlegende Funktion

    Sie das Fahrzeug von einer Die Abbiegefunktion kann dazu beitra- Fachwerkstatt pr쏗fen lassen. Kia gen, Kollisionen mit entgegenkommen- empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- den Fahrzeugen in einer benachbarten tragsh쌹ndlers/Servicepartners. Spur zu vermeiden, wenn Sie an einer 僅 Bringen Sie NIEMALS Zubeh쎨r oder...
  • Seite 314 Warnmeldung im Kombiinstrument zeug Einstellungen→Fahrerassistent→ angezeigt wird. lassen Sie das Fahr- Fahrsicherheit auf dem Kombiinstru- zeug von einer Fachwerkstatt 쏗ber- ment, oder Einstellungen→Fahrzeug→ pr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch Fahrerassistent→Fahrsicherheitauf eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Service- dem Infotainmentsystem. Der Zeitpunkt partners. f쏗r die Aktivierung der ersten Warnung 僅...
  • Seite 315 A: Fahrsicherheit tem Frontalkollisions-Vermeidungsassis- tenten eingeschaltet, sollten Sie das 1 Warnzeit f쏗r Sicherheit vorne Fahrzeug von einer Fachwerkstatt pr쏗- 2 Normal fen lassen. Kia empfiehlt den Besuch 3 Late (Verz쎨gert) eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- ners. zeug Einstellungen→Fahrerassistent→...
  • Seite 316 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) Funktionen des Frontalkollisions-Ver- Warntonlautst쌹rke meidungsassistent. 僅 Auch wenn Normal f쏗r die Warnzeit ausgew쌹hlt ist, wird die erste Warnak- tivierung m쎨glicherweise als zu sp쌹t empfunden, wenn das vorausfah- rende Fahrzeug pl쎨tzlich stoppt. OSG2PH052099L 僅 W쌹hlen Sie Late (Verz쎨gert) als Warnzeit, wenn das Verkehrsaufkom- men gering und die Fahrgeschwindig- keit niedrig ist.
  • Seite 317 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) Kollisionswarnung Fahrendes Ziel Angehaltenes Ziel Schwache Brems- 10-200 km/h (6-124 mph) leistung 10-75 km/h 10-130 km/h (6-80 Starke Bremskraft mph) (6-47 mph) 僅 Fußg쌹nger oder Radfahrer: 10-65 km/h (6-40 mph) OSG2PH052039L A:Kollisionswarnung! ACHTUNG Die Kollisionswarnung warnt den Fahrer Der Funktionsbetriebsbereich kann sich mit einer Warnmeldung, einem akusti- aufgrund der Verkehrssituation vor dem...
  • Seite 318 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) 僅 Fahrzeug anhalten und Bremssteue- 僅 Fahrgeschwindigkeit: 10-30 km/h (6- rung beenden 19 mph) 僅 Geschwindigkeit von Fahrzeug in Kollisionswarnung Gegenrichtung: 30-70 km/h (19-44 mph) Fahrzeug anhalten und Brems- steuerung beenden OSG2PH052044L A: Kollisionswarnung! Die Kollisionswarnung warnt den Fahrer mit einer Warnmeldung, einem akusti- schen Warnsignal und Lenkradvibratio- OSG2PH052041L...
  • Seite 319 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) zeugs. Verlassen Sie sich nicht allein 僅 Der Frontalkollisions-Vermeidungsas- auf den Frontalkollisions-Vermei- sistent kann sich je nach Straßenzu- dungsassistenten. Halten Sie stattdes- stand und Umgebung abschalten, sen einen Sicherheitsabstand ein und nicht richtig funktionieren oder unbe- treten Sie gegebenenfalls das Brems- gr쏗ndet aktiviert werden.
  • Seite 320: Frontalkollisions-Vermeidungsassistent Deaktiviert

    Warnleuchte nicht leuchtet, Warnleuchten ( ) und ( ) am Kombi- funktioniert der Frontalkollisions-Ver- meidungsassistent m쎨glicherweise instrument leuchten auf. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/ nicht richtig. Servicepartners. 僅 Das FCA funktioniert in manchen Bereichen wie offenem Gel쌹nde m쎨g-...
  • Seite 321 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) 僅 Die Temperatur in der Umgebung der 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug oder Frontkamera ist aufgrund der Umge- motorisierte Zweirad hat keine R쏗ck- bung zu hoch oder niedrig. leuchten, die R쏗ckleuchten sind unge- w쎨hnlich angeordnet usw. 僅...
  • Seite 322 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug oder Fußg쌹nger vorbeugt oder nicht voll- motorisierte Zweirad wird sp쌹t st쌹ndig aufrecht geht. erkannt. 僅 Der Fußg쌹nger oder Radfahrer tr쌹gt 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug oder Kleidung oder Ausr쏗stung, die es motorisierte Zweirad wird pl쎨tzlich schwierig macht, ihn zu erkennen.
  • Seite 323 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) - Fahrten durch Dampf, Rauch oder WARNUNG Schatten 僅 Fahrten in einer Kurve - Bei Fahrten durch einen Tunnel oder eine Eisenbr쏗cke - Bei Fahrten in offenem Gel쌹nde, in denen es nur wenige Fahrzeuge oder Objekte gibt (d. h. W쏗ste, Wiese, Vorort usw.) - Fahrten auf einem Parkplatz OSG2EV051080_4...
  • Seite 324 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) Bremse bet쌹tigen. Pr쏗fen Sie immer 僅 Fahrspurwechsel die Verkehrsbedingungen um das Fahrzeug. 僅 Fahren am Hang OSG2EV051082_4 Der Frontalkollisions-Vermeidungsas- sistent erkennt m쎨glicherweise andere Fahrzeuge, motorisierte Zwei- r쌹der, Fußg쌹nger oder Radfahrer vor Ihnen nicht, wenn Sie bergauf oder OSG2PH052078L bergab fahren, da dies die Eigen- [A]: Ihr Fahrzeug,...
  • Seite 325 Fahrhinweise Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassistent (FCA) (Sensor Fusion) 僅 Fahrzeug erkennen OSG2H051028_2 Wenn das Fahrzeug vor Ihnen Ladung OSG2PH052079L hat, die nach hinten aus dem Fahrer- [A]: Ihr Fahrzeug, haus herausragt oder das Fahrzeug [B]: Die Spur wechselndes Fahrzeug, vor Ihnen eine h쎨here Bodenfreiheit aufweist, ist besondere Aufmerksam- [C]: Fahrzeug in derselben Spur keit erforderlich.
  • Seite 326: Spurhalteassistent (Lka) (Aus

    Fahrhinweise Spurhalteassistent (LKA) dern oder kleineren Objekten mit Spurhalteassistent (LKA) (aus- R쌹dern wie Kofferrollern, Einkaufswa- stattungsabh쌹ngig) gen oder Kinderwagen. Der Spurhalteassistent ist so konzipiert, 僅 Der Frontalkollisions-Vermeidungsas- dass er Fahrbahnmarkierungen (oder sistent funktioniert m쎨glicherweise Straßenr쌹nder) w쌹hrend der Fahrt mit nicht einwandfrei, wenn er durch einer bestimmten Geschwindigkeit starke elektromagnetische Wellen erkennt.
  • Seite 327: Einstellungen Des Spurhalteassistenten

    Fahrhinweise Spurhalteassistent (LKA) 僅 Der Fahrer sollte sich immer der Einstellungen des Spurhalteassis- Umgebung bewusst sein und das tenten Fahrzeug lenken, wenn Spursicher- heit wurde abgew쌹hlt. Spursicherheit ACHTUNG Wenn der Anh쌹nger angeschlossen ist, schaltet sich der Spurhalteassistent automatisch aus (falls vorhanden). In diesem Fall k쎨nnen Sie keine Hilfe vom Spurhalteassistenten erhalten.
  • Seite 328: 僅 Betrieb Des Spurhalteassistenten

    Fahrhinweise Spurhalteassistent (LKA) auf dem Infotainmentsystem, um die Immer wenn das Fahrzeug aus- und Warntonlautst쌹rke zu 쌹ndern und die eingeschaltet ist, wird auch der Spur- Warntonlautst쌹rke einzustellen; Hoch, halteassistent eingeschaltet und die Mittel, Niedrig oder Aus deaktiviert weiße Kontrolleuchte ( ) am Kom- werden.
  • Seite 329: Lenkradwarnung

    Fahrhinweise Spurhalteassistent (LKA) Spurhaltewarnsystem WARNUNG Auf dem Kombiinstrument blinken die 僅 Das Lenkrad wird m쎨glicherweise gr쏗ne ( ) Kontrollleuchte und die nicht unterst쏗tzt, wenn es sehr fest Fahrspurlinie, je nachdem, in welche gehalten oder 쏗ber einen bestimmten Richtung das Fahrzeug abbiegt. Bereich hinaus gedreht wird.
  • Seite 330: Einschr쌹Nkungen Des Spurhalteassistenten

    Warnmel- dung 씮Spursicherheitssystem 쏗berpr쏗fen“, und die gelbe Kontroll- leuchte ( ) am Kombiinstrument leuchtet auf. Lassen Sie die Funktion in diesem Fall von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch OSG2EV051042 eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- Spur erkannt ners. Einschr쌹nkungen des Spurhalte- assistenten...
  • Seite 331 Fahrhinweise Spurhalteassistent (LKA) (oder Straßenr쌹nder) 쏗berkreuzen 僅 Der Betrieb des Spurhalteassistenten sich. kann je nach Straßenzustand und Umgebung abgebrochen werden 僅 Es gibt mehr als zwei Fahrbahnmar- oder nicht richtig funktionieren. Fah- kierungen (oder Straßenr쌹nder) auf ren Sie immer vorsichtig. der Straße.
  • Seite 332: Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (Bca)

    Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) - Das Fahrzeug beim Einschalten des Totwinkel-Kollisionsvermei- Spurhalteassistenten nicht in der dungs-Assistent (BCA) (aus- Mitte der Spur f쌹hrt oder gerade stattungsabh쌹ngig) erst einen Spurwechsel vollzogen Der Totwinkel-Kollisionsvermeidungsas- hat. sistent soll Fahrzeuge im toten Winkel - ESC (elektronische Stabilit쌹tskont- des Fahrers erkennen und 쏗berwachen rolle) oder VSM (Fahrzeugstabili- und den Fahrer mit einer Warnmeldung...
  • Seite 333 Der Zeitpunkt der Warnung kann je nach ment erscheint. Lassen Sie das Fahr- der Geschwindigkeit des sich mit hoher zeug von einer Fachwerkstatt Geschwindigkeit n쌹hernden Fahrzeugs 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch variieren. eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Service- partners. 僅 Wenn die Erkennungssensoren aus-...
  • Seite 334: Einstellungen Des Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistenten

    Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) starten, leuchtet die Warnleuchte an den Einstellungen des Totwinkel-Kol- Seitenspiegeln etwa 3 Sekunden lang lisionsvermeidungsassistenten auf. Wenn das Fahrzeug bei ausgeschalte- Totwinkelsicherheit tem Totwinkel-Kollisionsvermeidungsas- sistenten neu gestartet wird, wird die Warnmeldung im Kombiinstrument angezeigt. WARNUNG Wenn Totwinkelsicherheit abgew쌹hlt OSG2PH052103L wird, hat der Fahrer stets die Umgebung im Auge zu behalten und Risiken zu ver-...
  • Seite 335: Betrieb Des Totwinkel-Kollisionsschutzassistenten

    Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) ACHTUNG Die Einstellung der Warntonlautst쌹rke gilt f쏗r alle Funktionen des Totwinkel- Kollisionsvermeidungsassistenten. Betrieb des Totwinkel-Kollisions- OSG2PH052100L schutzassistenten A: Fahrerassistent 1 Warntonlautst쌹rke Der Totwinkel-Kollisionsvermeidungs- Assistent warnt und steuert unter den 2 Vorrang der Fahrsicherheit folgenden Umst쌹nden. 3 Hoch 僅...
  • Seite 336: Kollisionswarnung

    Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) 僅 Geschwindigkeit des Fahrzeugs im m쎨glicherweise nicht erkennen und Totwinkel: 쏗ber 10 km/h (7 mph) Sie nicht warnen. 僅 Wenn die Warnblinkanlage einge- schaltet ist, funktioniert die Kollisions- Kollisionswarnung warnung durch den Blinker nicht. Im Zustand der Fahrzeugerkennung warnt die Kollisionswarnung den Fahrer, HINWEIS wenn der Blinker bet쌹tigt wird, um einen...
  • Seite 337 Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) Der Kollisionsvermeidungsassistent wird Fahrer das Bremspedal bet쌹tigt, um unter folgenden Umst쌹nden aktiviert. eine Kollision zu vermeiden. 僅 Fahrgeschwindigkeit: Unter 3 km/h (2 僅 Bei aktiviertem Totwinkel-Kollisions- mph) vermeidungsassistent wird die Brems- steuerung durch die Funktion 僅 Geschwindigkeit des Fahrzeugs im automatisch aufgehoben, wenn der Totwinkel: 쏗ber 5 km/h (3 mph) Fahrer das Gaspedal kr쌹ftig tritt oder...
  • Seite 338: Totwinkel-Kollisionsvermeidungsassistent Deaktiviert

    Kombiinstrument auf. Totwinkel-Kollisionsvermei- Wenn dies geschieht, lassen Sie den Tot- dungsassistent defekt und einge- winkel-Kollisionsvermeidungsassisten- schr쌹nkt ten in einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Fehlfunktion des Totwinkel-Kolli- Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- tragsh쌹ndlers/Servicepartners. sionsvermeidungsassistenten Totwinkel-Kollisionsvermei- dungsassistent deaktiviert OSG2PH052051L A: 쌊berpr쏗fen des Totwinkel-Sicher- heitssystems...
  • Seite 339 Schneefall oder Starkregen, usw. niert, lassen Sie das Totwinkel-Erken- 僅 Der Erkennungssensor ist durch nungssystem in einer Fachwerkstatt Schnee, Regen, Schmutz usw. ver- 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch deckt. eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- 僅 Die Temperatur in der Umgebung des ners. Erkennungssensors ist aufgrund der WARNUNG Umgebung zu hoch oder niedrig.
  • Seite 340 Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) 僅 Das andere Fahrzeug f쌹hrt sehr dicht - Es wird ein bewegliches Hindernis hinter Ihrem Fahrzeug oder f쌹hrt in wie ein Fußg쌹nger, ein Tier, ein Ein- unmittelbarer N쌹he an Ihrem Fahr- kaufswagen oder ein Kinderwagen zeug vorbei. erkannt.
  • Seite 341 Fahrhinweise Totwinkel-Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) onsvermeidungsassistent kann das oder den Boden oder die Konstruktion Fahrzeug in der benachbarten Fahr- falsch erkennen. spur nicht erkennen. Achten Sie w쌹hrend der Fahrt immer Achten Sie w쌹hrend der Fahrt immer auf die Straßen- und Fahrbedingun- auf die Straßen- und Fahrbedingun- gen.
  • Seite 342: Ausstiegswarnassistent (Sew)

    Fahrhinweise Ausstiegswarnassistent (SEW) Achten Sie w쌹hrend der Fahrt immer Ausstiegswarnassistent (SEW) auf die Straßen- und Fahrbedingun- (ausstattungsabh쌹ngig) gen. WARNUNG 僅 Wenn Sie einen Anh쌹nger oder ein anderes Fahrzeug ziehen, m쏗ssen Sie den Totwinkel-Kollisionsvermeidungs- OSG2H051041 assistenten ausschalten. Wenn die Ausstiegswarnung nach dem 僅...
  • Seite 343: Ausstiegswarnung

    Fahrhinweise Ausstiegswarnassistent (SEW) Hilfe von der Warnung zum sicheren Einstellungen der Ausstiegswar- Aussteigen erhalten. Fahren Sie immer nung mit Vorsicht. Einstellen der Funktionen HINWEIS Ausstiegswarnung Wenn das Fahrzeug neu gestartet wird, beh쌹lt der Ausstiegswarnung die letzte Einstellung bei. Betrieb des Ausstiegswarnassis- tenten Die sichere Ausstiegswarnung warnt vor OSG2PH052105L...
  • Seite 344 Kollisionen verhindern. Lassen Sie die Ausstiegswarnung von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia 僅 Die Ausstiegswarnung warnt den Fah- empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- rer je nach Straße und Fahrbedingun- tragsh쌹ndlers/Servicepartners. gen ggf. zu sp쌹t oder gar nicht. 쌊berpr쏗fen Sie immer die Fahrzeug- umgebung.
  • Seite 345: Ausstiegswarnung Deaktiviert

    Weitere Einzelheiten zu den Vorsichts- Die Ausstiegswarnung funktioniert nor- maßnahmen f쏗r die Radarger쌹te in den malerweise nicht, nachdem er entfernt hinteren Ecken finden Sie unter "Totwin- wurde. Kia empfiehlt Ihnen, sich an kel-Kollisionsvermeidungs-Assistent einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- (BCA) (ausstattungsabh쌹ngig)" auf Seite ner zu wenden.
  • Seite 346: Ausstiegswarnassistent (Sea)

    Fahrhinweise Ausstiegswarnassistent (SEA) Radarsensoren hinten erst nach ca. 3 Ausstiegswarnassistent (SEA) Sekunden. (ausstattungsabh쌹ngig) OSG2H051042 Wenn nach dem Anhalten des Fahr- zeugs ein sich vom Heck n쌹herndes Fahrzeug erkannt wird, nachdem ein Insasse eine T쏗r ge쎨ffnet hat, warnt das Ausstiegswarnsystem den Fahrer mit einer Warnmeldung und einem Warnton, um eine Kollision zu verhindern.
  • Seite 347: 僅 Betrieb Des Ausstiegsassistenten

    Fahrhinweise Ausstiegswarnassistent (SEA) rerassistent→Fahrsicherheit→ Erkennungssensor Ausstiegswarnung auf dem Kombiinst- Eckradar hinten rument, oder Einstellungen→Fahrzeug →Fahrerassistent→Fahrsicherheit→ Ausstiegswarnung auf dem Infotain- mentsystem. WARNUNG Der Fahrer muss stets die Umgebung OSG2H051034 beobachten. Wenn Ausstiegswarnung Die genaue Position der Sensoren ist im deaktiviert ist, unterst쏗tzt der Ausstiegs- Bild oben zu sehen.
  • Seite 348: Sichere Ausstiegshilfe Verbunden Mit Elektronischer Kindersi- Cherung

    Fahrhinweise Ausstiegswarnassistent (SEA) Die Warnleuchte am Außenspiegel blinkt Kollisionswarnung beim Verlas- und eine Warnmeldung erscheint auf sen des Fahrzeugs dem Kombiinstrument. 僅 Die Ausstiegshilfe in Verbindung mit der elektronischen Kindersicherung wird unter folgenden Bedingungen aktiviert: - Ihre Fahrzeuggeschwindigkeit: unter 3 km/h (2 mph) OSG2H051035 - Geschwindigkeit eines sich von hin- ten ann쌹hernden Fahrzeugs 쏗ber 6...
  • Seite 349: 僅 Fehlfunktion Und Einschr쌹Nkungen Des Ausstiegsassistenten

    Lassen Sie den Ausstiegsassistenten von 僅 Der Fahrer und die Mitfahrer sind f쏗r einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia beim Aussteigen aus dem Fahrzeug empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- verursachte Unf쌹lle verantwortlich. tragsh쌹ndlers/Servicepartners. 쌊berpr쏗fen Sie immer die Umgebung, bevor Sie das Fahrzeug verlassen.
  • Seite 350: Ausstiegsassistent Deaktiviert

    僅 Das herannahende Fahrzeug ist sehr Wenn der Ausstiegsassistent nach der schnell oder sehr langsam Entfernung nicht einwandfrei funktio- niert, empfiehlt Kia Ihnen, sich an einen HINWEIS Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu Weitere Einzelheiten zu den Einschr쌹n- wenden. kungen des hinteren Eckradars finden Sie unter "Totwinkel-Kollisionsvermei-...
  • Seite 351: Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (Msla)

