Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kia CEED Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CEED:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kia CEED

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Das Unternehmen Kia

    DAS UNTERNEHMEN Kia Vielen Dank, dass Sie der Besitzer eines neuen Kia-Fahrzeuges geworden sind. Als globaler Hersteller hochwertiger Fahrzeuge mit einem sehr guten Preis- Leistungs-Verhältnis ist Kia Motors entschlossen, Ihnen den Kundenservice zu bieten, der Ihre Erwartungen übertrifft. Alle Vertragswerkstätten von Kia behandeln Sie freundlich und mit großer Professionalität und halten sich an unser Versprechen, sich wie eine "Familie...
  • Seite 4 Empfehlungen zu befolgen. Damit erreichen Sie Fahrvergnügen und einen sicheren Betrieb Ihres neuen Fahrzeugs. Kia bietet Ihnen eine große Vielfalt von Optionen und Ausstattungen für die verschiedenen Modelle. Aus diesem Grund kann die in diesem Handbuch beschriebene Ausstattung, zusammen mit unterschiedlichen Abbildungen, teilweise von der Ausstattung Ihres jeweiligen Fahrzeugs abweichen.
  • Seite 5 Vorwort Wichtiger Hinweis zum Airbagsystem Ihr Kia-Fahrzeug ist mit einem SRS-Airbagsystem und Gurtstraffern ausgestattet. Bei vorhandenen Auslösekriterien (Frontalaufprall) werden Airbags und Gurtstraffer durch Gasgeneratoren ausgelöst. Im Fall eines seitlichen Aufpralls werden Seitenairbags aktiviert. Die Gasgeneratoren unterliegen gesetzlichen Bestimmungen, die unter anderem folgende Auflagen beinhalten.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Ihr Fahrzeug im Überblick Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Ausstattung Ihres Fahrzeugs Audiosystem Inhaltsverzeichnis Fahrhinweise Pannenhilfe Wartung Technische Daten und Verbraucherinformationen Stichwortverzeichnis...
  • Seite 8: Einleitung

    Einleitung Verwendung dieses Handbuchs ....1-2 Kraftstoffvorschriften ..... . . 1-3 •...
  • Seite 9: Verwendung Dieses Handbuchs

    Einleitung VERWENDUNG DIESES HANDBUCHS möchten Ihnen helfen, Dieses Handbuch besteht aus 9 Kapiteln WARNUNG größtmögliche Fahrfreude mit Ihrem und einem zusätzlichen Stichwortver- Fahrzeug zu erlangen. Ihre Bedienungs- zeichnis. Jedes Kapitel beginnt mit einer Kennzeichnung WARNUNG anleitung kann Sie dabei auf vielfältige kurzen Inhaltsübersicht.
  • Seite 10 Informationen einen Kia- Kraftstoffe mit Methanol-Zumischung.) Händler/Servicepartner zu wenden.) Außer Europa Ihr neues Kia-Fahrzeug ist so ausgelegt, WARNUNG dass es nur mit bleifreiem Benzin der • Tanken Sie nicht weiter, nachdem Oktan-Klassifikation RON 91 (Research sich die Zapfpistole beim Tanken Octane Number) / AKI 87 (Anti-Knock automatisch abgestellt hat.
  • Seite 11 Einleitung Benzin mit Alkohol- und Andere Kraftstoffe Fahrzeugschäden Betriebs- Methanolzusätzen störungen unterliegen nicht Die Verwendung von Kraftstoffen, z. B. Herstellergarantie, wenn sie durch die Gasohol, eine Mischung aus Benzin und - Kraftstoff mit Silikon (Si), Verwendung folgender Kraftstoffe Ethanol (auch Ethylalkohol) und Benzin - Kraftstoff mit MMT (Mangan, Mn), verursacht wurden: oder Gasohol mit Methanolzusatz (auch...
  • Seite 12 Einleitung Verwendung von MTBE Verwenden Sie kein Methanol Kraftstoffzusätze Kia empfiehlt, keine Kraftstoffe mit einem Kraftstoffe mit Methanol (Holzspiritus) Kia empfiehlt die Verwendung von MTBE-Zusatz (Methyl-Tertiär-Butylether) sollten nicht Ihrem Fahrzeug unverbleitem Benzin mit der Oktan- von über 15,0 Volumenprozent (Sauer- verwendet werden.
  • Seite 13 Einleitung Fahrzeugeinsatz im Ausland Dieselmotor Beobachten Sie den Kraftstoffstand im Tank sehr sorgfältig: Wenn der Motor Wenn Sie Ihr Fahrzeug in einem anderen Dieselkraftstoff aufgrund von zu wenig Kraftstoff stoppt, Land fahren möchten, stellen Sie Dieselmotoren dürfen müssen die Leitungen vor dem Neustart Folgendes sicher: handelsüblichem Dieselkraftstoff, der komplett gespült werden.
  • Seite 14 Einleitung Biodiesel ACHTUNG ACHTUNG Handelsübliche Dieselbeimischungen Lassen Sie kein Benzin oder • Verwenden Sie niemals Kraftstoff, von bis zu max. 7% Biodiesel, allgemein Wasser in den Tank gelangen. Es weder Dieselkraftstoff noch B7- bekannt als "B7-Diesel", können für Ihr würde notwendig sein, das Benzin Biodiesel noch einen anderen Fahrzeug verwendet werden, wenn der bzw.
  • Seite 15: Einfahrverfahren Für Das Fahrzeug

    Einleitung EINFAHRVERFAHREN FÜR GEFAHR VON DAS FAHRZEUG VERBRENNUNGEN BEIM EINPARKEN ODER STOPPEN Eine spezielle Einfahrzeit ist nicht DES FAHRZEUGS notwendig. Indem Sie einige einfache Vorsichtsmaßnahmen auf den ersten • Parken oder halten Sie das Fahrzeug 1.000 km befolgen, können Sie die nicht in der Nähe entflammbarer Leistung, Sparsamkeit und Lebensdauer Gegenstände, wie Blätter, Papier, Öl...
  • Seite 16: Ihr Fahrzeug Im Überblick

    Ihr Fahrzeug im Überblick Außenausstattung im Überblick ....2-2 Innenausstattung im Überblick ....2-4 Kombiinstrument im Überblick .
  • Seite 17: Außenausstattung Im Überblick

    Ihr Fahrzeug im Überblick AUßENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK ■ Frontansicht 1. Motorhaube ...........4-34 2. Scheinwerfer (Ausstattung Ihres Fahrzeugs)....4-126 Scheinwerfer (Wartung) ......8-88 3. Tagfahrlicht (Ausstattung Ihres Fahrzeugs)....4-132 Tagfahrlicht (Wartung) ......8-88 4. Blinkleuchten vorn (Wartung)....8-88 5. Felge und Reifen......8-51, 9-4 6. Außenspiegel ........4-52 7.
  • Seite 18 Ihr Fahrzeug im Überblick ■ Rückansicht 1. Türschlösser ..........4-19 2. Tankklappe ..........4-37 3. Hintere Kombileuchte (Wartung) ...8-88 4. Dritte Bremsleuchte (Wartung)....8-88 5. Heckklappe..........4-25 6. Antenne ...........5-2 7. Heckmonitor ........4-123 8. Einparkwarnung hinten ......4-95 Einparkhilfe..........4-99 ❈ Die tatsächliche Form kann von der Abbildung abweichen. OCD018002...
  • Seite 19 Ihr Fahrzeug im Überblick INNENAUSSTATTUNG IM ÜBERBLICK 1. Tür-Innengriff ........4-21 2. Außenspiegelsteuerung ....4-53 3. Außenspiegel-Klappfunktion .....4-53 4. Fensterheberschalter ......4-28 5. Fensterhebersperrtaste ....4-31 6. Fahrersitz-Memoryfunktion ....3-10 7. Lenkrad ..........4-47 8. Hebel Lenksäulenverstellung....4-48 9. Leuchtweitenregulierung....4-133 10. Schalter Armaturenbrettbeleuchtung ....4-56 11. Taste LKA Ein/Aus ......6-146 12.
  • Seite 20: Kombiinstrument Im Überblick

    Ihr Fahrzeug im Überblick KOMBIINSTRUMENT IM ÜBERBLICK 1. Kombiinstrument ......4-55 2. Signalhorn ........4-49 3. Fahrer-Frontairbag ......3-61 4. Licht- und Blinkerschalter ....4-125 5. Scheibenwischer/-waschanlage ..4-134 6. Zündschalter oder Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp)..6-8, 6-13 7. Tempomat..........6-97 8. Audio............5-6 9. Schalter Warnblinkanlage......7-2 10. Zentraler Türverriegelungsschalter..4-22 11.
  • Seite 21 Ihr Fahrzeug im Überblick MOTORRAUM ■ Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor 1. Behälter Motorkühlmittel....8-29 2. Einfülldeckel Motoröl ......8-24 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit .....8-34 4. Luftfilter..........8-39 5. Sicherungskasten ......8-64 ■ Kappa 1,4L MPI Benzinmotor 6. Batteriemassepol.......8-46 7. Batteriepluspol........8-46 8. Messstab Motoröl ......8-24 9. Kühlerdeckel ........8-29 10.
  • Seite 22 Ihr Fahrzeug im Überblick ■ Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor 1. Behälter Motorkühlmittel....8-29 2. Einfülldeckel Motoröl ......8-24 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit .....8-34 4. Luftfilter..........8-39 5. Sicherungskasten ......8-64 ■ Gamma 1,6L MPI Benzinmotor 6. Batteriemassepol.......8-46 7. Batteriepluspol........8-46 8. Messstab Motoröl ......8-24 9. Kühlerdeckel ........8-29 10.
  • Seite 23 Ihr Fahrzeug im Überblick ■ SmartStream D 1,6 Dieselmotor 1. Behälter Motorkühlmittel....8-29 2. Einfülldeckel Motoröl ......8-24 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit .....8-34 4. Luftfilter..........8-39 5. Sicherungskasten ......8-64 6. Batteriemassepol.......8-46 7. Batteriepluspol........8-46 8. Messstab Motoröl ......8-24 9. Kühlerdeckel ........8-29 10. Waschwasserbehälter Scheibenwaschanlage.......8-36 ❈ Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OCD078002...
  • Seite 24 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Sitze ........3-2 •...
  • Seite 25: Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs SITZE Fahrersitz (1) Fahrersitz-Memoryfunktion* (2) Nach vorn und nach hinten (3) Neigung der Sitzlehne (4) Sitzhöhe (5) Lordosenstütze* (6) Kopfstütze Beifahrersitz (7) Nach vorn und nach hinten (8) Neigung der Sitzlehne (9) Sitzhöhe (10) Lordosenstütze* (11) Kopfstütze Rücksitze (12) Armlehne* (13) Kopfstütze...
  • Seite 26 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs WARNUNG WARNUNG WARNUNG Lose Gegenstände Verantwortung des Verwenden Sie keine Sitzkissen, Fahrers für die Mitfahrer die Reibung zwischen Sitz und Lose Gegenstände, die im Fußraum Mitfahrer reduzieren. Die Hüften des Fahrers liegen, könnten die Wenn die Sitzlehne eines Sitzes des Insassen könnten bei einem Bedienung der Pedale behindern während der Fahrt weit nach hinten...
  • Seite 27 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) WARNUNG WARNUNG - Fahrersitz • Um unnötige und möglicher- Rücksitzlehnen • Versuchen Sie niemals den Sitz weise schwere Verletzungen während der Fahrt zu verstellen. • Die Rücksitzlehnen müssen fest durch Airbags zu vermeiden, Sie könnten die Kontrolle über eingerastet sein.
  • Seite 28 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) WARNUNG WARNUNG • Während der Fahrt dürfen sich Prüfen Sie jedes Mal, nachdem Sie • Seien Sie äußerst vorsichtig, Mitfahrer nicht im Laderaum den Sitz eingestellt haben, dass er damit Sie beim Verschieben des aufhalten nicht fest in seiner Position eingerastet Sitzes Ihre Hände oder andere umgeklappten Sitzlehnen sitzen...
  • Seite 29 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Eigenschaften des Sitzleders Vordersitzeinstellung ACHTUNG • Leder wird aus Tierhäuten hergestellt, Nach vorn und nach hinten • Falten oder Scheuerstellen, die speziell für spätere durch die natürliche Nutzung Verwendung behandelt werden. Da entstehen, sind nicht durch die Leder ein natürliches Material ist, Garantie abgedeckt.
  • Seite 30 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Neigung der Sitzlehne Sitzhöhe (ausstattungsabhängig) Lordosenstütze (ausstattungsabhängig) OCD038003 OCD038004 OCD038055 Drücken Sie den Steuerschalter nach Um die Höhe der Sitzfläche einzustellen, vorn oder nach hinten, um die Sitzlehne drücken oder ziehen Sie den Hebel an Die Lordosenstütze kann durch Drücken in die gewünschte Stellung zu bringen.
  • Seite 31 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Nach vorn und nach hinten Vordersitzeinstellung - elektrisch ACHTUNG (ausstattungsabhängig) • Der elektrisch verstellbare Sitz Vordersitz kann über wird von einem Elektromotor Steuertasten außen am Sitzkissen betrieben. Beenden verstellt werden. Stellen Sie den Sitz vor Bedienung, wenn die Einstellung der Fahrt auf die entsprechende Position abgeschlossen ist.
  • Seite 32 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Neigung der Sitzlehne Sitzhöhe Lordosenstütze (ausstattungsabhängig) OCD038006 OCD038007 OCD038008 Drücken Sie den Steuerschalter nach Ziehen Sie den vorderen Teil des vorn oder nach hinten, um die Sitzlehne Steuerschalters nach oben, um die Die Lordosenstütze kann durch Drücken in die gewünschte Stellung zu bringen.
  • Seite 33 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Speichern von Positionen mit den Fahrersitz-Memoryfunktion WARNUNG Tasten an der Tür (ausstattungsabhängig, für elektrische Sitzverstellung) Speichern der Sitzpositionen des Fahrers Versuchen Sie nie, die Fahrersitz- Memoryfunktion während der Fahrt 1. Bringen Sie den Wählhebel in die zu verwenden. Parkstufe P oder N (Automatik- getriebe/Doppelkupplungsgetriebe)
  • Seite 34 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrersitz-Memoryfunktion Abrufen der Positionen aus dem Speicher Initialisierungsprozess initialisieren 1. Bringen Sie den Wählhebel in die 1. Es ertönt Alarm Parkstufe P oder N (Automatik- Initialisieren Sie die Memory-Funktion für Initialisierungsprozess beginnt. getriebe/Doppelkupplungsgetriebe) den Fahrersitz wie folgt, wenn das 2.
  • Seite 35 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Funktion für einfachen Einstieg WARNUNG (ausstattungsabhängig) Wenn nicht genug Platz zwischen dem Das System verändert den Fahrersitz • Starten Sie die Initialisierung Fahrersitz und dem Rücksitz ist oder automatisch wie folgt: erneut, wenn der Alarmton oder der Mitfahrer direkt hinter dem Fahrer- Initialisierung...
  • Seite 36 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kopfstütze (Fortgesetzt) WARNUNG • Verändern Sie die Einstellung der • Für maximale Effektivität im Fall Fahrerkopfstütze nicht während eines Unfalls sollte die Kopfstütze der Fahrt. so eingestellt sein, dass sich die Mitte der Kopfstütze auf gleicher Höhe Schwerpunkt des Beifahrerkopfs befindet.
  • Seite 37 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Einstellung der Höhe ■ Typ A OCD038012 OYFH034205 ■ Typ B OCD038010 ACHTUNG Um die Kopfstütze in eine höhere Wenn Sie die Sitzlehne umklappen, Stellung zu bringen, ziehen Sie sie bis in nachdem Sie sowohl die Kopfstütze die gewünschte Stellung nach oben (1).
  • Seite 38 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs So bauen Sie die Kopfstütze aus: 2. Legen Sie die Sitzlehne (4) mit dem ■ Typ A Umklapphebel oder Schalter (3) um. 1. Legen Sie die Sitzlehne (2) mit dem Umklapphebel oder Schalter (1) um. 3. Stellen Sie die Kopfstütze auf die gewünschte Höhe ein.
  • Seite 39 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Einstellung nach vorn und hinten Tasche an der Sitzlehne (Für Vordersitz) WARNUNG (ausstattungsabhängig) Beim Sitzen auf dem Sitz bzw. beim Drücken oder Ziehen am Sitz kann Spalt zwischen Sitz und der Kopfstützenfreigabetaste entstehen. Achten Sie darauf, dass Sie Finger usw.
  • Seite 40 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Rücksitzeinstellung WARNUNG Kopfstütze • Für maximale Effektivität im Fall eines Unfalls sollte Kopfstütze so eingestellt sein, dass sich Mitte Kopfstütze auf gleicher Höhe mit dem Schwerpunkt des Beifahrer- kopfs befindet. Allgemein liegt Kopfschwerpunkt meisten Menschen ungefähr auf der Höhe des oberen Augen- rands.
  • Seite 41 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Armlehne (ausstattungsabhängig) WARNUNG Achten darauf, dass Kopfstütze ihrer Stellung einrastet, nachdem Sie eingestellt wurde, um die Fahrzeuginsassen gut zu schützen. OCD038018 Ausbau und Einbau OCD038019 Um die Kopfstütze auszubauen, ziehen Ziehen Sie die Armlehne bei Bedarf nach Sie die Kopfstütze bis zum Anschlag vorn aus der Sitzlehne heraus.
  • Seite 42 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Rücksitz umklappen Die hinteren Rückenlehnen können nach ACHTUNG vorn geklappt werden, um Zugang zum Die Rücksitzlehnen können umgeklappt Laderaum und zusätzlichen Laderaum • Schieben Sie beim Umklappen werden, um den Transport längerer zu gewinnen. oder Zurückklappen Gegenstände zu erleichtern oder um die Rückenlehne die Vordersitze ganz Ladekapazität Fahrzeugs...
  • Seite 43 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Rücksitzlehne umklappen: 1. Bringen Sie die Vordersitzlehne in eine aufrechte Stellung und falls erforderlich, schieben Vordersitz nach vorn. 2. Schieben Sie die Kopfstütze bis in die tiefste Position nach unten. OCD038021 OCD038022 3. Ziehen Sie am Freigabehebel und Rücksitz umklappen klappen Sie die Rücksitzlehne nach 1.
  • Seite 44 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs 2. Bringen Sie den hinteren Sicherheits- ACHTUNG gurt wieder in die ordnungsgemäße WARNUNG Beschädigung der Position. Wenn Sie die Lehne nach dem hinteren Gurtschlösser 3. Wenn die Sitzlehne richtig eingebaut Umklappen wieder in die aufrechte ist, prüfen Sie den Hebel zum Position bringen: Wenn Rücksitzlehne...
  • Seite 45 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs WARNUNG - Ladung Ladung muss immer gesichert werden, um zu vermeiden, dass sie bei einer Kollision durch das Fahrzeug geschleudert wird und zu Verletzungen der Insassen führt. Legen Sie keine Gegenstände auf die hinteren Sitze, da sie nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 46 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs SICHERHEITSGURTE Das Sicherheitsgurtsystem (Fortgesetzt) WARNUNG • Lassen Sie den Schultergurt Sicherheitsgurte sind niemals unter Ihrem Arm oder WARNUNG konzipiert, dass sie Druck auf die hinter Ihrem Rücken verlaufen. • Um maximalen Schutz Knochenstruktur ausüben Ein falsch verlegter Schultergurt durch das Rückhaltesystem zu Gurte müssen deshalb so angelegt kann bei einem Unfall schwere...
  • Seite 47 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) WARNUNG Für die Reinigung von Sicher- • Prüfen Sie beim Anlegen des • An einem Sicherheitsgurt dürfen heitsgurten mildes Sicherheitsgurts, dass keine Änderungen vorgenommen Reinigungsmittel (z. B. Seife) und Sicherheitsgurt nicht über werden darf nichts Wasser verwenden.
  • Seite 48 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Wenn Sie ohne angelegten Sicher- Sicherheitsgurtwarnung Beifahrersitz heitsgurt losfahren oder den Sicherheits- Um den Fahrer und den Beifahrer zu gurt lösen und noch mindestens 20 km/h erinnern, leuchten die Warnleuchten für fahren, blinkt die Warnleuchte, und es den Fahrer- und Beifahrergurt nach ertönt etwa...
  • Seite 49 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Wenn Sie ohne angelegten Sicherheits- WARNUNG gurt weiterfahren oder den Sicherheits- gurt bei mindestens 20 km/h öffnen, Wenn der Insasse nicht richtig ertönt etwa 35 Sekunden lang ein auf dem Sitz sitzt, funktioniert Warnsignal, und die entsprechende Warnsystem für Warnleuchte blinkt.
  • Seite 50 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Dreipunktgurt Wenn Sie ohne angelegten Sicherheits- Um die Höheneinstellung höher zu gurt losfahren oder den Sicherheitsgurt stellen, ziehen Sie sie nach oben (1). Um Vordersitze öffnen und nicht mehr als 20 km/h sie tiefer zu stellen, drücken Sie sie fahren, leuchtet die entsprechende nach unten (3), während Sie die Warnleuchte etwa 70 Sekunden lang...
  • Seite 51 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Wenn sich der Sicherheitsgurt nicht aus der Gurtrolle ziehen lässt, ziehen Sie den Gurt kräftig heraus und lassen Sie ihn wieder los. Danach können Sie den Gurt leicht von der Gurtrolle ziehen. B180A01NF-1 So legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an: B200A02NF Um Ihren Gurt anzulegen, ziehen Sie das Gurtband aus der Gurtrolle und...
  • Seite 52 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) Legen Sie den Gurt niemals so an, dass er unter dem Arm auf der Türseite verläuft. OCD038026 OCD038027 Zur richtigen Befestigung sollte der Wenn der hintere mittlere Sicherheitsgurt Sicherheitsgurt in dem Gurtschloss am angelegt werden soll, muss jeweiligen Sitzkissen eingerastet sein.
  • Seite 53 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Wenn der hintere mittlere Sicherheitsgurt ACHTUNG angelegt werden soll, muss Gurtschloss Beschriftung Stecken Sie den linken oder rechten "CENTER" verwendet werden. Sicherheitsgurt nicht gewaltsam in das mittlere Gurtschloss. Stellen Sie sicher, dass Sie den hinteren mittleren Sicherheitsgurt in das mittlere Gurtschloss stecken.
  • Seite 54 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Hinteren Sicherheitsgurt verstauen Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern (ausstattungsabhängig) OUM036100L Beckengurt ablegen: OCD038028 Sie können den Gurt ablegen, indem OED030300 Die hinteren Gurtschlösser können in Sie die Entriegelungstaste (A) im Taschen zwischen Rücksitzlehne und Ihr Fahrzeug ist mit Gurtstraffern an den Gurtschloss drücken.
  • Seite 55 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Wenn das Fahrzeug stark abgebremst wird oder ein Insasse versucht, sich zu WARNUNG schnell nach vorn zu beugen, rastet die Achten Sie im Interesse Ihrer Gurtrolle ein. Bei bestimmten frontalen Sicherheit darauf, dass Kollisionen wird der Gurtstraffer aktiviert Sicherheitsgurt nicht lose oder und er zieht den Gurt strammer gegen verdreht ist und setzen Sie sich...
  • Seite 56: Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs

    Sie die Anlage von einer dieser Bedienungs- Rauchentwicklung ähnlich ist, im Fachwerkstatt prüfen lassen. Kia anleitung aufgeführt sind. Fahrzeuginnenraum sichtbar werden. empfiehlt den Besuch eines Kia- 2. Stellen Sie sicher, dass Sie und Dies sind normale Begleiterscheinun- Händlers/Servicepartners. Ihre Mitfahrer immer ordnungs- gen, die aber nicht gefährlich sind.
  • Seite 57 Aktivierung müssen Gurte mit • Die nicht ordnungsgemäße einer Fachwerkstatt warten. Kia Gurtstraffern ersetzt werden. Alle Handhabung von Sicherheits- empfiehlt den Besuch eines Kia- Sicherheitsgurte (mit und ohne gurten mit Gurtstraffern und das Händlers/Servicepartners. Gurtstraffer) müssen immer Nichtbeachten der Sicherheits-...
  • Seite 58 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Säuglinge und kleine Kinder Sicherheitshinweise für (Fortgesetzt) Sicherheitsgurte Sie müssen Sich über die spezifischen • Legen Sie den Sicherheitsgurt Anforderungen Ihrem Land nie über empfindliche Gegen- informieren. Kinder- und Babysitze WARNUNG stände. Bei einem plötzlichen müssen ordnungsgemäß platziert und Stopp oder Stoß...
  • Seite 59 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Größere Kinder Wenn der Schultergurt den Hals oder das Gesicht des Kinds leicht berührt, Kinder, die für Kinderrückhaltesysteme Kleinkinder sind bei einem Unfall am versuchen Sie, das Kind näher zur Mitte zu groß sind, müssen immer auf einem besten gegen Verletzungen geschützt, des Fahrzeugs zu platzieren.
  • Seite 60 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Schwangere Frauen Verletzte Personen Während der Fahrt nicht liegen Die Verwendung eines Sicherheitsgurts Der Gurt muss auch angelegt werden, Um das Verletzungsrisiko bei einem ist für schwangere Frauen empfehlens- wenn eine verletzte Person transportiert Unfall reduzieren wert, um die Verletzungsgefahr bei wird.
  • Seite 61 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Pflege der Gurte WARNUNG WARNUNG Sicherheitsgurtsysteme dürfen niemals Das Fahren mit einer weit nach • Wenn Sie eine vorher nach vorn zerlegt oder verändert werden. Achten hinten geneigten Sitzlehne erhöht geklappte Rücksitzlehne wieder Sie auch immer darauf, dass die bei einer Kollision oder Voll- aufrichten, achten Sie darauf,...
  • Seite 62 Alle Sicherheitsgurte, die bei einem Unfall angelegt waren, müssen danach komplett ersetzt werden. Dies muss auch geschehen, wenn keine Beschädigung sichtbar ist. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt austauschen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/Servicepartner zu wenden. 3 39...
  • Seite 63: Kinderrückhaltesystem (Crs)

    Land, in dem Sie reisen. • Lassen Sie die Anlage nach Kinderrückhaltesysteme müssen einem Unfall einer ordnungsgemäß installiert und auf dem Fachwerkstatt überprüfen. Kia Fahrzeugsitz positioniert werden. empfiehlt den Besuch eines Kia- Benutzen Sie immer ein handelsübliches Händlers/Servicepartners. Kinderrückhaltesystem, Anforderungen Ihres Landes erfüllt.
  • Seite 64 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Auswahl eines • Lesen beachten Warnhinweise und Anweisungen für Kinderrückhaltesystems (CRS) die Installation und Verwendung, die Bei der Auswahl eines Kinderrückhalte- Kinderrückhaltesystem systems für Ihr Kind berücksichtigen Sie geliefert werden. bitte immer Folgendes: • Achten Sie bei dem Kinderrückhalte- Arten von Kinderrückhaltesystemen system...
  • Seite 65 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Alle Kinder unter einem Jahr müssen Sitzerhöhungen immer Kinderrückhaltesystemen Eine Sitzerhöhung ist ein Kinder- transportiert werden, die gegen die rückhaltesystem, das dafür sorgen soll, Fahrtrichtung zeigen. gibt dass Kind besser verschiedene Arten von Kinderrückhalte- Sicherheitsgurt des Fahrzeugs passt. systemen, entgegen einer...
  • Seite 66 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Einbau eines Nach Auswahl des richtigen Kinder- • Sichern Sie das Kind in dem Kinderrückhaltesystem. Achten Sie Kinderrückhaltesystems (CRS) rückhaltesystems für Ihr Kind und der darauf, dass das Kind entsprechend Überprüfung, ob das Kinderrückhalte- den Anweisungen des Herstellers des system sich in der Sitzposition richtig WARNUNG Kinderrückhaltesystems richtig mit den...
  • Seite 67 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ISOFIX-Befestigung und Um das ISOFIX-System in Ihrem Fahrzeug zu nutzen, benötigen Sie ein oberes Rückhalteband Kinderrückhaltesystem ISOFIX- (ISOFIX-Befestigungssystem) Befestigungselementen. für Kinderrückhaltesysteme Kindersitzhersteller stellt ISOFIX-System wird Anweisungen dazu bereit, wie das Kinderrückhaltesystem während der Kinderrückhaltesystem Fahrt und bei einem Unfall sicher jeweiligen Befestigungselementen an befestigt.
  • Seite 68 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Ein Kinderrückhaltesystem mit dem "ISOFIX(i-Size)-Verankerungssystem" WARNUNG Gehen Sie zum Einbau eines i-Size oder Beachten Sie bei Verwendung ISOFIX(i-Size)-kompatiblen Kinder- ISOFIX(i-Size)-Systems rückhaltesystems in einer der Außensitz- folgende Vorsichtsmaßnahmen: positionen wie folgt vor: • Lesen befolgen 1. Verschieben Sie die Sitzgurtschnalle die Installationsanleitung Ihres dass ISOFIX(i-Size)-...
  • Seite 69 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kinderrückhaltesystem mit einem (Fortgesetzt) Halteband an einem oberen • Lassen Sie das ISOFIX(i-Size)- Ankerpunkt im Fahrzeug sichern System nach einem Unfall immer von Ihrem Händler überprüfen. Ein Unfall kann das ISOFIX (i-Size)-System beschädigen, sodass Kinderrückhalte- system nicht mehr richtig gehalten wird.
  • Seite 70 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kinderrückhaltesystem mit (Fortgesetzt) WARNUNG Dreipunktgurt sichern • Ankerpunkte für Kinderrückhalte- Wenn ISOFIX-System nicht Beachten Sie bei der Befestigung systeme sind so konzipiert, dass verwendet wird, sind alle Kinderrück- oberen Haltebands sie nur der Last eines korrekt haltesysteme auf einem Rücksitz mit folgenden Sicherheitshinweise: befestigten Kinderrückhalte-...
  • Seite 71 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs E2MS103005 OEN036101 OEN036104 2. Schieben Sie die Schließzunge des 3. Sorgen Sie für eine möglichst hohe Kinderrückhaltesystem mit Dreipunktgurt befestigen Dreipunktgurts in das Gurtschloss. Gurtspannung, indem Achten darauf, dass Kinderrückhaltesystem beim Aufrollen Gehen Sie folgendermaßen vor, um Klickgeräusch deutlich hörbar ist.
  • Seite 72 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Eignung der einzelnen Sitzpositionen für ein ISOFIX-Kinderrückhaltesystem (CRS) entsprechend den UN-Vorschriften. (Informationen für die Fahrzeugnutzer und Hersteller von Kinderrückhaltesystemen) • Ja: Geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems • Nein: Nicht geeignet für den Einbau des designierten Kinderrückhaltesystems •...
  • Seite 73 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Hinweis : Die Sitzposition 5 ist nicht für den Einbau eines Kinderrückhaltesystems mit Stützfuß geeignet. Hinweis : Für den Einbau von Kinderrückhaltesystem für Kleinkinder in Fahrtrichtung und ISOFIX-Kinderrückhaltesystem für Kleinkinder mit Einbau entgegen der Fahrtrichtung - Fahrersitz: Bringen Sie den Fahrersitz in die Mittelstellung und stellen Sie die Höhe des Sitzes so hoch wie möglich ein.
  • Seite 74 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Empfohlene Kinderrückhaltesysteme – Nur Europa ECE-R44 Gewichtsgruppe Name Hersteller Art der Befestigung Zulassungs-Nr. Gruppe 0+ Cabriofix & Familyfix Maxi Cosi ISOFIX E4 04443907 Gruppe I Duo Plus Britax Römer ISOFIX-System und oberen Haltegurt E1 04301133 Gruppe II KidFix II XP Britax Römer ISOFIX und Fahrzeuggurt...
  • Seite 75: Airbags - Ergänzendes Rückhaltesystem (Ausstattungsabhängig)

    Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs AIRBAGS – ERGÄNZENDES RÜCKHALTESYSTEM (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) (1) Frontairbag Fahrer (2) Frontairbag Beifahrer (3) Seitenairbag* (4) Kopfairbag* (5) Schalter Beifahrerairbag ON/OFF * : ausstattungsabhängig ❈ Die tatsächlich in Ihrem Fahrzeug vorhandenen Airbags können von der Abbildung abweichen. OCD038031/OUB031021...
  • Seite 76 Moment. Fahrzeugs eine Fachwerkstatt. Airbags werden auch einem Das menschliche Auge ist nicht in der Kia empfiehlt den Besuch eines Überschlag unverzüglich entfaltet (bei Lage, das Entfalten der Airbags bei Kia-Händlers/Servicepartners. Ausstattung Seiten- oder einem Unfall zu erkennen.
  • Seite 77 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Geräusch- und Rauchentwicklung • Um bei einer schweren Kollision Schutz bieten zu können, müssen die WARNUNG Wenn die Airbags aktiviert sind, geben Airbags außerordentlich schnell sie mit einem Knall Rauch und Pulver an • Um schwere oder tödliche entfaltet werden.
  • Seite 78 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Warnschild für Kinderrückhalte- Wenn Ihr Fahrzeug mit dem Schalter WARNUNG system auf dem Beifahrerairbag "Beifahrerairbag vorn ON/OFF" ausgestattet ist, können Beim Auslösen der Airbags werden Beifahrerairbag bei Bedarf aktivieren die Airbag-relevanten Bauteile im oder deaktivieren. Lenkrad, im Kombiinstrument und in den Dachkanten über den Türen sehr heiß.
  • Seite 79 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag-Warnleuchte (Fortgesetzt) WARNUNG • Wenn Kinder in Kindersitzen • Höchste Gefahr! Verwenden Sie sitzen, deren Blickrichtung NIEMALS ein Kinderrückhalte- entgegen der Fahrtrichtung liegt system Blickrichtung Fahrzeug entgegen der Fahrtrichtung auf Seitenairbag oder Kopfairbag einem Sitz, einem ausgestattet ist, muss Frontairbag geschützt ist.
  • Seite 80 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kontrollleuchte für den EIN-Schalter Kontrollleuchte für den AUS-Schalter • Die Warnleuchte leuchtet während der Fahrt auf. des Beifahrer- Frontairbags des Beifahrer-Frontairbags • Die Warnleuchte blinkt, wenn der Zündschlüssel in der Stellung ON steht. OCD038032 OCD038033 Die Kontrollleuchte „Beifahrer- Die Anzeigeleuchte für einen Frontairbag ON“...
  • Seite 81 Anschließend sollte die SRS- Frontairbag und das SRS-Airbag- 2. Beifahrer-Frontairbagmodul Airbag-Warnleuchte " " erlöschen. system in einer Fachwerkstatt 3. Seitenairbagmodule* überprüfen. 4. Kopfairbagmodule* Kia empfiehlt den Besuch eines 5. Gurtrollen-Gurtstraffer* Kia-Händlers/Servicepartners. 6. Airbag-Warnleuchte 7. SRS-Steuermodul (SRSCM) / Überschlagsensor* 8. Vordere Aufprallsensoren...
  • Seite 82 WARNUNG Die folgenden Zustände weisen auf eine Fehlfunktion des SRS hin. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/ Servicepartners. • Die Warnleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Zündung nicht kurz auf.
  • Seite 83 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Frontairbag Fahrer (3) Frontairbag Beifahrer (Fortgesetzt) • Wenn Sie einen Behälter mit flüssigem Lufterfrischer Fahrzeug anbringen, platzieren Sie ihn nicht in der Nähe des Kombiinstruments und nicht auf der Kombiinstrumentoberfläche. Solche Gegenstände können bei einer Auslösung des Beifahrer- airbags zu gefährlichen Projekti-...
  • Seite 84 Personen Haut- oder Augen- OCD038034 Sie die Anlage in diesem Fall von reizungen sowie asthmatische Frontairbag Beifahrer einer Fachwerkstatt überprüfen. Reaktionen verursachen. Kia empfiehlt den Besuch eines Waschen Sie nach einem Unfall, Kia-Händlers/Servicepartners. Airbags ausgelöst • Bevor eine Sicherung wurden,...
  • Seite 85 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Hinweise auf die Airbag-Ausstattung sind die Buchstaben "AIRBAG" auf der WARNUNG WARNUNG Airbagabdeckung im Lenkrad und auf Die Hände des Fahrers sollten in Verwenden Sie Sicherheitsgurte Armaturenbrett adäquater Position und Kinderrückhaltesysteme – auf Beifahrerseite über dem Handschuhfach. Lenkrad liegen.
  • Seite 86 Anlage von einer Fachwerkstatt module im Lenkrad, auf dem austauschen. • Bewegen Sie Ihren Sitz soweit, Armaturenbrett wie es praktisch sinnvoll ist, von Kia empfiehlt den Besuch eines Beifahrerseite über dem Frontairbag nach hinten Kia-Händlers/Servicepartners. Handschuhfach platziert werden, zurück, so dass Sie weiterhin das •...
  • Seite 87 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Für maximalen Schutz • Ein Airbag muss sich • Frontairbags sind nicht dafür Unfällen jeder Art müssen alle außerordentlich schnell entfalten, vorgesehen, dass Insassen inkl. Fahrer immer um bei einer Kollision Schutz seitlichen Kollisionen, Heckkolli- angeschnallt sein, unabhängig bieten zu können.
  • Seite 88 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs EIN/AUS-Schalter für den Beifahrer- Kontrollleuchte „Beifahrer- Frontairbag (ausstattungsabhängig) Frontairbag OFF“ erlischt und die Kontrollleuchte „Frontairbag Beifahrer ON“ ( ) leuchtet noch etwa 60 Sekunden. WARNUNG ON/OFF-Schalter für Frontairbag kann auch mit einem schmalen stabilen Gegenstand gedreht werden. Überprüfen Sie stets den Status des ON/OFF- OCD038036 Schalters...
  • Seite 89 • Deaktivieren Sie das Beifahrer- Fahrzeug fährt, sollten Sie die Wenn die Kontrollleuchte für Frontairbagmodul Anlage von einer Fachwerkstatt deaktivierten Frontairbag ( ausgeschalteter Zündung, da überprüfen lassen. Kia empfiehlt nicht leuchtet (die Aktivierungs- sonst SRS-Steuermodul den Besuch eines Kia-Händlers/ kontrollleuchte für den Front- beschädigt werden kann.
  • Seite 90 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) WARNUNG • Auch wenn Ihr Fahrzeug mit • In kleine Öffnungen in der Nähe Keine Gegenstände einem Schalter zum Deaktivieren Fahrzeugsitzen anbringen des Beifahrer-Frontairbags aus- angebrachten Seitenairbag- dürfen keine Gegenstände gestattet ist, installieren Sie Schildern dürfen keine Gegen- (wie Armaturenbrettpolster, Mobil-...
  • Seite 91 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Seitenairbag Ihr Fahrzeug ist in beiden Vorder- sitzlehnen Seitenairbags WARNUNG (ausstattungsabhängig) ausgestattet. Der Airbag soll Fahrer und Lassen Sie es nicht zu, dass Vorn Beifahrer neben den Sicherheitsgurten Mitfahrer ihren Kopf oder Körper zusätzlich schützen. gegen Türen lehnen, ihre Arme Die Kopf-/Schulterairbags sind darauf auf den Türen ablegen, ihre Arme ausgelegt, dass sie je nach Schwere,...
  • Seite 92 Airbagsystem zu erhalten und um Seitenairbags zu gefährlichen Anlage von einer Fachwerkstatt Verletzungen durch den sich Projektilen werden warten. entfaltenden Seitenairbag Verletzungen verursachen. Kia empfiehlt den Besuch eines vermeiden, müssen sowohl • Befestigen Sie keine Zubehör- Kia-Händlers/Servicepartners. Beifahrer auch alle teile an oder in der Nähe der...
  • Seite 93 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Kopfairbag Sie sind dazu konzipiert, die Köpfe von Fahrer Beifahrer sowie WARNUNG (ausstattungsabhängig) Fahrgäste der äußeren Rücksitze bei • Damit die Seiten- sowie die Kopf- bestimmten Seitenaufprallunfällen zu /Schulterairbags besten schützen. Schutz bieten, sollten Fahrer, Die Kopfairbags sind so konzipiert, dass Beifahrer und die Fahrgäste auf sie nur bei bestimmten seitlichen den äußeren Rücksitzen mit...
  • Seite 94 Airbagsystem zu öffnen oder zerbrechlichen Gegenstände an dessen Komponenten zu reparie- den Kleiderhaken. ren. Lassen Sie die Anlage bei Bedarf von einer Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ Servicepartners. Wenn Sie den oben aufgeführten Anweisungen nicht folgen, kann dies...
  • Seite 95 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag-Aufprallsensoren Warum ist mein Airbag bei einer Kollision nicht ausgelöst worden? (Bedingungen zum Auslösen oder Nicht-Auslösen eines Airbags) Es gibt viele Arten von Unfällen, bei denen eine zusätzliche Schutz- wirkung des Airbags nicht erwartet werden kann. Dazu gehören Heckkollisionen, mehrfache nachfolgende Kollisionen...
  • Seite 96 Lassen Sie die Anlage in diesem Airbagauslösung daraus Seiten- Kopfairbags Fall von einer Fachwerkstatt resultierenden schweren oder können ausgelöst werden, wenn warten. Kia empfiehlt den Besuch tödlichen Verletzungen führen. die Zündung eingeschaltet ist und eines Kia-Vertragshändlers/ • Wenn die Einbaulage oder der Überschlagssensor Servicepartners.
  • Seite 97 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Bedingungen zum Auslösen der Seiten- und Kopfairbag Airbags (ausstattungsabhängig) Seiten- und/oder Kopfairbags sind so konzipiert, dass sie bei der Erkennung eines seitlichen Aufpralls durch die seitlichen Aufprallsensoren, abhängig von der Aufprallstärke, der Geschwindig- keit oder dem Winkel des Aufpralls, ausgelöst werden.
  • Seite 98 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Bedingungen, unter denen Airbags Wenn das Fahrzeug auf unbefestigten Wegen oder auf Untergrund, der zum nicht ausgelöst werden Befahren nicht vorgesehen ist, Stoßbelastungen ausgesetzt ist, können Airbags ausgelöst werden. Fahren Sie auf unbefestigten Wegen oder auf für Fahrzeugverkehr nicht vorgesehenem Untergrund vorsichtig, um ungewolltes Auslösen von Airbags zu vermeiden.
  • Seite 99 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs OCD038047 1VQA2089 OCD038051 • Die Frontairbags werden bei seitlichen • Bei einer Kollision in einem bestimmten • Kurz vor einer Kollision bremsen die Kollisionen evtl. nicht ausgelöst, da Winkel kann die Aufprallkraft die Fahrer oft sehr stark. Durch eine sich die Insassen in die Richtung der Insassen in eine Richtung werfen, wo solche starke Bremsung neigt sich das...
  • Seite 100 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Jedoch können die Seiten- und/oder Kopfairbags ausgelöst werden, wenn der Fahrzeugüberschlag aus einem seitlichen Aufprall resultiert (wenn das Fahrzeug mit Seiten- und Kopfairbags ausgestattet ist). ✽ HINWEIS - Bei Ausstattung mit einem Überschlagsensor Bei Ausstattung mit Seiten- und OCD038052 OCD038053 Kopfairbags können die Airbags bei...
  • Seite 101 Sie die Anlage von einer Airbagabdeckungen dadurch, dass das System außer Fachwerkstatt überprüfen lassen. ordnungsgemäße Entfalten der Betrieb gesetzt wird, Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Airbags auswirken. Verletzungen führen. Händlers/Servicepartners. • Es dürfen keine Gegenstände • Wenn Komponenten des Airbag- oder Nähe...
  • Seite 102 • Die Mitfahrer dürfen während der von einer Fachwerkstatt prüfen. Airbagabdeckung fern. Alle Insassen Fahrt ihren Sitz nicht verlassen oder Kia empfiehlt, sich an einen müssen aufrecht sitzen, an ihre wechseln. Ein Mitfahrer, der bei einem Kia-Händler/Servicepartner Sitzlehnen angelehnt und angeschnallt Unfall oder einer Vollbremsung nicht wenden.
  • Seite 103 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs • Legen Sie keine Gegenstände unter Zusätzliche Ausstattung anbringen Vordersitze. Wenn WARNUNG oder ein mit Airbags ausgestattetes Gegenstände unter die Vordersitze Fahrzeug modifizieren • Eine falsche Sitzweise legen, könnten diese die Funktion Wenn Sie Ihr Fahrzeug modifizieren, Sitzposition kann dazu führen, der Sensor-Komponenten des SRS- indem Sie Änderungen am Rahmen, an...
  • Seite 104 Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs Airbag-Warnschilder (ausstattungsabhängig) OCD038054 Es sind Airbag-Warnschilder angebracht, um den Fahrer und die Insassen vor den möglichen Risiken des Airbag-Systems zu warnen. Beachten Sie, dass diese amtlichen Warnhinweise sich auf die Risiken für Kinder beziehen. Wir möchten auch auf die Risiken für Erwachsene hinweisen.
  • Seite 105: Ausstattung Ihres Fahrzeugs