    Fahrhinweise Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (MSLA) Manueller Geschwindigkeits- WARNUNG begrenzungsassistent (MSLA) 僅 Der Ausstiegsassistent funktioniert m쎨glicherweise nicht einwandfrei, wenn er durch starke elektromagneti- sche Wellen gest쎨rt wird. 僅 Der Ausstiegsassistent funktioniert m쎨glicherweise nach dem Start des Fahrzeugs oder der Initialisierung der OSG2EV051044 Eckradare erst nach ca.
  • Seite 352: Geschwindigkeitsbegrenzungsassistenten

    Fahrhinweise Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (MSLA) 2. Dr쏗cken Sie den Schalter (+) nach oben oder den Schalter (-) nach unten und lassen Sie ihn bei der gew쏗nsch- ten Geschwindigkeit los. Dr쏗cken Sie den Schalter (+) nach oben oder den Schalter (-) nach unten OSG2EV051045 und halten Sie ihn gedr쏗ckt.
  • Seite 353: Manuellen Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent Ausschalten

    Fahrhinweise Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent (MSLA) 僅 Stellen Sie die Fahrzeuggeschwindig- Wiederaufnahme des manuellen keit nie h쎨her ein als die zul쌹ssige Geschwindigkeitsbegrenzungs- H쎨chstgeschwindigkeit in Ihrem Land. assistenten 僅 Schalten Sie den manuellen Geschwindigkeitsbegrenzungsassis- tenten ab, wenn er nicht ben쎨tigt wird, um eine unbeabsichtigte 쉁nde- rung einer Geschwindigkeit zu ver- meiden.
  • Seite 354: Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (Isla)

    Fahrhinweise Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (ISLA) Intelligenter Geschwindig- ACHTUNG keitsbegrenzungs-Assistent Weitere Sicherheitshinweise zur Front- (ISLA) (ausstattungsabh쌹ngig) kamera finden Sie unter "Frontalkollisi- ons-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Der intelligente Geschwindigkeitsbe- Frontkamera) (ausstattungsabh쌹ngig)" grenzungsassistent verwendet Informa- auf Seite 6-50. tionen von den erfassten Verkehrsschildern und vom Navigations- system, um den Fahrer 쏗ber das Tempo- Einstellungen des Intelligenten limit und weitere Informationen der...
  • Seite 355: Differenz Der Geschwindigkeitsbegrenzung

    Fahrhinweise Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (ISLA) Geschwindigkeitsbegrenzungsassis- tent informiert den Fahrer 쏗ber die geltende Geschwindigkeitsbegren- zung und weitere Verkehrsschilder. Zudem weist der Geschwindigkeitsbe- grenzungsassistent den Fahrer darauf hin, die eingestellte Geschwindigkeit OSG2PH052110L des manuellen Geschwindigkeitsbe- A: Fahrerassistent grenzungsassistenten und/oder der 1 Geschwindigkeitsbegrenzung intelligenten Tempomatsteuerung 2 Differenz der Geschwindigkeitsbe- (ausstattungsabh쌹ngig) zu 쌹ndern,...
  • Seite 356: 僅 Betrieb Des Intelligenten Geschwindigkeitsbegrenzungsassistenten

    Fahrhinweise Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (ISLA) keitsgrenze zu 쌹ndern bzw. eine Warntonlautst쌹rke zu 쌹ndern und die Warnung auszugeben. Warntonlautst쌹rke einzustellen; Hoch, Mittel, Niedrig oder Aus deaktiviert 僅 Die Einstellung von Geschwindigkeits- werden. differenz wird in der navigationsba- sierten intelligenten Wenn Vorrang der Fahrsicherheit aus- Tempomatsteuerung nicht ber쏗ck- gew쌹hlt wurde, wird die Lautst쌹rke vor- sichtigt.
  • Seite 357: Warnung H쎨Chstgeschwindigkeits쏗Berschreitung

    Fahrhinweise Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (ISLA) Anzeigen des Tempolimits Warnung H쎨chstgeschwindig- keits쏗berschreitung OSG2EV051046 Informationen zu Geschwindigkeitsbe- OSG2EV051047 grenzungen werden auf dem Kombiinst- Bei der Fahrt mit einer Geschwindigkeit, rument angezeigt. die das angezeigte Tempolimit 쏗ber- schreitet, leuchtet die rote Kontroll- HINWEIS leuchte f쏗r das Tempolimit. 僅...
  • Seite 358: Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent Deaktiviert

    Kombiinstrument auf. stellt wurde. Wenn die Geschwindig- In diesem Fall empfehlen wir die Funkti- keit auf eine andere Maßeinheit als in onspr쏗fung durch einen Kia-Vertrags- Ihrem Land 쏗blich eingestellt ist, funk- h쌹ndler/Servicepartner. tioniert der intelligente Geschwindig- Intelligenter Geschwindigkeits- keitsbegrenzungsassistent m쎨glicherweise nicht richtig.
  • Seite 359: Einschr쌹Nkungen Des Intelligenten Geschwindigkeitsbegren- Zungsassistenten

    僅 Der Abstand zwischen dem Fahrzeug der Fremdk쎨rper weiterhin nicht ein- und den Verkehrsschildern ist zu wandfrei funktioniert, sollten Sie das groß. System von einem Kia-Vertragsh쌹ndler/ 僅 Das Fahrzeug trifft auf beleuchtete Servicepartner pr쏗fen lassen. Verkehrszeichen. WARNUNG 僅 Der Intelligente Geschwindigkeitsbe-...
  • Seite 360 Fahrhinweise Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistent (ISLA) eines Tunnels oder beim Unterque- (FCA) (nur Frontkamera) (ausstattungs- ren einer Br쏗cke. abh쌹ngig)" auf Seite 6-50. 僅 Nachts oder im Tunnel werden die Scheinwerfer nicht verwendet oder die Helligkeit der Scheinwerfer ist gering. 僅 Das Sichtfeld der Frontkamera wird durch Sonnenblendung reduziert 僅...
  • Seite 361: Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (Daw)

    Fahrhinweise Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (DAW) tung der Fahreraufmerksamkeits- Fahreraufmerksamkeits- Warnung aufrechtzuerhalten. Warnsystem (DAW) (ausstat- 僅 Weitere Sicherheitshinweise zur tungsabh쌹ngig) Frontkamera finden Sie unter "Fron- talkollisions-Vermeidungsassistent Grundlegende Funktion (FCA) (nur Frontkamera) (ausstat- Das Fahreraufmerksamkeits-Warnsys- tungsabh쌹ngig)" auf Seite 6-50. tem kann zum Bestimmen des Aufmerk- samkeitsgrads des Fahrers w쌹hrend der Einstellungen des Fahrerauf- Fahrt anhand des Fahrstils und der...
  • Seite 362: Eine Pause Machen

    Fahrhinweise Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (DAW) samkeit des Fahrers unter ein darin, dem Fahrer eine Pause vorzu- bestimmtes Niveau f쌹llt. schlagen. Eine Pause machen HINWEIS Immer wenn der Motor angestellt wird, wird dieWarnung unaufmerksame Fahrweiseeingeschaltet. (F쏗r Europa, Russland) Hinweis auf Weiterfahrt des vor ONQ5041161L Ihnen stehenden Fahrzeugs A: Eine Pause machen...
  • Seite 363 Fahrhinweise Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (DAW) m쎨glicherweise nicht feststellen, ob ACHTUNG der Fahrer unaufmerksam ist. 僅 Die Warnung bei Abfahrt des voraus- 僅 Ein m쏗der Fahrer sollte eine Pause fahrenden Fahrzeugs ist eine Zusatz- machen, selbst wenn das Erm쏗dungs- funktion und warnt den Fahrer warnsystem keine Pause vorschl쌹gt.
  • Seite 364: Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem Deaktiviert

    Fahrhinweise Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (DAW) Fall von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Einschalten des Fahrzeugs keine Subs- Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- tanzen erkannt werden (z.B. in offenem tragsh쌹ndlers/Servicepartners. Gel쌹nde) oder wenn der Erkennungs- sensor verschmutzt ist. Fahreraufmerksamkeits-Warn- system deaktiviert Einschr쌹nkungen des Fahrerauf- merksamkeitswarnsystems vorne Das Erm쏗dungswarnsystem funktio-...
  • Seite 365 Fahrhinweise Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem (DAW) 僅 Wenn das Fahrzeug vor Ihnen abrupt niert die Warnung bei Start des lenkt vorausfahrenden Fahrzeugs m쎨gli- cherweise nicht richtig. 僅 Auf Parkpl쌹tzen OSG2EV051101 [A]: Ihr Fahrzeug, [B]: Vorausfahren- des Fahrzeug OSG2EV051099 Wenn das vorausfahrende Fahrzeug Wenn ein vor Ihnen geparktes Fahr- eine scharfe Kurve f쌹hrt, z.
  • Seite 366: Tempomatsteuerung (Cc)

    Fahrhinweise Tempomatsteuerung (CC) ons-Vermeidungsassistent (FCA) (nur Tempomatsteuerung (CC) Frontkamera) (ausstattungsabh쌹ngig)" (ausstattungsabh쌹ngig) auf Seite 6-50. OSG2H051234 1 Kontrollleuchte Tempomatsteuerung 2 Eingestellte Geschwindigkeit Mit der Tempomatsteuerung k쎨nnen Sie schneller als 30 km/h (20 mph) fahren, ohne das Gaspedal zu treten. Handhabung der Geschwindig- keitsregelanlage Geschwindigkeit einstellen 1.
  • Seite 367: Erh쎨Hen Der Eingestellten Geschwindigkeit

    Fahrhinweise Tempomatsteuerung (CC) 僅 Das Symbol der Fahrassistententaste 僅 Dr쏗cken Sie die Schaltwippe (-) nach kann je nach Fahrzeugoption variie- unten und lassen Sie sie sofort los. Die ren. eingestellte Geschwindigkeit verrin- gert sich bei jeder kurzen Bewegung der Schaltwippe nach unten um 1 km/ Erh쎨hen der eingestellten h (1 mph).
  • Seite 368: Tempomatsteuerung Wieder Aktivieren

    Tempomatanz- eige ( ) bleibt eingeschaltet. HINWEIS Wenn der Tempomat in einer nicht erw쌹hnten Situation pausiert, empfiehlt OSG2H051043 Kia, einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- Dr쏗cken Sie die Fahrassistenz-Taste, um partner aufzusuchen. die Tempomatsteuerung auszuschalten. Die Tempomat-Kontrollleuchte Tempomatsteuerung wieder akti- ) erlischt.
  • Seite 369: Intelligente Tempomatsteuerung (Scc)

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) 僅 Stellen Sie die Fahrzeuggeschwindig- Intelligente Tempomatsteue- keit nie h쎨her ein als die zul쌹ssige rung (SCC) (ausstattungsab- H쎨chstgeschwindigkeit in Ihrem Land. h쌹ngig) 僅 Schalten Sie deshalb die Tempomats- Die intelligente Tempomatsteuerung soll teuerung ab, wenn sie nicht ben쎨tigt ein vorausfahrendes Fahrzeug erkennen wird, um eine unbeabsichtigte Einstel- und die gew쏗nschte Geschwindigkeit...
  • Seite 370: 僅 Einstellungen Der Intelligenten Tempomatsteuerung

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) sistent (FCA) (nur Frontkamera) (aus- stattungsabh쌹ngig)" auf Seite 6-50. Einstellungen der intelligenten Tempomatsteuerung OSG2PH052100L A: Fahrerassistent 1 Warntonlautst쌹rke 2 Vorrang der Fahrsicherheit 3 Hoch OSG2PH052123L 4 Mittel W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- 5 Niedrig zeug Einstellungen→Fahrerassistent→ 6 Aus(Wenn die Lenkradvibrationsfunk- Komfort beim Fahren→Intelligente tion vorhanden ist)
  • Seite 371 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) Smart Cruise Control einschalten, w쌹h- Betrieb der intelligenten Tempo- rend das Bremspedal bet쌹tigt wird. matsteuerung Betriebsbedingungen f쏗r die Betriebsbedingungen f쏗r den Grundlegende Funktion Beschleunigungsassistenten Der 쌊berholbeschleunigungs-Assistent Grundlegende Funktion wird aktiviert, wenn bei eingeschalteter Die intelligente Tempomatsteuerung intelligenter Tempomatsteuerung der funktioniert, wenn die folgenden Bedin- linke Blinker (Linkslenker) bzw.
  • Seite 372: Intelligente Tempomatsteuerung Anschalten

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) Intelligente Tempomatsteuerung Abstand zum vorausfahrenden anschalten Fahrzeug einstellen OSG2H051043 OSG2H051057 Dr쏗cken Sie die Fahrassistent-Taste, um Jedes Mal, wenn die Taste gedr쏗ckt die intelligente Tempomatsteuerung ein- wird, 쌹ndert sich der Fahrzeugabstand zuschalten. Die Geschwindigkeit wird wie folgt: auf die aktuelle Geschwindigkeit auf dem Kombiinstrument eingestellt.
  • Seite 373: Intelligente Tempomatsteuerung Vor쏗Bergehend Abbrechen

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) erh쎨ht sich bei jeder kurzen Bewe- Sie k쎨nnen die eingestellte Geschwin- gung der Schaltwippe nach oben um 1 digkeit auf 30 km/h (20 mph) verrin- km/h (1 mph). gern. 僅 Dr쏗cken Sie die Schaltwippe (+) nach Intelligente Tempomatsteuerung oben und halten Sie sie gedr쏗ckt.
  • Seite 374: Intelligente Tempomatsteuerung Ausschalten

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) hen oder verringern, wenn Sie den In Betrieb Schalter ( ) dr쏗cken. Intelligente Tempomatsteuerung ausschalten OSG2EV051048 Vor쏗bergehend unterbrochen OSG2H051043 Dr쏗cken Sie die Fahrassistenz-Taste, um die intelligente Tempomatsteuerung auszuschalten. OSG2H051264 HINWEIS Je nach Status des Systems wird die intelligente Tempomatsteuerung wie Wenn Ihr Fahrzeug mit dem manuellen folgt angezeigt.
  • Seite 375 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) labstands gering sein, obwohl sich der Intelligente Tempomatsteuerung Fahrzeugabstand ge쌹ndert hat. vor쏗bergehend abbrechen 僅 Die Bilder und Farben im Kombiinst- rument k쎨nnen sich je nach Typ des Kombiinstruments oder des im Ein- stellungsmen쏗 ausgew쌹hlten The- mas unterscheiden. Vor쏗bergehend beschleunigen OSG2PH052060L A: Smart Cruise Control abgebrochen...
  • Seite 376: Warnung Vor Den Straßenverh쌹Ltnissen

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) immer auf die Straßen- und Verkehrs- oder den Schalter ( ), um die Fahrt zu verh쌹ltnisse und bet쌹tigen Sie ggf. das beginnen. Bremspedal, um die Fahrgeschwindig- Warnung vor den Straßenverh쌹lt- keit zu verringern und einen Sicherheits- nissen abstand einzuhalten.
  • Seite 377 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) Verkehrsverh쌹ltnisse und bet쌹tigen Sie 僅 싋ffnen Sie die T쏗r nicht und verlassen ggf. das Bremspedal, um die Fahrge- Sie das Fahrzeug nicht, wenn die schwindigkeit zu verringern und einen intelligente Tempomatsteuerung in Sicherheitsabstand einzuhalten. Betrieb ist, selbst wenn das Fahrzeug steht.
  • Seite 378: Intelligente Tempomatsteuerung Deaktiviert

    Warnton m쎨glicherweise unterdr쏗ckt. rument auf. Lassen Sie die intelligente 僅 M쎨glicherweise h쎨ren Sie den Warn- Tempomatsteuerung von einer Fach- ton des Frontalkollisions-Vermei- werkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den dungsassistenten nicht, wenn die Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Ser- Umgebung laut ist. vicepartners. 僅 Der Fahrzeughersteller haftet nicht Intelligente Tempomatsteuerung f쏗r Verkehrsverst쎨ße oder Unf쌹lle, die...
  • Seite 379: Einschr쌹Nkungen Der Intelligenten Tempomatsteuerung

    Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) Fremdk쎨rpern bedeckt ist, k쎨nnen sich 僅 Das Objektiv der Kamera ist durch die Erkennungseigenschaften ver- eine get쎨nte, mit Folie beklebte oder schlechtern, so dass die intelligente beschichtete Frontscheibe, Glassch쌹- Tempomatsteuerung vor쏗bergehend den oder durch Fremdk쎨rper (Aufkle- eingeschr쌹nkt oder deaktiviert ist.
  • Seite 380 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) 僅 Das Heck des vorderen Fahrzeugs ist 僅 Das vorausfahrende Fahrzeug ist mit zu klein oder sieht nicht normal aus Schnee bedeckt. (ist beispielsweise geneigt, gekippt 僅 Instabile Fahrt usw.) 僅 Sie befinden sich in einem Kreisver- 僅...
  • Seite 381 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) Objekte gibt (z.B. W쏗ste, Wiese, Vorort Betrieb des intelligenten Tempomats usw.) zulassen, und treten Sie ggf. auf das Bremspedal, um Ihre Fahrgeschwin- - Fahrten durch Dampf, Rauch oder digkeit zu verringern, um einen Schatten Sicherheitsabstand einzuhalten. - Fahrten in der N쌹he eines Auto- 僅...
  • Seite 382 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) 僅 Fahrspurwechsel 僅 Situationen, in denen die Erkennung eingeschr쌹nkt ist OSG2H051061 In den folgenden F쌹llen k쎨nnen Fahr- zeuge in Ihrer Fahrspur nicht vom Sensor erfasst werden: - Zu einer Seite versetzte Fahrzeuge - Langsame oder pl쎨tzlich brem- sende Fahrzeuge OSG2PH052078L - Fahrzeuge mit gr쎨ßerer Bodenfrei-...
  • Seite 383 Fahrhinweise Intelligente Tempomatsteuerung (SCC) 僅 Wenn ein vor Ihnen fahrendes Fahr- zeug aus der Spur ger쌹t, erkennt die intelligente Tempomatsteuerung das vor Ihnen fahrende Fahrzeug m쎨gli- cherweise nicht sofort. Achten Sie w쌹hrend der Fahrt immer auf die Straßen- und Fahrbedingun- gen.
  • Seite 384: Navigationsgest쏗Tzte Intelligente Tempomatsteuerung

    Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) Navigationsgest쏗tzte intelli- Automatische Verz쎨gerung in Autobahnkurven gente Tempomatsteuerung (NSCC) (ausstattungsabh쌹n- Wenn die Fahrgeschwindigkeit hoch ist, bremst die automatische Abbremsfunk- gig) tion in Kurven auf der Autobahn Ihr Die navigationsbasierte intelligente Fahrzeug ab bzw. beschr쌹nkt die Tempomatsteuerung kann beim Fahren Beschleunigung, um Sie bei der sicheren auf Landstraßen (oder Autobahnen) hel-...
  • Seite 385: Anzeige Und Steuerung Der Navigationsgest쏗Tzten Intelligenten Tempomatsteuerung

    Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) rung auf der Autobahn auf dem Info- Anzeige und Steuerung der navi- tainmentsystem. gationsgest쏗tzten intelligenten Tempomatsteuerung ACHTUNG Wenn die navigationsgest쏗tzte intelli- Wenn der Anh쌹nger angeschlossen ist, gente Tempomatsteuerung aktiv ist, schaltet sich die navigationsbasierte wird dies auf dem Kombiinstrument wie intelligente Geschwindigkeitsregelung folgt angezeigt: automatisch aus (sofern vorhanden).
  • Seite 386: Automatische Verz쎨Gerung In Autobahnkurven

    Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) keit auf dem Kombiinstrument gr쏗n auf, 僅 Die Fahrzeugverz쎨gerungszeit kann und es wird ein Warnton ausgegeben. je nach Fahrzeuggeschwindigkeit und Kurve der Straße unterschiedlich sein. WARNUNG Je h쎨her die Fahrgeschwindigkeit, desto schneller beginnt die Verz쎨ge- rung.
  • Seite 387 Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) cken Sie den Schalter ( ), um die 僅 Wenn die Geschwindigkeit auf eine Funktion neu zu starten. andere Maßeinheit als in Ihrem Land 쏗blich eingestellt ist, funktioniert die HINWEIS Funktion zum automatischen Wechsel 僅 Wenn die von der intelligenten Tem- der Sollgeschwindigkeit auf der Auto- pomatsteuerung eingestellte bahn m쎨glicherweise nicht richtig.
  • Seite 388 Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) 僅 Android Auto oder Car Play ist in 僅 Wenn die Fahrtroute des Fahrzeugs Betrieb. als Hauptstrecke erkannt und anstelle der eingestellten Navigationsroute 僅 Das Navigationssystem kann die beibehalten wird, wird die Funktion aktuelle Fahrzeugposition nicht zur automatischen Verz쎨gerung in erkennen (z.
  • Seite 389 Fahrhinweise Navigationsgest쏗tzte intelligente Tempomatsteuerung (NSCC) 僅 Wenn kein Ziel im Navigationssystem 僅 Wenn Sie einen Anh쌹nger oder ein festgelegt wurde, arbeitet die Funk- anderes Fahrzeug ziehen, empfehlen tion zur automatischen Verz쎨gerung wir aus Sicherheitsgr쏗nden, die navi- in Autobahnkurven mit den Kurvenin- gationsgest쏗tzte intelligente Tempo- formationen der Hauptstrecke.
  • Seite 390: Spurfolgeassistent (Lfa) (Aus

    Fahrhinweise Spurfolgeassistent (LFA) 僅 Die Geschwindigkeitsinformationen Spurfolgeassistent (LFA) (aus- auf dem Kombiinstrument und im stattungsabh쌹ngig) Navigationssystem k쎨nnen sich Der Spurhalteassistent dient zur Erken- unterscheiden. nung von Fahrbahnmarkierungen bzw. 僅 Selbst wenn Sie mit einer Geschwin- Fahrzeugen auf der Straße und unter- digkeit fahren, die niedriger ist als die st쏗tzt den Fahrer beim Lenken, um das von der intelligenten Tempomats-...
  • Seite 391: Einstellungen Des Spurfolgeassistenten

    Fahrhinweise Spurfolgeassistent (LFA) Einstellungen des Spurfolgeassis- ACHTUNG tenten Wenn der Anh쌹nger angeschlossen ist, schaltet sich der Spurfolgeassistent Warntonlautst쌹rke automatisch aus (falls vorhanden). In diesem Fall k쎨nnen Sie keine Hilfe vom Spurfolgeassistenten erhalten. Fahren Sie immer mit Vorsicht. HINWEIS 僅 Wenn das Fahrzeug neu gestartet OSG2PH052099L wird, bleiben die Einstellungen des Spurhalteassistenten erhalten.
  • Seite 392: Lenkradwarnung

    Fahrhinweise Spurfolgeassistent (LFA) Spurfolgeassistent OSG2PH052032L A: LFA (Spurhalteassistent) deaktiviert OSG2EV051054 Die Warnmeldung erscheint, wenn der Wenn das vorausfahrende Fahrzeug Fahrer nach der Lenkradwarnung immer und beide Fahrbahnmarkierungen noch nicht die H쌹nde am Lenkrad hat erkannt werden und Ihre Fahrzeugge- und der Spurfolgeassistent (LFA) auto- schwindigkeit unter 160 km/h (90 mph) matisch deaktiviert wird.
  • Seite 393: Einschr쌹Nkungen Des Spurfolgeassistenten

    Warn- meldung, und die Hauptwarnleuchte ( ) auf dem Kombiinstrument leuchtet auf. Lassen Sie den Spurfolgeassistenten in diesem Fall von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepart- OSG2EV051054 ners. 僅 Die Bilder und Farben im Kombiinst- Einschr쌹nkungen des Spurfolge-...
  • Seite 394: Fahrhilfe Auf Der Autobahn (Hda)

    Fahrhinweise Fahrhilfe auf der Autobahn (HDA) Fahrhilfe auf der Autobahn Erkennungssensor (HDA) (ausstattungsabh쌹ngig) Frontkamera OSG2H051068 OSG2PH042008L Der Autobahn-Fahrassistent soll Fahr- Frontradar zeuge und Fahrspuren vor dem Fahr- zeug erkennen und den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug sowie die eingestellte Geschwindigkeit halten und das Fahrzeug w쌹hrend der Fahrt auf der Autobahn (oder Fernstraße) in der Fahr- spur halten.
  • Seite 395 Einstellungen nung nicht ausgeschaltet, sondern die nicht ge쌹ndert werden. Lassen Sie die Lautst쌹rke auf Niedrig reduziert. Funktion in einer Kia-Vertragswerk- 僅 Wenn Sie die Warntonlautst쌹rke statt oder bei einem Servicepartner 쌹ndern, kann sich auch die Warnton- 쏗berpr쏗fen.
  • Seite 396: Betrieb Des Autobahn-Fahrassistenten

    Fahrhinweise Fahrhilfe auf der Autobahn (HDA) 4 Ob ein vorausfahrendes Fahrzeug Betrieb des Autobahn-Fahrassis- vorhanden ist sowie der gew쌹hlte tenten Strecke Anzeige des Betriebszustands 5 Ob die Fahrspur erkannt wird Sie k쎨nnen den Status des Autobahn- HINWEIS Fahrassistenten in der Fahrassistenz- Ansicht auf dem Kombiinstrument 僅...
  • Seite 397: Begrenzung Der Fahrgeschwindigkeit

    Fahrhinweise Fahrhilfe auf der Autobahn (HDA) Neustart nach Stopp OSG2PH052029L A: Autobahn-Fahrassistent (HDA) ONQ5EP041172L abgebrochen A: Verwenden Sie den Schalter oder Die Warnmeldung erscheint, wenn der das Pedal, um zu beschleunigen. Fahrer nach der Lenkradwarnung immer Wenn der Autobahn-Fahrassistent in noch nicht die H쌹nde am Lenkrad hat Betrieb ist, h쌹lt Ihr Fahrzeug an, wenn und der Autobahn-Fahrassistent auto-...
  • Seite 398 Fahrhinweise Fahrhilfe auf der Autobahn (HDA) von einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia HINWEIS empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- 僅 Die Fahrgeschwindigkeitsbeschr쌹n- tragsh쌹ndlers/Servicepartners. kung hilft Ihnen, unter 60 km/h (40 WARNUNG mph) zu fahren. Zu diesem Zeitpunkt wird das Fahrzeug aufgrund des vor- 僅...
  • Seite 399: Einschr쌹Nkungen Des Autobahn-Fahrassistenten

    Fahrhinweise Fahrhilfe auf der Autobahn (HDA) zen, auf Kreuzungen, in Einm쏗n- sensoren oder das Navigationssystem dungen usw. initialisiert werden. - Das Navigationssystem funktio- niert nicht richtig, z. B. wenn das Einschr쌹nkungen des Autobahn- Navigationssystem aktualisiert oder Fahrassistenten neu gestartet wird. Der Autobahn-Fahrassistent funktio- 僅...
  • Seite 400: R쏗Ckfahrmonitor (Rvm) (Aus

    Fahrhinweise R쏗ckfahrmonitor (RVM) R쏗ckfahrmonitor (RVM) (aus- HINWEIS stattungsabh쌹ngig) Weitere Einzelheiten zu den Einschr쌹n- Der R쏗ckfahrmonitor zeigt den Bereich kungen der Frontkamera und des Front- hinter dem Fahrzeug an, um Ihnen beim radars finden Sie unter Einparken oder R쏗ckw쌹rtsfahren zu hel- "Vorw쌹rtskollisions-Vermeidungsassis- fen.
  • Seite 401 Fahrhinweise R쏗ckfahrmonitor (RVM) Parkf쏗hrung R쏗ckansicht HINWEIS Wenn Sie die Warntonlautst쌹rke 쌹ndern, Parkleitlinien R쏗ckansicht kann sich auch die Warntonlautst쌹rke anderer Fahrerassistenzsysteme 쌹ndern. Kameraeinstellungen OSG2H051182 Wenn Parkleitlinien R쏗ckansicht aus- gew쌹hlt ist, werden auf der linken Seite des Infotainment System-Bildschirms die Einparkhilfslinien in der Sicht nach OSG2PH052117L hinten angezeigt.
  • Seite 402: 僅 Betrieb Des R쏗Ckfahrmonitors

    Fahrhinweise R쏗ckfahrmonitor (RVM) 僅 Dr쏗cken der Taste Parken/Ansicht (1), Erweiterung der Verwendung der w쌹hrend P (Parken) gew쌹hlt ist R쏗ckfahrkamera 僅 Dr쏗cken Sie das Symbol 씮Ansicht“, W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- wenn die R쏗ckansicht von oben auf zeug Einstellungen→Fahrzeug→Fah- dem Bildschirm angezeigt wird rerassistent→Sicheres Parken→...
  • Seite 403: Ausschalt-Bedingungen

    Bild- stufe) befindet. schirm flackert oder das Kamerabild nicht richtig angezeigt wird, empfiehlt Ausschalt-Bedingungen Kia, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Die R쏗ckfahrkamera schaltet sich w쌹h- Servicepartner zu wenden. rend der Fahrt unter folgenden Bedin- Einschr쌹nkungen des R쏗ckfahr- gungen aus: monitors 僅...
  • Seite 404: Querverkehr-Erkennungssystem Hinten (Rcca)

    Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) Querverkehr-Erkennungssys- WARNUNG tem hinten (RCCA) (ausstat- 僅 Die R쏗ckfahrkamera erfasst nicht den tungsabh쌹ngig) gesamten Bereich hinter dem Fahr- zeug. Der Fahrer sollte den hinteren Das hintere Querverkehr-Erkennungs- Bereich immer direkt mit dem Innen- system soll Fahrzeuge erkennen, die und Außenspiegel kontrollieren, bevor sich beim Zur쏗cksetzen des Fahrzeugs er einparkt oder r쏗ckw쌹rts f쌹hrt.
  • Seite 405 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) HINWEIS WARNUNG Weitere Einzelheiten zu den Vorsichts- Wenn der Motor neu gestartet wird, wird maßnahmen f쏗r die Radare in den hinte- der hintere Querverkehrs-Kollisionsver- ren Ecken finden Sie unter "Totwinkel- meidungsassistent immer eingeschaltet. Kollisionsvermeidungs-Assistent (BCA) Wenn jedoch Querverkehr-Erken- (ausstattungsabh쌹ngig)"...
  • Seite 406 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) 僅 Wenn Aus ausgew쌹hlt wurde, werden die Lenkradvibrationen (ausstattungs- abh쌹ngig) nicht ausgeschaltet. 僅 Wenn Sie die Warntonlautst쌹rke 쌹ndern, kann sich auch die Warnton- lautst쌹rke anderer Fahrerassistenz- OSG2PH052129L systeme 쌹ndern. A: Fahrerassistent 1 Warntonlautst쌹rke Betrieb des hinteren Querver- 2 Hoch kehrs-Kollisionsvermeidungsas- sistenten...
  • Seite 407 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) 僅 Um den Fahrer vor einem sich von der Notbremsung hinteren linken/rechten Seite seines Fahrzeugs n쌹hernden Fahrzeug zu warnen, blinkt die Warnleuchte am Außenspiegel, und eine Warnung erscheint auf dem Kombiinstrument. Gleichzeitig ert쎨nt ein Warnton, und das Lenkrad vibriert (ausstattungsab- OSG2H051035 h쌹ngig).
  • Seite 408 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) - Die Fahrgeschwindigkeit liegt unter 僅 Die Bremssteuerung wird beendet, 8 km/h (5 mph). sobald das Fahrzeug durch eine Not- bremsung f쏗r ca. 2 Sekunden ange- - Das herannahende Fahrzeug befin- halten wurde. det sich maximal 1,5 m (5 Fuß) von der linken und rechten Seite Ihres 僅...
  • Seite 409 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) die Bremsanlage des Fahrzeugs nor- 僅 Die ESC-Warnleuchte (Elektronische mal. Stabilit쌹tskontrolle) leuchtet. 僅 Die ESC (Elektronische Stabilit쌹tskont- rolle) wird f쏗r eine andere Funktion WARNUNG ben쎨tigt. 僅 Bei aktiviertem hinterem Querver- kehr-Erkennungssystem wird die HINWEIS Bremssteuerung durch die Funktion automatisch aufgehoben, wenn der 僅...
  • Seite 410 Ausbau OSG2PH052052L nicht normal funktioniert, lassen Sie die A: Warnsymbol f쏗r Außenspiegel Funktion in einer Fachwerkstatt 쏗ber- 쏗berpr쏗fen pr쏗fen. Kia empfiehlt den Besuch eines Wenn die Außenr쏗ckspiegel-Kontroll- Kia-Vertragsh쌹ndlers/Servicepartners. leuchte nicht richtig funktioniert, WARNUNG erscheint die Warnmeldung mehrere Sekunden lang auf dem Kombiinstru- 僅...
  • Seite 411 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) Einschr쌹nkungen des hinteren Querverkehrs-Kollisionsvermei- dungsassistenten Der Kollisionsvermeidungsassistent hin- ten arbeitet unter den folgenden Umst쌹nden m쎨glicherweise nicht richtig OSG2H051073 oder reagiert unerwartet: [A]: Bauwerk 僅 Abfahrt von Stellen, wo B쌹ume oder Der hintere Querverkehrs-Kollisions- Gras 쏗ber die Straße wuchern. vermeidungsassistent kann beim Fah- 僅...
  • Seite 412 Fahrhinweise Querverkehr-Erkennungssystem hinten (RCCA) Pr쏗fen Sie beim Zur쏗cksetzen immer Pr쏗fen Sie beim Zur쏗cksetzen immer Ihre Umgebung. Ihre Umgebung. 僅 Wenn das Fahrzeug schr쌹g geparkt 僅 Einparken in der N쌹he von Bauten. OSG2H051077 [A]: Bauwerk, OSG2H051075 Der hintere Querverkehrs-Kollisions- [B]: Wand vermeidungsassistent kann beim dia- Der Heckverkehr-Kollisionsvermei- gonalen R쏗ckw쌹rtsfahren in seiner...
  • Seite 413: Einparkhilfe Hinten (Pdw) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Fahrhinweise Einparkhilfe hinten (PDW) Einparkhilfe hinten (PDW) WARNUNG (ausstattungsabh쌹ngig) 僅 Wenn Sie einen Anh쌹nger ziehen oder Die Einparkhilfe hinten warnt den Fah- ein anderes Fahrzeug abschleppen, rer, wenn beim R쏗ckw쌹rtsfahren eine wird empfohlen, den hinteren Quer- Person, ein Tier oder ein Gegenstand verkehrs-Kollisionsvermeidungsassis- innerhalb eines bestimmten Abstands tenten aus Sicherheitsgr쏗nden...
  • Seite 414: 僅 Betrieb Der Einparkhilfe Hinten

    Fahrhinweise Einparkhilfe hinten (PDW) 4 Niedrig Betrieb der Einparkhilfe hinten 5 Aus(Wenn die Lenkradvibrationsfunk- Parksicherheitstaste (ausstat- tion vorhanden ist) tungsabh쌹ngig) W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- zeug Einstellungen→Fahrerassistent→ Warntonlautst쌹rke auf dem Kombiinst- → rument, oder Einstellungen Fahrzeug → Fahrerassistent→Warntonlaut- st쌹rke auf dem Infotainmentsystem, um die Warntonlautst쌹rke zu 쌹ndern und OSG2PH052011L die Warntonlautst쌹rke einzustellen;...
  • Seite 415: Einschr쌹Nkungen Der Einparkhilfe Hinten

    Fahrhinweise Einparkhilfe hinten (PDW) fiehlt KIA, sich an einen KIA-H쌹ndler/ Abstand zum Warnanzeige beim Warnton Objekt R쏗ckw쌹rtsfahren Servicepartner zu wenden. 僅 Die akustische Warnung ert쎨nt nicht. 30–60 cm (12"–24") Piept h쌹ufiger 僅 Der Summer ert쎨nt intermittierend. 僅 Die Warmmeldung wird auf dem Kombiinstrument angezeigt.
  • Seite 416 - Ger쌹te oder Zubeh쎨r in der N쌹he 僅 Wenn die Einparkhilfe hinten repariert der Ultraschallsensoren anbauen werden muss, empfiehlt Kia, sich an 僅 Die folgenden Objekte werden m쎨gli- einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- cherweise nicht erkannt: partner zu wenden. - Spitze oder d쏗nne Objekte, z. B.
  • Seite 417: Einparkhilfe Vorn/Hinten (Pdw) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Fahrhinweise Einparkhilfe vorn/hinten (PDW) Einparkhilfe vorn/hinten (PDW) (ausstattungsabh쌹n- gig) Die Einparkhilfe vorn/hinten warnt den Fahrer, wenn innerhalb einer bestimm- ten Entfernung ein Hindernis erkannt OSG2PH052129L wird, w쌹hrend das Fahrzeug mit gerin- A: Fahrerassistent ger Geschwindigkeit vor- oder zur쏗ck- 1 Warntonlautst쌹rke setzt.
  • Seite 418: Parksicherheitstaste (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Fahrhinweise Einparkhilfe vorn/hinten (PDW) Lautst쌹rke wird als Niedrig Niedrig hilfe vorn und hinten zu aktivieren. deaktiviert werden. Dr쏗cken Sie die Taste erneut, um die Funktion auszuschalten. 僅 Wenn Aus ausgew쌹hlt wurde, werden die Lenkradvibrationen (ausstattungs- 僅 Wenn der Gang auf R (R쏗ckw쌹rts- abh쌹ngig) nicht ausgeschaltet.
  • Seite 419 Fahrhinweise Einparkhilfe vorn/hinten (PDW) Vorw쌹rtsfahrt unter 10 km/h (6 mph) 僅 Wenn mehr als zwei Objekte gleich- f쌹llt, w쌹hrend die Kontrollleuchte der zeitig erkannt werden, wird auf das Parksicherheitstaste ( ) eingeschaltet n쌹chstgelegene Objekt mit einem ist. Warnton hingewiesen. 僅 Wenn die Vorw쌹rtsgeschwindigkeit 僅...
  • Seite 420: Einparkhilfe Hinten Deaktiviert

    Fremdmaterial partner aufzusuchen. blockiert ist. Wenn die Entriegelungs- taste weiterhin nicht funktioniert, emp- Einschr쌹nkungen der Einpark- fiehlt KIA, sich an einen KIA-H쌹ndler/ hilfe Servicepartner zu wenden. 僅 Die Einparkhilfe funktioniert in folgen- 僅 Die Richtung der Fehlfunktion des den F쌹llen nicht einwandfrei:...
  • Seite 421 - Spitze oder d쏗nne Objekte, z. B. 僅 Wenn die Einparkhilfe nicht funktio- Seile, Ketten oder schmale Pfosten. niert, empfiehlt KIA, sich an einen KIA- - Schmale Objekte wie die Ecken H쌹ndler/Servicepartner zu wenden. einer quadratischen S쌹ule - Gegenst쌹nde/Objekte, die das Sen- sorsignal absorbieren k쎨nnen, z.
  • Seite 422: Kollisionsvermeidungs-Assistent Beim R쏗Ckw쌹Rtseinparken (Pca) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Fahrhinweise Kollisionsvermeidungs-Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) eine Kollision mit einem Fußg쌹nger Kollisionsvermeidungs-Assis- oder einem Objekt droht. tent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) (ausstattungsabh쌹ngig) HINWEIS Der Heckkollisionsvermeidungsassis- Sicherheit hinten wird ausgew쌹hlt und tent warnt den Fahrer bzw. unterst쏗tzt die Einstellungen des Parkassistenten die Bremsung, um die Gefahr einer Kolli- werden bei jedem Neustart des Fahr- sion mit einem Fußg쌹nger oder einem zeugs beibehalten.
  • Seite 423 Fahrhinweise Kollisionsvermeidungs-Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) 3 Mittel ACHTUNG 4 Niedrig Wenn der Anh쌹nger angeschlossen ist, 5 Aus(Wenn die Lenkradvibrationsfunk- schaltet sich der Kollisionsvermeidungs- tion vorhanden ist) Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- automatisch aus (falls vorhanden). In zeug Einstellungen→Fahrzeug→Fah- diesem Fall k쎨nnen Sie keine Unter- rerassistent→Warntonlautst쌹rke auf st쏗tzung durch den Kollisionsvermei-...
  • Seite 424: Kollisionsvermeidungsassistent Beim Einparken