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schlüssel ........4-5 Heckklappe ....... 4-25 •...
  • Seite 106 Lenkrad ........4-47 Einparkhilfe hinten ......4-95 •...
  • Seite 107 Beleuchtung......4-124 Scheibenheizung ......4-143 •...
  • Seite 108 Staufächer ....... 4-173 • Staufach in der Mittelkonsole ....4-173 •...
  • Seite 109 Schlüsselsatz beigefügt ist. Wenn Ihre Schlüssel verloren haben, sollten Sie sich an einen Kia-Händler/Servicepartner wenden. Nehmen Sie das Plättchen mit der Schlüsselnummer ab und verwahren Sie es an einem sicheren Ort. Notieren Sie zusätzlich die Schlüsselnummer und verwahren Sie die Nummer an einer...
  • Seite 110 WARNUNG Zum Schutz vor Diebstahl ist Ihr - Zündschlüssel Verwenden Sie Ersatzteile von Fahrzeug u. U. mit einer elektronischen (Smart-Key) einem Kia-Händler/Servicepartner. Wegfahrsperre ausgerüstet. Wenn ein Schlüssel aus dem gefährlich, Kinder Ihr Wegfahrsperrensystem besteht aus Zubehörhandel verwendet wird, dem Zündschlüssel (Smart-Key)
  • Seite 111 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrzeuge ohne Smart-Key-System Fahrzeuge mit Smart-Key-System WARNUNG Die Wegfahrsperre prüft immer, wenn Sie Immer wenn der Knopf Engine Start/Stop den Zündschlüssel ins Zündschloss (Motorstart/-stopp) in die Position ON Um zu verhindern, dass Ihr Fahrzeug einführen und in Stellung ON (EIN) (EIN) gebracht wird,...
  • Seite 112 Wenn zusätzliche Schlüssel die durch unsachgemäße Arbeiten, benötigen oder Ihre Schlüssel verloren Änderungen und Einstellungen verursacht werden, unterliegen haben, sollten Sie sich an einen Kia- Händler/Servicepartner wenden. nicht der Garantie des Fahrzeug- herstellers. ACHTUNG Transponder Ihrem Zündschlüssel ist eine wichtige...
  • Seite 113: Zentralverriegelung Mit Fernbedienung (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs ZENTRALVERRIEGELUNG MIT FERNBEDIENUNG (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Verriegeln (1) Heckklappe entriegeln (3) Bedienung der (ausstattungsabhängig) Zentralverriegelung mit Wenn die Verriegelungstaste gedrückt Fernbedienung wird, werden alle Türen (und die Wenn die Taste länger als 1 Sekunde Heckklappe) verriegelt, wenn alle Türen gedrückt wird, wird die Heckklappe ■...
  • Seite 114 Geräten ein. Flughafensenders, der die Frequenzen des Handsenders überlagern kann. Wenn Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert, entriegeln und verriegeln Sie die Tür mit dem Zündschlüssel. Wenn Sie Probleme mit Ihrer Fernbedienung haben, sollten Sie sich an einen Kia-Händler/Service- partner wenden. (Fortgesetzt)
  • Seite 115 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Batterie ersetzen Besuchen Sie zum Austausch der ACHTUNG Fernbedienung einen Kia-Händler/ Servicepartner. Veränderungen oder Modifi- kationen, die nicht ausdrücklich Seite, für ACHTUNG bestimmungsgemäße Funktion • Der Handsender ist so konzipiert, verantwortlich ist, zugelassen sind, dass er für Jahre problemlos könnten die Benutzerberechtigung...
  • Seite 116 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ACHTUNG Nicht sachgemäß entsorgte Batterien können eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit darstellen. Entsorgen Batterie entsprechend den vor geltenden Gesetzen oder Vorschriften.
  • Seite 117: Smart-Key (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs SMART-KEY (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Verriegeln (1) Funktionen eines Smart-Key Wenn Sie den Knopf in einem vorderen Außentürgriff drücken, während alle Türen (und die Heckklappe) geschlossen sind und eine oder mehrere Türen entriegelt sind, werden alle Türen (und die Heckklappe) verriegelt. Wenn alle Türen (sowie die Motorhaube und Heckklappe) geschlossen sind, leuchten die Warnblinker einmal kurz auf, um...
  • Seite 118 Heckklappengriffschalter drücken. Türen (und der Kofferraum) geschlossen abgeschleppt werden muss, wenden Die Blinkleuchten leuchten zweimal und verriegelt sind, werden alle Türen Sie sich an eine Fachwerkstatt. Kia kurz auf, um anzuzeigen, dass die (und der Kofferraum) entriegelt. Die empfiehlt, sich...
  • Seite 119 Sie die Tür mit dem andere Flüssigkeiten mechanischen Schlüssel. Wenn Sie Smart-Key gelangen. Wenn die Probleme mit Ihrem Smart-Key Zentralverriegelung ausfällt, weil haben, sollten Sie sich an einen Kia- Wasser oder anderen Händler/Servicepartner wenden. Flüssigkeiten ausgesetzt wurde, • Wenn...
  • Seite 120: Diebstahlwarnanlage (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs DIEBSTAHLWARNANLAGE (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) System aktiviert Verwendung des Smart-Key Parken Sie das Fahrzeug und stellen Sie System den Motor ab. Aktivieren Sie das System aktiviert wie im Folgenden beschrieben: 1. Stellen Sie den Motor ab. 2. Vergewissern Sie sich, dass alle Türen, (die Heckklappe) und die Diebstahl- System...
  • Seite 121 Ausstattung Ihres Fahrzeugs • Verriegeln Sie die Türen durch 3. Verschließen Sie die Türen, indem Sie Diebstahlalarm aktiviert Drücken der Verriegelungstaste auf auf die Verriegelungstaste auf der Alarm wird bei aktivierter Alarmanlage dem Smart-Key. Fernbedienung drücken. ausgelöst, wenn einer der folgenden Nach den obigen Schritten leuchten Nach den obigen Schritten leuchten Faktoren auftritt.
  • Seite 122 Anlasser des Fahrzeugs deaktiviert. wird. • Wenn Sie Ihre Schlüssel verloren Wenn das System nicht mit dem - Der Motor gestartet wird. haben, sollten Sie sich an einen Kia- Handsender deaktiviert wurde, - Der Zündschalter sich 30 Sekunden Händler/Servicepartner wenden.
  • Seite 123 Ausstattung Ihres Fahrzeugs TÜRSCHLÖSSER Fernbedienung/Smart-Key Türschlösser von außen bedienen • Richten Sie den Schlüssel auf die Vorderseite des Fahrzeugs, um das • Mit der Fernbedienung oder dem Mechanischer Schlüssel Fahrzeug zu verriegeln, und zur Smart-Key können Sie die Türen Rückseite des Fahrzeugs, um es zu verriegeln entriegeln (aus-...
  • Seite 124 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Im Fall eines Notfalls WARNUNG • Bei kaltem und feuchtem Wetter kann Wenn sich Personen bei sehr es vorkommen, dass das Türschloss hohen oder sehr niedrigen Außen- und die Funktion des Schließ- temperaturen über eine längere Zeit mechanismus durch Vereisung gestört im Fahrzeug aufhalten, besteht werden.
  • Seite 125 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Türschlösser von innen bedienen WARNUNG Wenn die Heckklappe verschlossen ist Mit dem Türgriff - Türschloss-Fehlfunktion und die elektrische Türverriegelung nicht mehr funktioniert, können Sie die Wenn ein Türschloss der Zentral- Heckklappe nicht öffnen. verriegelung eine Fehlfunktion aufweisen sollte, während Sie sich im Fahrzeug aufhalten, befolgen...
  • Seite 126 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Mit zentralem Türverriegelungs- • Wenn Sie den Schalter für die /Entriegelungsschalter Zentralverriegelung drücken, sind alle WARNUNG - Türen Türen verriegelt. • Während der Fahrt müssen alle • Wird eine der hinteren Türen geöffnet, Türen vollständig geschlossen während alle anderen Türen...
  • Seite 127 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kindersicherung im hinteren (Fortgesetzt) WARNUNG Türschloss Auch könnten Kinder Fahrzeug- Nicht verschlossene systeme bedienen, die sie verletzen Fahrzeuge könnten oder sie könnten durch Wenn Sie Ihr Fahrzeug unver- jemanden, der möglicherweise in schlossen abstellen, könnte dies zu Fahrzeug eindringen will,...
  • Seite 128 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 3. Schließen Sie die hintere Tür. Um die hintere Tür wieder zu öffnen, ziehen Sie den Außentürgriff. Auch wenn die Fahrzeugtüren entriegelt werden, kann die hintere Tür erst mit dem Innentürgriff geöffnet werden, wenn die Kindersicherung wieder entriegelt wird.
  • Seite 129 Ausstattung Ihres Fahrzeugs HECKKLAPPE Heckklappe öffnen • Wenn alle Türen verriegelt sind und Sie die Entriegelungstaste für die WARNUNG Heckklappe am Smart-Key länger als Die Heckklappe schwingt nach 1 Sekunde drücken, wird die Heck- oben. Vergewissern Sie sich beim klappe entriegelt. Wenn die Heck- Öffnen der Heckklappe davon, dass klappe geöffnet und danach wieder...
  • Seite 130 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappe schließen WARNUNG WARNUNG Abgase Achten Sie darauf, dass Hände, Füße Wenn Kofferraumdeckel andere Körperteile nicht während Fahrt nicht eingeklemmt werden, bevor Sie die geschlossen ist, strömen Heckklappe schließen. gefährliche Auspuffabgase in das Fahrzeug. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod der Fahrzeuginsassen führen.
  • Seite 131 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heckklappen-Notentriegelung WARNUNG WARNUNG Laderaum Laderaum sollten niemals • Merken Sie sich für den Notfall, Personen reisen, da es dort keine wo sich der Notentriegelungs- Rückhaltesysteme gibt. hebel der Heckklappe befindet Verletzungen bei einem Unfall oder und wie er bedient wird, damit Sie plötzlichem Anhalten ver-...
  • Seite 132 Ausstattung Ihres Fahrzeugs FENSTER (1) Fensterheberschalter – Fahrertür (2) Fensterheberschalter – Beifahrertür (3) Fensterheberschalter – Tür hinten links (4) Fensterheberschalter – Tür hinten rechts (5) Fenster öffnen und schließen (6) Automatischer Fensterheber nach oben*/nach unten* (7) Fensterheber-Sperrschalter* * : ausstattungsabhängig ✽...
  • Seite 133 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Fenster öffnen und schließen Elektrische Fensterheber (ausstattungsabhängig) Beim Fahren mit geöffneten (oder halb geöffneten) hinteren Fenstern und mit Die elektrischen Fensterheber können geöffnetem (oder halb geöffnetem) nur bei eingeschalteter Zündung bedient Schiebedach (ausstattungsabhängig) werden. kann es zu Windgeräuschen oder einem Alle Türen sind mit Fensterheberschaltern pulsierenden Geräusch kommen.
  • Seite 134 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatisches Öffnen und Schließen Wenn der Fensterheber nicht ordnungs- des Fensters (ausstattungsabhängig) gemäß funktioniert, muss ein Reset des automatischen Fensterhebers wie folgt durchgeführt werden: 1. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Zündschlossstellung ON. 2. Schließen Sie alle Fenster und ziehen Sie, nachdem das Fenster vollständig geschlossen ist,...
  • Seite 135 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fensterhebersperrschalter Wenn der Fensterheberschalter inner- halb von 5 Sekunden, nachdem der WARNUNG (ausstattungsabhängig) Klemmschutz das Fenster automatisch Bevor Sie ein Fenster schließen, gesenkt hat, wieder dauerhaft nach oben achten Sie immer darauf, dass es gezogen wird, ist die Klemmschutz- nicht durch Gegenstände behindert funktion aufgehoben.
  • Seite 136 Ausstattung Ihres Fahrzeugs • Die Steuerung der Beifahrertür kann (Fortgesetzt) das Fenster des Beifahrers bedienen. WARNUNG - Fenster • Erlauben Sie es Kindern nicht, • Mit der Taste für die Insassen im Fond • Lassen Sie den Zündschlüssel Fensterhebern lässt sich der elektrische Fensterheber NIEMALS zusammen spielen.
  • Seite 137 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schließen der Fenster mit der Das Fenster beginnt sich zu schließen, solange die Verriegelungstaste Fernbedienung gedrückt wird, und stoppt, wenn diese (ausstattungsabhängig) losgelassen wird. ■ Klappschlüssel ACHTUNG • Wenn ein Pkw-Fenster mit der Fensterfernbedienung geschlos- sen wird, sich dann aber der Abstand zwischen Fernbe-...
  • Seite 138 Ausstattung Ihres Fahrzeugs MOTORHAUBE Motorhaube öffnen OCD048048 OCD048049 2. Stellen Sie sich vor das Fahrzeug, 3. Ziehen Sie die Haubenstützstange von OCD048047 heben Sie die Motorhaube leicht an, der Motorhaube. 1. Ziehen Sie den Entriegelungshebel, ziehen Sie den Entriegelungshebel 4. Stützen Sie die Haube mit der um die Motorhaube zu entriegeln.
  • Seite 139 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Warnung Motorhaube offen Motorhaube schließen WARNUNG - Heiße Teile (ausstattungsabhängig) 1. Prüfen Sie vor dem Schließen der Fassen Sie die Haubenstütze in Motorhaube folgende Punkte: Gummi ummantelten • Alle Einfülldeckel im Motorraum Bereich an. Das Gummi verhindert, müssen ordnungsgemäß...
  • Seite 140 Ausstattung Ihres Fahrzeugs WARNUNG WARNUNG • Vergewissern Sie sich vor dem • Vergewissern sich Schließen der Haube davon, dass Fahrtantritt immer davon, sich keine Gegenstände und dass Haube vollständig Objekte im Gefahrenbereich der geschlossen ist. Wenn die Haube Haube befinden. Wenn sich beim nicht eingerastet ist, könnte sie Schließen der Haube Objekte im während der Fahrt nach oben...
  • Seite 141 Ausstattung Ihres Fahrzeugs TANKKLAPPE ✽ HINWEIS Tankklappe öffnen Wenn sich die Tankklappe wegen Vereisung nicht öffnet, klopfen oder drücken Sie leicht gegen die Klappe, um das Eis zu lösen und die Klappe zu öffnen. Hebeln Sie die Klappe nicht auf. Wenn es notwendig ist, sprühen Sie mit zugelassener Enteiserflüssigkeit um die Klappe herum (verwenden Sie kein...
  • Seite 142 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tankklappe schließen (Fortgesetzt) WARNUNG - Gefahren 1. Um den Tankdeckel aufzuschrauben, • Tanken Sie nicht weiter, nachdem beim Tanken drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis sich die Zapfpistole beim Tanken Klickgeräusche hörbar sind. Dies zeigt Kraftstoffe für Fahrzeuge sind automatisch abgestellt hat.
  • Seite 143 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Steigen Sie während des Tankens • Wenn Sie Kraftstoff aus einem • Stellen Sie vor dem Tanken immer nicht wieder in das Fahrzeug und zugelassenen Reservekanister den Motor ab. Funken von elektri- berühren oder reiben Sie nicht an einfüllen wollen, stellen...
  • Seite 144 Ein falscher Tankdeckel kann erhebliche Fehlfunktionen des Kraftstoffsystems und/oder der Abgasregelung verursachen. Ausführlichere Informationen erhalten Sie von einem Kia- Händler/Servicepartner. • Lassen Sie keinen Kraftstoff an die Oberfläche Ihres Fahrzeugs gelangen. Jede Art von Kraftstoff kann Lackierung Ihres Fahrzeugs beschädigen.
  • Seite 145 Ausstattung Ihres Fahrzeugs PANORAMA-SONNENDACH (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Sonnenschutz WARNUNG • Achten Sie darauf, dass sich weder Kopf noch andere Körperteile oder Objekte im Weg Schiebedachs befinden, bevor Sie dieses verwenden. • Lassen Sie den Motor nicht laufen und den Schlüssel nicht im Fahrzeug stecken, wenn sich dort Kinder unbeaufsichtigt...
  • Seite 146 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Bei geöffnetem Sonnenschutz Schiebedach nach hinten und vorn schieben Ziehen Sie den Schiebedachhebel nach Falten Sonnenblende hinten in die erste oder zweite Raststufe, Materialeigenschaften sind normal. Schiebedachglas wird sich vollständig öffnen. Um die Schiebe- dachbewegung jederzeit anzuhalten, drücken Sie kurz am Hebel für die Bedienung des Schiebedachs.
  • Seite 147 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedachglas mit Sonnenschutz Schiebedach aufstellen Schiebedach schließen schließen Drücken Sie den Hebel zur Bedienung des Schiebedachs nach vorn oder nach unten in die zweite Raststufe. Das Schiebedachglas und der Sonnenschutz schließen sich automatisch. Um die Schiebedachbewegung jederzeit anzuhalten, drücken Sie kurz am Hebel für die Bedienung des Schiebedachs.
  • Seite 148 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Klemmschutz (automatisch (Fortgesetzt) ACHTUNG umkehren) • Lassen Sie beim Fahren kein • Schieben Sie den Hebel des Gepäck aus dem Schiebedach Schiebedachs nicht weiter, wenn ragen. das Schiebedach schon voll • Wischen nach einer geöffnet, geschlossen oder Fahrzeugwäsche bzw.
  • Seite 149 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schiebedach zurücksetzen (Fortgesetzt) WARNUNG Achten Sie auf einen angemes- • Um einen versehentlichen senen Schutz für die Sicherheit Betrieb des Schiebedachs zu aller Insassen (zum Beispiel verhindern, lassen Sie Kinder Sicherheitsgurt, Kinderrück- nicht das Schiebedach bedienen. haltesstem usw.). •...
  • Seite 150 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS 1. Lassen Sie den Motor an. Warnung Schiebedach offen (ausstattungsabhängig) 2. Sind der Sonnenschutz und das Wenn Sie das Schiebedach nicht Schiebedach geöffnet, schließen Sie zurücksetzen, funktioniert es nicht sie komplett. richtig. 3. Lassen Sie den Hebel für das Schiebedach los.
  • Seite 151 Fahrweise verändert, lassen nicht normal funktioniert, leuchtet die Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt Warnleuchte Kombi- prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines instrument. Das Lenkrad erfordert Kia-Händlers/Servicepartners. mehr Kraftaufwand oder funktioniert nicht mehr wie normal. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 152 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Lenkradverstellung Lenkradheizung (ausstattungsabhängig) Die höhen- und neigungsverstellbare Lenksäule erlaubt es Ihnen, das Lenkrad vor Fahrtantritt einzustellen. Sie können das Lenkrad auch anheben, um beim Ein- und Aussteigen mehr Raum für die Beine zur Verfügung zu haben. Stellen Sie das Lenkrad so ein, dass Sie bequem sitzen und lenken können und gleichzeitig Warnleuchten...
  • Seite 153 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Wenn Sie die Zündung maximal 30 Signalhorn ACHTUNG Minuten nach Betätigung der Heizungs- taste am Lenkrad ausschalten, bleibt die Schlagen Sie nicht mit der Faust Heizung ausgeschaltet, wenn Sie den oder mit anderen Gegenständen Zündschlüssel das nächste Mal in auf den Hupenschalter.
  • Seite 154 Ausstattung Ihres Fahrzeugs SPIEGEL Innenrückblickspiegel mit Tag/Nacht- Innenrückspiegel WARNUNG Umschaltung (ausstattungsabhängig) Stellen Sie den Innenspiegel mittig zur Ändern Sie den Innenspiegel nicht Sicht durch die Heckscheibe ein. Stellen installieren keinen Sie den Spiegel vor Fahrtantritt ein. breiteren Spiegel. Dies könnte bei Unfällen oder beim Auslösen der WARNUNG Airbags zu Verletzungen führen.
  • Seite 155 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Elektrochromatischer Spiegel (ECM) Wenn Schalthebel Den elektrischen Rückspiegel betätigen: (ausstattungsabhängig) Rückwärtsgang (R) geschaltet wird, • Der Spiegel wechselt standardmäßig wechselt der Spiegel automatisch auf die Position wenn hellste Einstellung, um die Sicht des Zündschalter eingeschaltet wird. Fahrers im Bereich hinter dem Fahrzeug •...
  • Seite 156 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Außenspiegel ACHTUNG WARNUNG Stellen Sie die Außenspiegel immer vor Kratzen Sie Eis nicht von den Stellen Sie den Außenspiegel nicht Fahrtantritt ein. Spiegelgläsern, da hierdurch die ein und klappen Sie ihn nicht aus, Ihr Fahrzeug ist mit zwei Außenspiegeln, Spiegeloberflächen beschädigt wenn das Fahrzeug sich bewegt.
  • Seite 157 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Einstellung aus dem Außenspiegel anklappen ACHTUNG Fahrzeuginnenraum • Wenn Spiegel jeweiligen Verstellrichtung den maximalen Einstellwinkel erreicht hat, bleibt er stehen, jedoch läuft der Stellmotor solange weiter, wie die entsprechende Taste gedrückt gehalten wird. Drücken deshalb die Taste nicht länger notwendig, da der Elektromotor sonst beschädigt werden könnte.
  • Seite 158 Ausstattung Ihres Fahrzeugs - Der Spiegel wird ausgeklappt, wenn Sie sich dem Fahrzeug nähern (alle Türen geschlossen und verriegelt sind) und den Smart-Key zur Hand haben. (ausstattungsabhängig) ACHTUNG Die elektrische Ausführung des Außenspiegels funktioniert auch, wenn der Zündschalter in Stellung LOCK oder OFF steht.
  • Seite 159 Ausstattung Ihres Fahrzeugs KOMBIINSTRUMENT ■ Typ A 1. Drehzahlmesser 2. Tachometer 3. Motorkühlmitteltemperaturanzeige 4. Tankanzeige 5. Warn- und Kontrollleuchten ■ Typ B 6. LCD-Display ❈ Das tatsächlich in Ihrem Fahrzeug vorhandene Kombiinstrument kann von der Abbildung abweichen. Weitere Details finden Sie unter „Anzeigen“...
  • Seite 160 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kombiinstrument-Bedienung Die Helligkeit der Kombiinstrument- Beleuchtung wird durch Drücken des Kombiinstrument-Beleuchtung Beleuchtungsreglers („+“ oder „-“) einstellen geändert, wenn der Zündschalter oder Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp) in Position ON steht oder die Rückleuchten eingeschaltet werden. OCD048107G • Wenn Sie den Beleuchtungsregler („+“ oder „-“), gedrückt halten, ändert sich die Helligkeit kontinuierlich.
  • Seite 161 Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-Display-Bedienung : MODUS-Taste für den Wechsel Instrumente der LCD-MODI Tachometer : PFEIL-Taste zur Auswahl der ■ Typ A (km/h) Elemente (3) OK : SET/RESET-Taste zum Einstel- len oder zum Zurücksetzen der Elemente ❈ Mehr zu den LCD-Modi erfahren Sie unter "LCD-Display"...
  • Seite 162 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Drehzahlmesser Motorkühlmitteltemperaturanzeige ACHTUNG ■ Benziner Betätigen Sie den Motor nicht, während sich der Drehzahlmesser im ROTEN BEREICH befindet. Dies kann zu schweren Motorschäden führen. OCD048067 ■ Diesel OCD048070 Dieses Messgerät zeigt die Temperatur des Motorkühlmittels an, wenn sich der Zündschalter oder der Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp) in der Position ON befindet.
  • Seite 163 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Tankanzeige ACHTUNG • Das Kraftstofftankvolumen ist im Wenn die Temperaturanzeige über Kapitel 9 angegeben. normalen Bereich hinaus • Die Tankanzeige wird durch eine Richtung „130“ ansteigt, zeigt dies Warnleuchte ergänzt, die aufleuchtet, eine Überhitzung an, die den Motor wenn der Tank fast leer ist.
  • Seite 164 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kilometerzähler Außentemperaturmesser ACHTUNG Vermeiden Sie es, mit sehr geringem Kraftstoffstand zu fahren. Bei zu niedrigem Kraftstoffstand kann es Fehlzündungen Motors kommen, wodurch der Katalysator beschädigt wird. OCD048108 OCD048109 Kilometerzähler gibt Dieses Messgerät zeigt die aktuelle Gesamtstrecke an, die das Fahrzeug Außenlufttemperatur in Schritten von zurückgelegt hat, und sollte verwendet 1°C an.
  • Seite 165 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Ganganzeige des Schaltgetriebes Die Außentemperatur auf dem Display Wählhebelanzeige ändert sich möglicherweise nicht (ausstattungsabhängig) Ganganzeige beim Automatikgetriebe sofort wie bei einem allgemeinen (ausstattungsabhängig) Thermometer, damit der Fahrer nicht abgelenkt wird. So stellen Sie die Temperatureinheit um (von °C auf °F oder von °F auf °C) Die Temperatur kann mit dem Modus „User Settings“...
  • Seite 166 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Wählhebelanzeige bei Zum Beispiel ▲ 3: Empfiehlt das Hochschalten in den Doppelkupplungsgetriebe (ausstattungsabhängig) 3. Gang (zurzeit befindet sich der Ganghebel im 2. oder 1. Gang). ▼ 4: Empfiehlt das Herunterschalten in den 4. Gang (zurzeit befindet sich der Schalthebel im 5.
  • Seite 167: Lcd-Displays (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs LCD-DISPLAYS (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Überblick Tageskilometerinformationen Restreichweite (Trip-Computer) Trip-Computer mikro- prozessorgesteuertes Fahrerinforma- tionssystem, das fahrrelevante Infor- mationen anzeigt. ✽ HINWEIS Einige Fahrinformationen, die in dem Trip-Computer gespeichert sind, beispielsweise die durchschnittliche Fahrgeschwindigkeit, werden zurück- gesetzt, wenn die Batterie abgeklemmt wird.
  • Seite 168 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Fahrstreckenmodi für Fahrzeuge mit Doppelkupplungs- getriebe • Wenn das Fahrzeug auf unebenem Tageskilometer Untergrund steht oder wenn die Batteriespannung unterbrochen war, • Durchschnittlicher Kraftstoff- Um den Fahrstreckenmodus zu ändern, kann die Funktion „Restreichweite“ verbrauch gehen Sie mit der PFEIL-Taste ( beeinträchtigt sein.
  • Seite 169 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kraftstoffverbrauch Manuelles Zurücksetzen Automatisches Zurücksetzen Um den durchschnittliche Kraftstoff- Um den durchschnittlichen Kraftstoff- verbrauch manuell zu löschen, drücken verbrauch automatisch jedem Sie mindestens 1 Sekunde lang die Auftanken zurückzusetzen, wählen Sie Taste OK am Lenkrad, sobald der den Modus „Fuel economy auto reset“...
  • Seite 170 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Modus für gesammelte Modus für einmalige Fahrinformationen Fahrinformationen durchschnittliche Kraftstoff- verbrauch wird erst angezeigt, wenn das Fahrzeug mehr als 10 Sekunden oder 50 m gefahren ist, nachdem der Zündschalter bzw. der Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp) in die Stellung ON gebracht wurde.
  • Seite 171 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Harnstoffstand (für Dieselmotor) • Wenn Sie nach Anzeige der Fahr- Digitales Tachometer informationen die Taste „OK“ länger als 1 Sekunde lang drücken, werden die Informationen zurückgesetzt. • Wenn der Motor läuft, werden die Informationen erfasst, selbst wenn sich das Fahrzeug nicht bewegt.
  • Seite 172 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Getriebetemperaturanzeige LCD-Modi (3) Assistenzmodus (Für Doppelkupplungsgetriebe) : Dieser Modus zeigt den Status der folgenden Funktionen an. • Spurhaltewarnsystem (LKA) • Müdigkeitswarner (DAW) • Intelligente Tempomatsteue- rung (SCC) mit Stop & Go • Intelligente Geschwindigkeits- warnung (ISLW) • Reifendruck : Dieser Modus zeigt den Reifen- druckstatus an.
  • Seite 173 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Service (Inspektion) erforderlich - Intelligente Tempomatsteuerung mit Servicemodus Stop-&-Go-Radarerkennung (aus- Wenn Sie in dem bereits eingegebenen Service in stattungsabhängig) Serviceintervall Ihr Fahrzeug nicht in die Es wird berechnet und angezeigt, ob - Frontalkollisionswarnassistent defekt Werkstatt gebracht haben, wird die Sie eine geplante Wartung (nach (ausstattungsabhängig) Meldung „Service required“...
  • Seite 174 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Benutzereinstellungsmodus Bringen Sie den Schalthebel in Stellung Fahrassistent (ausstattungsabhängig) P bzw. ziehen Sie die Feststellbremse an, • Intelligente Tempomatsteuerung mit In diesem Modus können Sie die um die Einstellungen zu bearbeiten Stop & Go-Reaktion (ausstattungs- Einstellungen der Türen, Lampen usw. Diese Warnmeldung erscheint, wenn Sie abhängig): ändern.
  • Seite 175 Ausstattung Ihres Fahrzeugs • Kollisionssicherheit (ausstattungs- Tür - On Shift to P (Umschalten auf P): Alle abhängig) Türen werden automatisch entriegelt, • Automatische Verriegelung wenn Wählhebel für - Wählen Sie die Funktionen aus. - Disable (Deaktivieren): Automatikgetriebe in die Stellung P (Aktiver Assistent, Nur Warnung, automatische Türverriegelung wird (Parkstufe) gebracht wird.
  • Seite 176 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Akustisches Signal Komfort • Wischer-/Displaybeleuchtung (aus- stattungsabhängig): • Begrüßungston (ausstattungsabhän- • Funktion für einfachen Einstieg - Bei Auswahl dieser Funktion wird gig): (ausstattungsabhängig) Wischer-/Displaybeleuchtung - Bei Auswahl dieser Option ist der - OFF (Aus): Die Sitzfunktion für den aktiviert.
  • Seite 177 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Wartungsintervall Sonstige Ausstattung Sprache • Wartungsintervall • Kraftstoffsparbetrieb, automatischer Wählen Sie die Sprache aus. Reset Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Wartungsintervallfunktion. - Wenn Sie diese Option auswählen, Zurücksetzen wird beim Auftanken oder nach Menüs können Benut- • Intervall einstellen dem Anlassen der durchschnittliche zereinstellungsmodus zurückgesetzt...
  • Seite 178 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Warnmeldungen Zur Warnung des Fahrers werden Warnmeldungen auf dem LCD-Display angezeigt. Es befindet sich in der Mitte des Kombiinstruments. nach Ausführung Kombi- instruments werden die Warnmeldungen unterschiedlich und in einigen Fällen gar nicht angezeigt. Die Warnmeldung wird entweder als Symbol, Symbol mit Text oder nur als Text angezeigt.
  • Seite 179 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Motor ist überhitzt Lenkrad nicht verriegelt Fahrzeugschlüssel nicht im Fahrzeug (Smart-Key-System) (Smart-Key-System) • Diese Warnmeldung erscheint, wenn die Temperatur des Motorkühlmittels • Diese Warnmeldung erscheint, wenn • Diese Warnmeldung erscheint, wenn 120°C übersteigt. Dies bedeutet, dass das Lenkrad nicht verriegelt wird, wenn sich der Smart-Key nicht im Fahrzeug der Motor überhitzt ist und beschädigt Sie den Knopf Engine Start/Stop...
  • Seite 180 (Motorstart/-stopp) zweimal in die Fahrzeug einer Fachwerkstatt aufleuchtet, wenn Sie den Knopf ACC-Position wechselt, weil die Taste überprüfen. Kia empfiehlt, sich an einen Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp) Kia-Vertragshändler/Servicepartner zu wiederholt gedrückt wird, ohne das drücken, sollten Sie das Fahrzeug wenden. Bremspedal zu drücken.
  • Seite 181 Sie den Knopf Engine Start/Stop (BCW) fehlerhaft ist. Lassen Sie das (Motorstart/-stopp) drücken, während Fahrzeug in diesem Fall von einer die Meldung „Key not detected“ Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt (Fahrzeugschlüssel nicht erkannt) den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ leuchtet. Servicepartners. • Gleichzeitig blinkt die Kontrollleuchte ❈...
  • Seite 182 Wenn die Warnleuchte aufleuchtet, Fahrzeug so bald wie möglich von überprüfen Sie den Motorölstand so einem autorisierten Kia-Händler bald möglich füllen überprüfen lassen. Kia empfiehlt gegebenenfalls Motoröl nach. den Besuch eines Kia-Vertrags- händlers/Servicepartners. Auch Gießen Sie das empfohlene Motoröl wenn...
  • Seite 183: Warn- Und Kontrollleuchten

    - Nach ca. 6 Sekunden erlischt die "Sicherheitsgurte" in Kapitel 3. Warnleuchte wieder. • Bei einem Problem mit dem SRS. Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall von einer Fachwerkstatt über- prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners. 4 79...
  • Seite 184 - Wenn die Warnleuchte bei gelöster Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fahrzeug sobald es sicher möglich ist. Feststellbremse leuchtet, weist dies Fall in eine Fachwerkstatt bringen und auf zu wenig Bremsflüssigkeit im dort überprüfen. Kia empfiehlt den Behälter hin. Besuch eines Kia-Händlers/Service- partners.
  • Seite 185 • Bei einer Fehlfunktion des ABS (die dass zu wenig Bremsflüssigkeit Fall von einer Fachwerkstatt über- normale Bremsanlage ist weiterhin prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines vorhanden ist. funktionsfähig ohne die Unterstützung Kia-Händlers/Servicepartners. Lassen Sie das Fahrzeug in diesem durch das Antiblockiersystem ABS).
  • Seite 186 Lassen Sie das Fahrzeug in diesem abrupte Bremsmanöver. Fall so bald wie möglich von einer Fall von einer Fachwerkstatt über- Fachwerkstatt überprüfen. Lassen Sie das Fahrzeug so bald prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- möglich einer Kia-Vertragshändlers/Servicepartners. Händlers/Servicepartners. Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 187 Benzinmotor Besuch eines Kia-Händlers/Service- Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Wenn die Störungsleuchte (MIL) partners. Fall von einer Fachwerkstatt über- aufleuchtet, könnte der Katalysator prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines unter Umständen beschädigt Kia-Händlers/Servicepartners. werden. Dies könnte verminderter Motorleistung führen.
  • Seite 188 - Sie bleibt an, bis der Motor gestartet Lassen Sie das Fahrzeug in diesem ist. ist. Fall so bald wie möglich von einer • Bei niedrigem Motoröldruck. • Bei einem Problem Fachwerkstatt überprüfen. Lichtmaschine oder dem elektrischen Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Ladesystem. Händlers/Servicepartners.
  • Seite 189 Fahrzeug umgehend einem Niedriger Kraftstoffstand autorisierten Händler überprüfen 1. Halten Sie das Fahrzeug an, lassen. Kia empfiehlt den Besuch sobald dies sicher möglich ist. Das Fahren mit eingeschalteter eines Kia-Händlers/Servicepartners. Warnleuchte für niedrigen 2. Stellen Sie den Motor ab und Kraftstoffstand oder mit einem prüfen Sie den Ölstand.
  • Seite 190 Start/Stop (Motorstart/-stopp) in die Position ON Fachwerkstatt überprüfen. (Motorstart/-stopp) in die Position ON (EIN) drücken. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- (EIN) drücken. - Sie leuchtet etwa 3 Sekunden lang Händlers/Servicepartners. - Sie leuchtet etwa 3 Sekunden lang auf und erlischt dann.
  • Seite 191 (FCA). - Totwinkel-Erkennungssystem (BCW) geschwindigkeit & Leerlauf- Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall Fehlfunktion (ausstattungsabhängig) drehzahl) vermindern. von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia - Totwinkel-Erkennungssystem (BCW) • Wenn Sie mit eingeschalteter empfiehlt Besuch eines Kia- Radar blind (ausstattungsabhängig) Warnleuchte fahren, können...
  • Seite 192 Drehzahl von 1.500 ~ 2.000 U/min für eine bestimmte Zeit (ca. 25 Minuten) gehalten wird. Wenn diese Warnleuchte trotz des Verfahrens blinkt (zu diesem Zeitpunkt erscheint eine Warnung LCD- Display), sollten Sie die DPF-Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Händlers/Servicepartners.
  • Seite 193 Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall - Stellen Sie sicher, dass die folgenden von einer Fachwerkstatt überprüfen. Bedingungen alle erfüllt sind: sichere Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Straßenbedingungen, Fahrt im 3. Vertragshändlers/Servicepartners. Gang oder höher, Motordrehzahl 1.500 ~ 4.000 U/min.
  • Seite 194 • Bei einer Fehlfunktion des ESC- Fall von einer Fachwerkstatt über- deaktivieren wollen, drücken Sie die System. prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines ESC-OFF-Taste. Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Kia-Vertragshändlers/Servicepartners. ❈ Weitere Details finden Sie in Kapitel 6 Fall von einer Fachwerkstatt über-...
  • Seite 195 Diese Kontrollleuchte blinkt: Fall von einer Fachwerkstatt über- Wenn der Motor automatisch vom • Bei einer Fehlfunktion der Weg- prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines ISG-System gestartet wird, können fahrsperre. Kia-Vertragshändlers/Servicepartners. einige Warnleuchten (ABS, ESC, ESC Lassen Sie das Fahrzeug in diesem OFF, EPS oder Feststellbremse) einige ❈...
  • Seite 196 Fall von einer Fachwerkstatt über- der Knopf Engine Start/Stop (Motor- anlage vor. Lassen Sie das Fahrzeug in prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines start/-stopp) in der Position ACC oder diesem Fall von einer Fachwerkstatt Kia-Händlers/Servicepartners. ON befindet. überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch - Zu diesem Zeitpunkt können Sie den...
  • Seite 197 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Kontrollleuchte für Kontrollleuchte für Kontrollleuchte für Abblendlicht Fernlichtassistent Beleuchtung EIN (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) Diese Kontrollleuchte leuchtet: Diese Kontrollleuchte leuchtet: Diese Warnleuchte leuchtet auf: • Wenn Heckleuchten oder Schein- • Wenn die Scheinwerfer eingeschaltet • Wenn das Fernlicht mit dem Licht- werfer eingeschaltet sind.
  • Seite 198 Batteriezustand. Wenn die Kontrollleuchte nach dem Vorwärmen des Motors oder während der Fahrt weiter leuchtet oder blinkt, kann Vorheizung Motors beschädigt sein. Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt Besuch eines Kia- Händlers/Servicepartners.
  • Seite 199 Ausstattung Ihres Fahrzeugs EINPARKHILFE HINTEN (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Funktion der Einparkwarnung WARNUNG hinten Die Einparkwarnung hinten ist Betriebsbedingungen nur eine Komfortfunktion. Die • Die Einparkhilfe wird Betriebsfunktion der Einparkhilfe eingeschalteter Zündung beim hinten kann durch viele Faktoren Rückwärtsfahren eingeschaltet. (auch durch äußere Einflüsse) Wenn sich das Fahrzeug mit einer beeinträchtigt werden.
  • Seite 200 Wenn die Anzeige blinkt, sollten Sie die 5. Starker Regen und Sprühwasser. Durchmesser kleiner als ca. 14 cm Anlage von einer Fachwerkstatt über- 6. Sender oder Mobiltelefone, die im sind. prüfen lassen. Kia empfiehlt den Erkennungsbereich Sensoren Besuch eines Kia-Händlers/Service- betrieben werden. partners.
  • Seite 201 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Vorsichtsmaßnahmen für die WARNUNG Einparkhilfewarnung hinten Dieses System kann Objekte nur Seien Sie sehr aufmerksam, wenn innerhalb des Erkennungsbereichs und • Je nach Geschwindigkeit und Form der Erkennungsreichweite der Sensoren das Fahrzeug in der Nähe von der erkannten Objekte kann es Objekten auf der Straße und erkennen.
  • Seite 202 Wenn Sie einen Warnton hören oder der Summer beim Schalten Rückwärtsgang (R) Pieptöne ausgibt, kann dies eine Fehlfunktion der hinteren Einparkhilfe anzeigen. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Service- partners. WARNUNG Ihre Neuwagengarantie deckt weder Unfälle noch...
  • Seite 203: Einparkhilfe Hinten (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs EINPARKHILFE HINTEN (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ■ Der Parkassistent ist lediglich ein Funktion der Einparkhilfe hinten Vorn ergänzendes System und soll den Fahrer Betriebsbedingungen keinesfalls Verantwortung entbinden, besondere Vorsicht und Aufmerksamkeit walten zu lassen. Der Bereich, der von den Sensoren abgedeckt wird und die von den Sensoren erkennbaren Objekte sind begrenzt.
  • Seite 204 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Art der Warnleuchte und Warnsignale • Die Sensorreichweite bei Rückwärts- fahrt beträgt etwa 120 cm, wenn Sie : Mit Warnsignal mit einer Geschwindigkeit von maximal : Ohne Warnsignal 10 km/h fahren. • Die Sensorreichweite bei Vorwärtsfahrt Warnleuchte liegt bei etwa 105 cm.
  • Seite 205 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Eine Fehlfunktion der Einparkhilfe Bedingungen, unter denen ACHTUNG kann in folgenden Fällen auftreten: die Einparkwarnung nicht • Dieses System kann nur Objekte funktioniert 1. Fahren auf unebenen Oberflächen, innerhalb des Bereichs und der z. B. auf unbefestigten Straßen, Die Einparkhilfe funktioniert in Position des Sensors erkennen;...
  • Seite 206 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS ✽ HINWEIS Der Erfassungsbereich kann in den folgenden Fällen vermindert sein: 1. Abhängig von der Geschwindigkeit und Dieses System kann Objekte nur 1. Außenlufttemperatur ist extrem heiß den Formen der erkannten Objekte innerhalb des Erkennungsbereichs und oder kalt.
  • Seite 207 (blinkt) beschaffung von den Sensoren nicht erkannt werden können. Alle Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von diese Eigenschaften können die einer Fachwerkstatt überprüfen. empfiehlt Besuch eines Kia- Effektivität Sensoren beeinträchtigen. Vergewissern Sie Vertragshändlers/Servicepartners. sich immer durch eine Sichtprüfung, dass sich keine...
  • Seite 208: Parkassistent (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs PARKASSISTENT (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ✽ HINWEIS Mit dem Parkassistenten können Sie Ihr ■ Paralleles Einparken Fahrzeug mit Sensoren einparken, • Das Fahrzeug hält nicht an, wenn sich welche die Parklücke abmessen und das Fußgänger oder Objekte im Weg Lenkrad steuern, um das Fahrzeug befinden, deshalb muss der Fahrer halbautomatisch einzuparken.
  • Seite 209 Parkassistenten ordnungsgemäß. kann durch viele Faktoren und Wenn Sie eine andere Reifen- Umgebungsbedingungen oder Felgengröße einträchtigt werden, sodass die vom Kia-Händler vorgegebene Verantwortung immer beim verwenden, funktioniert Fahrer liegt. Anlage möglicherweise nicht • Das System funktioniert mög-...
  • Seite 210 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Betriebsbedingungen Dieses System hilft, das Fahrzeug Funktioniert nicht, wenn zwischen zwei geparkten Fahrzeugen Verwenden Sie niemals den Park- ■ Links ■ Rechts oder hinter einem geparkten Fahrzeug assistent in den Grenzen des Systems. - Paralleles Einparken - Paralleles Einparken einzuparken.
  • Seite 211 Ausstattung Ihres Fahrzeugs • In der Nähe von großen Fahrzeugen (Fortgesetzt) wie Bussen oder geparkten Lkw WARNUNG 2. Parken im Schnee • Die EPS-Kontrollleuchte (elektronische Verwenden Park- Servolenkung) bleibt Kombi- assistenten unter den folgenden instrument eingeschaltet Bedingungen nicht, • Die Abstandssensoren vorn oder unerwartete Ergebnisse hinten...
  • Seite 212 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) 4. Diagonales Einparken 3. Einparken in kleine Parklücken 5. Einparken auf unebener Fahrbahn OCD048011 OUM046436L OCD048012 Das System sucht nicht nach System unterstützt Beim Einparken auf unebener paralleles oder rechtwinkliges Parkplätzen, wenn die Parklücke zu Fahrbahn muss der Fahrer die eng ist.
  • Seite 213 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) 6. Parken hinter einem Lkw 7. Hindernis auf der Parkfläche 8. Ausparken in der Nähe einer Wand OCD048014 OCD048013 OCD048011 Ein Unfall kann auch eintreten, Hindernisse, beispielsweise eine wenn Sie hinter einem Fahrzeug Säule, können die Systemfunktion Beim Ausparken einer...
  • Seite 214 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 1. Parkassistenten aktivieren So funktioniert das System Wenn System bereits eine Parklücke erkannt hat, bevor Sie den (Parkmodus) Parkassistenten aktiviert haben, können 1. Parkassistenten aktivieren Sie mit Abschnitt 4 fortfahren (Suche Der Wählhebel sollte in die Stellung abgeschlossen) D (Fahren) geschaltet werden.
  • Seite 215 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 2. Parkmodus wählen 3. Suche nach einer Parklücke • Wenn Sie schneller als 20 km/h fahren, (optional) erscheint eine Meldung mit dem • Wählen Sie den Modus für das Hinweis, Geschwindigkeit parallele Einparken bzw. den Rückfahr- ■ Rechts ■...
  • Seite 216 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS ACHTUNG • Bei der Suche nach einer Parklücke Sobald die Suche nach einer findet möglicherweise das System Parklücke abgeschlossen ist, keine Parklücke, wenn kein Fahrzeug verwenden Sie das System weiter, geparkt ist. Eine Parklücke wird erst nachdem Umgebung erkannt, wenn Sie an einer Parklücke...
  • Seite 217 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 4. Parklücke erkennen (optional) 5. Suche abgeschlossen ACHTUNG ■ Rechts ■ Links ■ Rechts ■ Links • Fahren Sie immer langsam und - Paralleles Einparken - Paralleles Einparken - Paralleles Einparken - Paralleles Einparken betätigen Sie das Bremspedal. •...
  • Seite 218 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS 6. Lenkradsteuerung WARNUNG • Wenn Sie die erwähnten Anweisungen Fassen Sie das Lenkrad nicht an, nicht beachten, können Sie Ihr wenn dieses automatisch gesteuert Fahrzeug nicht parken. wird. Wenn der Parkassistent ein Warn- signal ausgibt (Abstand von einem Objekt weniger als 30 cm: konstanter Piepton), fahren Sie das Fahrzeug ACHTUNG...
  • Seite 219 Ausstattung Ihres Fahrzeugs System während des Parkens abbrechen ■ Schaltgetriebe ACHTUNG • Halten Taste für Prüfen Sie immer die Umgebung, Einparkhilfe gedrückt, bis das System bevor Bremspedal deaktiviert ist. freigeben. • Drücken Sie die Taste für den intelligenten Parkassistenten lange, während das System nach einer Parklücke sucht.
  • Seite 220 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 7. Parkassistent abgeschlossen Weitere Anweisungen Wenn der Parkassistent in Betrieb ist, erscheint eine Meldung unabhängig von (Meldungen) der Einparkreihenfolge. Die Meldungen erscheinen je nach Situation. Folgen Sie den Anweisungen beim Einparken Ihres Fahrzeugs mit dem Parkassistenten. ✽ HINWEIS •...
  • Seite 221 1. Parkassistenten aktivieren lassen Sie das System von einer Der Wahlhebel sollte in der Parkstufe Fachwerkstatt überprüfen. P stehen. empfiehlt den Besuch eines Kia- 2. Ausparkmodus auswählen Vertragshändlers/Servicepartners. - Wenn nach Anlassen des Motors Schalthebel Neutralstellung (N) der Parkmodus ausgewählt wird, wird automatisch OCD058067G der Ausparkmodus ausgewählt und...
  • Seite 222 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS 1. Parkassistenten aktivieren 2. Auspark-Modus auswählen • Prüfen vor Aktivieren ■ Links ■ Rechts Systems, ob die Bedingungen für die - Parallele Ausfahrt - Parallele Ausfahrt Nutzung des Systems vorliegen. • Betätigen Sie aus Sicherheitsgründen außer beim Fahren immer das Bremspedal außer.
  • Seite 223 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS 3. Umgebung überprüfen ACHTUNG • Wenn das vordere oder hintere ■ Links ■ Rechts • Wenn die Umgebung geprüft Fahrzeug (oder Objekt) zu nah ist, - Parallele Ausfahrt - Parallele Ausfahrt wurde, prüfen Sie selbst die funktioniert das System möglicher- Umgebung und setzen Sie mit...
  • Seite 224 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 4. Lenkradsteuerung • Die oben erwähnte Mitteilung So deaktivieren Sie das System beim erscheint, wenn Sie den Wählhebel Ausparken in Stellung D (Fahren) bzw. R Drücken Sie die Taste für den Park- (Rückwärtsgang) bringen, je nachdem, assistenten. wie groß...
  • Seite 225 Ausstattung Ihres Fahrzeugs 5. Die Ausfahrt ist abgeschlossen Weitere Anweisungen ACHTUNG (Meldungen) • Drehen Sie das Lenkrad beim Ausparken soweit wie möglich in Richtung, herausfahren möchten, fahren Fahrzeug anschließend langsam heraus. • Überprüfen Sie die Umgebung immer, bevor Fahrzeug losfahren, wenn der Parkassistent eine System-...
  • Seite 226 Fahrzeug manuell ein. Wenn Sie ein Problem bemerken, lassen - Das ABS ist aktiv. Sie das System von einer Fachwerkstatt - TCS/ESC sind abgeschaltet. überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch • In den folgenden Situationen funk- eines Kia-Vertragshändlers/Service- tioniert das System nicht.
  • Seite 227 Ausstattung Ihres Fahrzeugs RÜCKFAHRKAMERA (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ACHTUNG WARNUNG • Spritzen Heckmonitor keine Hochdruckreiniger nicht direkt Sicherheitsvorrichtung. Er dient Kamera oder nur zur Unterstützung des Fahrers umgebenden Bereich. Der von bei der Identifikation von Objekten, Hochdruckwasser verursachte sich direkt hinter Stoß kann dazu führen, dass die Fahrzeugmitte befinden.
  • Seite 228: Beleuchtung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs BELEUCHTUNG Stromsparfunktion Scheinwerfer mit Escort- Begrüßungsleuchte Funktion (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) • Diese Funktion soll verhindern, dass die Batterie entladen wird. Das System Die Scheinwerfer (bzw. Rückleuchten) Wenn der Schalter für die Begrüßungs- schaltet automatisch das Standlicht bleiben etwa Minuten lang leuchte in Stellung ON oder AUTO (Ein...
  • Seite 229 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ❈ Wenn andere Verkehrsregeln gelten Lichtschalter Standlichtposition ( (nur Europa) Die Lichtverteilung des Abblendlichts ist asymmetrisch. Wenn Sie in ein Land mit anderer Fahrtrichtung reisen, kann dieser asymmetrische Teil entgegen- kommende Fahrzeuge blenden. Um dies zu verhindern, fordert die ECE-Regelung mehrere technische Lösungen (z.
  • Seite 230 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatische Scheinwerfersteuerung Scheinwerfer Standlicht ( ACHTUNG • Platzieren Sie nie Gegenstände über dem Sensor (1) auf dem Armaturenbrett, weil dadurch die automatische Beleuchtungs- regelung verschlechtert wird. • Reinigen Sie den Sensor nicht mit einem Scheibenreiniger. Scheibenreiniger kann einen leichten Film auf dem Sensor hinterlassen, der die...
  • Seite 231 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fernlicht WARNUNG Verwenden Sie nicht das Fernlicht, wenn Ihnen Fahrzeuge entgegen- kommen. Wenn Sie das Fernlicht verwenden, kann der andere Fahrer geblendet werden. OYB046418 Um die Lichthupe zu betätigen, ziehen OYB046416 Sie den Lichtschalterhebel auf sich zu. Um das Fernlicht einzuschalten, drücken Wenn Sie ihn loslassen, kehrt er in seine Sie den Hebel nach vorn.
  • Seite 232 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fernlichtassistent Betriebsbedingungen Das Fernlicht wird in folgenden Fällen auf Abblendlicht umgeschaltet: (ausstattungsabhängig) 1. Stellen Sie den Standlichtschalter in die Automatikposition. - Wenn der Fernlichtassistent deaktiviert ist. 2. Um das Fernlicht einzuschalten, drücken Sie den Schalterhebel nach - Wenn der Lichtschalter nicht in vorn.
  • Seite 233 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) ACHTUNG • Wenn Sichtverhältnisse • Wenn Scheinwerfer Das System funktioniert unter aufgrund von Nebel, Starkregen vorausfahrenden Fahrzeugs folgenden Bedingungen möglicher- oder Schnee schlecht sind. ausgeschaltet sind, aber die weise nicht normal. Nebelscheinwerfer eingeschaltet • Wenn der Scheinwerfer nicht •...
  • Seite 234 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Blinker Betätigen Sie den Blinkerhebel zum WARNUNG Anzeigen eines Spurwechsels nur leicht, so dass er nicht einrastet, und halten Sie • Legen Sie keine Zubehörteile den Hebel fest (B). Nach dem Loslassen oder Aufkleber kehrt Blinkerhebel seine Windschutzscheibe und tönen Ausgangsstellung zurück.
  • Seite 235 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Komfortblinkerfunktion Nebelscheinwerfer (ausstattungsabhängig) Tippen Aktivierung Wenn die Blinker übermäßig schnell Fahrspurblinkerfunktion den Blinkerhebel oder langsam blinken, ist entweder eine kurz an und lassen Sie ihn dann wieder Glühlampe durchgebrannt oder es los. Das Fahrspurwechselsignal blinkt liegt eine unzureichende elektrische 3-, 5- oder 7-mal.
  • Seite 236 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Nebelschlusslicht Tagesfahrlicht ACHTUNG (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) Eingeschaltete Nebelscheinwerfer Durch die Taglichter (DRL, Daytime haben einen hohen Strom- Running Light) wird Ihr Fahrzeug verbrauch. Verwenden tagsüber besser anderen Nebelscheinwerfer Verkehrsteilnehmern gesehen. schlechter Sicht. kann in vielen Fahrbedingungen nützlich sein, insbesondere nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang.
  • Seite 237: Leuchtweitenregulierung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs Leuchtweitenregulierung In der folgenden Tabelle sind Beispiele für ordnungsgemäße Schalterstellungen aufgeführt. Für Beladungszustände, die hier nicht aufgeführt sind, drehen Sie das Stellrad in eine Stellung, die einem aufgeführten Beispiel am nächsten kommt. Beladung Schalterstellung Nur Fahrer Fahrer + Beifahrer Fahrgastraum voll besetzt (einschließlich Fahrer) Fahrgastraum voll besetzt...
  • Seite 238: Scheibenwischer Und Scheibenwaschanlage