    Fahrhinweise Kollisionsvermeidungs-Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) 僅 Die Heckklappe und die T쏗r sind Kollisionsvermeidungsassistent geschlossen beim Einparken 僅 Die elektronische Feststellbremse Wenn der Kollisionsvermeidungsassis- (EPB) ist ausgel쎨st. tent beim Einparken ein Kollisionsrisiko 僅 Ein Anh쌹nger ist nicht angekoppelt mit einem Fußg쌹nger oder Objekt in der N쌹he des Fahrzeugs erkennt, warnt der 僅...
  • Seite 425: Warnmeldung

    Funktionen nicht Halten Sie den Heckstoßf쌹nger immer ordnungsgem쌹ß arbeiten, erscheint sauber. diese Warnmeldung auf dem Kombiinst- rument, und der Kollisionsvermeidungs- Warnmeldung assistent beim Einparken schaltet automatisch aus. Kia empfiehlt den R쏗ckfahrkamera Besuch eines Kia-Vertragsh쌹ndlers/Ser- vicepartners. Frontalkollisions-Vermeidungsas- sistent deaktiviert R쏗ckfahrkamera OSG2PH052018L...
  • Seite 426: Einschr쌹Nkungen Des Kollisionsvermeidungsassistent Beim Ein- Parken

    Fahrhinweise Kollisionsvermeidungs-Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) wie Schnee oder Regen usw. abge- 僅 Die Außentemperatur ist sehr hoch deckt. oder sehr niedrig. 僅 Bei schlechtem Wetter wie starkem 僅 Der Wind ist entweder stark (쏗ber 20 Schneefall oder Starkregen, usw. km/h (12 mph)) oder weht lotrecht zur hinteren Stoßstange.
  • Seite 427 Fahrhinweise Kollisionsvermeidungs-Assistent beim R쏗ckw쌹rtseinparken (PCA) 僅 Der Fußg쌹nger oder das Objekt befin- 僅 Wenn es ein Problem in der Umge- det sich sehr nahe am Heck des Fahr- bung gibt. zeugs. 僅 Fehlerkennung eines Musters auf der 僅 Hinter dem Fußg쌹nger oder dem Straße als Fußg쌹nger Objekt befindet sich ein großes 僅...
  • Seite 428 Einparken funktioniert m쎨gli- oder die Ultraschallsensoren gewalt- cherweise nicht ordnungsgem쌹ß oder sam dejustiert werden/wurden. Kia wird je nach Straßenzustand und empfiehlt den Besuch eines Kia-Ver- Umgebung unn쎨tig aktiviert. tragsh쌹ndlers/Servicepartners. 僅 Verlassen Sie sich nicht ausschließ- 僅 Bei pl쎨tzlichem Bremsen zur Vermei-...
  • Seite 429: Intelligenter Fernparkassistent (Rspa)

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) - Die ESC (Elektronische Stabilit쌹ts- Intelligenter Fernparkassistent kontrolle) wird f쏗r eine andere (RSPA) (ausstattungsabh쌹n- Funktion ben쎨tigt. gig) 僅 쌊berpr쏗fen Sie regelm쌹ßig den Die ferngesteuerte intelligente Einpark- Zustand der Bremsfl쏗ssigkeit und der hilfe nutzt Fahrzeugsensoren, um den Bremsbel쌹ge.
  • Seite 430: 僅 Einstellungen F쏗R Ferngesteuerte Intelligente Einparkhilfe

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) Fahrzeug von einem Kia-Vertrags- Erkennungssensor h쌹ndler/Servicepartner pr쏗fen lassen. Ultraschallsensoren vorn 僅 Die Funktion der ferngesteuerten intelligenten Einparkhilfe kann beein- tr쌹chtigt sein, wenn die H쎨he des Stoßf쌹ngers oder die Montage der Ultraschallsensoren ver쌹ndert oder diese besch쌹digt wurden. Jegliche Ausstattungsteile oder Zubeh쎨re, die...
  • Seite 431 Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) W쌹hlen Sie bei eingeschaltetem Fahr- zeug Einstellungen→Fahrzeug→Fah- rerassistent→Warntonlautst쌹rke auf dem Infotainmentsystem, um die Warn- tonlautst쌹rke zu 쌹ndern und die Warn- tonlautst쌹rke einzustellen; Hoch, Mittel, Niedrig oder Aus deaktiviert werden. ACHTUNG Wenn der Anh쌹nger angeschlossen ist, schaltet sich die Intelligente Remote-Ein- parkhilfe automatisch aus (falls vorhan- den).
  • Seite 432: 僅 Betrieb Der Ferngesteuerten Intelligenten Einparkhilfe

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) Betrieb der ferngesteuerten intelligenten Einparkhilfe Taste der ferngesteuerten intelligenten Einparkhilfe Taste Parken/Ansicht, Parksicherheitstaste Smart-Key OSG2H051224 OSG2PH052086L_2 Anordnung Name Symbol Beschreibung 僅 Halten Sie die Taste Parken/Ansicht gedr쏗ckt, um die ferngesteuerte intelligente Einparkhilfe einzuschalten. Außerdem wird die Parkab- Taste Parken/Sicht standswarnung f쏗r die Vorw쌹rts-/R쏗ckw쌹rts-Bewegung automatisch Im Inneren des...
  • Seite 433: Ferngesteuerte Bedienung

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) Ferngesteuerte Bedienung Betriebsreihenfolge Die ferngesteuerte Bedienung funktio- niert in der folgenden Reihenfolge: 1. Vorbereitungen f쏗r die ferngesteuerte Vorw쌹rts- und R쏗ckw쌹rtsbewegung OSG2H051087_2 2. Ferngesteuerte Vorw쌹rts- oder R쏗ck- w쌹rtsbewegung 1. Vorbereitungen f쏗r die fernge- steuerte Vorw쌹rts- und R쏗ck- w쌹rtsbewegung OSG2PH052089L Es gibt zwei M쎨glichkeiten, die fernge-...
  • Seite 434 Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) Fahrzeug aus. Wenn sich der Fah- 2. Ferngesteuerte Bedienung rer im Fahrzeug befindet, bleibt das Fahrzeug in der Position EIN. HINWEIS 僅 Mit Fernbedienung kann das Fahr- zeug mit dem Smart Key außerhalb des Fahrzeugs ferngesteuert werden. OSG2H051088 僅...
  • Seite 435: Betriebsstatus Der Fernsteuerung

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) sowie je nach der Form von Gegen- Betriebsstatus der Fernsteuerung st쌹nden, Standort usw. in der N쌹he des Fahrzeugs verschlechtern. Betriebsstatus Smart-Key-LED Warnblinkanlage 僅 Beim ferngesteuerten Zur쏗cksetzen Gr쏗ne LED richten beide Methoden (1) und (2) Unter Kontrolle dauerhaft blinkt zuerst das Lenkrad aus und bewegen...
  • Seite 436: Die Funktion Wird Unter Den Folgenden Bedingungen Gestoppt

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) 僅 Dr쏗cken Sie die Taste f쏗r den Fern- wenn das Fahrzeug in R쏗ckw쌹rtsrich- tung gesteuert wird. start ( ) auf dem Smart-Key, w쌹h- 僅 Das Fahrzeug bewegt sich maximal 7 rend das Fahrzeug durch die m (22 Fuß), wenn der Smart-Key ferngesteuerte Betriebsfunktion gedr쏗ckt und die ferngesteuerte gesteuert wird.
  • Seite 437: Pr쏗Fung Der Ferngesteuerten Intelligenten Einparkhilfe

    1 Bitte lesen Sie das Handbuch des Sie die intelligente Einparkhilfe nicht Fahrzeughalters. mehr, und wir empfehlen Ihnen, Ihr Wenn die Meldung angezeigt wird, wenn Fahrzeug von einem Kia-Vertragsh쌹nd- die Taste Parken/Ansicht ( ) gedr쏗ckt ler/Servicepartner 쏗berpr쏗fen zu lassen. gehalten wird, befindet sich die fernge-...
  • Seite 438: Einschr쌹Nkungen Der Ferngesteuerten Intelligenten Einparkhilfe

    Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) steuerte intelligente Einparkhilfe im gesteuerte intelligente Einparkhilfe Standby-Modus. Halten Sie nach einer aktiviert wird. Weile die Taste Parking/View (Parken/ 僅 In der N쌹he der Parkl쏗cke befindet Ansicht) ( ) erneut gedr쏗ckt, um zu sich ein Hindernis, wie eine Person, sehen, ob die intelligente Einparkhilfe ein Tier oder ein Objekt (ein M쏗llei- funktioniert.
  • Seite 439 Fahrhinweise Intelligenter Fernparkassistent (RSPA) 僅 Der Sensor ist durch einen Stoß auf 僅 Parken auf unebener Fahrbahn den Stoßf쌹nger verschoben. 僅 Der Ultraschallsensor kann die folgen- den Objekte nicht erkennen: - Spitze oder d쏗nne Objekte, z. B. Seile, Ketten oder schmale Pfosten - Objekte kleiner als 100 cm (40 in.) OSG2H051090 und schmaler als 14 cm (6 in.) sind.
  • Seite 440 B. wenn das Fahrzeug zur Die ferngesteuerte intelligente Ein- Seite kippt. Es wird empfohlen, Ihr parkhilfe unterst쏗tzt kein diagonales Fahrzeug von einem Kia-Vertrags- Einparken. Verwenden Sie die Funk- h쌹ndler/Servicepartner 쏗berpr쏗fen zu tion nicht, selbst wenn Ihr Fahrzeug in lassen.
  • Seite 441: Konformit쌹Tserkl쌹Rung

    Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung Parkl쏗cke, die groß genug ist, um das Konformit쌹tserkl쌹rung (aus- Fahrzeug sicher zu bewegen. stattungsabh쌹ngig) HINWEIS Die HF-Komponenten (Frontra- 僅 Wenn die Warnung der 3. Stufe dar) erf쏗llen folgende Forderun- (andauernder Piepton) f쏗r die Park- gen: abstandswarnung bei einer Vorw쌹rts- /R쏗ckw쌹rtsbewegung ert쎨nt und die F쏗r Europa und L쌹nder, in denen intelligente Einparkhilfe aktiv ist,...
  • Seite 442: F쏗R Die Ukraine

    Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung CCAF19LP2840T0 F쏗r Oman OGL3051243L F쏗r Republik Moldau OGL3051244L F쏗r die Ukraine OGL3051240L F쏗r Australien OGL3051245L OGL3051241L F쏗r Serbien OGL3051246L OGL3051242L...
  • Seite 443 Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung F쏗r UAE Nur Russland OSG2PH052091L F쏗r Brasilien OGL3051251L F쏗r Malaysia OGL3051248L F쏗r Ghana OGL3051252L OGL3051250L F쏗r Jordanien F쏗r Singapur OGL3051253L F쏗r Mexiko OGL3051249L OGL3051254L...
  • Seite 444 Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung F쏗r Israel F쏗r Usbekistan OGL3051255L F쏗r Marokko OGL3051260L OGL3051256L F쏗r Benin F쏗r Argentinien OGL3051261L OGL3051257L F쏗r Thailand F쏗r die Philippinen OGL3051262L Die Funkfrequenzkomponenten (Eckradar vorn/Eckradar hinten) OGL3051258L erf쏗llen: (ausstattungsabh쌹ngig) F쏗r Paraguay F쏗r Mexiko OGL3051265L OGL3051259L...
  • Seite 445 Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung F쏗r die Ukraine F쏗r Japan OGL3051270L F쏗r Serbien OGL3051266L OGL3051267L F쏗r Ghana OGL3051271L OGL3051268L F쏗r Paraguay Nur Republik S쏗dafrika OGL3051269L OGL3051272L...
  • Seite 446: F쏗R Europa Und L쌹Nder Mit Ce- Zertifizierung

    Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung F쏗r Malaysia F쏗r Thailand OGL3051273L F쏗r Singapur OGL3051276L F쏗r Israel OSG2PH052093L F쏗r Europa und L쌹nder mit CE- Zertifizierung OGL3051277L F쏗r Brasilien OCV051233L OGL3051275L OCV051234L...
  • Seite 447: F쏗R Das Vereinigte K쎨Nigreich

    Fahrhinweise Konformit쌹tserkl쌹rung F쏗r Taiwan F쏗r Australien OGL3051239L CCAF20LP2330T5 OGL3051241L F쏗r das Vereinigte K쎨nigreich ONQ5EP051154L OCV051235L F쏗r UAE OCV051236L F쏗r Jordanien OSG2PH052094L...
  • Seite 448: Wirtschaftlicher Betrieb

    Fahrhinweise Wirtschaftlicher Betrieb dass das Lenkrad aufgrund der nicht Wirtschaftlicher Betrieb funktionierenden Servolenkung schwer Der Kraftstoffverbrauch Ihres Fahr- wird; drehen Sie das Lenkrad st쌹rker als zeugs h쌹ngt im Wesentlichen von Ihrer gew쎨hnlich. Fahrweise und den Fahrbedingungen ab – das heißt, wo Sie fahren und wann Sie fahren.
  • Seite 449: Besondere Fahrbedingungen

    Fahrhinweise Besondere Fahrbedingungen Aus den besonderen Konstruktions- Besondere Fahrbedingungen merkmalen resultiert, dass der Schwer- Wenn sich die Fahrbedingungen auf- punkt h쎨her liegt als bei gew쎨hnlichen grund von schlechtem Wetter oder man- Straßenfahrzeugen. Ein Vorteil der gr쎨- gelhaften Straßenbedingungen ßeren Bodenfreiheit ist der bessere Blick verschlechtern, sollten Sie bei der Fahrt auf die Straße, der es Ihnen erlaubt, Pro- noch umsichtiger als 쏗blich sein.
  • Seite 450: Festgefahrenes Fahrzeug Frei Fahren

    Fahrhinweise Besondere Fahrbedingungen Sie beim Ersetzen der Reifen darauf, dem R쏗ckw쌹rtsgang (R) und einem Vor- dass an allen vier R쌹dern Reifen und w쌹rtsgang hin und her. Felgen gleicher Gr쎨ße und gleicher Geben Sie dabei nicht zu viel Gas und Bauart montiert werden. Dies gilt auch lassen Sie die Antriebsr쌹der so wenig f쏗r Profil, Fabrikat und Tragf쌹higkeit.
  • Seite 451: Gleichm쌹Ssiges Durchfahren Von Kurven

    Fahrhinweise Besondere Fahrbedingungen Gleichm쌹ßiges Durchfahren von Fahren bei Regen Kurven Regen und nasse Straßen k쎨nnen gef쌹hrliche Fahrbedingungen hervorru- Vermeiden Sie es in Kurven zu bremsen fen, insbesondere, wenn Sie nicht mit oder den Gang zu wechseln, insbeson- rutschigen Fahrbahnen rechnen. dere auf nassen Straßen.
  • Seite 452: Fahren In 쏗Berfluteten Bereichen

    Fahrhinweise Besondere Fahrbedingungen Vermeiden Sie es mit abgefahrenen Aquaplaning oder besch쌹digten Reifen zu fahren, da Wenn die Straße nass genug ist und Sie dies zu einem Traktionsverlust und zu schnell genug fahren, hat Ihr Fahrzeug Reifensch쌹den f쏗hren kann. m쎨glicherweise nur wenig oder keinen 쌊berschreiten Sie niemals den auf den Kontakt mit der Straßenoberfl쌹che und Reifen angegebenen Reifendruck.
  • Seite 453: Fahren Im Winter

    Fahrhinweise Fahren im Winter fen Sie vor dem Einsatz von Schneeket- Fahren im Winter ten die lokalen Bestimmungen. Widrige Wetterbedingungen im Winter k쎨nnen zu gr쎨ßerem Verschleiß und anderen Problemen f쏗hren. Winterreifen Um die Probleme, die bei Fahrten bei Wenn Sie Ihr Fahrzeug mit Winterreifen Winterwetter auftreten, so gering wie ausr쏗sten, stellen Sie sicher, dass Rei- m쎨glich zu halten, beachten Sie fol-...
  • Seite 454 Fahrhinweise Fahren im Winter 僅 Fahren Sie nach der Montage von Schneeketten Schneeketten langsam. Wenn Sie Metallschneeketten h쎨ren, dass die Ketten mit der Karos- serie in Ber쏗hrung kommen, fahren Sie langsamer, bis das Ger쌹usch auf- h쎨rt, und entfernen Sie die Schnee- kette, sobald Sie auf ger쌹umten Straßen fahren, um Sch쌹den zu ver- meiden.
  • Seite 455 Verwenden Sie handels쏗bliche den Ladezustand Ihrer Batterie von einer Frostschutzzus쌹tze f쏗r das Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- Waschwasser fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Um das Einfrieren der Scheibenwasch- Servicepartner zu wenden. anlage zu verhindern, mischen Sie das Scheibenwaschwasser mit einem han- Bei Bedarf Winter쎨l verwenden...
  • Seite 456: Verhindern Sie Das Einfrieren Der Feststellbremse

    Fahrhinweise Fahren im Winter Frostschutzmitteln, da diese die Fahr- Fahren Sie Ihr Fahrzeug, wenn in zeuglackierung besch쌹digen k쎨nnen. den Abgasrohren Wasserdampf kondensiert und sich dort ansam- melt Verhindern Sie das Einfrieren der Feststellbremse Wenn das Fahrzeug im Winter bei lau- fendem Motor f쏗r l쌹ngere Zeit steht, Unter bestimmten Umst쌹nden kann die kann Wasserdampf in den Abgasrohren...
  • Seite 457: Fahrten Mit Anh쌹Ngerfahrten Mit Anh쌹Nger

    Ziehen von Fahr- damit Sie jederzeit die Kontrolle 쏗ber zeugen unterschiedlich sein. Kia das Gespann haben. Wenn der gezo- empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- gene Anh쌹nger zu schwer ist, k쎨nnen h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. die Bremsen Ihres Fahrzeugs 쏗berlas- tet werden - oder vollst쌹ndig ausfal-...
  • Seite 458: Anh쌹Ngerzugvorrichtungen

    Fahrhinweise Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger 僅 Nur Europa Wenn die Bohrl쎨cher nicht verschlos- sen werden, kann neben Schmutz und - Die technisch zul쌹ssige maximale Wasser auch t쎨dlich wirkendes Koh- Beladung der Hinterachse darf lenmonoxid (CO) aus dem Abgas in maximal um 15% 쏗berschritten wer- den Fahrzeuginnenraum gelangen.
  • Seite 459: 僅 Fahren Mit Anh쌹Nger

    Fahrhinweise Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger 僅 Kia Zubeh쎨r f쏗r Anh쌹ngerzugvorrich- sind, ob die Bremsen ordnungsgem쌹ß tungen ist bei einem Kia-H쌹ndler/Ser- eingebaut wurden. Der Einbau der vicepartner erh쌹ltlich. Anh쌹ngerbremsen darf nicht durch Laien erfolgen. Lassen Sie diese Arbeiten Sicherungsketten nur von einer Fachwerkstatt durchf쏗h- Im Zugbetrieb m쏗ssen Zugfahrzeug und...
  • Seite 460 Dies ist erforder- lich, damit der Anh쌹nger nicht an baums von einer Fachwerkstatt helfen. Banden, Bordsteinkanten, Verkehrszei- Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- chen, B쌹umen oder anderen Objekten tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. anst쎨ßt. Vermeiden Sie pl쎨tzliche bzw.
  • Seite 461: Parken Auf Gef쌹Llstrecken

    Fahrhinweise Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger werden, so dass die Bremswirkung 1. Fahren Sie das Fahrzeug in die Park- nachlassen k쎨nnte. l쏗cke. Drehen Sie das Lenkrad in Rich- tung Bordstein (rechts, wenn Sie Schalten Sie vor l쌹ngeren Steigungen in bergab stehen, links, wenn Sie berg- einen kleineren Gang zur쏗ck und redu- auf stehen).
  • Seite 462: Anfahren Aus Der Parkposition An Einer Steigung