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs SCHEIBENWISCHER UND SCHEIBENWASCHANLAGE Scheibenwischer Windschutzscheibenwischer/ Scheibenwischer/ -waschanlage Scheibenwaschanlage hinten Bei eingeschalteter Zündung stehen folgende Funktionen zur Verfügung. : Für einen Wischzyklus bringen Sie den Hebel in die Position (MIST/ ) und geben ihn dort frei. Die Wischer arbeiten laufend, wenn Hebel dieser Position...
  • Seite 239 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Automatische Steuerung AUTO Wischgeschwindigkeit (ausstattungsabhängig) verändern, drehen Sie den Stellring (1). Wenn die Windschutzscheibe stark Wenn der Wischerschalter im Modus vereist oder mit Schnee bedeckt ist, AUTO steht Zündung entfrosten Sie die Windschutzscheibe eingeschaltet ist, wischt der Wischer erst ca.
  • Seite 240 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) ACHTUNG ACHTUNG Entfernen Sie immer erst den Wenn sich der Wischerschalter bei • Schalten Sie den Wischerschalter Schnee eingeschalteter Zündung in der vor einer Wagenwäsche in die entfrosten Sie die Windschutz- Stellung AUTO befindet, beachten Stellung (O), scheibe gründlich, bevor Sie die Sie folgende Sicherheitshinweise,...
  • Seite 241 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Scheibenwaschanlage Wenn der Füllstand nicht ausreicht, ACHTUNG müssen Sie geeignete, nicht scheuernde Windschutzscheiben-/Waschflüssigkeit • Um mögliche Schäden an den in den Flüssigkeitstank nachfüllen. Scheibenwischern oder Windschutzscheibe zu verhin- Der Füllstützen des Tanks befindet sich dern, betätigen Sie die Scheiben- vorn im Motorraum auf der Beifahrer-...
  • Seite 242 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Scheinwerferwaschanlage Schalter der Heckscheibenwisch- (ausstattungsabhängig) und -waschanlage Wenn das Fahrzeug mit einer Schein- werferwaschanlage ausgestattet ist, wird diese immer betätigt, wenn Sie die Waschanlage der Windschutzscheibe betätigen. Wenn Sie diese Funktion einmal ausgelöst haben, wird die Scheinwerferwaschanlage erst nach 15 Minuten wieder eingeschaltet.
  • Seite 243 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Beheizte Waschanlagendüse (ausstattungsabhängig) unten stehenden Fällen funktioniert Beheizen Bei der Heizfunktion für Waschanlagen- Waschanlagendüsen möglicherweise düsen werden die Waschanlagendüsen nicht ordnungsgemäß. bei Temperaturen unter dem Gefrier- - Die Waschflüssigkeit im Waschanla- punkt enteist. gentank ist gefroren. beheizten Waschanlagendüsen - Der...
  • Seite 244 Ausstattung Ihres Fahrzeugs INNENRAUMBELEUCHTUNG Leselampe • (2): ACHTUNG ■ Typ A Lassen Sie die Leuchten bei - Die Leselampe und die Innenraum- abgestelltem Motor nicht beleuchtung leuchten beim Öffnen der übermäßig lange eingeschaltet. Tür. Nach ca. 30 Sekunden erlöschen Dies kann zur Entladung der sie.
  • Seite 245 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Innenraumleuchte Laderaumleuchte Der Türmodus und der Raummodus ■ Typ A können nicht gleichzeitig ausgewählt werden. Innenraumleuchte vorne: (3): Drücken Sie diesen Schalter, um die vorderen Innenraumleuchten einzuschalten. (4): Drücken Sie diesen Schalter, um die vorderen Innenraumleuchten auszuschalten.
  • Seite 246 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Schminkspiegelleuchte Handschuhfachbeleuchtung ACHTUNG (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) - Schminkspiegelleuchte Schalten Sie den Schalter immer aus, wenn Schmink- spiegelleuchte nicht verwendet wird. Wenn Sonnenblende geschlossen, die Leuchte aber nicht ausgeschaltet wird, kann sich die Batterie entladen oder die Sonnenblende beschädigt werden. OCD048025 OBD048062 Drücken Sie die Taste, um das Licht ein-...
  • Seite 247 Ausstattung Ihres Fahrzeugs SCHEIBENHEIZUNG Heckscheibenheizung Die Heckscheibenheizung schaltet sich ACHTUNG nach ca. 20 Minuten selbsttätig ab oder sie wird beim Ausschalten der Zündung Um Beschädigungen der Heizfäden abgeschaltet. Um die Heckscheiben- auf der Innenseite der Heckscheibe heizung abzuschalten, drücken Sie den zu vermeiden, die Heckscheibe Schalter Heckscheibenheizung...
  • Seite 248: Manuelles Klimaregelsystem (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs MANUELLES KLIMAREGELSYSTEM (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ■ Typ A 1. Gebläsedrehzahlregler 2. Temperaturregler 3. Taste Klimaanlage (ausstattungsabhängig) 4. Taste Heckscheibenheizung 5. Frischluft-/Umlufttaste 6. Moduswahlknopf ■ Typ B ACHTUNG Die Bedienung des Gebläses bei eingeschalteter Zündung kann zur Entladung der Batterie führen. Bedienen Sie das Gebläse, wenn der Motor läuft.
  • Seite 249 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Heizung und Klimaanlage 1. Lassen Sie den Motor an. 2. Wählen gewünschten Lüftungsmodus. Die Effektivität der Heizung und der Klimatisierung verbessern; - Heizung: - Kühlung: 3. Stellen Sie die Temperaturregelung auf die gewünschte Position. 4. Stellen Sie die Frisch-/Umluftregelung auf Frischluft.
  • Seite 250 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Moduswahl Fußraum/Windschutzscheibe Kopfbereich (B, D) (A, C, D, E) Der Luftstrom wird zum Oberkörper und Der größte Teil des Luftstroms wird in in den Kopfbereich geleitet. Zusätzlich den Fußraum und zur Windschutz- scheibe geleitet, ein kleiner Teil zu den können die Luftdüsen verstellt werden, Lüftungsdüsen für die Seitenscheiben.
  • Seite 251 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Temperaturregler Frischluft-/Umluftschaltung OCD048307 Lüftungsdüsen im Kombiinstrument OCD048322 OCD048323 Die Düsen können separat mit dem Mit diesem Drehknopf können Sie die Frisch-/Umluft-Regelung wird Stellrad geöffnet geschlossen Temperatur der aus den Luftdüsen verwendet, um die Frischluftposition bzw. werden. Um die Öffnung zu schließen, strömenden Luft einstellen.
  • Seite 252 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Umluftposition WARNUNG Wenn die Umluftposition Längerer Betrieb der Heizung in der ausgewählt ist, wird Luft • Durch kontinuierliches Verwen- Umluftposition (ohne eingeschaltete aus dem Fahrgastraum Klimaanlage) kann Beschlagen der den der Klimaanlage in der durch Heizsystem Umluftposition kann...
  • Seite 253 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Gebläsedrehzahlregler Gebläse ausschalten Klimaanlage (A/C) OCD048324 OCD048326 OCD048325 Gebläse kann Zum Ausschalten des Gebläses drehen Drücken Sie die Taste A/C, um die eingeschalteter Zündung bedient Sie den Reglerknopf für die Gebläse- Klimaanlage einzuschalten. Die Kontroll- werden. drehzahl in die Stellung „0“. leuchte Schalter leuchtet...
  • Seite 254 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Klimaanlage Systemfunktion Allgemeine Hinweise • Um zu verhindern, dass Staub oder Alle Kia-Klimaanlagen sind mit einem Lüftung unangenehme Gerüche durch das umweltfreundlichen Kältemittel befüllt*. 1. Stellen Sie den Modus in die Position Lüftungssystem in das Fahrzeug 1. Lassen Sie den Motor an. Drücken Sie gelangen, schalten Sie vorübergehend...
  • Seite 255 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Tipps für die Bedienung der Klimaanlage ACHTUNG • Wenn Fahrzeug hohen • Beachten Sie aufmerksam die Motor- • Das Kältemittelsystem darf nur Außentemperaturen in der Sonne temperaturanzeige, wenn Sie mit von geschulten und zertifizierten abgestellt war, öffnen Sie für kurze Zeit eingeschalteter Klimaanlage Technikern gewartet werden, um...
  • Seite 256 • Wenn die Luftströmungsrate plötzlich abnimmt, sollten Sie die Anlage von dem Handschuhfach eingebaut. Er filtert einer Fachwerkstatt überprüfen Staub und andere Schadstoffe aus der lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines Umgebungsluft, die durch die Heizungs- Kia-Händlers/Servicepartners. und Klimaanlage in das Fahrzeug gelangt.
  • Seite 257 Sie daher die Anlage von Auf der Kennzeichnung im Motorraum einer Fachwerkstatt überprüfen. steht, welches Kältemittel in der Klima- Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- anlage Ihres Fahrzeugs verwendet wird. Vertragshändlers/Servicepartners. ❈ Weitere Details zur Anordnung des OUM066034L Kältemittelaufklebers für die...
  • Seite 258 Ausstattung Ihres Fahrzeugs WARNUNG Fahrzeuge mit R-1234yf* Kältemittel relativ leicht entzünd- lich ist und unter hohem Druck steht, darf die Klimaanlage nur von geschulten und qualifi- zierten Technikern gewartet und repariert werden. Es ist wichtig, dass die richtige Art und die richtige Menge Öl und Kältemittel verwendet werden.
  • Seite 259: Automatisches Klimaregelsystem (Ausstattungsabhängig)

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs AUTOMATISCHES KLIMAREGELSYSTEM (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) 1. Temperaturregler für den Fahrer 2. Taste AUTO (automatische Steuerung) 3. Taste Windschutzscheibenheizung 4. Taste Heckscheibenheizung 5. Taste Klimaanlage 6. Frischluft-/Umlufttaste 7. Taste Gebläse OFF 8. Gebläsedrehzahltaste 9. Moduswahltaste 10. Temperaturregler für den Beifahrer 11.
  • Seite 260 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Automatische Steuerung der Heizung und Klimaanlage • Um Automatikbetrieb deaktivieren, wählen Sie einen der folgenden Tasten oder Schalter. - Moduswahltaste - Taste Klimaanlage - Taste Windschutzscheibenheizung (Drücken Sie die Taste erneut, um Windschutzscheibenheizfunk- tion zu deaktivieren). Die Anzeige „AUTO“...
  • Seite 261 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Manuelle Steuerung der Heizung 1. Lassen Sie den Motor an. und Klimaanlage 2. Wählen gewünschten Lüftungsmodus. Heizung und Klimaanlage können Sie Zur Verbesserung der Effektivität von auch manuell steuern, wenn Sie statt Heizung und Klimatisierung: der Taste AUTO die gewünschten Funktionstasten drücken.
  • Seite 262 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Moduswahl Fußraum/Windschutzscheibe Bi-Level (B, D, C, E) (A, C, D, E) Der Luftstrom wird in den Kopfbereich Der größte Teil des Luftstroms wird in und in den Fußraum geleitet. den Fußraum und zur Windschutz- scheibe geleitet, ein kleiner Teil zu den Lüftungsdüsen für die Seitenscheiben.
  • Seite 263 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Temperaturregler OCD048306 OCD048307 Scheibenheizungsmodus Lüftungsdüsen im Kombiinstrument OCD048303 Wenn Sie den Scheibenheizungsmodus Die Düsen können separat mit dem Durch Drehen des Temperaturreglers bis wählen, werden folgende Systeme- horizontalen Stellrad geöffnet in die äußerste rechten Reglerstellung instellungen automatisch vorgenommen: geschlossen werden.
  • Seite 264 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Die Temperatur auf der Fahrer- und Temperaturumrechnung Beifahrerseite individuell einstellen Sie können zwischen der Temperatur- • Drücken Sie erneut die SYNC-Taste, anzeige Celsius und Fahrenheit wie folgt um die Temperatur auf der Fahrer- und umschalten: Beifahrerseite individuell regeln zu Halten Sie die Taste OFF gedrückt und können.
  • Seite 265 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Frischluft-/Umluftschaltung Umluftposition Wenn die Umluftposition Längerer Betrieb der Heizung in der ausgewählt ist, wird Luft Umluftposition (ohne eingeschaltete aus dem Fahrgastraum Klimaanlage) kann Beschlagen der durch Heizsystem Windschutzscheibe und der Seiten- gesaugt und gemäß der fenster verursachen und die Luft im ausgewählten Funktion...
  • Seite 266 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Gebläsedrehzahlregler Klimaanlage (A/C) WARNUNG • Ein längerer Betrieb Klimaregelung im Umluftmodus kann zu erhöhter Luftfeuchtigkeit im Fahrzeuginnenraum führen. Dadurch können die Scheiben beschlagen und die Sicht kann behindert werden. • Schlafen Sie nicht in einem Fahrzeug eingeschalteter Klimaanlage oder Heizungs-...
  • Seite 267 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Modus OFF Systemfunktion Allgemeine Hinweise • Um zu verhindern, dass Staub oder Lüftung unangenehme Gerüche durch das 1. Stellen Sie den Modus in die Position Lüftungssystem in das Fahrzeug gelangen, schalten Sie vorübergehend 2. Stellen Sie die Frisch-/Umluftregelung den Umluftmodus ein.
  • Seite 268 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ✽ HINWEIS Klimaanlage ACHTUNG Alle Kia-Klimaanlagen sind mit einem • Beachten aufmerksam • Das Kältemittelsystem darf nur umweltfreundlichen Kältemittel befüllt*. Motortemperaturanzeige, wenn Sie von geschulten und zertifizierten 1. Lassen Sie den Motor an. Drücken Sie mit eingeschalteter Klimaanlage bei Technikern gewartet werden, um die Taste für die Klimaanlage.
  • Seite 269 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Tipps für die Bedienung der Klimaanlage • Während oder nach dem Betrieb der Luftfilter der Klimaanlage Klimaanlage kann klares Kondens- (ausstattungsabhängig) • Wenn Fahrzeug hohen wasser auf der Beifahrerseite vom Außentemperaturen in der Sonne Fahrzeug auf den Boden tropfen oder abgestellt war, öffnen Sie für kurze Zeit sogar eine Pfütze bilden.
  • Seite 270 • Wenn die Luftströmungsrate plötzlich abnimmt, sollten Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines OUM066035L Kia-Händlers/Servicepartners. ❈ Die tatsächliche Kennzeichnung des Kältemittels der Klimaanlage in Ihrem Fahrzeug kann von dieser Abbildung...
  • Seite 271 Sie daher die Anlage von zierten Technikern einer Fachwerkstatt überprüfen. gewartet und repariert Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- werden. Es ist wichtig, Vertragshändlers/Servicepartners. dass die richtige Art und die richtige Menge Öl und Kältemittel WARNUNG verwendet werden.
  • Seite 272: Windschutzscheibe Entfrosten Und Beschlagfrei Halten

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs WINDSCHUTZSCHEIBE ENTFROSTEN UND BESCHLAGFREI HALTEN • Um den maximalen Entfroster-Effekt Manuelles Klimaregelsystem WARNUNG erreichen, drehen Windschutzscheibe innen beschlag- Temperaturregler in die äußerste Windschutzscheiben- frei halten rechte/heiße Position und stellen Sie heizung die höchste Gebläsedrehzahl ein. Verwenden Sie nicht die Modi •...
  • Seite 273 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Windschutzscheibe außen enteisen Automatisches Klimaregelsystem Wenn die Aktivierung der Klimaanlage Frischluftmodus nicht Windschutzscheibe innen automatisch erfolgt, betätigen Sie die beschlagfrei halten entsprechende Taste manuell. Wenn die Stellung gewählt wird, wird automatisch eine höhere Gebläse- drehzahl eingestellt, wenn vorher eine geringe Drehzahl eingestellt war.
  • Seite 274 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Windschutzscheibe außen enteisen Manuelles Klimaregelsystem Beschlagfrei halten (ausstattungsabhängig) Um die Möglichkeit von Beschlagen der Innenseite der Windschutzscheibe zu verringern, der Lufteinlass oder die Klimaanlage automatisch gesteuert nach bestimmten Bedingungen, so wie oder Position. Um den Vorgang abzubrechen oder Rückkehr in der Beschlagfrei halten, gehen...
  • Seite 275 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Automatisches Klimaregelsystem Automatisch beschlagfrei halten Wenn Batterie entladen oder (ausstattungsabhängig) abgeklemmt wurde, wird das System (nur für automatisches auf das Beschlagentfernungsprogramm Klimaregelsystem, ausstattungsabhängig) zurückgesetzt. OCD048316 1. Drehen Sie den Zündschlüssel in die OCD048026 Zündschlossstellung ON. automatische Scheibenheizung 2.
  • Seite 276 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Nur Europa Außer Europa Scheibenheizungs-Tastenleuchte blinkt 3 mal als Hinweis, dass das Wenn Ihr Fahrzeug mit der auto- Diese Kontrollleuchte System deaktiviert ist. matischen Scheibenheizung aus- leuchtet auf, wenn die auto- gestattet ist, wird diese automatisch matische Scheibenheizung Um die automatische Scheibenheizung aktiviert, sobald die Bedingungen erfüllt Feuchtigkeit...
  • Seite 277 Ausstattung Ihres Fahrzeugs STAUFÄCHER In diesen Staufächern können kleinere Staufach in der Mittelkonsole Gegenstände abgelegt werden, die von WARNUNG (ausstattungsabhängig) dem Fahrer oder Beifahrer benötigt Brennbare Materialien werden. Lagern Sie keine Feuerzeuge, Gaskartuschen oder andere brennbare/explosive Gegenstände ACHTUNG im Fahrzeug. Derartige Gegen- •...
  • Seite 278 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Handschuhfach Brillenfach WARNUNG Halten Sie das Handschuhfach während Fahrt immer geschlossen, um das Verletzungs- risiko im Fall einer Vollbremsung oder einer Kollision zu reduzieren. ACHTUNG Bewahren Sie im Handschuhfach keine Lebensmittel über längere Zeit auf. OCD048028 OCD048029 Um das Handschuhfach zu öffnen, Um das Brillenfach zu öffnen, drücken drücken...
  • Seite 279 Laderaum für die Befestigung eines der Brille zu vermeiden. Wenn Sie Beschädigungen sichtbar sind. Gepäcknetzes verwenden. das Fach mit Gewalt öffnen, wenn sich die Brille im Brillenfach Wenden Sie sich bei Bedarf an einen verklemmt hat, können Sie sich Kia-Händler/Servicepartner. verletzen. 4 175...
  • Seite 280 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Laderaumboden Laderaum vergrößern (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) OCD048072 OCD048075 OCD048072 Wenn Sie den Laderaum vergrößern möchten, In diesem Staufach können Sie Verband- kasten, Warndreieck, Werkzeuge usw. 1. Erfassen Sie den Griff oben an der unterbringen – Dinge, die Sie bei Bedarf Abdeckung und heben Sie die schnell brauchen.
  • Seite 281: Innenausstattung

    Ausstattung Ihres Fahrzeugs INNENAUSSTATTUNG Aschenbecher Becherhalter WARNUNG (ausstattungsabhängig) - Aschenbecher verwenden WARNUNG • Verwenden Sie den Aschen- Heiße Flüssigkeiten becher nicht als Abfallbehälter. • Stellen Sie während der Fahrt • Streichhölzer oder Zigarettenglut keine Behälter heißen könnten andere Aschen- Flüssigkeiten ab, die nicht mit becher befindliche brennbare einem Deckel verschlossen sind.
  • Seite 282 Ausstattung Ihres Fahrzeugs ■ Vorn Sonnenblende WARNUNG Lagern Sie Dosen oder Flaschen nicht im direkten Sonnenlicht und bringen Sie diese nicht in ein Fahrzeug, das sich aufgeheizt hat. Es kann sonst zu Explosionen kommen. ✽ HINWEIS OCD048032 • Sorgen Sie dafür, dass Ihre Getränke ■...
  • Seite 283 Ausstattung Ihres Fahrzeugs In dem Tickethalter (4) können z. B. Sitzheizung Drücken eingeschalteter Mauttickets untergebracht werden. Zündung den jeweiligen Schalter, um die (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) Sitzheizung für den Fahrer- und/oder ■ Vordersitze Beifahrersitz einzuschalten. Lassen Sie die Sitzheizung bei höheren WARNUNG Temperaturen oder wenn sie nicht Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie die benötigt wird ausgeschaltet.
  • Seite 284 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Temperaturregler (Automatik) ACHTUNG WARNUNG Die Sitzheizung regelt die Sitztemperatur • Verwenden Sie für die Reinigung - Verbrennungen durch automatisch, um zu verhindern, dass nach der Sitze keine Lösungsmittel wie Sitzheizung dem manuellen Einschalten bei niedriger Verdünnung, Benzin oder Die Fahrzeuginsassen sollten sehr Temperatur Verbrennungen entstehen.
  • Seite 285 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Sitzkühlung (Sitzbelüftung) 12 V-Steckdose ACHTUNG (ausstattungsabhängig) ■ Vordersitze Verwenden Sie für die Reinigung der Sitze keine Lösungsmittel wie Verdünnung, Benzin oder Alkohol. Dies könnte die Sitzoberfläche oder die Sitzheizung beschädigen. OCD048037 ■ Kofferraum (ausstattungsabhängig) OCD048036 Die Temperatureinstellung des Sitzes ändert sich entsprechend der Schalter- stellung.
  • Seite 286 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) ACHTUNG WARNUNG • Die Verwendung elektrischer • Nutzen Sie die Stromsteckdose Stecken Sie keine Finger oder Geräte mit zu hoher Leistungs- nur bei laufendem Motor und Fremdkörper (z. B. Stifte usw.) in aufnahme kann eine Aufheizung ziehen Sie den Zuberhörstecker die Stromsteckdose und berühren der Steckdose und der Kabel...
  • Seite 287 Ausstattung Ihres Fahrzeugs USB-Ladegerät Dies ist kein Grund zur Beunruhigung, da ACHTUNG damit Nutzungsdauer oder Funktionen (ausstattungsabhängig) des Geräts nicht beeinträchtigt werden. • Benutzen Sie das USB-Pkw- Sicherheitsgründen kann Ladegerät mit eingeschalteter Ladevorgang gestoppt werden, wenn Zündung. Anderenfalls kann sich der Akku so weit aufheizt, dass die die Fahrzeugbatterie entladen Geräte beschädigt werden könnten.
  • Seite 288 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Drahtlose Aufladung des Für einen optimalen Ladevorgang legen (Fortgesetzt) Sie das Mobiltelefon mittig auf das Lade- Smartphones • Wenn Ladegerät falsch Pad. (ausstattungsabhängig) angeschlossen ist, können die Das Wireless-Ladesystem ist für ein Geräte stark beschädigt werden. Mobiltelefon mit QI-Funktion konzipiert. Beachten Sie, dass Schäden Hinweise dazu, ob Ihr Mobiltelefon die aufgrund falscher Verwendung...
  • Seite 289 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Drahtlose Aufladung des Wenn die drahtlose Aufladung nicht ACHTUNG Smartphones einwandfrei funktioniert, blinkt die orange Ladekontrollleuchte 10 Sekunden lang • Schließen Sie die Abdeckung 1. Entfernen Sie alle Gegenstände vom und erlischt dann. Entfernen Sie in sicher, wenn Sie die drahtlose Ladesockel des Smartphones, auch solchen Fällen das Smartphone, setzen Aufladefunktion für das...
  • Seite 290 Ausstattung Ihres Fahrzeugs (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Wenn die Abdeckung defekt ist, • Die drahtlose Aufladung wird • Teile mit magnetischen Kom- verwenden Sie die drahtlose gestoppt, wenn Sie die Such- ponenten, beispielsweise Kredit- Aufladefunktion erst, wenn die funktion für den drahtlosen Smart- karten, Telefonkarten, Bankkarten, Abdeckung repariert ist.
  • Seite 291 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fußbodenmattenhalterung(en) Bodenmatte einbauen (Fortgesetzt) (ausstattungsabhängig) 1) Richten Sie die Halterungen (Haken) • Die Ladekontrollleuchte an den des Bodenbelags und den Hakenring Smartphones mancher Hersteller der Bodenmatte aufeinander aus. kann auch dann gelb leuchten, 2) Hängen Sie den Hakenring der wenn Smartphone voll...
  • Seite 292 Fahrerseite die Bodenmatte sicher Bodenmatten sicher mit den halten. Um Störungen der Pedal- Fußbodenmattenhalterungen des bedienung zu verhindern, empfiehlt Fahrzeugs verbunden sind, bevor Kia die für den Einsatz in unserem Sie losfahren. Fahrzeug vorgesehenen Kia- • Verwenden Sie keine Boden- Bodenmatten.
  • Seite 293 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Laderaumabdeckung (5-Türer) ACHTUNG WARNUNG • Wenn Laderaum- abdeckung wieder Originalposition bringen, halten Sie die Abdeckung fest und senken Sie diese ab. • Fahren nicht Fahrzeug, wenn die Kopfstützen ausgebaut sind. Anderenfalls kann die Abdeckung beschädigt werden. • Die Laderaumabdeckung kann angehoben werden, wenn die OPS046500 OCD048073...
  • Seite 294 Ausstattung Ihres Fahrzeugs Einkaufstaschenhalter WARNUNG • Legen Sie während der Fahrt keine Gegenstände Laderaumabdeckung ab. Dort abgelegte Gegenstände könnten bei einem Unfall oder beim Bremsen Fahrzeug- innenraum geschleudert werden und möglicherweise Insassen verletzen. • Lassen niemals dass Personen im Laderaum mitfahren.
  • Seite 295 Audio-System Audio-System ......5-2 Bluetooth ....... . . 5-22 •...
  • Seite 296: Audiosystem

    Audio-System AUDIO-SYSTEM ✽ HINWEIS Haifischflossenantenne Antenne (ausstattungsabhängig) Stabantenne Der Einbau von HID-Scheinwerfern Die Haifischflossen-Antenne empfängt aus dem Zubehörhandel kann zu ■ Typ A die Übertragungsdaten. Funktionsstörungen in den Audio- und elektronischen Systemen Ihres Fahrzeugs führen. ACHTUNG - Stabantenne • Entfernen Antenne ❈...
  • Seite 297 Audio-System AUX-, USB-Anschluss So funktioniert das Audiosystem Dies kann durch Faktoren wie die Entfernung vom Radiosender, die Nähe des Fahrzeugs anderer Radiosender oder Vorhandensein von Gebäuden, Brücken FM-Empfang oder anderen großen Hindernissen in der Gegend verursacht werden. OCD048076 JBM001 Sie können Audiogeräte an den AUX- ®...
  • Seite 298 Audio-System AM-Empfang FM-Radiosender Berge Gebäude Ungestörter Bereich Metall- Brückenkonstruktionen JBM002 JBM003 JBM004 AM-Sender können über größere FM-Sender werden hohen • Fading - Wenn Ihr Fahrzeug sich vom Entfernungen als FM-Sender empfangen Frequenzen übertragen und folgen nicht Sender entfernt, wird das Signal werden.
  • Seite 299 Audio-System Wählen Sie in diesem Fall einen ACHTUNG Station 2 anderen Sender, bis der Zustand Station 2 88,3 Mhz beseitigt ist. 88,1 Mhz Wenn Sie ein Kommunikations- system, z.B. ein Mobiltelefon oder Funksprechgerät Fahrzeug Mobiltelefon oder Funksprechgerät verwenden, muss eine separate verwenden externe Antenne montiert werden.
  • Seite 300 Audio-System AUDIO (OHNE TOUCHSCREEN) Systemlayout – Bedienfeld (3) Taste [MEDIA] (Medien) • Drücken Sie diese Taste, um Content einem Medienspeichergerät wiederzugeben. Drücken Sie die Taste mehrmals, um zwischen Modi wie USB (iPod), Bluetooth Audio und AUX umzuschalten. • Wenn Sie mehrere Medienspeicher- geräte haben, wählen Sie eines in dem Medienauswahlfenster aus.
  • Seite 301 Audio-System (10) Zifferntasten (1–6) • Drücken Sie bei der Radiowiedergabe diese Taste, um einen gespeicherten Radiosender zu hören. • Halten Sie bei der Radiowiedergabe die Taste gedrückt, um den aktuellen Sender Senderspeicher speichern. • Drücken entsprechende Zifferntaste, eine Position auszuwählen. (11) Knopf [TUNE] (Abstimmung) / Knopf [FILE] (Datei) / Eingabe-...
  • Seite 302: Die Tatsächlich In Ihrem Fahrzeug

    Audio-System Systemlayout – Fernbedienung (2) Lautstärkehebel • Drücken Sie bei der Wiedergabe von Medien diese Taste, um eine Pause über Lenkradtasten • Drücken Sie den Lautstärkehebel nach einzulegen oder die Wiedergabe oben oder unten, um die Lautstärke zu fortzusetzen (nicht im iPod-Modus). ändern.
  • Seite 303 Audio-System (Fortgesetzt) WARNUNG WARNUNG - Fahrbetrieb • Halten Sie das Fahrzeug erst an, - Handhabung des Systems • Nutzen Sie das Gerät während bevor Mobiltelefon der Fahrt nicht übermäßig. Wenn • Das System darf nicht benutzen. Die Verwendung eines Sie sich beim Fahren ablenken auseinander- und zusammen- Mobiltelefons während der Fahrt...
  • Seite 304 Audio-System (Fortgesetzt) ACHTUNG ACHTUNG • Wenn Sie die Einbauposition für - Bedienung des Systems - Handhabung des Systems Gerät ändern wollen, • Benutzen Sie das System bei • Üben Sie keine Gewalt aus, wenn erkundigen Sie sich bitte beim laufendem Motor. Wenn Sie das Sie mit dem System arbeiten.
  • Seite 305 Audio-System System ein- oder ausschalten Bildschirm ein- und ausschalten WARNUNG Starten Sie zum Einschalten des Um eine Blendung zu vermeiden, • Manche Funktionen sind aus Systems den Motor. können Sie die Anzeige ausschalten. Die Sicherheitsgründen während Anzeige können Sie nur ausschalten, •...
  • Seite 306 Audio-System Einstellungen anpassen Grundfunktionen Numberless items Drehen Knopf [TUNE] Drehen Knopf [TUNE] Sie können mit den Zifferntasten und (Abstimmung), um den gewünschten (Abstimmung), Wert dem Knopf [TUNE] (Abstimmung) auf Eintrag auszuwählen, und drücken Sie anzupassen, und drücken Sie dann den dem Bedienfeld einen Eintrag oder dann den Knopf.
  • Seite 307 Audio-System RADIO Radio einschalten • Verkehrsmeldungen (TA): Verkehrs- Drücken Sie die Taste [MENU] (Menü) mitteilungen aktivieren oder deakti- auf dem Bedienfeld, um folgende Drücken Sie auf dem Bedienfeld die vieren. Menüoptionen aufzurufen: Taste [RADIO]. Meldungen Programme • Liste: Alle verfügbaren Sender werden automatisch empfangen, wenn anzeigen.
  • Seite 308 Audio-System ✽ HINWEIS Radio-Modus ändern Radiosender suchen • Sie können bis zu 36 Sender Sie können auch die Taste [RADIO] auf letzten oder nächsten speichern. dem Bedienfeld oder die Taste [MODE] verfügbaren Radiosender zu suchen, • Wenn die Senderspeicherliste voll ist, (Modus) am Lenkrad drücken.
  • Seite 309: Medienplayer

    Audio-System MEDIEN-PLAYER Medien-Player verwenden (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Sie können den Modus auch ändern, • Beim Anschließen eines Apple- oder Sie können gespeicherte Musik von [MODE] indem die Taste AUX-Geräts können Störungen verschiedenen Speichermediengeräten (Modus) am Lenkrad mehrfach auftreten. Wenn solche Geräte nicht abspielen, beispielsweise Musik von drücken.
  • Seite 310 Audio-System Letzten oder folgenden Titel • Wenn ein USB-Gerät bereits mit dem Drücken Sie die Taste [MENU] (Menü) System verbunden ist, drücken Sie die auf dem Bedienfeld, um folgende abspielen Taste [MEDIA] (Medien) und die Menüoptionen aufzurufen: Drücken Sie zur Wiedergabe des letzten Zifferntaste [1], um USB in dem •...
  • Seite 311 Audio-System Zufallswiedergabe (Fortgesetzt) ACHTUNG Drücken Sie auf dem Bedienfeld die • Nutzen USB-Gerät • Starten Motor Zifferntaste [2]. Die Zufallswiedergabe ausschließlich zur Wiedergabe Fahrzeugs, bevor Sie ein USB- wird jedes Mal aktiviert bzw. deaktiviert, Musikdateien. Gerät Ihrem System wenn Sie die betreffende Taste drücken. Verwendung von USB-Zubehör verbinden.
  • Seite 312 Audio-System (Fortgesetzt) iPod-Geräte verwenden • Die folgenden USB-Geräte werden Sie können auf Ihren Apple-Geräten möglicherweise nicht erkannt oder gespeicherte Musik hören, beispiels- funktionieren nicht richtig: weise von einem iPod oder iPhone. - Verschlüsselte MP3-Player 1. Verbinden Sie Ihr Apple-Gerät mit dem - USB-Geräte werden nicht...
  • Seite 313 Audio-System ✽ HINWEIS Rücklauf/schneller Vorlauf Musikdateien in einer Dateiliste suchen Halten Sie auf dem Bedienfeld die Taste • Drehen Sie auf dem Bedienfeld den [∨ TRACK (Spur) ∧] gedrückt. 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die [FILE] (Datei) Knopf , um den Zifferntaste [3], Liste...
  • Seite 314 Audio-System Hinweise zum Anschluss von Apple- • Wenn Ihr Gerät mit dem USB- Hinweise zum Abspielen von Apple- Anschluss und dem AUX-Anschluss Geräten Geräten gleichzeitig verbunden ist, wird es im • Achten Sie darauf, dass iOS und die • Je nach Modell wird Ihr Gerät AUX-Modus erkannt.
  • Seite 315 Audio-System Wenn Sie nach Ende des Gesprächs AUX-Modus verwenden Drücken Sie die Taste [MENU] (Menü) keine Musik hören, prüfen Sie am im Bedienfeld, um folgende Menüoption Sie können Audiodateien über die Gerät, für Musik aufzurufen: Fahrzeuglautsprecher abspielen, indem Pausemodus aktiviert ist. •...
  • Seite 316 Audio-System BLUETOOTH ✽ HINWEIS Bluetooth-Geräte verbinden (Fortgesetzt) • Wenn Bluetooth-Verbindung • Bei Ihrem System können Sie nur die Bluetooth ist eine drahtlose Netzwerk- instabil ist, führen Sie die folgenden Bluetooth-Freisprechfunktion technologie mit kurzer Reichweite. Über Schritte aus und versuchen Sie es Audiofunktion verwenden.
  • Seite 317 Audio-System ✽ HINWEIS • Wenn Sie ein Gerät erstmalig mit • Wenn der Eingabebildschirm für Ihrem System koppeln, können Sie den Passkey auf dem Bluetooth- • Der in diesem Handbuch dargestellte Gerätedisplay angezeigt wird, auch die Taste [PHONE] (Telefon) Bildschirm dient nur als Beispiel. geben Sie als Passkey "0000"...
  • Seite 318 Audio-System ✽ HINWEIS Gekoppeltes Gerät verbinden (Fortgesetzt) • Wenn Sie die automatische Bluetooth- Um ein Bluetooth-Gerät auf Ihrem • Wenn eine Verbindung unterbrochen Verbindung verwenden, kann ein System zu verwenden, verbinden Sie wird, weil sich ein Gerät außerhalb Anruf an die Freisprechanlage des das gekoppelte Gerät mit dem System.
  • Seite 319 Audio-System Gerät trennen Gekoppelte Geräte löschen Bluetooth-Audiogerät verwenden Wenn Sie ein Bluetooth-Gerät stoppen Wenn Sie ein gekoppeltes Bluetooth- Sie können Musik auf verbundenen oder eine Verbindung mit einem anderen Gerät nicht mehr benötigen oder eine Bluetooth-Audiogeräten über Gerät herstellen wollen, unterbrechen Verbindung mit einem neuen Gerät Fahrzeuglautsprecher abspielen.
  • Seite 320 Audio-System Letzten oder folgenden Titel Wiedergabe wiederholen Drücken Sie die Taste [MENU] (Menü) auf dem Bedienfeld, um folgende abspielen Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Menüoptionen aufzurufen: Drücken Sie zur Wiedergabe des letzten Zifferntaste [1]. Wiedergabe- • Anschlüsse: Konfigurieren Sie die Titels zweimal die Taste [∨...
  • Seite 321 Audio-System ✽ HINWEIS (Fortgesetzt) Bluetooth-Telefon verwenden • Wenn Sie bei der Wiedergabe von • Je nach angeschlossenen können Bluetooth für Bluetooth Audio den Bluetooth- Bluetooth-Gerät, Mobiltelefon oder Freisprechanlage Telefons Telefonmodus verwenden, wird die Musikplayer unterscheiden sich die verwenden. Sie sehen die Anrufinfor- Wiedergabe ggf.
  • Seite 322 Audio-System ✽ HINWEIS Anrufen (Fortgesetzt) Wenn Ihr Mobiltelefon mit dem System • Sie können den Telefonbildschirm Benutzen Sie gegebenenfalls verbunden ist, können Sie einen Anruf nicht aufrufen, wenn kein Mobil- Bluetooth-Freisprech- tätigen, indem Sie einen Namen aus telefon verbunden ist. Verbinden Sie funktion, um zu telefonieren, und Ihrer Anruferliste oder Kontakteliste Nutzung...
  • Seite 323 Audio-System ✽ HINWEIS 3. Wählen Sie eine Telefonnummer. Favoritenliste verwenden 1. Drücken Sie am Telefon in der • Zur Auswahl einer Telefonnummer • Sie können bis zu 20 Favoriten für aus Ihrer Favoritenliste klicken sie Telefonanzeige die Zifferntaste [1], um jedes Gerät registrieren.
  • Seite 324 Audio-System ✽ HINWEIS Anrufliste verwenden Kontaktliste verwenden 1. Drücken Sie in der Telefonanzeige die 1. Drücken Sie im Telefonbildschirm die • Manche Mobiltelefone unterstützen Zifferntaste [2], um die Call history Zifferntaste [3], Option die Download-Funktion nicht. (Anrufliste) auszuwählen. Contacts (Kontakte) auszuwählen. •...
  • Seite 325 Audio-System ✽ HINWEIS Anrufe annehmen (Fortgesetzt) • Zum Herunterladen der Kontakte aus Wenn ein Anruf eingeht, erscheint ein • Kontakte können nur von dem derzeit dem Mobiltelefon müssen Sie über Benachrichtigungs-Popup-Fenster verbundenen Bluetooth-Gerät her- entsprechende Rechte verfügen. dem eingehenden Anruf auf dem untergeladen werden.
  • Seite 326 Audio-System ✽ HINWEIS Optionen während eines Gesprächs Drücken Sie die Zifferntaste [2] auf dem Bedienfeld, um die Option End (Ende) verwenden • Je nach Art des Mobiltelefons wird auszuwählen und das Gespräch zu Während eines Gesprächs sehen Sie die die Funktion zum Abweisen von beenden.
  • Seite 327 Audio-System ✽ HINWEIS • Wenn die Anrufinformationen in Ihrer Kontaktliste gespeichert sind, werden Name und Telefonnummer des Anrufers angezeigt. Wenn die Anrufinformationen nicht in Ihrer Kontaktliste gespeichert sind, wird nur die Telefonnummer des Anrufers angezeigt. • Während eines Bluetooth-Gesprächs können Sie nicht auf eine andere Anzeige umschalten, beispielsweise die Audio- oder Einstellungsanzeige.
  • Seite 328: Einrichten

    Audio-System EINRICHTEN ✽ HINWEIS Display (Anzeige) Akustisches Signal • Die verfügbaren Optionen sind Sie können die Einstellungen für die Sie können die Klangeinstellungen, beispielsweise den Schallmittelpunkt und nach Fahrzeugmodell Systemanzeige ändern. Lautstärke, für jeden Bereich technischen Daten unterschiedlich. Drücken Sie im Bedienfeld auf die einstellen und ändern.
  • Seite 329 Audio-System ✽ HINWEIS Bluetooth • Wenn kein Bluetooth-Gerät können Einstellungen für verbunden ist, wird die Taste zum Bluetooth-Verbindungen ändern. Aktualisieren Kontakte Drücken Sie auf dem Bedienfeld die deaktiviert. Tasten [SETUP/CLOCK] (Einrichten/ • Wenn als Systemsprache Slowakisch Uhr) sowie die Zifferntaste [4], um oder Ungarisch ausgewählt ist, ist Bluetooth auszuwählen.
  • Seite 330 Audio-System SYSTEMSTATUSSYMBOLE Bluetooth Signalstärke Statussymbole erscheinen oberen Rand der Anzeige als Hinweis Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung auf den aktuellen Systemstatus. Machen sich Akkustand des angeschlossenen Signalstärke des über Bluetooth Statussymbolen vertraut, die angezeigt Bluetooth-Geräts verbundenen Mobiltelefons werden, wenn Sie bestimmte Aktionen oder Funktionen ausführen,...
  • Seite 331 Audio-System TECHNISCHE DATEN DES AUDIOSYSTEMS ✽ HINWEIS • Bits Pro Abtastung - WAV (PCM(Stereo)): 24 bit • Dateien in einem nicht unterstützten Unterstützte Audioformate Format werden möglicherweise nicht • Technische Daten der Audiodatei - WAV (IMA ADPCM): 4 bit angezeigt oder wiedergegeben oder - WAVeform Audioformat - WAV (MS ADPCM): 4 bit Informationen wie der Dateiname...
  • Seite 332 Audio-System Unterstützte USB-Speichergeräte Bluetooth • Byte/Sektor: Maximal 64 KByte • Bluetooth Leistungsklasse • Formatsystem: FAT12/16/32 (empfoh- -6 bis 4 dBm len) • Antennenleistung: maximal 3 mW • Maximale Gerätegröße: 32 GB • Frequenzbereich: 2.400 bis 2.483,5 ✽ HINWEIS • Bluetooth Patch RAM Softwareversion: •...
  • Seite 333: Trademarks

    Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. ® • Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Nutzung derartiger Marken durch KIA geschieht unter Lizenz. ® ® ® ® • Apple , iPad , iPad mini™, iPhone...
  • Seite 334 Audio-System KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE RED für die EU 5 40...
  • Seite 335: Fahrhinweise

    Fahrhinweise er Fahrt ......6-6 Doppelkupplungsgetriebe (DCT) ... . . 6-33 •...
  • Seite 336 Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (FCA) Manueller (Kamera + Radartyp) ..... 6-84 Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent ..6-102 • Einstellung und Aktivierung des Systems..6-84 •...
  • Seite 337 ISG (Start-Stopp-Automatik) ....6-133 Fahreraufmerksamkeitswarnsystem (DAW). . . 6-177 • Automat. Stopp ......6-133 •...
  • Seite 338 • Verhindern Sie das Einfrieren der Feststellbremse ......6-193 • Verhindern Sie, das sich Schnee und Eis am Fahrzeugboden ansammelt .
  • Seite 339 Auspuff anders klingt oder wenn Sie über etwas fahren, das an die Unterseite des Fahrzeugs schlägt, sollten Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners. • Lassen Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen.
  • Seite 340: Vor Der Fahrt

    Fahrhinweise VOR DER FAHRT Bevor Sie in das Fahrzeug Notwendige Prüfungen Vor Fahrtantritt einsteigen Prüfen Sie regelmäßig die Flüssigkeits- • Schließen und verriegeln Sie alle stände des Motoröls, des Motorkühl- Türen. • Überzeugen Sie sich davon, dass mittels, der Bremsflüssigkeit und des alle Fensterscheiben, Außenspiegel •...
  • Seite 341 Fahrhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG - Fahren unter dem Einfluss Alle Fahrgäste müssen ordnungs- • Wenn Sie das Fahrzeug mit von Alkohol oder Drogen gemäß angeschnallt sein, wenn laufendem Motor parken oder sich Fahrzeug bewegt. anhalten wollen, achten Alkohol am Steuer ist gefährlich. In Kapitel 3 "Sicherheitsgurte"...
  • Seite 342: Zündschloss

    Fahrhinweise ZÜNDSCHLOSS ACC (Zubehör) ON (Ein) Zündschlossstellungen Das Lenkradschloss ist entriegelt und Warnleuchten können geprüft LOCK (Verriegeln) elektrisches Zubehör kann eingeschaltet werden, bevor der Motor angelassen ■ Typ A werden. wird. Dies ist die normale Betriebs- ACC (Zubehör) position nach Starten des Motors. LOCK ✽...
  • Seite 343 Fahrhinweise Motor anlassen (Fortgesetzt) WARNUNG - Zündschalter • Greifen Sie während der Fahrt • Drehen Sie den Zündschlüssel niemals durch Lenkrad WARNUNG nie in die Stellung LOCK oder hindurch zum Zündschloss oder • Tragen Sie beim Fahren immer ACC, solange das Fahrzeug sich zu anderen Bedienelementen.
  • Seite 344 Fahrhinweise Benzinmotor anlassen Dieselmotor anlassen 1. Vergewissern Sie sich, dass die einen kalten Dieselmotor Glühanzeigeleuchte Feststellbremse betätigt ist. anzulassen, muss zunächst vorgeglüht werden. Lassen Sie danach 2. Schaltgetriebe - Treten Sie das den Motor warmlaufen, bevor Sie Kupplungspedal vollständig durch und losfahren.
  • Seite 345 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Turbomotor mit Ladeluftkühler ACHTUNG anlassen & abstellen Wenn der Motor 10 Sekunden nach Versuchen Sie nicht, den Wählhebel 1. Lassen Sie den Motor direkt nach Ablauf Vorglühphase nicht in die Parkstufe (P) zu schalten, dem Anlassen nicht mit hohen angelassen wurde, schalten Sie die wenn der Motor während der Fahrt Drehzahlen laufen und beschleunigen...
  • Seite 346 Fahrhinweise Stoppen des Benzinmotors/ Dieselmotors (Schaltgetriebe) 1. Warten Sie, Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist und treten Sie weiter Kupplungs- pedal und Bremspedal. 2. Bringen Sie den Hebel für das Automatikgetriebe in die Neutral- stellung und treten Sie dabei weiter Kupplungspedal Bremspedal durch.
  • Seite 347: Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-Stopp) (Ausstattungsabhängig)