    Es ist besonders wichtig, dass alle Wenn Sie diesen Hinweis nicht beach- Schrauben und Muttern der Zugvorrich- ten, kann Ihr Motor oder Ihr Getriebe tung fest angezogen sind. schwer besch쌹digt werden. 僅 F쏗r den Anh쌹ngerbetrieb sollten Sie sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/...
  • Seite 463 Fahrhinweise Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger Servicepartner wenden, um die zus쌹tzliche Ausr쏗stung, zum Beispiel ein Abschleppset, zu erhalten. 僅 Fahren Sie immer mit m쌹ßiger Geschwindigkeit (unter 100 km/h (60 mph)). 僅 Fahren Sie auf l쌹ngeren Steigungs- strecken nicht schneller als 70 km/h (45 mph) bzw.
  • Seite 464: Referenzgewicht Und -Abstand Beim Ziehen Eines Anh쌹Ngers

    Fahrhinweise Fahrten mit Anh쌹ngerFahrten mit Anh쌹nger Referenzgewicht und -abstand beim Ziehen eines Anh쌹ngers Smartstream G1.6 T-GDi HEV Smartstream G1.6 T-GDi PHEV Element Maximal zul쌹ssiges Mit Bremsanlage 1.300 kg (2.866 lbs) Gesamtgewicht des Ungebremst 600 kg (1 323 lbs.) Anh쌹ngers Maximal zul쌹ssige St쏗tzlast an der Anh쌹ngerkupp- 100 kg (220 lbs) lung Abstand zwischen Radmitte Hinterrad und Kopf der...
  • Seite 465: Fahrzeuggewicht

    Fahrhinweise Fahrzeuggewicht Fahrzeuggewicht WARNUNG In diesem Abschnitt finden Sie eine 僅 Beladen Sie niemals einen Anh쌹nger Anleitung zum richtigen Beladen des hinten st쌹rker als vorn. Verteilen Sie Fahrzeugs, damit die Auslegungsnenn- die Ladung so, dass ca. 60% des werte beim Beladen des Fahrzeugs nicht Gewichts vor der Achse und ca.
  • Seite 466: 僅 Leergewicht Ohne Zusatzausstattung

    Fahrhinweise Fahrzeuggewicht Zul쌹ssige Achslast Beladen Ihres Fahrzeugs - F쏗r Australien (ausstattungsabh쌹n- Dieser Wert bezeichnet die maximal gig) zul쌹ssige Last auf einer einzelnen Achse (Vorder- oder Hinterachse). Die entspre- Typenschild chenden Angaben finden Sie auf dem Typenschild. Die maximal zul쌹ssige Achslast darf nie- mals 쏗berschritten werden.
  • Seite 467 Fahrhinweise Fahrzeuggewicht Beladen Sie Ihr Fahrzeug nicht schwerer als das zul쌹ssige Fahrzeug-Gesamtge- wicht oder die zul쌹ssige Achslast (GAWR) der Vorder- oder Hinterachse. Andernfalls kann sich das Fahrzeug ver- 쌹ndern oder das Fahrverhalten Ihres Fahrzeugs ver쌹ndert sich. Das k쎨nnte dazu f쏗hren, dass Sie die Kontrolle ver- lieren.
  • Seite 469 Maßnahmen bei einem Notfall Maßnahmen bei einem Notfall Straßenwarnung................7-3 僅 Warnblinkanlage ....................7-3 Bei einer Notsituation w쌹hrend der Fahrt ......... 7-4 僅 Wenn der Motor w쌹hrend der Fahrt abstirbt ........7-4 僅 Wenn der Motor vor einer Kreuzung oder beim 쌊berqueren abstirbt ........................
  • Seite 470 Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) ...7-23 僅 Bestandteile des Reifen-Mobilit쌹t-Kits ..........7-24 僅 Verwendung des Reifen-Mobilit쌹t-Kits ..........7-25 僅 Verteilung des Dichtmittels ............... 7-25 僅 Reifendruck pr쏗fen ..................7-26 僅 Anmerkungen f쏗r die sichere Anwendung des Reifen-Mobilit쌹ts-Kits ...................
  • Seite 471: Maßnahmen Bei Einem Notfall

    Maßnahmen bei einem Notfall Straßenwarnung 僅 Achten Sie darauf, die Warnblinkan- Maßnahmen bei einem Not- lage einzuschalten, wenn das Fahr- fall zeug abgeschleppt wird. Straßenwarnung Wenn w쌹hrend der Fahrt oder w쌹hrend des Parkens am Straßenrand eine Notsi- tuation eintritt, m쏗ssen Sie heran- bzw. vorbeifahrende Fahrzeuge warnen, damit diese die Gefahrenstelle vorsichtig passieren.
  • Seite 472: Bei Einer Notsituation W쌹Hrend Der Fahrt

    4. Starten Sie das Fahrzeug erneut. Wenn der Motor weiterhin nicht startet, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt oder holen Sie andere qualifizierte Hilfe ein. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. Wenn der Motor vor einer Kreu- zung oder beim 쌊berqueren...
  • Seite 473: Wenn Der Motor Nicht Anspringt

    2. Schalten Sie auf P (Parkstellung) oder wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt N (Neutralstellung). oder holen Sie andere qualifizierte Hilfe ein. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- 3. Pr쏗fen Sie, ob die Batterie- und Anlas- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. seranschl쏗sse sauber sind und fest sitzen.
  • Seite 474: Starthilfe

    Maßnahmen bei einem Notfall Starthilfe Fahrzeugs getrennt wird, dr쏗cken Sie Starthilfe die Taste 12V Battery Reset (R쏗ckstel- Vor der Starthilfe (f쏗r Hybrid- lung der 12V-Batterie) erneut und lassen fahrzeuge) Sie dann sofort das Fahrzeug an, wie Dieses Fahrzeug verf쏗gt nicht 쏗ber eine erl쌹utert.
  • Seite 475: 僅 Anlassen 쏗Ber Starthilfekabel

    Maßnahmen bei einem Notfall Starthilfe Stromversorgung des Fahrzeugs vor 3. Schließen Sie die Starthilfekabel exakt dem automatischen Herunterfahren der in der im Bild gezeigten Reihenfolge Armaturenbrett-Kamera abschalten. Wenn der Strom des Fahrzeugs abge- 僅 Schließen Sie eine Klemme eines schaltet ist, starten Sie das Fahrzeug wie Starthilfekabels an den Pluspol der beschrieben.
  • Seite 476: Fahrzeug Anschieben

    Ihrer Batterie nicht ersichtlich ist, las- dieren, wenn Sie mit einer eingefrore- sen Sie Ihr Fahrzeug von einer Fach- nen Batterie oder einer Batterie mit werkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt, niedriger Kapazit쌹t starten. sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Servicepartner zu wenden. ACHTUNG 7.
  • Seite 477: Motor Zu Heiß

    4. Schalten Sie auf P (Parken). 2. Wenden Sie sich an eine Fachwerk- statt oder holen Sie andere qualifi- 5. Wenn die Klimaanlage eingeschaltet zierte Hilfe ein. Kia empfiehlt, sich an ist, schalten Sie sie ab. einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- 6. Folgendes 쏗berpr쏗fen: partner zu wenden.
  • Seite 478: Reifendruck-쌊Berwachungssystem (Tpms)

    ACHTUNG 僅 Ein starker K쏗hlmittelverlust weist auf ein Leck im K쏗hlsystem hin. Dies sollte baldm쎨glichst von einer Fachwerk- statt 쏗berpr쏗ft werden. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Servicepartner zu wenden. 僅 Wenn sich der Motor aufgrund von zu wenig K쏗hlmittel 쏗berhitzt, kann der Motor beim pl쎨tzlichen Nachf쏗llen...
  • Seite 479 Reifenverschleiß und kann das In den folgenden Situationen lassen Sie Fahr- und Bremsverhalten negativ die Anlage von einer Fachwerkstatt beeinflussen. 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Bitte beachten Sie, dass das TPMS-Sys- Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu tem kein Ersatz f쏗r eine ordnungsge- wenden.
  • Seite 480 Maßnahmen bei einem Notfall Reifendruck-쌊berwachungssystem (TPMS) 2. Die TPMS-St쎨rungsanzeige leuchtet der Fahrerseite. Wenn Sie keine Service- kontinuierlich, nachdem sie etwa eine werkstatt erreichen k쎨nnen oder wenn Minute blinkte. der Reifen den korrigierten Reifendruck nicht halten kann, ersetzen Sie das Rad 3.
  • Seite 481: 僅 St쎨Rungsanzeige Reifendruck-쌊Berwachungssystem (Tpms)

    Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von die Anlage in diesem Fall von einer einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen, um die Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- Ursache des Problems zu ermitteln. Kia fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- Servicepartner zu wenden.
  • Seite 482 TPMS-System vorgesehen sind. Lassen WARNUNG Sie Ihre Reifen von einer Fachwerkstatt TPMS warten. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- 僅 Das TPMS-System kann Sie nicht vor den. schweren und pl쎨tzlichen Reifensch쌹- den warnen, die durch 쌹ußere Wenn Sie ca.
  • Seite 483: Im Fall Einer Reifenpanne (Mit Ersatzrad)

    Ersatzrad ausbauen und ver- sung) stauen ACHTUNG Funktion Wir empfehlen die Verwendung des von 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Kia zugelassenen Dichtmittels, wenn Ihr Gep쌹ckraumbodens (1). Fahrzeug mit einem Reifendruck-쌊ber- wachungssystem ausgestattet ist. Fl쏗ssi- ges Reifendichtmittel kann die Reifendrucksensoren besch쌹digen. OSG2PH062002L 2.
  • Seite 484: Rad Wechseln

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Ersatzrad) Werkzeug sorgf쌹ltig, um zu verhin- das Fahrzeug mit einem Wagenheber dern, dass w쌹hrend der Fahrt Klap- angehoben ist. perger쌹usche entstehen. 僅 Sorgen Sie daf쏗r, dass sich keine Per- son in dem Fahrzeug befindet, wenn WARNUNG es mit einem Wagenheber angehoben 僅...
  • Seite 485 Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Ersatzrad) 2. Schalten Sie die Warnblinkanlage ein. 3. Die Feststellbremse bet쌹tigen. 4. Schalten Sie den Gang auf P und schalten Sie das Fahrzeug aus. 5. Nehmen Sie den Wagenheber, den Radmutternschl쏗ssel und das Ersatz- rad aus dem Fahrzeug.
  • Seite 486 Dies k쎨nnte zu schweren Verletzun- Lassen Sie Ihr Fahrzeug nach dem Rei- gen oder zum Tod f쏗hren. fenwechsel durch eine Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen oder holen Sie andere quali- fizierte Hilfe ein. Kia empfiehlt, sich an Anzugsdrehmoment f쏗r Radmut- einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- tern ner zu wenden.
  • Seite 487: Wichtig - Verwendung Des Notrads

    Falls Sie unsicher 僅 Vermeiden Sie es, Hindernisse zu sind, wenden Sie sich an eine Fachwerk- 쏗berfahren. statt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- 僅 Fahren Sie mit montiertem Notrad Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- nicht in eine automatische Waschan- den.
  • Seite 488 Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Ersatzrad) 僅 Ein Notrad-Reifen darf nicht auf eine andere Felge montiert werden und die standardm쌹ßigen Reifen, Winterreifen oder Radkappen d쏗rfen nicht auf die Notradfelge aufgezogen bzw. ange- bracht werden. 僅 Verwenden Sie nicht mehrere Notr쌹- der gleichzeitig.
  • Seite 489: Wagenheber-Aufkleber

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Ersatzrad) Wagenheber-Aufkleber Typ A ONQ5061123L Typ B ONQ5061089L Typ C ONQ5061090L Typ D OSG2PH062021L * Die tats쌹chliche Wagenheberkennzeichnung im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. N쌹here Angaben finden Sie auf dem Aufkleber am Wagenheber. 1 Modellbezeichnung 2 Maximal zul쌹ssige Last 3 Ziehen Sie die Feststellbremse an, wenn Sie den Wagenheber verwenden.
  • Seite 490: Eg-Konformit쌹Tserkl쌹Rung F쏗R Den Wagenheber

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Ersatzrad) 5 Legen Sie sich nicht unter ein Fahrzeug, das mit einem Wagenheber angehoben wurde. 6 F쏗r den Wagenheber vorgesehene Ansatzpunkte 7 Beim Anheben des Fahrzeugs muss der Wagenheber senkrecht stehen. 8 Stellen Sie die Schaltposition bei Fahrzeugen in die Position "P"...
  • Seite 491: Im Fall Einer Reifenpanne (Mit Reifen-Mobilit쌹Ts-Kit) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) Siehe "Anmerkungen f쏗r die sichere Im Fall einer Reifenpanne (mit Anwendung des Reifen-Mobilit쌹ts-Kits" Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) (aus- auf Seite 7-27. stattungsabh쌹ngig) WARNUNG 僅 Verwenden Sie das Reifen-Mobilit쌹ts- Kit nicht f쏗r die Reparatur von Durch- stichen in den Reifenw쌹nden.
  • Seite 492: 僅 Bestandteile Des Reifen-Mobilit쌹T-Kits

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) Bestandteile des Reifen-Mobilit쌹t-Kits OSG2H061017_2 * Verbinder, Kabel und Anschlussschlauch befinden sich im Kompressorgeh쌹use. * Halten Sie die angegebene Reihenfolge strikt ein, andernfalls kann das Dichtmittel unter hohem Druck austreten. 1 Aufkleber mit der Angabe der H쎨chstgeschwindigkeit 2 Dichtmittelflasche 3 Dichtmittel-Bef쏗llschlauch 4 Stecker f쏗r die Steckdose...
  • Seite 493: Verwendung Des Reifen-Mobilit쌹T-Kits

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) 4. Schrauben Sie die Ventilkappe ab und Verwendung des Reifen-Mobili- schrauben Sie den Bef쏗llschlauch auf t쌹t-Kits das Reifenventil. Funktion 1. Sch쏗tteln Sie die Flasche mit dem Dichtmittel. OSG2H061007 5. Stellen Sie sicher dass der Kompres- sor ausgeschaltet ist.
  • Seite 494 Sie das Fahrzeug bei einer (siehe "Reifen und R쌹der" auf Seite 9- Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- 5). Andernfalls d쏗rfen Sie die Fahrt fiehlt den Besuch eines Kia-Vertrags- nicht fortsetzen. Rufen Sie einen Pan- h쌹ndlers/Servicepartners. nen- oder Abschleppdienst zu Hilfe.
  • Seite 495: Anmerkungen F쏗R Die Sichere Anwendung Des Reifen-Mobilit쌹Ts-Kits

    Maßnahmen bei einem Notfall Im Fall einer Reifenpanne (mit Reifen-Mobilit쌹ts-Kit) 僅 Lassen Sie das Fahrzeug laufen. Der ACHTUNG Betrieb des Reifen-Mobilit쌹ts-Kit kann 僅 Wenn der Reifendruck nicht gehalten Batteriestrom verbrauchen. wird, fahren Sie das Fahrzeug ein 僅 Lassen Sie das Reifen-Mobilit쌹ts-Kit zweites Mal und schlagen Sie in "Ver- niemals unbeaufsichtigt, w쌹hrend Sie teilung des Dichtmittels"...
  • Seite 496: Abschleppen

    Fahrzeug mit den Hinterr쌹dern auf dem Boden (ohne Nachl쌹ufer) und den Vorderr쌹dern vom Boden angehoben zu transpor- tieren. INFORMATIONEN Wenn in einem Notfall Abschleppen erforderlich ist, wird empfohlen, dies von einem Kia Vertragsh쌹ndler oder einem gewerblichen Abschleppdienst machen zu lassen.
  • Seite 497: Abschleppen Ohne Nachl쌹Ufer

    Maßnahmen bei einem Notfall Abschleppen Hinten OSG2PH062011L Wenn das Fahrzeug von einem gewerb- OSG2H061013 lichen Abschleppfahrzeug abgeschleppt Funktion wird und keine Nachl쌹ufer verwendet werden, sollten immer die Vorderr쌹der, 1. Bauen Sie die Lochblende aus, indem nicht die Hinterr쌹der, vom Boden ange- Sie auf den unteren Teil der Blende im hoben sein.
  • Seite 498 Seite oder in einem vertikalen Winkel. Abschleppvorgang nicht mit Gewalt fort. Wir empfehlen, dass Sie einen Ziehen Sie immer geradeaus. Kia-Vertragsh쌹ndler oder einen Pan- 僅 Schalten Sie auf N (Neutralstellung). nenhilfsdienst hinzu rufen. 僅 L쎨sen Sie die Feststellbremse. 僅 Ziehen Sie das abzuschleppende 僅...
  • Seite 499: Notfallausr쏗Stung

    Maßnahmen bei einem Notfall Notfallausr쏗stung 僅 Benutzen Sie ausschließlich ein Notfallausr쏗stung (ausstat- Abschleppseil, welches speziell f쏗r tungsabh쌹ngig) das Abschleppen von Fahrzeugen Im Fahrzeug befinden sich einige Not- vorgesehen ist. Befestigen Sie das fallausr쏗stungskomponenten, um in Abschleppseil ordnungsgem쌹ß an Notfallsituationen richtig zu reagieren. einer vorgesehenen Abschlepp쎨se 僅...
  • Seite 500: Europaweites Ecall-System

    Maßnahmen bei einem Notfall Europaweites eCall-System 僅 Lesen Sie den Reifendruck vom Europaweites eCall-System Messger쌹t ab, um zu wissen, ob der (ausstattungsabh쌹ngig) Reifendruck zu hoch oder zu nied- rig ist. 4. Passen Sie den Reifendruck an den vorgeschriebenen Luftdruck an. 5.
  • Seite 501: Beschreibung Des Ecall-Bordsystems

    Maßnahmen bei einem Notfall Europaweites eCall-System tr쌹gt Daten wie Fahrzeugstandort, Fahr- 3 Notrufsystem zeugart sowie Fahrgestellnummer (VIN). 4 Antenne Nachdem die in dem europaweiten 5 Mikrofon eCall-System gespeicherten Daten an 6 Lautsprecher den Notdienst gesendet wurden, um 7 LED dem Fahrer und den Fahrzeuginsassen 쌊berblick 쏗ber das eCall-Bordsystem f쏗r mit geeigneten Rettungsmaßnahmen zu die Notrufnummer 112, seine Bedienung...
  • Seite 502: Arten Von Daten Und Deren Empf쌹Nger

    Maßnahmen bei einem Notfall Europaweites eCall-System Artikel 7(d) der Richtlinie 95/46/EC (3) Daten und zum freien Datenverkehr zu sch쏗tzen. (OJ L 281, 23.11.1995, S. 31). Die Verarbeitung derartiger Daten ist 2. Richtlinie 2002/58/EC des Europ쌹i- streng auf den Zweck der Entgegen- schen Parlaments und des Europ쌹i- nahme des eCall-Notrufs alleinig durch schen Rates vom 12.
  • Seite 503: Modalit쌹Ten F쏗R Die Aus쏗Bung Der Rechte Der Betroffenen Person

    Maßnahmen bei einem Notfall Europaweites eCall-System 쏗berschrieben, so dass immer maximal Europaweites eCall-System die drei letzten aktuellen Standorte des Fahrzeugs verf쏗gbar sind, die f쏗r die normale Funktion des Systems ben쎨tigt werden. Das Protokoll der Aktivit쌹tsdaten des eCall-Bordsystem f쏗r die Notrufnum- mer 112 wird nur so lange gespeichert, wie f쏗r die Bearbeitung des Notfall- eCalls erforderlich ist, und keinesfalls...
  • Seite 504: Automatische Unfallmeldung

    Maßnahmen bei einem Notfall Europaweites eCall-System Automatische Unfallmeldung ACHTUNG 1. Systembetrieb im Falle eines Ver- Bei fehlender Mobilfunk쏗bertragung kehrsunfalls und ohne GPS- und Galileo-Signalen ist der Betrieb des Systems nicht m쎨glich. Manuelle Unfallmeldung OSG2PH062015L 2. Verbindung mit der Notrufzentrale (PSAP, Public Safety Answering Point) OSG2PH062015L OSG2PH062016L 3.
  • Seite 505 Systems anzeigen. Lassen Sie das Pan- 1. Halten Sie das Fahrzeug entspre- European eCall-System sofort von einer chend den Verkehrsregeln an, um die Kia-Vertragswerkstatt 쏗berpr쏗fen. Sicherheit f쏗r sich und andere Ver- Anderenfalls kann die korrekte Funktion kehrsteilnehmer zu gew쌹hrleisten. des Pan-European eCall-Systems in Ihrem Pkw nicht garantiert werden.
  • Seite 506: Ecall-System Der Vae

    Maßnahmen bei einem Notfall eCall-System der VAE eCall-System der VAE (aus- Standort des Fahrzeugs, Fahrzeugtyp, VIN (Fahrzeug-Identifizierungsnummer). stattungsabh쌹ngig) Nachdem die in dem eCall-System der VAE gespeicherten Daten an den Not- dienst gesendet wurden, um dem Fahrer und den Fahrzeuginsassen mit geeigne- ten Rettungsmaßnahmen zu helfen, werden die Daten nach Abschluss der Rettungsmaßnahme gel쎨scht.
  • Seite 507 Maßnahmen bei einem Notfall eCall-System der VAE 4 Antenne Artikel 7(d) der Richtlinie 95/46/EC (3) zu sch쏗tzen. 5 Mikrofon Die Verarbeitung dieser Daten 6 Lautsprecher beschr쌹nkt sich strikt auf die Abwick- 7 LED lung des eCall-Notrufs an die einheitli- 쌊berblick 쏗ber das eCall-Bordsystem f쏗r che Notrufnummer 999.
  • Seite 508 Maßnahmen bei einem Notfall eCall-System der VAE 2. Richtlinie 2002/58/EC des Europ쌹i- Fahrzeugs verf쏗gbar sind, die f쏗r die schen Parlaments und des Europ쌹i- normale Funktion des Systems ben쎨tigt schen Rates vom 12. Juli 2002 zur werden. Verarbeitung von personenbezoge- Das Protokoll der Aktivit쌹tsdaten des nen Daten und des Datenschutzes im eCall-Bordsystem f쏗r die Notrufnum- Sektor der elektronischen Kommuni-...
  • Seite 509 Maßnahmen bei einem Notfall eCall-System der VAE 3. Notdienste eCall-System der VAE OSG2PH062017L Die eCall-Vorrichtung der VAE t쌹tigt automatisch einen Notruf an die Notruf- zentrale (PSAP, Public Safety Answering Point), um angemessene Rettungsmaß- nahmen im Falle eines Unfalls anzufor- dern. Zur schnellen Verst쌹ndigung der Ret- OSG2PH062014L tungsdienste und Hilfeleistung 쏗bertr쌹gt...
  • Seite 510 Maßnahmen bei einem Notfall eCall-System der VAE Bei einem Verkehrsunfall oder anderem Manuelle Unfallmeldung Unfall sind zur manuellen Aktivierung eines Notrufs folgende Schritte erforder- lich: 1. Halten Sie das Fahrzeug entspre- chend den Verkehrsregeln an, um die OSG2PH062015L Sicherheit f쏗r sich und andere Ver- kehrsteilnehmer zu gew쌹hrleisten.
  • Seite 511: Aufleuchten Der Roten Led (Fehlfunktion Des Systems)

    Wenn die rote LED bei normaler Fahrt leuchtet, kann eine Fehlfunktion des eCall-Systems der VAE vorliegen. Lassen Sie das UAE eCall-System sofort von einem Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- ner 쏗berpr쏗fen. Anderenfalls kann der korrekte Betrieb der in Ihrem Fahrzeug angebrachten Vorrichtung des eCall- Systems der VAE nicht garantiert wer- den.
  • Seite 513 Wartung Wartung Motorraum..................8-5 Wartungsarbeiten .................8-7 僅 Verantwortung des Fahrzeughalters ............8-7 僅 Sicherheitshinweise f쏗r die Wartung durch den Halter....8-7 Wartung durch den Fahrzeughalter ...........8-8 僅 Wartungsplan f쏗r die Wartung durch den Fahrzeughalter... 8-8 Wartungsplan................8-10 Wartungsplan................8-18 Erl쌹uterung der notwendigen Wartungsarbeiten ....8-21 僅...
  • Seite 514 Wartung Motork쏗hlmittel ................8-25 僅 K쏗hlmittelstand pr쏗fen ................8-25 僅 Wechselrichter-K쏗hlmittelf쏗llstand pr쏗fen (HEV) ......8-27 僅 Wechselrichter-K쏗hlmittelf쏗llstand pr쏗fen (PHEV) ......8-28 僅 K쏗hlmittel wechseln..................8-29 Hybrid-Starter- und Generatorriemen (HSG)......8-29 僅 Hybrid-Starter- und Generatorriemen (HSG) pr쏗fen ....8-29 Bremsfl쏗ssigkeit ................. 8-30 僅 쌊berpr쏗fen des F쏗llstands der Bremsfl쏗ssigkeit ......8-30 Motorkupplungsfl쏗ssigkeit ............8-31 僅...
  • Seite 515 Wartung 僅 R쌹der einstellen und Reifen auswuchten..........8-42 僅 Reifen ersetzen ....................8-42 僅 Felgen ersetzen....................8-43 僅 Reifentraktion ....................8-44 僅 Reifenwartung ....................8-44 僅 Kennzeichnungen auf den Reifenflanken.......... 8-44 僅 Reifen mit niedrigem Querschnittsverh쌹ltnis........8-47 Sicherungen ................8-48 僅 Austauschen der Sicherung des Armaturenbretts......8-50 僅...
  • Seite 516 Wartung 僅 Außenpflege.....................8-76 僅 Fahrzeugpflege innen.................. 8-81 Abgasregelung................8-83 僅 Zwangsaktivierung des Verbrennungsmotors ........ 8-86...
  • Seite 517: Wartung

    Wartung Motorraum Wartung Motorraum Smartstream G1.6 T-GDi HEV OSG2H071001 Smartstream G1.6 T-GDi PHEV OSG2PH072001L * Der tats쌹chliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. 1. Motork쏗hlmittelbeh쌹lter 8-25 2. Bremsfl쏗ssigkeitsbeh쌹lter 8-30 3. Luftfilter 8-33 4. Einf쏗lldeckel Motor쎨l 8-23 5. Messstab Motor쎨l 8-23 6.
  • Seite 518 Wartung Motorraum 9. Elektronische Steuereinheit (ECU) 10.Fl쏗ssigkeitstank f쏗r Motor-Stellelemente 8-31...
  • Seite 519: Wartungsarbeiten

    僅 Wenden Sie sich zum 쌊berpr쏗fen der Unsachgem쌹ß oder unvollst쌹ndig Kraftstoffanlage (Kraftstoffleitungen durchgef쏗hrte Wartungsarbeiten k쎨n- und Kraftstoffeinspritzanlage) an eine nen Probleme verursachen. Im vorlie- Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an genden Abschnitt werden nur einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- Wartungsarbeiten beschrieben, die partner zu wenden. leicht durchf쏗hrbar sind.
  • Seite 520: Wartung Durch Den Fahrzeughalter

    Wenn Sie hinsichtlich Service- oder War- tungsverfahren unsicher sind, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt war- W쌹hrend der Fahrt ten. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- 僅 Achten Sie auf Ver쌹nderungen der tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. Auspuffger쌹usche und auf Abgasge- ruch im Fahrzeuginnenraum.
  • Seite 521 Wartung Wartung durch den Fahrzeughalter befunktionen den F쏗llstand der Mindestens einmal j쌹hrlich Getriebefl쏗ssigkeit. 僅 Reinigen Sie die Ablass쎨ffnungen an 僅 Pr쏗fen Sie die Feststellbremse. der Karosserie und den T쏗ren. 僅 Achten Sie auf ausgelaufene Fl쏗ssig- 僅 Schmieren Sie die T쏗r- und Motorhau- keiten unter dem Fahrzeug (das Aus- benscharniere.
  • Seite 522: Wartungsplan

    (DCT) werden, wenn es mit Wasser in Ber쏗hrung kam. Kia empfiehlt die Verwendung von bleifreiem Benzin mit einer Oktanzahl von RON 95 (Research Octane Number) / AKI 91 (Anti Knock Index) oder h쎨her. Kunden, die nicht regelm쌹ßig hochwertiges Benzin mit Kraftstoffzus쌹tzen tan- ken und Probleme mit dem Anlassen oder Rundlauf des Motors haben, sollten Kraftstoffzus쌹tze...
  • Seite 523 Wartung Wartungsplan I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 km × 1.000 Alle 15.000 km (10.000 Meilen) oder 12 Monate ersetzen Motor쎨l und Motor쎨lfilter Zuerst nach 180 000 km (120 000 Meilen) oder 120 Monaten ersetzen K쏗hlmittel (Motor)
  • Seite 524: Wartungsplan F쏗R Erschwerte Einsatzbedingungen - Nur Europa

    Wartung Wartungsplan Wartungsplan f쏗r erschwerte Einsatzbedingungen - nur Europa I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln. WARTUNGS- Wartungselement WARTUNGSINTERVALLE Fahrbedingung Motor쎨l und Motor쎨lfilter Alle 7500 km (5000 Meilen) oder 6 Monate A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L Alle 45 000 km (30 000 Meilen) oder 24 Monate HSG (Hybrid-Starter &...
  • Seite 525: Standard-Wartungsplan - Außer Europa

    Wechsel des Motor쎨ls eine Flasche Kraftstoffzusatz in den Kraft- stofftank geben. Kraftstoffzus쌹tze erhalten Sie von Fachwerkst쌹tten zusam- men mit Informationen zu deren Verwendung. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. Mischen Sie diese nicht mit anderen Zus쌹tzen.
  • Seite 526 Wartung Wartungsplan I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 km × 1.000 Außer Nahost, Indien, Libyen, Algerien, Marokko, Tunesien, Sudan, 쉁gypten, Iran, Mittel- Alle 15.000 km (10.000 Meilen) oder 12 Monate ersetzen und S쏗damerika, Brasilien,...
  • Seite 527 Wartung Wartungsplan Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 km × 1.000 Außer Nahost, Indien, Libyen, Algerien, Marokko, Tunesien, Sudan, 쉁gypten, Iran, Mittel- Alle 15.000 km (10.000 Meilen) oder 12 Monate auff쏗llen. und S쏗damerika, Brasilien, Mexiko, China Nur Nahost, Indien, Libyen,...
  • Seite 528: Wartungsplan F쏗R Erschwerte Einsatzbedingungen - Außer Europa

    Wartung Wartungsplan Wartungsplan f쏗r erschwerte Einsatzbedingungen - außer Europa I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln WARTUNGS- WARTUNGSINTER- Wartungselement Fahrbedingung VALLE Außer Nahost, Indien, Libyen, Algerien, Marokko, Tunesien, Sudan, 쉁gypten, Alle 7500 km (5000 Iran, Mittel- und S쏗damerika, Brasilien, Meilen) oder 6 Monate Mexiko, China...
  • Seite 529 Wartung Wartungsplan A: Wiederholte Fahrten 쏗ber kurze Strecken unter 8 km (5 Meilen) bei Normaltempe- ratur oder unter 16 km (10 Meilen) bei Frost. B: 쌊berm쌹ßiger Motorleerlauf oder Fahren 쏗ber l쌹ngere Distanzen mit niedriger Geschwindigkeit. C: Fahren auf staubigen, schlammigen, unebenen und unbefestigten, mit Splitt oder Tausalz bedeckten Straßen.
  • Seite 530: Wartungsplan

    Wechsel des Motor쎨ls eine Flasche Kraftstoffzusatz in den Kraft- stofftank geben. Kraftstoffzus쌹tze erhalten Sie von Fachwerkst쌹tten zusam- men mit Informationen zu deren Verwendung. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. Mischen Sie diese nicht mit anderen Zus쌹tzen.
  • Seite 531 Wartung Wartungsplan I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate km × 1.000 Motor쎨l und Motor쎨lfilter Ersetzen Sie diese zuerst nach 180 000 km oder 120 Monaten. K쏗hlmittel (Motor) Ersetzen Sie sie danach alle 30 000 km oder alle 24 Monate.
  • Seite 532: Wartung Unter Schweren Einsatzbedingungen - F쏗R Australien Und Neuseeland

    Wartung Wartungsplan Wartung unter schweren Einsatzbedingungen - f쏗r Australien und Neuseeland I: Pr쏗fen und bei Bedarf einstellen, korrigieren, reinigen oder ersetzen. R: Ersetzen oder wechseln WARTUNGS- Wartungselement WARTUNGSINTERVALLE Fahrbedingung Motor쎨l und Motor쎨lfilter Alle 7500 km oder 6 Monate A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L Alle 45 000 km oder 24 Monate HSG (Hybrid-Starter &...
  • Seite 533: Erl쌹Uterung Der Notwendigen Wartungsarbeiten

    Kraftstofffilter und ersetzen Sie ihn nach Verbinden und inspizieren Sie keine Bedarf. Z쏗ndkerzen, wenn der Motor heiß ist. Sie Lassen Sie den Kraftstofffilter von einer k쎨nnten sich verbrennen. Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen bzw. austau- schen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- den.
  • Seite 534: 僅 Bremsscheiben, Bremsbel쌹Ge Und Bremss쌹Ttel

    Sch쌹den. Ersetzen Sie alle schad- s쌹ttel auf Undichtigkeit. haften Bauteile. Weitere Informationen zum 쌊berpr쏗fen der Bremsscheiben bzw. der Bremsbe- K쏗hlmittel / Wechselrichter-K쏗hl- l쌹ge finden Sie auf der Kia-Website. mittel (www.kia-hotline.com) Das K쏗hlmittel muss in den im War- tungsplan vorgeschriebenen Intervallen Befestigungsschrauben der Rad- gewechselt werden.
  • Seite 535: Motor쎨L

    Wartung Motor쎨l Fl쏗ssigkeitsst쌹nde pr쏗fen Motor쎨l Reinigen Sie vor der 쌊berpr쏗fung oder Motor쎨lstand pr쏗fen dem Ablassen von Motor쎨l, Motork쏗hl- Motor쎨l wird zur Schmierung, K쏗hlung mittel, Bremsfl쏗ssigkeit und Waschfl쏗s- und zum Betrieb verschiedener Hydrau- sigkeit immer zuerst den Bereich um die likkomponenten im Motor verwendet. Einf쏗ll- und Ablassschraube bzw.
  • Seite 536: 僅 Nachf쏗Llen Von Motor쎨L

    싋lstand die F-Linie erreicht. Lassen Sie das Motor쎨l und den Motor- 쎨lfilter von einer Fachwerkstatt austau- Nachf쏗llen von Motor쎨l schen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Smartstream G1.6 T-GDi HEV/PHEV Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- den. 僅 Wird das Wartungsintervall f쏗r den Wechsel des Motor쎨ls 쏗berschritten,...
  • Seite 537: Motork쏗Hlmittel

    Sie die Anlage von einer schutzsystem, das die Motorleistung Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- begrenzt, aktiviert und die St쎨rungsan- fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ zeigeleuchte ( ) leuchtet auf, wenn Servicepartner zu wenden. das Fahrzeug in diesem Zustand dauer- haft gefahren wird.
  • Seite 538: Empfohlenes Motork쏗Hlmittel

    Wartung Motork쏗hlmittel ACHTUNG HINWEIS 僅Versuchen Sie nie- Stellen Sie sicher, dass der K쏗hlmittelde- mals, den K쏗hlerde- ckel nach dem Nachf쏗llen des K쏗hlmit- ckel bei laufendem tels richtig geschlossen ist. Anderenfalls oder heißem Motor zu 쎨ffnen. Dies k쎨nnte der Motor w쌹hrend der Fahrt kann zu Sch쌹den am K쏗hlsystem und 쏗berhitzen.
  • Seite 539 Heizungsschl쌹uche. muss, lassen Sie die Anlage von einer 僅 Ersetzen Sie alle aufgequollenen oder Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- verschlissenen Schl쌹uche. fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ 僅 Pr쏗fen Sie den K쏗hlmittelstand. Der Servicepartner zu wenden. K쏗hlmittelstand sollte zwischen den Der Wechselrichter-K쏗hlmittelstand...
  • Seite 540: K쏗Hlmittel Wechseln

    WARNUNG muss, lassen Sie die Anlage von einer Stellen Sie sicher, dass der Wechselrich- Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia emp- ter-K쏗hlerdeckel nach dem Nachf쏗llen fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ des K쏗hlmittels wieder richtig geschlos- Servicepartner zu wenden. sen ist. Der Wechselrichter-K쏗hlmittelstand Andernfalls kann der Wechselrichter sollte zwischen MAX und MIN liegen, beim Fahren zu heiß...
  • Seite 541: Hybrid-Starter- Und Generatorriemen (Hsg)

    K쏗hlmittel wechseln Hybrid-Starter- und Genera- torriemen (HSG) Lassen Sie das K쏗hlmittel von einer Fachwerkstatt austauschen. Kia emp- Hybrid-Starter- und Generator- fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ riemen (HSG) pr쏗fen Servicepartner zu wenden. Lassen Sie den Hybrid-Starter- und ACHTUNG Generatorriemen (HSG-Riemen) gem쌹ß...
  • Seite 542: Bremsfl쏗Ssigkeit

    쌊berpr쏗fen des F쏗llstands der 僅 Falls die Bremsanlage h쌹ufiges Nach- f쏗llen von 싋l erfordert, lassen Sie die Bremsfl쏗ssigkeit Anlage von einer Fachwerkstatt 쏗ber- pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. 僅 Gehen Sie beim Wechseln und Nach- f쏗llen von Bremsfl쏗ssigkeit vorsichtig vor.
  • Seite 543: Motorkupplungsfl쏗Ssigkeit

    MIN-Markierung liegt, lassen Sie das 僅 Falls das Brems-/Kupplungsaktuator - Fahrzeug von einer Fachwerkstatt 쏗ber - system h쌹ufiges Nachf쏗llen von Fl쏗s - pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- sigkeiten erfordert, lassen Sie die Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen - Anlage von einer Fachwerkstatt 쏗ber - den.
  • Seite 544: Waschfl쏗Ssigkeit

    Wartung Waschfl쏗ssigkeit oder eine Flamme mit der Waschfl쏗s- Waschfl쏗ssigkeit sigkeit oder dem Waschfl쏗ssigkeits- 쌊berpr쏗fen des F쏗llstands des beh쌹lter in Kontakt kommen. Sch쌹den Waschwasserbeh쌹lters am Fahrzeug oder an den Insassen k쎨nnten die Folge sein. 僅 Die Fl쏗ssigkeit der Waschanlage ist f쏗r Menschen und Tiere giftig. Trinken Sie nicht und vermeiden Sie Kontakt mit der Waschfl쏗ssigkeit.
  • Seite 545: Luftfiltereinsatz

    僅 Achten Sie beim Ausbauen des Luftfil- den Seiten (1) des Filtergeh쌹uses ters darauf, dass keine Fremdpartikel ziehen. in den Ansaugtrakt geraten. Andern- falls k쎨nnen Besch쌹digungen die Folge sein. 僅 Verwenden Sie Ersatzteile von einer Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- partner zu wenden. ONQ5061103L...
  • Seite 546: Wischerbl쌹Tter

    Wartung Wischerbl쌹tter 4. Ersetzen Sie den Luftfilter der Klima- Wischerbl쌹tter anlage (3). Austauschen des Frontscheiben- 5. Der Zusammenbau erfolgt in umge- wischerblatts kehrter Reihenfolge. HINWEIS 僅 Wenn Sie den Luftfilter der Klimaan- lage ersetzen, bauen Sie ihn ord- nungsgem쌹ß ein. Andernfalls kann das System Ger쌹usche entwickeln und die Wirksamkeit des Filters kann OSG2PH072002L...
  • Seite 547: Heckscheibenwischerblatt Austauschen

    Wartung Wischerbl쌹tter 5. Typ B (ausstattungsabh쌹ngig) Heckscheibenwischerblatt aus- tauschen 僅 Heben Sie den Wischerarm an und drehen Sie das Wischerblatt, um an die Kunststoffklammer zu gelan- gen. OSG2H071015 Funktion OCV071052L 1. Schalten Sie das Fahrzeug aus. 僅 Dr쏗cken Sie die Klammer zusam- 2.
  • Seite 548 Um Sch쌹den an den Wischerarmen oder HINWEIS anderen Bauteilen zu vermeiden, lassen Sie die Wischerbl쌹tter von einer Fach- Die in Waschanlagen verwendeten Heiß- werkstatt austauschen. Kia empfiehlt, wachszus쌹tze erschweren bekannter- sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Ser- maßen das Reinigen der vicepartner zu wenden.
  • Seite 549: Batterie (Plug-In-Hybrid)