    Um den Motor abzustellen (Stellung lassen Sie die Anlage von einer Start/Stop (Motorstart/-stopp) START/RUN) oder die Stromversorgung Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt des Fahrzeugs zu deaktivieren (Stellung Wenn die vordere Tür geöffnet wird, den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ ON), drücken Sie den Knopf Engine leuchtet den Knopf Engine Start/Stop Servicepartners.
  • Seite 348 Fahrhinweise ✽ HINWEIS ACC (Zubehör) ACHTUNG Wenn das Lenkrad nicht ordnungs- In einem Notfall können Sie den gemäß entriegelt wird, funktioniert Motor auch fahrendem der Knopf Engine Start/Stop (Motor- Fahrzeug abstellen und die ACC- start/-stopp) nicht. Drücken Sie den Stellung aktivieren, indem Sie den Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/- Knopf Engine Start/Stop (Motor-...
  • Seite 349 Fahrhinweise ON (Ein) START/RUN (STARTEN/FAHREN) Bei Automatikgetriebe/ Doppelkupplungsgetriebe Mit Schaltgetriebe Mit Schaltgetriebe Drücken Knopf Engine Drücken Sie den Knopf Engine Start/Stop Um den Motor zu starten, drücken Sie das Start/Stop (Motorstart/-stopp), wenn er (Motorstart/-stopp), wenn der Knopf in der Kupplungspedal und das Bremspedal und sich in der Position OFF befindet, ohne ACC-Position steht, ohne das Kupplungs-...
  • Seite 350 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Motor anlassen (Fortgesetzt) Wenn Sie den Knopf Engine Start/Stop • Greifen Sie während der Fahrt (Motorstart/-stopp) über einen langen niemals durch Lenkrad WARNUNG Zeitraum in der Position ACC oder ON hindurch zum Knopf Engine • Tragen Sie beim Fahren immer belassen, entlädt sich die Batterie.
  • Seite 351 Fahrhinweise Benzinmotor anlassen Dieselmotor anlassen 1. Tragen Sie den Smart-Key bei sich einen kalten Dieselmotor Glühanzeigeleuchte oder lassen Sie ihn im Fahrzeug. anzulassen, muss zunächst vorgeglüht werden. Lassen Sie danach 2. Stellen sicher, dass den Motor warmlaufen, bevor Sie Feststellbremse fest angezogen ist. losfahren.
  • Seite 352 Fahrhinweise Turbomotor mit Ladeluftkühler Motor mit Smart Key starten ACHTUNG anlassen & abstellen • Auch wenn sich der Smart-Key im • Wir empfehlen, im Winter den 1. Lassen Sie den Motor direkt nach Fahrzeug befindet, kann der Motor Dieselmotor im Stand warmlaufen dem Anlassen nicht mit hohen evtl.
  • Seite 353 Fahrhinweise (Fortgesetzt) WARNUNG • Wenn die Bremslichtsicherung durch- gebrannt ist, können Sie den Motor Der Motor springt nur an, wenn sich nicht auf die normale Art und Weise Smart-Key Fahrzeug anlassen. befindet. Ersetzen Sie die Sicherung durch eine Erlauben Sie niemals Kindern oder neue Sicherung.
  • Seite 354 Fahrhinweise Stoppen des Benzinmotors/ Dieselmotors (Schaltgetriebe) 1. Warten Sie, Fahrzeug vollständig zum Stillstand gekommen ist und treten Sie weiter Kupplungs- pedal und Bremspedal. 2. Bringen Sie den Hebel für das Automatikgetriebe in die Neutral- stellung und treten Sie dabei weiter Kupplungspedal Bremspedal durch.
  • Seite 355 Fahrhinweise SCHALTGETRIEBE Das Schaltgetriebe hat 5 (oder 6) Bedienung des Schaltgetriebes ACHTUNG Vorwärtsgänge. • Achten Sie beim Zurückschalten Schaltschema vom 5. in den 4. Gang darauf, Schaltknauf aufgedruckt. Das Getriebe dass Schalthebel nicht ist in allen Vorwärtsgängen vollständig versehentlich zu weit nach links synchronisiert, so dass leicht in einen gedrückt wird, damit nicht in den höheren...
  • Seite 356 Fahrhinweise • Bei kaltem Wetter kann die Schaltung ACHTUNG schwergängig sein, bis sich das WARNUNG Getriebeöl erwärmt hat. Dies ist • Um einen vorzeitigen Verschleiß • Bevor Fahrersitz normal und unschädlich für das Beschädigungen verlassen, stellen Sie sicher, dass Getriebe. Kupplung zu vermeiden, lassen die Feststellbremse vollständig Sie Ihren Fuß...
  • Seite 357 Fahrhinweise Bedienung der Kupplung Herunterschalten Ratschläge für die Fahrpraxis Das Kupplungspedal zum Schalten ganz Wenn Sie in dichtem Verkehr oder an • Schalten Sie niemals in den Leerlauf Boden durchtreten Steigungen langsam fahren müssen, und lassen den Wagen bergab rollen. anschließend langsam freigeben.
  • Seite 358 Fahrhinweise • Fahren Sie auf rutschigem Untergrund (Fortgesetzt) besonders vorsichtig. Seien WARNUNG • Wenn Ihr Fahrzeug die Fahrbahn besonders beim Bremsen, Beschleuni- • Schnallen Sie sich immer an! In verlassen sollte, vermeiden Sie gen oder Schalten vorsichtig. Auf einer Kollision ist ein nicht Übersteuern.
  • Seite 359: Automatikgetriebe (Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise AUTOMATIKGETRIEBE (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Bedienung des Automatikgetriebes Das Automatikgetriebe verfügt über 6 Vorwärtsgänge und 1 Rückwärtsgang. Der jeweilige Gang wird automatisch in Abhängigkeit von der Wählhebelstellung gewählt. ✽ HINWEIS Bei einem neuen Fahrzeug, wenn die Batterie abgeklemmt war, können anfangs einige wenige Schaltvorgänge relativ abrupt erfolgen.
  • Seite 360 Fahrhinweise Um einen ruhigen Schaltvorgang zu Schaltstufen (Fortgesetzt) gewährleisten, treten Sie beim Schalten Wenn sich der Zündschlüssel in der • Verwenden Sie auf einer glatten von N (Neutral) in einen Vorwärts- oder in Stellung ON (Ein) befindet, zeigen die Straße nicht die Motorbremse (d. den Rückwärtsgang das Bremspedal.
  • Seite 361 Fahrhinweise N (Neutralstellung) - Parken dem Wählhebel ACHTUNG Stellung N (Neutral) Die Verbindung zwischen den Räder und Wenn die Parkstufe (P) während der dem Getriebe ist getrennt. Das Fahrzeug Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie Ihr Fahrt eingelegt wird, kann das wird geringsten Gefälle...
  • Seite 362 Fahrhinweise D (Fahrstufe) ACHTUNG Dies ist die normale Stellung zum • Sie sollten das Fahrzeug aus Vorwärtsfahren. Das Getriebe schaltet Sicherheitsgründen immer mit automatisch durch eine 6-Gang- Wählhebel "P" Sequenz und erreicht so den günstigsten (Parkstufe) abstellen und die Kraftstoffverbrauch und die optimalen Feststellbremse betätigen.
  • Seite 363 Fahrhinweise Auf (+): Drücken Sie den Wählhebel (Fortgesetzt) Schaltsperre einmal nach vorn, um in den • Wenn sich im Sportmodus die (ausstattungsabhängig) nächsten höheren Gang zu Motordrehzahl dem roten Bereich Automatikgetriebe schalten. nähert, wird automatisch in den Sicherheitsgründen mit einer Wählhebel- nächsten höheren Gang geschaltet.
  • Seite 364 Bewegung 5. Lassen Sie die Anlage von einer des Fahrzeugs und Gefahren für Fachwerkstatt überprüfen. Personen Nähe empfiehlt den Besuch eines Kia- Fahrzeugs zu vermeiden. Vertragshändlers/Servicepartners. OCD058005 Wenn sich der Wählhebel von der Parkstufe (P) bei betätigtem Bremspedal nicht Rückwärtsgang...
  • Seite 365 Fahrhinweise Verriegelungssystem Ratschläge für die Fahrpraxis • Benutzen Sie immer die Feststell- des Zündschlüssels bremse. Verlassen Sie sich nicht • Bewegen Sie niemals bei betätigtem (ausstattungsabhängig) darauf, dass das Fahrzeug durch Gaspedal den Wählhebel aus der Einlegen der Parkstufe (P) vor dem Der Zündschlüssel kann nur abgezogen Parkstufe (P) oder der Neutralstellung Wegrollen gesichert ist.
  • Seite 366 Fahrhinweise Anfahren an einer starken Steigung (Fortgesetzt) WARNUNG Um aus dem Stand an einem steilen • Wenn Ihr Fahrzeug die Fahrbahn Hang anzufahren, drücken Sie das • Schnallen Sie sich immer an! In verlassen sollte, vermeiden Sie Bremspedal und schalten Sie den einer Kollision ist ein nicht Übersteuern.
  • Seite 367: Doppelkupplungsgetriebe (Dct) (Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE (DCT) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Betrieb mit Doppelkupplungsgetriebe Das Doppelkupplungsgetriebe verfügt über 7 Vorwärtsgänge und 1 Rück- wärtsgang. Die einzelnen Gänge werden automa- tisch ausgewählt, wenn der Schalthebel in Position D (Fahrstufe) steht. WARNUNG So verringern Sie die Gefahr schwerer oder tödlicher Verlet- zungen: •...
  • Seite 368 Fahrhinweise • Das Doppelkupplungsgetriebe kann Infolgedessen sind die Schaltvorgänge (Fortgesetzt) man sich als automatisch schaltendes mitunter deutlicher spürbar als bei Wenn diese Vorsichtshinweise Schaltgetriebe vorstellen. Es fühlt sich einem konventionellen Automatik- nicht befolgt werden, könnte sich an wie ein Handschaltgetriebe, ist getriebe;...
  • Seite 369 Kombiinstrument. Lassen Sie System einen Selbsttest durchführt. die Anlage in diesem Fall von einer Dies ist ein normales Geräusch bei Fachwerkstatt überprüfen. einem Doppelkupplungsgetriebe. empfiehlt den Besuch eines Kia- • Während der ersten 1.500 km sind die Vertragshändlers/Servicepartners. Gangwechsel unter Umständen deutlich spürbar,...
  • Seite 370 Fahrhinweise DCT-Warnmeldungen • Die orange Temperaturanzeige wird rechts angezeigt, bevor eine Warn- ■ Typ A meldung LCD-Display erscheint. (ausstattungsabhängig) ACHTUNG • Ein Temperaturanstieg (zu hohe Temperatur) des Getriebes wird in der Regel an einer Böschung angezeigt, wenn das Fahrzeug OJF058362G längere Zeit aktivem...
  • Seite 371 Fahrhinweise Steile Straßen • Wenn die Kupplung überhitzt ist, wird ■ ■ Typ A Typ B der Sicherheitsschutzmodus aktiviert, Bergauf-Fahrten und Fahrten auf steilen Ganganzeige Straßen: Kombiinstrument blinkt; gleichzeitig • Verwenden Fuß- oder wird ein Warnton ausgegeben. Dabei Feststellbremse, um das Fahrzeug an erscheint als Meldung "Transmission einer Steigung anzuhalten.
  • Seite 372 Fahrhinweise • Wenn Sie das Fahrzeug weiter fahren Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- ■ ■ Typ A Typ B und die Kupplungstemperaturen das Vertragshändlers/Servicepartners. maximale Temperaturlimit erreichen, erscheint die Warnmeldung "Trans- Getriebeganggruppen mission Hot! Park with engine on Wenn sich der Zündschlüssel in der (Getriebe überhitzt! Mit laufendem...
  • Seite 373 Fahrhinweise R (Rückwärtsgang) WARNUNG WARNUNG Wählen diese Fahrstufe, rückwärts zu fahren. • Wenn der Wählhebel während der Schalten Sie erst dann in einen Fahrt in die Parkstufe (P) gestellt anderen Gang, wenn Sie mit dem wird, führt unter Umständen Fuß fest auf das Bremspedal treten. ACHTUNG dazu, dass Sie die Kontrolle über Wenn Sie bei hoher Motordrehzahl...
  • Seite 374 Fahrhinweise - Parken dem Wählhebel 3. Betätigen Sie das Bremspedal und ACHTUNG Stellung N (Neutral) drehen Sie den Zündschalter in die Position [OFF]. • Sie sollten das Fahrzeug aus Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie Ihr Sicherheitsgründen immer mit Fahrzeug abstellen und es durch - Bei Fahrzeugen mit Smart-Key kann dem Wählhebel in der Parkstufe...
  • Seite 375 Fahrhinweise ✽ HINWEIS D (Fahrstufe) (Fortgesetzt) Dies ist die normale Stellung zum Achten Sie immer darauf, dass das • Nach dem Ausschalten des Zünd- Fahren. Getriebe schaltet Fahrzeug vollständig zum Stillstand schalters kann die elektronische automatisch durch eine 7-Gang- gekommen ist, bevor Sie die Fahrstufe Feststellbremse nicht deaktiviert Sequenz und erreicht so den günstigsten (D) einschalten.
  • Seite 376 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Auf (+): Drücken Sie den Wählhebel einmal nach vorn, um in den • Es können nur die 7 Vorwärtsgänge nächsten höheren Gang zu gewählt werden. Um in den Rück- schalten. wärtsgang (R) oder die Parkstufe (P) Herunterschalten (-): Ziehen schalten, schieben Wählhebel einmal...
  • Seite 377 Fahrhinweise Schaltwippe (ausstattungsabhängig) Wählhebelsperre Mit dem Schalthebel in der Position D Die Schaltwippe ist betriebsbereit, wenn Doppelkupplungsgetriebe Fahrgeschwindigkeit mehr Sicherheitsgründen einer 10 km/h beträgt. Wählhebelsperre ausgerüstet, sicherstellt, dass der Wählhebel nur bei Ziehen Sie die Schaltwippe [+] oder [-] gedrücktem Bremspedal einmal, um einen Gang nach oben oder Parkstufe (P) in den Rückwärtsgang (R)
  • Seite 378 5. Lassen Sie die Anlage von einer Bewegung Fahrzeugs Fachwerkstatt überprüfen. vermeiden, Personen empfiehlt den Besuch eines Kia- Fahrzeug oder in seiner Umgebung Vertragshändlers/Servicepartners. verletzen könnte. Verriegelungssystem des Zündschlüssels OCD058005 (ausstattungsabhängig) Umgehung der Schaltsperre Der Zündschlüssel kann nur abgezogen Wenn sich der Wählhebel von der...
  • Seite 379 Fahrhinweise Ratschläge für die Fahrpraxis • Benutzen Sie immer die Feststell- bremse. Verlassen Sie sich nicht WARNUNG • Bewegen Sie niemals bei betätigtem darauf, dass das Fahrzeug durch • Schnallen Sie sich immer an! In Gaspedal den Wählhebel aus der Einlegen der Parkstufe (P) vor dem einer Kollision ist ein nicht Parkstufe (P) oder der Neutralstellung...
  • Seite 380 Fahrhinweise Anfahren an einer starken Steigung (Fortgesetzt) WARNUNG Um aus dem Stand an einem steilen • Wenn Ihr Fahrzeug die Fahrbahn Hang anzufahren, drücken Sie das Wenn das Fahrzeug in Schnee, verlassen sollte, vermeiden Sie Bremspedal und schalten Sie den Schlamm, Sand usw.
  • Seite 381 Fahrhinweise BREMSANLAGE Bremsanlage mit (Fortgesetzt) WARNUNG - Bremskraftverstärker Bremsen • Bei nassen Bremsen kann es • Lassen Sie Ihren Fuß während Bremsanlage Ihres Fahrzeugs vorkommen, dass das Fahrzeug Fahrt nicht verfügt über einen Bremskraftverstärker beim Bremsen nicht wie gewohnt Bremspedal ruhen. Dies würde und wird bei normaler Benutzung abgebremst wird oder zu einer dazu führen, dass die Bremsen...
  • Seite 382 Fahrhinweise Im Fall eines Bremsversagens Verschleißmelder für ACHTUNG Scheibenbremsbeläge Wenn die Fußbremse während der Fahrt • Um teure Reparaturen an den ausfallen sollte, können Sie mit der Ihr Fahrzeug ist mit Scheibenbremsen Bremsen zu vermeiden, fahren Feststellbremse eine Notbremsung ausgestattet. Sie nicht mit verschlissenen durchführen.
  • Seite 383 Beim Abstellen des Fahrzeugs an Steigungen ist es ratsam, zusätzlich Wenn die Feststellbremse nicht gelöst einen niedrigen Gang einzulegen. werden kann oder sich nicht vollständig löst, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ Servicepartners. 6 49...
  • Seite 384 Fahrhinweise • Gehen beim Parken • Unter bestimmten Umständen kann Gefällstrecken vorsichtig vor. Ziehen die Feststellbremse im betätigten WARNUNG Sie die Feststellbremse fest an und Zustand festfrieren. Dies ist am • Personen, die mit der Bedienung schalten Sie in den ersten oder den wahrscheinlichsten, wenn sich Schnee Ihres Fahrzeugs nicht vertraut Rückwärtsgang.
  • Seite 385 Fahrhinweise Wenn es möglich ist, fahren Sie das Elektronische Feststellbremse Fahrzeug in diesem Fall nicht weiter. (EPB) (ausstattungsabhängig) Wenn dies nicht möglich ist, fahren Sie Feststellbremse betätigen mit äußerster Vorsicht und nur soweit, bis Sie einen sicheren Parkplatz oder eine Werkstatt erreichen.
  • Seite 386 Fahrhinweise Feststellbremse lösen Die EPB wird auch automatisch betätigt, So lösen Sie die EPB (elektronische wenn die Auto Hold-Taste aktiviert und Feststellbremse) automatisch: der Motor ausgeschaltet ist. Wenn Sie • Wählhebel in Parkstufe den EPB-Schalter gedrückt halten, bis Drücken Sie bei laufendem Motor das der Motor gestoppt ist, wird die EPB nicht Bremspedal und wählen Sie statt der angezogen.
  • Seite 387 4. Betätigen Sie das Gaspedal, wenn Fachwerkstatt überprüfen lassen. Anweisungen. sich der Wählhebel in dem Rück- Kia empfiehlt den Besuch eines 1. Betätigen Sie das Kupplungspedal wärtsgang R, der Fahrstufe D oder Kia-Vertragshändlers/Service- und wählen Sie einen Gang. im Sportmodus befindet.
  • Seite 388 Fahrhinweise Systemwarnung Die EPB (elektronische Feststellbremse) WARNUNG wird automatisch betätigt, wenn: • Die EPB überhitzt ist, • Um zu gewährleisten, dass sich • Wenn dies von anderen Systemen ein stehendes oder abgestelltes angefordert wurde. Fahrzeug nicht unbeabsichtigt in Bewegung setzt, stellen Sie nicht ✽...
  • Seite 389 Fahrhinweise Systemwarnung ACHTUNG ACHTUNG ■ Typ A • Bei Aktivierung oder Deaktivierung Betätigen Sie das Bremspedal, der EPB ist ein leichtes Klicken zu wenn die oben angezeigte Meldung hören. Diese Bedingungen sind erscheint, da Auto Hold und EPB aber normal und zeigen nur möglicherweise nicht aktiv sind.
  • Seite 390 Anlage jedoch von einer leuchtet oder beim Fahren aufleuchtet Fachwerkstatt überprüfen lassen. OCD058087G oder beim Einschalten der Zündung bzw. Kia empfiehlt den Besuch eines Bei Betätigung der EPB während die beim Drücken des Knopfes Engine Kia-Vertragshändlers/Service- Auto Hold-Funktion aufgrund eines...
  • Seite 391 Sie die Anlage von einer Sie den EPB-Schalter halten. • Wenn Warnleuchte Fachwerkstatt überprüfen lassen. Feststellbremse blinkt, während Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- WARNUNG die EPB-Warnleuchte eingeschal- Vertragshändlers/Servicepartners. tet ist, drücken Sie den Schalter Die Feststellbremse darf nur in und ziehen Sie ihn dann nach einer Notsituation während der...
  • Seite 392 Fahrhinweise Einrichten AUTO HOLD (ausstattungsabhängig) Auto Hold-Funktion hält Fahrzeug auch, wenn das Bremspedal nicht betätigt wird, nachdem der Fahrer das Fahrzeug vollständig mit dem Bremspedal angehalten hat. OCD058035 2. Wenn Sie das Fahrzeug vollständig OCD058034 Bremspedal anhalten, 1. Wenn die Fahrertür, die Motorhaube wechselt die Farbe der AUTO HOLD- und der Kofferraum geschlossen sind, Kontrollleuchte von Weiß...
  • Seite 393 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Abbrechen Losfahren Wenn Sie das Gaspedal drücken und der • Die Auto Hold-Funktion funktioniert Wählhebel sich in der Fahrstufe "D" oder in folgenden Fällen nicht: im Sportmodus befindet, wird die Auto - Wenn der Fahrersicherheitsgurt Hold-Funktion automatisch freigegeben, nicht angelegt und die Fahrertür und das Fahrzeug beginnt, sich zu offen ist.
  • Seite 394 Lassen Sie Ihr Fahrzeug in ESC) kann sich der Bremsweg bei Öffnungserkennung funktioniert diesem Fall von einer Fachwerkstatt den nachfolgend beschriebenen Auto Hold-Funktion nicht überprüfen. Kia empfiehlt, sich an Straßenverhältnissen gegenüber einwandfrei. einen Kia-Vertragshändler/Service- Fahrzeugen ohne diese Aus- Lassen Sie Ihr Fahrzeug in diesem partner zu wenden.
  • Seite 395 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Das ABS erkennt kontinuierlich die (Fortgesetzt) Drehzahl der Räder. Wenn die Räder Ein Klickgeräusch ist möglicherweise Unter den folgenden Bedingungen blockieren werden, moduliert das ABS- im Motorraum zu hören, wenn sich das sollte Fahrgeschwindigkeit System wiederholt den hydraulischen Fahrzeug nach Anlassen des Motors zu reduziert werden: Bremsdruck auf den Rädern.
  • Seite 396 Sie den Motor ab. die Anlage in diesem Fall von • Lassen Sie den Motor wieder an. W-78 einer Fachwerkstatt überprüfen. Wenn ABS-Warnleuchte Kia empfiehlt den Besuch eines erlischt, ist die Funktion des Kia-Händlers/Servicepartners. ACHTUNG ABS-Systems ordnungsgemäß. • Wenn ABS-Warnleuchte Andernfalls liegt möglicherweise...
  • Seite 397 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Elektronische Stabilitätskontrolle WARNUNG (ESC) Wenn Ihr Fahrzeug wegen einer Passen Sie Ihre Geschwindigkeit entladenen Batterie mit Starthilfekabeln immer dem Straßenzustand an und angelassen werden muss, kann es sein, durchfahren Sie Kurven nie mit dass der Motor weniger gleichmäßig zu hoher Geschwindigkeit.
  • Seite 398 Fahrhinweise ESC-Betrieb Die elektronische Stabilitätskontrolle Während des ESC-Betriebs (ESC) ist ein System, das dem Fahrer Wenn das ESC-System aktiv ist, blinkt ESC ON-Bedingung hilft, unter widrigen Umständen die die ESC-Kontrollleuchte. • Nach dem Einschalten der Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten. Zündung leuchten •...
  • Seite 399 Fahrhinweise ■ Typ A ■ Typ A ESC OFF-Zustand ESC-Betrieb abbrechen: OJF058384G OJF058386G ■ Typ B ■ Typ B OJF058385G OJF058387G • Status 1 • Status 2 Drücken Sie kurz die ESC OFF-Taste Drücken Sie die ESC OFF-Taste länger (ESC OFF-Kontrollleuchte leuchtet und als 3 Sekunden.
  • Seite 400 Fahrhinweise Kontrollleuchte Wenn bei abgeschaltetem ESC der ACHTUNG Zündschlüssel in die Stellung LOCK/ OFF gedreht wird, bleibt das ESC Bei der Verwendung unterschied- ■ ESC-Anzeigeleuchte abgeschaltet. Bei erneutem Anlassen licher Reifen oder unterschiedlicher des Motors schaltet ESC sich auto- Reifengrößen kann matisch wieder ein.
  • Seite 401 Fahrhinweise Verwendung der ESC OFF-Taste Berganfahrhilfe (HAC) WARNUNG Während der Fahrt Berganfahrassistent eine Drücken Sie die Taste ESC OFF • Sofern möglich, sollte die Stabilitäts- Komfortfunktion. Er soll vor allem ein kontrolle (ESC) für das tägliche Fahren niemals, während die Stabilitäts- Rückwärtsrollen des Fahrzeuges beim kontrolle aktiv ist.
  • Seite 402 Fahrhinweise VSM-Betrieb Fahrzeugstabilitätsmanagement WARNUNG (VSM) (ausstattungsabhängig) Wenn das VSM aktiv ist, blinkt die ESC- Kontrollleuchte ( Der Berganfahrassistent wird in Dieses System ergänzt der Regel nur 2 Sekunden lang Wenn die elektronische Stabilitäts- Fahrzeugstabilität und Lenkvorgänge aktiviert. Der Fahrer sollte immer kontrolle ordnungsgemäß...
  • Seite 403 Wenn die ESC-Anzeige ( ) oder die z. B. wenn Sie bei schlechtem EPS-Warnleuchte weiterhin aufleuchtet, Wetter oder auf glatten Straßen lassen Sie die Anlage von einer unterwegs sind. Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt • Bei Verwendung unter- den Besuch eines Kia-Händlers/Service- schiedlicher...
  • Seite 404 Fahrzeug nicht ist, und lassen Sie Ihr Fahrzeug von ungewollt in Bewegung setzt und einer Fachwerkstatt überprüfen. Insassen oder Fußgänger verletzt Kia empfiehlt, einen Kia-Händler/ werden. Servicepartner zu rufen.
  • Seite 405 Fahrhinweise • Kuppeln Sie auf Gefällstrecken nicht • Gehen beim Parken • Halten Fahrzeug aus, um das Fahrzeug bergab rollen zu Gefällstrecken vorsichtig vor. Ziehen Steigungen nicht durch Gasgeben auf lassen. Dies ist äußerst gefährlich. Sie die Feststellbremse fest an und der Stelle.
  • Seite 406 Fahrhinweise FRONTALKOLLISIONS-VERMEIDUNGSASSISTENT (FCA) (KAMERATYP) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das FCA-System dient zur Erkennung Einstellung und Aktivierung des Überwachung vorausfahrender WARNUNG Systems Fahrzeuge durch eine Kamera, um den Beachten folgenden Systemeinstellungen Fahrer vor bevorstehenden Kollisionen Vorsichtsmaßnahmen für Der Fahrer kann den FCA aktivieren, zu warnen und gegebenenfalls Not- Frontalkollisions-Vermeidungs- wenn er den Zündschlüssel in Stellung...
  • Seite 407 Sie die - Later (Verzögert): als 10 km/h. (Die FCA-Funktion wird Anlage einer Fachwerkstatt jedoch innerhalb einer bestimmten Bei Auswahl dieser Option wird das überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch Fahrgeschwindigkeit aktiviert.) Frontalkollisionswarnsystem später als eines Kia-Vertragshändlers/Service- normal aktiviert. Diese Einstellung - Wenn das vorausfahrende Fahrzeug partners.
  • Seite 408 Fahrhinweise Kollisionswarnung (1. Warnung) Warnmeldung und WARNUNG Systemsteuerung durch das FCA • Die FCA-Funktion wird Die FCA-Funktion gibt Warnmeldungen automatisch aktiviert, wenn Sie und Warnalarme wegen Kollisionsgefahr den Zündschlüssel in Stellung mit plötzlich bremsenden, vorausfahren- ON drehen. Der Fahrer kann die den Fahrzeugen oder mangelndem FCA-Funktion über...
  • Seite 409 Fahrhinweise Notfall-Bremsung (2. Warnung) Funktionsweise des WARNUNG Bremssystems Das FCA kann nicht alle Kollisionen • In einer Gefahrensituation wechselt verhindern. Unter Umständen kann das Bremssystem in den Bereit- das FCA aufgrund der vorliegenden schaftsstatus, eine sofortige Umgebungsbedingungen, Reaktion zu gewährleisten, wenn der Wetters oder des Straßenzustandes Fahrer auf das Bremspedal tritt.
  • Seite 410 Dies ist keine Fehlfunktion des FCA- angezeigt. Lassen Sie das Fahrzeug in Systems. Entfernen Sie die Fremdkörper, diesem Fall von einer Fachwerkstatt damit das FCA-System wieder funktions- überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch fähig wird. eines Kia-Vertragshändlers/Service- Das FCA funktioniert in manchen partners.
  • Seite 411 ). Lassen Sie vorausfahrende Fahrzeug nicht. • Weitere Vorsichtshinweise das Fahrzeug in diesem Fall von einer FCA-System wird Kamerasensor finden Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt möglicherweise nicht aktiviert Abschnitt "Spurhalteassistent" in Besuch eines Kia-Vertrags- und es wird keine Warnmeldung diesem Kapitel. händlers/Servicepartners.
  • Seite 412 Fahrhinweise (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Es kann vorkommen, dass das • Wenn das vor Ihnen fahrende • Das FCA-System funktioniert FCA ohne Grund Warnmeldungen Fahrzeug plötzlich anhält, haben nicht, wenn im Fahrzeug der und Warnsignale erzeugt. Ebenso möglicherweise weniger Rückwärtsgang eingelegt ist. In ist es aufgrund der Einschränkun- Kontrolle über die Bremsanlage.
  • Seite 413 Fahrhinweise Fahrzeugerkennung Einschränkungen des Systems - Das Fahrersichtfeld ist nicht gut beleuchtet (entweder zu dunkel, oder - Die Kamera ist mit Fremdkörpern Die FCA-Funktion ist ein System zur es gibt zu viele Reflexionen oder zu verunreinigt. Unterstützung Fahrers starke Hinterleuchtung, - Es herrscht starker Regen oder bestimmten gefährlichen...
  • Seite 414 Fahrhinweise - Wenn Fahrzeug unter - Wenn das Rücklicht in Richtung der Oberfläche oder in einem Gebäude Fahrzeugbewegung projiziert wird fährt. (gilt auch für Scheinwerfer Fahrzeugen). - Wenn bei der Sensorerkennung bei der Fahrt über eine Rüttelschwelle - Straßenschild, Schatten eine plötzliche Änderung auftritt.
  • Seite 415 Fahrhinweise OJF055026 OCD058107 OJF055028 Kurven erkennt - Bergfahrt - Spurwechsel möglicherweise vorausfahrendes Bei Bergauf- oder Bergabfahrt ist die Wenn ein Fahrzeug von der Nebenspur Fahrzeug in einer Nebenspur. Fahren Sie Leistung des FCA eingeschränkt, so Ihre Spur wechselt, wird besonders vorsichtig, und betätigen Sie dass ein vorausfahrendes Fahrzeug auf möglicherweise nicht vom FCA erkannt, bei Bedarf das Bremspedal.
  • Seite 416 Fahrhinweise WARNUNG • Deaktivieren FCA- Funktion Benutzer- einstellungen der LCD-Anzeige, bevor Fahrzeug abschleppen. Beim Abschleppen kann die Betätigung der Bremse Fahrzeugsicherheit einträchtigen. • Achten Sie genau darauf, ob das Fahrzeug vor Ihnen schwere OJF055029 OCD058108 Lasten Überlänge transportiert oder eine höhere Wenn ein angehaltenes Fahrzeug vor - Fahrzeugerkennung Bodenfreiheit besitzt.
  • Seite 417 Fahrhinweise (Fortgesetzt) • Nach Austausch bzw. Wiedereinbau der Windschutz- scheibe bzw. der Kamera muss Fahrzeug einer Fachwerkstatt überprüft werden. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/Service- partners. ✽ HINWEIS Das System kann aufgrund starker elektrischer Wellen vorübergehend deaktiviert sein. 6 83...
  • Seite 418: Frontalkollisions-Vermeidungsassistent (Fca) (Kamera + Radartyp)