    Wartung Batterie (Plug-in-Hybrid) S쉁URE. Lassen Sie keine Batteries쌹ure Batterie (Plug-in-Hybrid) an Augen, Haut, Kleidung und lackierte Optimale Batteriewartung Fl쌹chen gelangen. Wenn Batteries쌹ure an Ihre Augen gelangt, sp쏗len Sie die Augen mindestens 15 Minuten lang mit klarem Wasser und rufen Sie umgehend 쌹rztliche Hilfe.
  • Seite 550: Batteriekapazit쌹Tsaufkleber

    Ger쌹te. * Die tats쌹chliche Batteriekennzeichnung im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. HINWEIS 1 Der Kia-Modellname f쏗r die Batterie Ihr Fahrzeug ist mit einer wartungsfreien 2 Die Nennkapazit쌹t (in Amperestun- Batterie ausgestattet. Wenn Ihr Fahr- den) zeug mit einer Batterie ausgestattet ist, 3 Die Nenn-Reservekapazit쌹t (in min.)
  • Seite 551: 僅 Komponenten, Die Ein Reset Ben쎨Tigen

    Wartung Batterie (Plug-in-Hybrid) - Die Batterie muss aus dem Fahr- Komponenten, die ein Reset zeug ausgebaut und an einem gut ben쎨tigen bel쏗fteten Ort abgestellt werden. Nach dem Abklemmen oder der Entla- - Halten Sie brennende Zigaretten, dung der Batterie muss f쏗r folgende Funkenflug und offenes Feuer von Komponenten ein Reset durchgef쏗hrt der Batterie fern.
  • Seite 552: Reifen Und R쌹Der

    Wartung Reifen und R쌹der Denken Sie daran, die Ventilkappen Reifen und R쌹der wieder zu aufzuschrauben. Reifenpflege WARNUNG Achten Sie aus Sicherheitsgr쏗nden und des optimalen Kraftstoffverbrauchs stets 僅 Sowohl zu hoher als auch zu geringer auf den vorgeschriebenen Reifendruck. Reifendruck erh쎨ht den Reifenver- 쌊berladen Sie das Fahrzeug nicht und schleiß, beeintr쌹chtigt das Fahrver- verteilen Sie das Gewicht der Ladung...
  • Seite 553: Reifen Tauschen

    - Pr쏗fen Sie den Reifendruck bei kal- 僅 Denken Sie daran, den Luftdruck in ten Reifen. (nach einer Fahrzeug- Ihrem Ersatzrad zu pr쏗fen. Kia emp- standzeit von mindestens drei fiehlt, dass Sie jedes Mal auch das Stunden oder einer Fahrtstrecke Ersatzrad pr쏗fen, wenn Sie den Rei-...
  • Seite 554: R쌹Der Einstellen Und Reifen Auswuchten

    Wartung Reifen und R쌹der Um den Reifenverschleiß der R쌹der aus- Reifen ersetzen zugleichen, ist es empfehlenswert, dass die R쌹der sp쌹testens alle 10 000 km (6 500 Meilen) zwischen Vorder- und Hinterachse zu vertauschen. WARNUNG 僅 Beziehen Sie ein Notrad nicht in den OSG2H071048 Reifentausch ein.
  • Seite 555: Felgen Ersetzen

    Lassen Sie die Reifen auswuchten. Wenn das Problem nicht behoben ist, wenden Sie paarweise die beiden Vorderreifen bzw. die beiden Hinterreifen. Sie sich an eine Fachwerkstatt. Kia emp- fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/ Der Austausch nur eines Reifens kann Servicepartner zu wenden.
  • Seite 556 Lassen Sie die Radeinstellung von Beispiel f쏗r die Gr쎨ßenangabe eines Rei- einer Fachwerkstatt pr쏗fen, wenn Reifen fens: an Ihrem Fahrzeug ungleichm쌹ßig abge- fahren sind. Kia empfiehlt, sich an einen (Diese Zahlen sind nur Beispiele; Ihre Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner zu Reifengr쎨ße kann je nach Fahrzeug wenden.
  • Seite 557: Reifenkennbuchstaben F쏗R Die Zul쌹Ssige H쎨Chstgeschwindigkeit

    Wartung Reifen und R쌹der 108 - Lastindex; ein Ziffercode, der sich 3. 쌊berpr쏗fen des Reifendrucks auf die H쎨chstlast bezieht, die der Rei- (TIN: Reifen-Identifizierungs- fen aufnehmen kann. Nummer) T - Symbol f쏗r Geschwindigkeitsklasse. Reifen, die entsprechend dem Herstel- Weitere Informationen finden Sie in der lungsdatum 쌹lter sind als 6 Jahre, sollten entsprechenden Tabelle in diesem durch neue ersetzt werden.
  • Seite 558: Reifenaufbau Und Material

    Wartung Reifen und R쌹der 4. Reifenaufbau und Material WARNUNG Die Anzahl der Faserlagen des gummi- 僅 Die Traktionszahl f쏗r diesen Reifen beschichteten Gewebes im Reifen. Die basiert auf einfachen Bremstraktions- verwendeten Materialien (Stahl, Nylon, tests und ber쏗cksichtigt weder Polyester und andere) m쏗ssen vom Rei- Beschleunigung noch Kurvenfahrten, fenhersteller angegeben werden.
  • Seite 559: Traktionskennzeichnung - Aa, A, B Und C

    Bedingungen auf pr쏗fen Sie den Zustand des Reifens einem Pr쏗fstand. bzw. wenden Sie sich an eine Fach- Anhaltend hohe Temperaturen k쎨nnen werkstatt. Kia empfiehlt, sich an das Reifenmaterial beeintr쌹chtigen und einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- die Lebensdauer des Reifens verk쏗rzen, partner zu wenden.
  • Seite 560: Sicherungen

    Wartung Sicherungen digt wurde, ist dies nicht von der Sicherungen Garantie abgedeckt. Flachsicherungstyp 僅 Weitere Reifeninformationen stehen auf der Reifenflanke. OCV071014L Kartuschentyp OCV071015L Mehrfachsicherung OCV071017L OCV071018L * Links: Normal, Rechts: Durchgebrannt * Das Schild des Sicherungs-/Relaiskas- tens kann je nach Ausstattung abwei- chen.
  • Seite 561 Anschl쏗sse durchbrennen, wen- Elektrik hin. Vermeiden Sie den Betrieb den Sie sich an eine Fachwerkstatt. der betroffenen Anlage und wenden Sie Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- sich umgehend an eine Fachwerkstatt. tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wen- Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- den.
  • Seite 562: 僅 Austauschen Der Sicherung Des Armaturenbretts

    Austauschen der Sicherung des Bremsleuchten, Tagfahrleuchten (DRL) Armaturenbretts nicht funktionieren und die Sicherungen in Ordnung sind, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich Funktion an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- 1. Schalten Sie das Fahrzeug und alle partner zu wenden. elektrischen Schalter aus.
  • Seite 563: Austauschen Der Hauptsicherung/Mehrfachsicherung

    6. Der Einbau erfolgt in der umgekehr- ten Reihenfolge des Ausbaus. 7. Wenn sie nicht fest sitzt, wenden Sie OSG2PH072003L sich an eine Fachwerkstatt. Kia emp- 3. Pr쏗fen Sie die ausgebaute Sicherung fiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹nd- und ersetzen Sie, wenn sie durchge- ler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 564: 僅 Beschreibung Der Sicherungs- Und Relaisk쌹Sten

    Batterie befindet. Da es sich bei der Hauptsicherung um ein kom- plexeres Bauteil handelt, sollten Sie sich an eine Fachwerkstatt wenden. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- H쌹ndlers/Servicepartners in Ihrer N쌹he. 僅 Wenn die Mehrfachsicherung durch- gebrannt ist, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt.
  • Seite 565: Sicherungskasten Auf Der Fahrerseite

    Wartung Sicherungen Sicherungskasten auf der Fahrerseite OSG2PH072022L F쏗r HEV-Fahrzeuge OSG2PH072006L...
  • Seite 566 Wartung Sicherungen F쏗r PHEV-Fahrzeuge OSG2PH072007L ICU-Anschlussleiste Bezeichnung der Nennwert der Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung Sicherung 30 A AMP (Verst쌹rker) Schalter f쏗r die Lendenwirbelst쏗tze des Fahrers, Schalter f쏗r den elektrischen P/SEAT DRV 30 A Fahrersitz, IMS-Steuermodul (Integriertes Speichersystem) SCHALTER/MODUL F쌊R ELEKTRISCHE FENSTERHEBER HINTEN LINKS, SCHALTER/MODUL F쌊R ELEKTRISCHE FENSTERHEBER F쌊R FAHRER P/WINDOW LH 25 A...
  • Seite 567 Wartung Sicherungen Bezeichnung der Nennwert der Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung Sicherung SCHALTER/MODUL F쌊R ELEKTRISCHE FENSTERHEBER HINTEN RECHTS, SCHALTER/MODUL F쌊R ELEKTRISCHE FENSTERHEBER F쌊R FAHRER P/WINDOW RH 25 A (RECHTS), SCHALTER/MODUL F쌊R ELEKTRISCHE FENSTERHEBER F쌊R BEI- FAHRER (LINKS) T/GATE 15 A Heckklappenrelais DR LOCK 20 A Mittleres T쏗rverriegelungs-/T쏗rentriegelungsrelais, Totverriegelungsrelais...
  • Seite 568 Wartung Sicherungen Bezeichnung der Nennwert der Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung Sicherung BRAKE BRAKE SWITCH 10 A IBU (integrierte Bordnetzsteuereinheit), Bremsleuchtenschalter SWITCH MDPS2 7,5 A MDPS-Einheit (motorgetriebene Servolenkung) SUNROOF 20 A SCHIEBEDACH-EINHEIT HEATED MIRROR 10 A Beheizter Außenspiegel IG3 2 10 A BATTERIEMANAGEMENTSYSTEM BORDLADEGER쉁T, HPCU, Motorraumverteiler (BATTERIE K쌊HLGEBL쉁SE IG3 3...
  • Seite 569: Sicherungskasten Im Motorraum

    Wartung Sicherungen Sicherungskasten im Motorraum OSG2PH072023L OSG2PH072015L Klemmenblock Motorraum Nennwert der Bezeichnung der Sicherung Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung MEHR- FACHSI- C/FAN2 80 A K쏗hll쏗ftermotor CHERUNG PTC HEATER1 50 A PTC-HEIZUNGSRELAIS Nr. 1 MEHR- HEATER FACHSI- CHERUNG 60 A ICU-ANSCHLUSSBLOCK (IPS)
  • Seite 570 Wartung Sicherungen Nennwert der Bezeichnung der Sicherung Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung MDPS 1 80 A MDPS-Einheit (motorgetriebene Servolenkung) MEHR- FACHSI- CHERUNG REAR HEATED 40 A Klemmenblock im Motorraum (Relais Heckscheibenheizung) POWER TAIL- 40 A Elektrische Heckklappeneinheit MEHR- GATE FACHSI- CHERUNG E-SHIFTER1 40 A SHIFTER...
  • Seite 571 Wartung Sicherungen Nennwert der Bezeichnung der Sicherung Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis Sicherung PTC HEATER2 50 A PTC-HEIZUNGSRELAIS Nr. 2 DCT1 40 A DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE DCT2 40 A DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE MEHR- C/FAN1 60 A K쌊HLL쌊FTERMOTOR FACHSI- CHERUNG 60 A PCB-Klemmenblock Motorraum ICU-ANSCHLUSSLEISTE (SICHERUNG - WASCHANLAGE, A/C, 40 A MODUL6, MODUL7, WISCHER HECKKLAPPE) ICU-ANSCHLUSSLEISTE (SICHERUNG -MODUL2, USB LADEGER쉁T,...
  • Seite 572 Wartung Sicherungen Bezeichnung Nennwert der Symbol Gesch쏗tzter Stromkreis der Sicherung Sicherung IGN COIL 20 A Z쏗ndspule Nr. 1, 2, 3 und 4 CHARGER 10 A LADEVERRIEGELUNGS-ENTRIEGELUNGSRELAIS (PHEV) DCT3 15 A DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE Relais In der folgenden Tabelle finden Sie den Relaistyp. Relaisbezeichnung Symbol Fuel Pump Relay...
  • Seite 573: Sicherungskasten Im Motorraum (Abdeckung Der Batterieklemmen) (F쏗R Plug-In-Hybridfahrzeug)

    Wartung Sicherungen Sicherungskasten im Motorraum (Abdeckung der Batterieklemmen) (f쏗r Plug-in-Hybridfahrzeug) OSG2PH072033L OSG2PH072024L...
  • Seite 574: Vorsichtmaßnahmen Beim Austausch Der Gl쏗Hlampen

    Wartung Gl쏗hlampen einer Fachwerkstatt gewartet werden. Gl쏗hlampen Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Ver- Vorsichtmaßnahmen beim Aus- tragsh쌹ndler/Servicepartner zu wenden. tausch der Gl쏗hlampen WARNUNG Schalten zun쌹chst an einem sicheren 僅 Bet쌹tigen Sie vor Beginn von Arbeiten Ort den Motor aus, ziehen Sie die Fest- an der Beleuchtung kr쌹ftig die Fest-...
  • Seite 575 Fehler anzusehen. Wenn Wasser in eine Leuchte eindringt, lassen Sie das HINWEIS Fahrzeug von einer Fachwerkstatt 僅 Wenn die Gl쏗hlampe bzw. die Lam- pr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen penfassung von einer funktionsf쌹hi- Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepartner gen, von Strom durchflossenen zu wenden.
  • Seite 576 Wartung Gl쏗hlampen Leuchtenposition (vorne) Leuchtenposition (hinten) Scheinwerfer – Typ A Hintere Kombileuchte – Typ A OSG2H071034 OSG2PH072008L Scheinwerfer – Typ B Hintere Kombileuchte – Typ B OSG2H071023 OSG2PH072009L Nebelscheinwerfer OSG2H071024 1 Blinkleuchte hinten (Gl쏗hlampe) OSG2H071035 2 R쏗ckfahrscheinwerfer (Gl쏗hlampe, 1 Scheinwerfer (Abblendlicht) (LED) Lenker links) 2 Scheinwerfer (Abblendlicht/Fernlicht) Nebelschlussleuchte (LED, Lenker...
  • Seite 577: Leuchtenposition (Seite) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    2 Seitliche Blinkleuchte (LED) nehmen Sie dann den Radschutz ab. Ersatzleuchten (LED-Typ) Wenn die LED-Lampe nicht funktioniert, lassen Sie das Fahrzeug von einer Fach- werkstatt 쏗berpr쏗fen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Service- partner zu wenden. OSG2H071040 Die LED-Leuchtmittel k쎨nnen nicht ein- 4.
  • Seite 578 Wartung Gl쏗hlampen 5. Entnehmen Sie die Gl쏗hlampe aus der fassung ausgerichtet sind. Ziehen Sie Fassung, indem Sie die Gl쏗hlampe die Gl쏗hlampe aus der Fassung. niederdr쏗cken und gegen den Uhrzei- 4. Setzen Sie eine neue Gl쏗hlampe in die gersinn drehen, bis ihre Rastnasen Fassung ein und drehen Sie diese, bis auf die Aussparungen in der Lampen- sie einrastet.
  • Seite 579: Seitliche Blinkleuchte Ersetzen (Gl쏗Hlampen-Typ)

    Wartung Gl쏗hlampen 7. Entnehmen Sie die Gl쏗hlampe aus der Aussparungen in der Lichtscheibe Fassung, indem Sie die Gl쏗hlampe ausgerichtet sind. niederdr쏗cken und gegen den Uhrzei- 4. Bauen Sie die Gl쏗hlampe aus, indem gersinn drehen, bis ihre Rastnasen Sie sie gerade herausziehen. auf die Aussparungen in der Lampen- 5.
  • Seite 580: Innenraumleuchte Austauschen (Gl쏗Hlampe)

    Wartung Gl쏗hlampen Innenraumleuchte austauschen ACHTUNG (Gl쏗hlampe) Achten Sie darauf, dass Sie die Streu- scheibe, die Streuscheibenhalterung und das Kunststoffgeh쌹use nicht besch쌹di- gen oder verschmutzen. Leseleuchte ersetzen (Gl쏗hlam- pentyp) OSG2H071058 Funktion 1. Hebeln Sie die Streuscheibe vorsichtig mit einem flachen Schraubendreher vom Geh쌹use der Leuchte ab.
  • Seite 581: (Gl쏗Hlampentyp)

    Wartung Gl쏗hlampen Schminkspiegelleuchte ersetzen Austauschen der Handschuh- (Gl쏗hlampentyp) fachleuchte (Gl쏗hbirnentyp) OSG2H071057 Funktion 1. Hebeln Sie die Streuscheibe vorsichtig mit einem flachen Schraubendreher vom Geh쌹use der Leuchte ab. OSG2H071030_2 2. Bauen Sie die Gl쏗hlampe aus, indem Sie sie gerade herausziehen. Funktion 3.
  • Seite 582: (Gl쏗Hlampentyp)

    Wartung Gl쏗hlampen Kofferraumleuchte ersetzen Scheinwerfer und Nebelschein- (Gl쏗hlampentyp) werfer ausrichten (F쏗r Europa) Scheinwerfer ausrichten Typ A OSG2H071032 Funktion OSG2PH072011L 1. Hebeln Sie die Streuscheibe vorsichtig Typ B mit einem flachen Schraubendreher vom Geh쌹use der Leuchte ab. 2. Bauen Sie die Gl쏗hlampe aus, indem Sie sie gerade herausziehen.
  • Seite 583: Nebelscheinwerfer Ausrichten (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Wartung Gl쏗hlampen rechts. Um das Abblendlicht nach oben und unten zu verstellen, drehen Sie den Schraubendreher (2) nach links oder nach rechts. Nebelscheinwerfer ausrichten (ausstattungsabh쌹ngig) OSG2PH072013L OSG2PH072014L Der vordere Nebelscheinwerfer kann genauso justiert werden wie die norma- len Scheinwerfer. Schalten Sie die vorde- ren Nebelscheinwerfer bei voll aufgeladener Batterie ein und justieren Sie die Nebelscheinwerfer.
  • Seite 584: Ausrichtungspunkt

    Wartung Gl쏗hlampen Ausrichtungspunkt Typ A OSG2PH072041L Typ B OSG2PH072016L * A: Anzeige Nebelscheinwerfer (LED-Typ) (ausstat- Scheinwerfer tungsabh쌹ngig) Entfernung zwi- H쎨he 쏗ber Grund schen Lampen Fahrzeugzustand Entfernung zwi- H쎨he 쏗ber Grund schen Lampen Abblendlicht/Fern- Abblendlicht/Fern- licht licht 727,4 1.470,4 Typ A (28,6) (57,9) Ohne Fahrer...
  • Seite 585: Abblendlicht (Links)

    Wartung Gl쏗hlampen Abblendlicht (links) Basierend auf einer Projektionsfl쌹che im Abstand von 10 m OSG2PH072017L 僅 A: Fahrzeugachse 僅 B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerfergl쏗hbirne 僅 C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerfergl쏗hbirne 僅 D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerfergl쏗hbirne 僅...
  • Seite 586: Abblendlicht (Rechts)

    Wartung Gl쏗hlampen Abblendlicht (rechts) Basierend auf einer Projektionsfl쌹che im Abstand von 10 m OSG2PH072018L 僅 A: Fahrzeugachse 僅 B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerfergl쏗hbirne 僅 C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerfergl쏗hbirne 僅 D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerfergl쏗hbirne 僅...
  • Seite 587: Nebelscheinwerfer (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Wartung Gl쏗hlampen Nebelscheinwerfer (ausstattungsabh쌹ngig) Basierend auf einer Projektionsfl쌹che im Abstand von 10 m OSG2PH072019L 僅 A: Fahrzeugachse 僅 B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Nebelleuchten-Gl쏗hbirne 僅 C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Nebelleuchten-Gl쏗hbirne 僅 D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Nebelscheinwerfergl쏗hbirne 僅...
  • Seite 588: Fahrzeugpflege

    Wartung Fahrzeugpflege Fahrzeugpflege Achten Sie besonders auf die Beseiti- gung von Streusalz, Schmutz, Schlamm Außenpflege und anderen Anhaftungen. Vergewis- sern Sie sich, dass die Ablaufbohrungen in den unteren T쏗rblechen und in den Allgemeine Hinweise f쏗r das Schwellerblechen frei und sauber sind. Fahrzeugexterieur Insekten, Teer, Bl쏗tennektar, Vogelkot, Bei der Verwendung von chemischen...
  • Seite 589: Fahrzeug Wachsen

    Wartung Fahrzeugpflege 僅 Um eine Besch쌹digung der Kunst- nische Bauteile im Innenraum des stoffteile und Leuchten zu vermeiden, Fahrzeugs gelangen, da diese verwenden Sie keine chemischen dadurch besch쌹digt werden k쎨nnen. L쎨sungsmittel und keine aggressiven Reinigungsmittel. HINWEIS Lacksch쌹den ausbessern Hochdruckreiniger 僅 Autowaschanlagen mit drehenden B쏗rsten sollten nicht verwendet wer- den, da sie die Oberfl쌹che Ihres Fahr- zeugs besch쌹digen k쎨nnen.
  • Seite 590: Lacksch쌹Den Ausbessern

    Wartung Fahrzeugpflege gern wird in der Regel auch die 僅 Sch쏗tzen Sie die Oberfl쌹chen blanker aufgetragene Wachsschicht entfernt. Metallteile durch Polieren mit Wachs Wachsen Sie solche Stellen auch dann oder Chrompolitur und bringen Sie nach, wenn das 쏗brige Fahrzeug keine die Teile auf Hochglanz.
  • Seite 591: Pflege Von Leichtmetallfelgen

    Wartung Fahrzeugpflege die Bremsen, indem Sie sie bei langsa- H쌹ufige Ursachen f쏗r Korrosion mer Vorw쌹rtsfahrt leicht bet쌹tigen. Dies sind die h쌹ufigsten Ursachen f쏗r Fahrzeugkorrosion: 僅 Ansammlungen von Streusalz, Pflege von Leichtmetallfelgen Schmutz und Feuchtigkeit unter dem Leichtmetallfelgen sind mit einem sch쏗t- Fahrzeug zenden Klarlack versiegelt.
  • Seite 592: Ihr Beitrag Zum Korrosionsschutz

    Wartung Fahrzeugpflege Halten Sie Ihr Fahrzeug aus allen 僅 Achten Sie beim Reinigen der T쏗ren, genannten Gr쏗nden sauber und frei von Schweller und Rahmenteile darauf, jeglichen Anhaftungen wie Schlamm dass die Ablaufbohrungen frei blei- usw. Dies gilt nicht nur f쏗r die sichtbaren ben, damit die Feuchtigkeit ablaufen Fl쌹chen sondern vor allem auch f쏗r den kann und nicht in dem Hohlraum ver-...
  • Seite 593 Wartung Fahrzeugpflege 僅 Verwenden Sie zur Reinigung von Vernachl쌹ssigen Sie den Fahr- Lederprodukten (Lenkrad, Sitze usw.) zeuginnenraum nicht neutrale Reinigungsmittel oder Reini- Unter den Fußmatten und dem Boden- gungsl쎨sungen mit geringem Alkohol- belag kann sich Feuchtigkeit sammeln anteil. Wenn Sie L쎨sungen mit hohem und Korrosion verursachen.
  • Seite 594: Vorsichtsmaßnahmen F쏗R Den Stoff-Sitzbezug (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Wartung Fahrzeugpflege 僅 Kosmetikprodukte (Sonnencreme, verursachen. Achten Sie darauf, derar- Make-up, usw.) tige Objekte nicht gegen die Oberfl쌹che zu reiben. - Tragen Sie Reinigungscreme auf ein Tuch auf und wischen Sie die verschmutzte Stelle ab. Wischen Sie Reinigung der Sitze und der die Creme mit einem feuchten Tuch Innenausstattung ab und entfernen Sie das Wasser...
  • Seite 595: Reinigung Der Sicherheitsgurte

    Sie Ihr Fahrzeug gem쌹ß dem War- zu Sch쌹den an der Heckscheibenhei- tungsplan in diesem Handbuch von zung f쏗hren. einer Fachwerkstatt 쏗berpr쏗fen und warten lassen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- ner zu wenden. Vorsichtshinweise f쏗r Inspektionen und Wartungsarbeiten an Fahrzeu- gen mit elektronischer Stabilit쌹tskont-...
  • Seite 596 Wartung Abgasregelung 1. Regelung der Kurbelgeh쌹use- 3. Abgasregelung entl쏗ftung Bei der Abgasreinigung kommt ein 쌹ußerst wirkungsvolles System zum Ein- Das Kurbelgeh쌹useentl쏗ftungssystem satz, das den Schadstoffausstoß h쌹lt sch쌹dliche Gase zur쏗ck, die sonst begrenzt, ohne die Fahrzeugleistung zu aus dem Kurbelgeh쌹use in die Umwelt beeintr쌹chtigen.
  • Seite 597: Benzinpartikelfilter (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Einstellungen m쏗ssen von einer Fach- tem, das Ruß aus den Abgasen entfernt. werkstatt vorgenommen werden. Kia Im Gegensatz zu einem Einweg-Luftfilter empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- verbrennt (oxidiert) der Benzinpartikelfil- h쌹ndler/Servicepartner zu wenden. ter (GPF) automatisch den abgeschiede- 僅 Vermeiden Sie es, mit sehr geringem nen Ruß...
  • Seite 598: Zwangsaktivierung Des Verbrennungsmotors

    Wartung Abgasregelung Ruß durch das GPF-System nicht auto- der Vorgang zur쏗ckgesetzt und Sie matisch entfernt werden. Wenn der m쏗ssen erneut von Schritt (1) aus abgelagerte Ruß eine bestimmte Menge beginnen. erreicht, leuchtet die GPF-Warnleuchte 1) Drehen Sie den Z쏗ndschl쏗ssel in die Z쏗ndschlossstellung ON.
  • Seite 599 Technische Daten und Verbraucherinformationen Technische Daten und Verbraucherinformationen Abmessungen ................9-2 Motor....................9-2 Fahrzeug-Gesamtgewicht ............9-2 Kofferraumgr쎨ße ................9-3 Klimaanlage..................9-3 Gl쏗hlampen-Wattzahl..............9-4 Reifen und R쌹der................9-5 Empfohlene Schmiermittel und F쏗llmengen ......9-6 僅 Empfohlene SAE-Viskosit쌹ten..............9-7 Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer (VIN).........9-8 Aufkleber 씮Typengenehmigung“ ..........9-8 Aufkleber Reifendruck/Spezifikation.........9-9 Motornummer ................9-9 Schild des Klimaanlagenkompressors ........9-10 K쌹ltemittelaufkleber ..............9-10 Kraftstoffaufkleber ..............9-11...
  • Seite 600: Technische Daten Und Verbraucherinformationen

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Abmessungen mationen Technische Daten und Verbraucherinformationen Abmessungen Element mm (Zoll) L쌹nge gesamt 4.420 (174,0) Breite gesamt 1.825 (71,9) H쎨he gesamt 1.545 (60,8) 205/60 R16 1.585 (62,4) Vorn 225/45 R18 1.573 (61,9) Spurweite 205/60 R16 1.596 (62,8) Hinten 225/45 R18 1.585 (62,4)
  • Seite 601: Kofferraumgr쎨Sse

    VDA [l (cu ft)] MIN. 348 (12,3) Smartstream G1.6 T-GDi PHEV MAX. 1.342 (47,4) Klimaanlage Wenden Sie sich wegen weiteren Informationen an eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragsh쌹ndler/Servicepart- ner zu wenden. Element Menge (g) Klassifikation 500±25 R-134a PHEV 500±25...
  • Seite 602: Gl쏗Hlampen-Wattzahl

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Gl쏗hlampen-Wattzahl mationen Gl쏗hlampen-Wattzahl * : ausstattungsabh쌹ngig Gl쏗hlampe Lampentyp Watt (W) Scheinwerferrelais (Fernlicht/ Abblendlicht) Scheinwerfer (Typ A) Blinkleuchten PY21W Positionsleuchten und Tagfahr- licht Scheinwerferrelais (Fernlicht) Scheinwerferrelais (Fernlicht/ Abblendlicht) Scheinwerfer (Typ B) Blinkleuchten Positionsleuchten und Tagfahr- licht Nebelscheinwerfer vorn Seitliche Blinkleuchten (Gl쏗h- Vorne und seitlich WY5W...
  • Seite 603: Reifen Und R쌹Der

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Reifen und R쌹der mationen Reifen und R쌹der *1. Lastindex *2. Geschwindigkeitssysmbol Reifenluftdruck [bar (psi, kPa)] Anzugsmo- Zul쌹ssige ment der Zul쌹ssige Last Geschwindig- Normale Bela- Maximale Bela- Felgen- Element Reifengr쎨ße Radmut- keit dung dung gr쎨ße tern kgf·m km/h Vorn Hinten Vorn Hinten (lbf·ft, N·m)
  • Seite 604: Empfohlene Schmiermittel Und F쏗Llmengen

    Motor쎨lfilter wie unter 씮Wartung nach schweren Einsatzbedingungen“ angegeben ausgetauscht werden. * 3. Um die optimale Leistung Ihres Fahrzeugs zu erhalten, verwenden Sie Kia-Origi- nal쎨l oder ein gleichwertiges Standard쎨l. * 4. Verschiedene K쏗hlmittel oder Wasser k쎨nnen die elektrische Komponente...
  • Seite 605: 僅 Empfohlene Sae-Viskosit쌹Ten

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Empfohlene Schmiermittel und F쏗llmengen mationen Empfohlene SAE-Viskosit쌹ten Temperaturbereich f쏗r SAE-Viskosit쌹tsklassen °C Temperatur °F Smartstream G1.6 T-GDi HEV/PHEV Ein Motor쎨l mit diesem G쏗tesiegel des American Petroleum Institute (API) erf쏗llt die Vorgaben des International Lubricant Specification Advisory Com- mittee (ILSAC).
  • Seite 606: Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer (Vin)

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer (VIN) mationen Fahrzeug-Identifizierungs- Aufkleber 씮Typengenehmi- Nummer (VIN) gung“ (ausstattungsabh쌹ngig) Typ A – f쏗r Hybridfahrzeug OSG2H081006 Das Typenschild auf der B-S쌹ule enth쌹lt OSG2H081001 wie gezeigt die Fahrzeugidentifizie- Typ A – f쏗r Plug-in-Hybridfahrzeug rungsnummer (VIN). OSG2PH082002L Typ B OSG2H081002 Die Fahrzeugidentifizierungsnummer (VIN) wird bei der Anmeldung Ihres...
  • Seite 607: Aufkleber Reifendruck/Spezifikation

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Aufkleber Reifendruck/Spezifikation mationen Aufkleber Reifendruck/Spezi- Motornummer fikation Smartstream G1.6 T-GDi HEV/PHEV Typ A OSG2PH072032L Die Motornummer ist an der abgebilde- OSG2H081007 ten Stelle in den Motor eingeschlagen. Typ B OSG2PH081004R Der Aufkleber mit den Reifendaten befindet sich wie gezeigt an der B-S쌹ule. Er gibt die f쏗r Ihr Fahrzeug vorgeschrie- benen Reifendruckwerte an.
  • Seite 608: Schild Des Klimaanlagenkompressors

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Schild des Klimaanlagenkompressors mationen Schild des Klimaanlagenkom- K쌹ltemittelaufkleber pressors OSG2PH082001L Das K쌹ltemitteletikett ist wie gezeigt ONQ5EP061128L platziert. Die Kennzeichnung des Klimaanlagen- kompressors enth쌹lt Informationen 쏗ber die Art des Kompressors, mit dem Ihr Fahrzeug ausgestattet ist, d. h. Modell, Herstellerartikelnummer, Produktions- nummer, K쌹ltemittel (1) und K쌹ltemittel쎨l (2).
  • Seite 609: Kraftstoffaufkleber

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Kraftstoffaufkleber mationen Kraftstoffaufkleber (ausstat- Plug-in-Hybridfahrzeug tungsabh쌹ngig) Nur Europa Der Kraftstoffaufkleber ist auf der Tank- klappe angebracht. Hybridfahrzeug ONQ5EP031405L Außer Europa ONQ5061092L 僅 A. Oktanzahl von bleifreiem Benzin 1. RON/ROZ: Research-Oktanzahl 2. (R+M)/2, AKI: Anti-Knock-Index ONQ5EP031406L 僅 B. Identifikatoren f쏗r Ottokraftstoffe 僅...
  • Seite 610: Konformit쌹Tserkl쌹Rung

    Technische Daten und Verbraucherinfor- Konformit쌹tserkl쌹rung mationen Konformit쌹tserkl쌹rung Die Hochfrequenz-Bauelemente des Fahrzeugs erf쏗llen die Forderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1995/5/EG. Weitere Informationen 쏗ber die Konfor- mit쌹tserkl쌹rung des Herstellers finden Sie auf der Kia-Website: http://www.kia-hotline.com...
  • Seite 611: So Pr쏗Fen Sie Das Symbol Auf Der Ladekennzeichnung (F쏗R Europa) (Ausstattungsabh쌹Ngig)

    Technische Daten und Verbraucherinfor- So pr쏗fen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung (f쏗r mationen Europa) So pr쏗fen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung (f쏗r Europa) (ausstattungsabh쌹ngig) LADEBUCHSE des Fahrzeugs LADESTECKER OSG2PHQ012021L OCVQ011016L < Position des Symbols und Anwendungsbeispiel > ONQ5EPQ011002L...
  • Seite 612: Kennzeichnung F쏗R Elektrisches Laden (F쏗R Europa)

    Technische Daten und Verbraucherinfor- So pr쏗fen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung (f쏗r mationen Europa) Sicherheitshinweise f쏗r das Kennzeichnung f쏗r elektrisches Laden mit Wechselstrom- und Laden (f쏗r Europa) Erhaltungsladeger쌹t (tragbares Ladekabel) (Wechselstromla- dung) 1. Pr쏗fen Sie nach 싋ffnen der Lade- klappe das Ladesymbol unten auf dem Warnschild.
  • Seite 613: Laden Mit Wechselstrom-- Und Erhaltungsladeger쌹T

    Technische Daten und Verbraucherinfor- So pr쏗fen Sie das Symbol auf der Ladekennzeichnung (f쏗r mationen Europa) Tabelle zu den Symbolen f쏗r die Ladekennzeichnung (f쏗r Europa) Laden mit Wechselstrom-- und Erhaltungsladeger쌹t Art der Spannungsbe- Konfiguratoren Zubeh쎨rtyp Identifikator Stromzufuhr reich Fahrzeugstecker Wechsel- und Fahrzeug- ≤480V RMS strom buchse...
  • Seite 615: Abk쏗Rzung

    Abk쏗rzung Abk쏗rzung...
  • Seite 616 Abk쏗rzung Abk쏗rzung Fernlichtassistent ABS-Bremssystem (Antiblockiersys- HMSL tem) Dritte Bremsleuchte ISLA Bremsassistent-System Intelligenter Geschwindigkeitsbegren- zungsassistent Totwinkel-Kollisionsvermeidungsas- LATCH sistent Untere Verankerungen und Halte- band f쏗r Kindersitz Intelligente Tempomatsteuerung Spurfolgeassistent Kinderr쏗ckhaltesystem Spurhalteassistent Fahreraufmerksamkeits-Warnsystem Multi-Kollisionsbremse Tagesfahrlicht MDPS Elektrische Servolenkung Elektronische Bremskraftverteilung St쎨rungsanzeige Elektrisch-chromatischer Spiegel MSLA Manueller Geschwindigkeitsbegren- zungsassistent...
  • Seite 617 Abk쏗rzung Heckmonitor Shift-By-Wire Intelligente Tempomatsteuerung Ausstiegswarnung Ausstiegsassistent Zus쌹tzliches R쏗ckhaltesystem SRSCM SRS-Steuermodul Navigation Traktionskontrolle Reifen-Identifizierungs-Nummer TPMS Reifendruck-쌊berwachungssystem Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer Fahrzeugstabilit쌹tsmanagement...
  • Seite 619 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis...
  • Seite 620 Stichwortverzeichnis Batterie 8-37 Becherhalter 5-108 Abgasregelung 8-83 Beheizen (Windschutzscheibe) 5-103 ABS-Bremssystem 6-43 Beifahrerairbag vorn EIN/AUS- Abschleppen 7-28 Einstellung 4-44 Abschleppen im Notfall 7-29 Beladen Ihres Fahrzeugs - F쏗r Fahrzeug abschleppen lassen 7-28 Australien 6-214 Abschleppen im Notfall 7-29 Beleuchtung 5-80 AC-Ladeanschluss verriegeln Fernlichtassistent (HBA) 5-83...
  • Seite 621 einstellen der elektrischen Fahrzeugeinstellungen Heckklappe 5-26 (Infotainmentsystem) 5-73 Elektronische Feststellbremse Fahrzeuggewicht 6-213 (EPB) 6-38 Beladen Ihres Fahrzeugs - Elektronische Stabilit쌹tskontrolle F쏗r Australien 6-214 (ESC) Fahrzeugmodifikationen 6-43 Erhaltungsladeger쌹t (tragbares Fahrzeugpflege 8-76 Ladekabel) Außenpflege 8-76 1-11 Fahrzeugpflege innen 8-81 Ersatzleuchten (LED-Typ) 8-65 Fahrzeugstabilit쌹tsmanagement Europaweites eCall-System 7-32...
  • Seite 622 Hinweis zu Open Source Grundlegende Einstellung des Systems f쏗r die intelligente Software Energier쏗ckgewinnung 6-32 Hinweise zur Fahrweise Wiederaufnehmen 6-32 Hochvolt- ISOFIX-Haltevorrichtung 4-29 Wartungsverriegelungsstecker 1-37 Hybrid-Starter- und Generatorriemen (HSG) 8-29 Kabellose Aufladung des Smartphones 5-113 Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS) 4-26 Informationen zur Aufladung ISOFIX-Haltevorrichtung 4-29 Infotainment-System...
  • Seite 623 AC-Ladeanschluss verriegeln Erhaltungsladeger쌹t (tragbares Ladekabel) 1-11 Navigationsgest쏗tzte intelligente Informationen zur Aufladung Tempomatsteuerung (NSCC) 6-132 Ladeart Notfall Ladestatus Abschleppen 7-28 Ladezeit bei einer Notsituation w쌹hrend der Planm쌹ßige Aufladung Fahrt Sicherheitshinweise zur Aufladung Reifenpanne (mit Ersatzrad) 7-15 So trennen Sie den Ladestecker im Starthilfe Notfall 1-16...
  • Seite 624 K쏗hlsystem 8-22 Lenkgetriebe, Lenkgest쌹nge & Manschetten, Traggelenk 8-22 Schalter zur Luftfiltereinsatz 8-21 Leuchtweitenregulierung des Z쏗ndkerzen (Benzinmotor) 8-21 Scheinwerfers 5-86 Schaltwippe 6-27 Scheibenwisch- und Waschanlage 5-86 Querverkehr-Erkennungssystem Schiebedach 5-44 hinten (RCCA) 6-152 Aufschieben/schließen 5-45 Ausstellen/schließen 5-45 Automatisch umkehren 5-46 Sonnenschutz 5-44 Regenerativbremsanlage Warnung beim 싋ffnen des einstellen mit Schaltwippe...
  • Seite 625 Eigenschaften des Sitzleders Totwinkel-Kollisionsvermeidungs- Sitz-Heizung/Bel쏗ftung 5-109 Assistent (BCA) 6-80 Sitzleder T쏗rschl쎨sser Smart-Key R쏗cksitzalarm (ROA) 5-20 Sonnenblende T쏗rverriegelung 5-110 5-14 Spezifikationen außen am Fahrzeug 5-14 im Fahrzeug 5-16 Abmessungen T쏗rver- & -entriegelungsfunktionen 5-18 Aufkleber Reifendruck/Spezifikation Aufkleber 씮Typengenehmigung“ Fahrzeug-Gesamtgewicht Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer USB-Ladeger쌹t 5-111 (VIN) Gl쏗hlampen-Wattzahl K쌹ltemittelaufkleber...

Inhaltsverzeichnis