    Fahrhinweise FRONTALKOLLISIONS-VERMEIDUNGSASSISTENT (FCA) (KAMERA + RADARTYP) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das FCA-System soll das Unfallrisiko Einstellung und Aktivierung des WARNUNG verringern oder ausschließen. Der Systems Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug Beachten folgenden Systemeinstellungen bzw. zu einem Fußgänger wird durch die Vorsichtsmaßnahmen für Der Fahrer kann den FCA aktivieren, Sensoren (d.
  • Seite 419 Sie die - Later (Verzögert): als 10 km/h. (Die FCA-Funktion wird Anlage einer Fachwerkstatt jedoch innerhalb einer bestimmten Bei Auswahl dieser Option wird das überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch Fahrgeschwindigkeit aktiviert.) Frontalkollisionswarnsystem später als eines Kia-Vertragshändlers/Service- normal aktiviert. Diese Einstellung...
  • Seite 420 Fahrhinweise Kollisionswarnung (1. Warnung) Warnmeldung und WARNUNG Systemsteuerung durch das FCA • Die FCA-Funktion wird Die FCA-Funktion gibt Warnmeldungen automatisch aktiviert, wenn Sie und Warnalarme entsprechend der den Zündschlüssel in Stellung Kollisionsgefahr aufgrund von plötzlich ON drehen. Der Fahrer kann die bremsenden, vorausfahrenden Fahrzeu- FCA-Funktion über die...
  • Seite 421: Funktionsweise Des Bremssystems

    Fahrhinweise Notfall-Bremsung (2. Warnung) Funktionsweise des WARNUNG Bremssystems Das FCA kann nicht alle Kollisionen • In einer Gefahrensituation wechselt verhindern. Unter Umständen kann das Bremssystem in den Bereit- das FCA aufgrund der vorliegenden schaftsstatus, eine sofortige Umgebungsbedingungen, Reaktion zu gewährleisten, wenn der Wetters oder des Straßenzustandes Fahrer auf das Bremspedal tritt.
  • Seite 422 Fahrhinweise Warnmeldung und Warnleuchte Sensor zur Erfassung des Damit FCA-System richtig funktionieren kann, müssen Sie Sensor Abstands zum vorausfahrenden und Sensorabdeckung immer frei von Fahrzeug (Abstandsradar) Schmutz, Schnee und Fremdkörpern halten. Schmutz, Schnee und Fremdkörper beeinträchtigen die Erkennungsleistung des Sensors. OJF058392G OCD058008 Wenn die Sensorabdeckung mit Schnee,...
  • Seite 423 Fahrhinweise ✽ HINWEIS (Fortgesetzt) WARNUNG • Verwenden Sie nur die Original- Kia- • Installieren Sie keine Zubehörteile, Sensorabdeckung. Bringen Sie keine Das FCA-System wird je nach beispielsweise Nummerschildhal- Farbe auf der Sensorabdeckung auf. Fahrbedingungen, Verkehr auf der terungen oder Aufkleber im Sensor- •...
  • Seite 424: Fehlfunktion Des Systems

    ). Lassen Sie vorausfahrende Fahrzeug nicht • Das erkennt keinen das Fahrzeug in diesem Fall von einer (ausstattungsabhängig). Querverkehr keine quer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt FCA-System wird möglicher- geparkten Fahrzeuge. Besuch eines Kia-Vertrags- weise nicht aktiviert und es wird (Fortgesetzt) händlers/Servicepartners.
  • Seite 425: Einschränkungen Des Systems

    Fahrhinweise Einschränkungen des Systems (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) Die FCA-Funktion ist ein System zur • Wenn das vor Ihnen fahrende • Das FCA-System funktioniert Unterstützung Fahrers Fahrzeug plötzlich anhält, haben nicht, wenn im Fahrzeug der bestimmten gefährlichen Fahr- möglicherweise weniger Rückwärtsgang eingelegt ist. In situationen.
  • Seite 426 Fahrhinweise Fahrzeugerkennung usw.). • Das Fahrzeug in der Nähe von Metallkonstruktionen fährt, beispiels- Der Sensor kann eingeschränkt sein, • Das Fahrersichtfeld nicht weise in der Nähe von Baustellen, wenn: beleuchtet ist (entweder zu dunkel ist Eisenbahnschienen usw. oder durch zu viele Reflexionen oder •...
  • Seite 427 Fahrhinweise • Sich Sensorerkennung beim Überfahren einer Bremsschwelle plötzlich ändert. • Das vorausfahrende Fahrzeug sich vertikal zur Fahrtrichtung bewegt. • Das vorausfahrende Fahrzeug in vertikaler Richtung stoppt. • Das vorausfahrende Fahrzeug sich auf Fahrzeug bewegt oder zurücksetzt. • Sie sich in einem Kreisverkehr befin- den und dem Fahrzeug im Kreis-...
  • Seite 428 Fahrhinweise OCD058010 OJF055028 OJF055029 - Bergfahrt - Spurwechsel Wenn ein angehaltenes Fahrzeug vor Ihnen losfährt und die Fahrspur verlässt, Bei Bergauf- oder Bergabfahrt ist die Wenn ein Fahrzeug von der Nebenspur wird dies vom FCA möglicherweise nicht Leistung des FCA eingeschränkt, so Ihre Spur wechselt,...
  • Seite 429: Erkennung Von Fußgängern

    Fahrhinweise Erkennung von Fußgängern - Wenn es sich um eine Fußgänger- gruppe handelt. - Wenn der Fußgänger vom Kamera- - Wenn bei der Sensorerkennung bei sensor nicht voll erfasst wird oder der der Fahrt über eine Rüttelschwelle Fußgänger nicht aufrecht geht. eine plötzliche Änderung auftritt.
  • Seite 430 Fahrzeug in einer unvollständiger Straßenbelag. abschleppen. Beim Abschleppen Fachwerkstatt überprüft werden. kann die Betätigung der Bremse - Wenn sich Feuchtigkeit auf der Kia empfiehlt den Besuch eines Windschutzscheibe befindet oder die Fahrzeugsicherheit Kia-Vertragshändlers/Service- einträchtigen. Windschutzscheibe vereist ist. partners.
  • Seite 431: Tempomat (Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise TEMPOMAT (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das Tempomat-System erlaubt es Ihnen, (Fortgesetzt) eine Fahrgeschwindigkeit zu bestimmen, WARNUNG • Beachten Sie bei eingeschaltetem die Ihr Fahrzeug danach einhält, ohne • Wenn das Tempomat-System Tempomat besonders auf- dass Sie das Gaspedal bedienen eingeschaltet bleibt (die merksam die Fahrbedingungen.
  • Seite 432: Schalter Geschwindigkeitsregelung

    Fahrhinweise ✽ HINWEIS Schalter Tempomat-Geschwindigkeit Geschwindigkeitsregelung festlegen: Wenn bei eingeschaltetem Tempomat nach dem Abbremsen des Fahrzeugs die SET-Taste betätigt bzw. erneut betätigt wird, wird die Tempomat-Steuerung nach Sekunden wieder aufgenommen. Diese Verzögerung ist normal. ✽ HINWEIS Aktivierung Tempomats drücken Sie einmal das Bremspedal, nachdem Sie den Zündschalter in die ON-Position gedreht bzw.
  • Seite 433: Tempomat-Geschwindigkeit Erhöhen

    Fahrhinweise Tempomat-Geschwindigkeit Tempomat-Geschwindigkeit erhöhen: verringern: OCD058099 3. Drücken Hebel nach unten (in Richtung SET-) und lassen OCD058100 OCD058099 Sie ihn bei Erreichen der gewünschten Geschwindigkeit los. Die Sollgesch- Dafür gibt es folgende Möglichkeiten: Dafür gibt es folgende Möglichkeiten: windigkeit für den Tempomatbetrieb •...
  • Seite 434: Zwischendurch Beschleunigen

    Fahrhinweise Durch diese beschriebenen Aktivitäten Bei eingeschalteter Tempomat- Zum Unterbrechen der Tempo- wird die Tempomat-Steuerung unter- Steuerung zwischendurch mat-Steuerung gibt es mehrere brochen (die Kontrollleuchte Tempomat- beschleunigen: Möglichkeiten: Einstellung erlischt), das Tempomat- Wenn eingeschalteter System wird jedoch nicht abgeschaltet. Tempomat-Steuerung zwischendurch Wenn Sie den Betrieb des Tempomats beschleunigen möchten, treten Sie das...
  • Seite 435: Gibt Es Mehrere Möglichkeiten

    Fahrhinweise Eingestellte Tempomat- Zum Abschalten des Tempomats Geschwindigkeit bei über 30 km/h gibt es mehrere Möglichkeiten: wieder aufnehmen: • Drücken Sie die Tempomat-Taste (die Kontrollleuchte für den Tempomat erlischt). • Schalten Sie die Zündung aus. Beide oben genannten Maßnahmen schalten den Tempomat ab. Wenn Sie danach die Tempomat-Steuerung wieder einschalten möchten, folgen Sie der Beschreibung...
  • Seite 436: Manueller Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent

    Fahrhinweise MANUELLER GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNGSASSISTENT (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Sie können eine Höchstgeschwindigkeit Geschwindigkeitsbegrenzung festlegen, wenn Sie eine bestimmte eingeben: Geschwindigkeit nicht überschreiten wollen. Wenn schneller voreingestellte Geschwindigkeits- begrenzung fahren, wird Warnsystem aktiv (die eingestellte Geschwindigkeitsbegrenzung blinkt, und es ertönt ein akustisches Signal), bis die Fahrzeuggeschwindigkeit wieder auf die eingestellte Geschwindigkeit zurückfällt.
  • Seite 437 Fahrhinweise Bewegen Sie den Hebel nach oben (in Richtung RES+) bzw. nach unten (in Richtung SET-) und halten Sie ihn. Die Geschwindigkeit erhöht sich bzw. verringert sich um 5 km/h. Bewegen Sie den Hebel nach oben (in Richtung RES+) oder nach unten (SET-) und lassen ihn sofort los.
  • Seite 438: Sistenten Abzuschalten, Gehen Sie Wie Folgt Vor

    Fachwerkstatt down-Mechanismus hören, wenn Sie überprüfen. auf das Gaspedal treten, ist völlig normal. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners. OCD058012 • Betätigen Sie den Tempomatschalter. • Schalten Sie die Zündung aus. Wenn Sie den Schalter zum Stornieren einmal drücken, wird die eingestellte...
  • Seite 439: Intelligentes Geschwindigkeitsbegrenzungswarnsystem

    Bereich der Windschutzscheibe befindet. möglicherweise nicht richtig, empfiehlt Besuch eines Für die Anzeige der Geschwindigkeits- wenn Verkehrsschilder Kia-Vertragshändlers/Servicepartners, begrenzungen nutzt die ISLW Navi- schwer zu erkennen sind. wenn: gationsdaten Fahrzeuginforma- Weitere Details finden Sie im • Das Glas der Windschutzscheibe tionen. Abschnitt "Was...
  • Seite 440: Funktion

    Fahrhinweise Aktivierung/Deaktivierung des Verkehrszeichen zusätzlichen • Das System kann die Geschwindig- Schildern, beispielsweise Pfeilen, keitsbegrenzungsinformationen ohne intelligenten Geschwindigkeits- Warnung vor Regen usw., werden sichtbare Geschwindigkeitsbegren- begrenzungswarnsystems ebenfalls erkannt zungsschilder in folgenden Situationen • Der Fahrer kann das ISLW durch internen Fahrzeugdaten abgeglichen aktualisieren.
  • Seite 441: Display (Anzeige)

    Fahrhinweise Display (Anzeige) ■ Keine zuverlässigen Informationen zur ■ ISLW-Anzeige des Kombiinstruments Geschwindigkeitsbegrenzung ■ Hauptanzeige des Kombiinstruments OCD058106G WUM-203 • Das ISLW des Kombiinstruments zeigt • Dieses Symbol wird auf dem Kombi- OCD058105G nicht nur das Symbol für Überholverbot instrument und dem Navigations- •...
  • Seite 442 Fahrhinweise ■ Keine Informationen zu Vorbeifahren ■ Ende einer Geschwindigkeitsbegrenzung ■ Unbegrenzte Geschwindigkeit (nur in Deutschland) WUM-206/WUM-204 WUM-207/WUM-208 WUM-205 • Dieses Symbol wird auf dem Kombi- • Nachdem Sie an einem Schild zur • Das Symbol "Aufhebung instrument und im Navigationssystem Aufhebung Geschwindigkeits- Geschwindigkeitsbegrenzung"...
  • Seite 443 Verkehrs- - Ihr Navigationssystem wird gerade von einer Fachwerkstatt überprüfen schildes ist defekt. aktualisiert. lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines - Das Verkehrsschild ist von hellem Licht - Es liegt ein Fehler mit dem GPS vor. Kia-Vertragshändlers/Servicepartners. umgeben. - Die im Navigationssystem...
  • Seite 444: Was Der Fahrer Beachten Muss

    Hinweisschilder, die nur Text enthalten, zusammenbauen, müssen Sie das werden vom ISLW nicht erkannt. System durch eine Fachwerkstatt • Die spezifischen Schilder kalibrieren lassen. Kia empfiehlt den Geschwindigkeitsbegrenzung werden Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ gegebenenfalls nicht ordnungsgemäß Servicepartners. angezeigt, weil Navigations- •...
  • Seite 445: Intelligente Tempomatsteuerung

    Fahrhinweise INTELLIGENTE TEMPOMATSTEUERUNG MIT STOPP-&-GO-SYSTEM (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) WARNUNG WARNUNG Lesen Sie aus Sicherheitsgründen • Wenn die intelligente Tempomat- das Handbuch, bevor Sie diese steuerung eingeschaltet bleibt intelligente Tempomatsteuerung (Tempomat-Kontrollleuchte verwenden. Kombiinstrument leuchtet), kann intelligente Tempomat- steuerung versehentlich aktiviert ✽ HINWEIS werden. Lassen intelligente Tempomatsteuerung Um die intelligente Tempomatsteuerung...
  • Seite 446 Fahrhinweise (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) - Parkbucht - Bei Fahren mit schlechter Sicht • Halten Sie die Fahrzeuggesch- (möglicherweise aufgrund windigkeit immer unter - Fahrspuren neben Leitplanken ungünstiger Witterung Höchstgeschwindigkeit in Ihrem auf der Straße Schnee, Nebel, Regen oder Land. - Glatte Fahrbahn mit Regen, Eis Sandsturm).
  • Seite 447: Geschwindigkeitseinstellung

    Fahrhinweise Geschwindigkeitseinstellung Befindet sich ein Fahrzeug vor Ihnen, kann sich die Geschwindigkeit ver- Tempomat-Geschwindigkeit ringern, Abstand festlegen: vorausfahrenden Fahrzeug einzuhalten. Bei starkem Gefälle kann das Fahrzeug leicht abbremsen oder beschleunigen, während Sie bergauf oder bergab fahren. Die Fahrzeuggeschwindigkeit kann sich bei Bergauffahrt verringern und bei Bergabfahrt erhöhen.
  • Seite 448 Fahrhinweise Tempomat-Geschwindigkeit erhöhen: Tempomatgeschwindigkeit ACHTUNG reduzieren: Prüfen Sie die Fahrbedingungen, bevor Sie den Schalter umschalten. Die Fahrgeschwindigkeit erhöht sich deutlich, wenn Sie den Hebel nach oben drücken und fest halten. OCD058013 OCD058014 Dafür gibt es folgende Möglichkeiten: Dafür gibt es folgende Möglichkeiten: •...
  • Seite 449 Fahrhinweise Bei eingeschalteter Tempomat- Die intelligente Tempomatsteuerung Automatisch abgebrochen Steuerung zwischendurch wird in folgenden Fällen kurzzeitig • Die Fahrertür ist offen. beschleunigen: unterbrochen: • Der Schalt- bzw. Wählhebel befindet Wenn eingeschalteter sich in Stellung N (Neutralstellung), R Tempomat-Steuerung zwischendurch (Rückwärtsgang) oder P (Parkstufe). beschleunigen möchten, treten Sie das •...
  • Seite 450 Sie die geschwindigkeit anpassen, indem fährt. Anlage von einer Fachwerkstatt Sie das Gaspedal oder das Brems- überprüfen lassen. Kia empfiehlt pedal entsprechend den Straßen- • Wenn die Feststellbremse blockiert ist. den Besuch eines Kia-Vertrags- und Fahrbedingungen betätigen.
  • Seite 451 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Tempomatgeschwindigkeit wieder Tempomatsteuerung ausschalten: aktivieren: Prüfen Sie zur Verringerung der Unfallgefahr immer Straßen- bedingungen, wenn Sie die intelligente Tempomatsteuerung mit dem Hebel RES+ reaktivieren, damit Tempomatsteuerung unter Straßenbedingungen sicher genutzt werden kann. OCD058012 OCD058013 Drücken Taste [CRUISE] (Tempomat).
  • Seite 452 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Einstellung des Abstands zum Bei jedem Drücken der Taste ändert sich der Abstand zwischen Fahrzeugen wie vorausfahrenden Fahrzeug Wenn das System nach dem Start des folgt: Motors erstmalig verwendet wird, wird Abstand zum vorausfahrenden Abstand zuletzt Fahrzeug einstellen: Abstand 4 Abstand 3 Abstand 2...
  • Seite 453 Fahrhinweise • Das Fahrzeug behält die eingestellte Geschwindigkeit, wenn die Spur vor dem Fahrzeug frei ist. • Das Fahrzeug bremst oder beschleunigt, um den ausgewählten Abstand einzuhalten, wenn vor Ihnen ein anderes Fahrzeug fährt. (Auf dem LCD-Display erscheint nur dann ein Fahrzeug vor Ihrem Fahrzeug, wenn sich tatsächlich ein Fahrzeug vor Ihnen befindet.)
  • Seite 454 Fahrhinweise (Fortgesetzt) WARNUNG • Wenn die Warnmeldung erscheint und der Warnton ausgegeben wird, betätigen Bremspedal, um die Fahrzeug- geschwindigkeit aktiv reduzieren und den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu halten. • Achten immer Fahrbedingungen, um Gefahr- situationen zu vermeiden, selbst OCD058078G wenn keine Warnmeldung...
  • Seite 455: Zum Vorausfahrenden Fahrzeug

    Fahrhinweise Im Verkehr Radar zur Erkennung des Abstands • Wenn Sie den Umschalter (RES+ oder SET-) der intelligenten Tempomat- zum vorausfahrenden Fahrzeug steuerung betätigen und dabei die intelligente Tempomatsteuerung bzw. die Funktion Auto Hold (automatisches Halten) aktiviert ist, wird die Funktion Auto Hold (automatisches Halten) unabhängig von der Stellung des Gaspedals freigegeben, und das...
  • Seite 456 Fahrhinweise Radarprüfmeldung Fehlermeldung der SCC In diesem Fall funktioniert das System möglicherweise nur kurzfristig, aber (intelligente Tempomatsteuerung) ■ Typ A weist nicht auf eine Fehlfunktion der ■ Typ A intelligenten Tempomat-Steuerung hin. Reinigen Sie den Radar bzw. die Abdeckung mit einem weichen Tuch, damit er wieder normal funktioniert.
  • Seite 457: Der Intelligenten Tempomat- Steuerung

    Anlage in diesem Fall von einer Sensors beeinträchtigt werden. (SSC-Reaktion)". Sie können eine der Fachwerkstatt überprüfen. • Halten Sensor drei Stufen auswählen. Kia empfiehlt den Besuch eines Stoßfänger immer sauber. • Langsam: Kia-Vertragshändlers/Service- • Waschen Sie das Fahrzeug mit partners. Die Fahrzeuggeschwindigkeit beim...
  • Seite 458: Wechsel In Den Tempomatmodus

    Fahrhinweise ✽ HINWEIS Wechsel in den Tempomatmodus: 1. Schalten intelligente Tempomatsteuerung (die Der zuletzt ausgewählte Modus wird im Tempomat-Kontrollleuchte leuchtet, System beibehalten. doch das System ist nicht aktiviert). 2. Drücken Sie die Taste für den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug länger als 2 Sekunden.
  • Seite 459: Einschränkungen Des Systems

    Fahrhinweise In Kurven Einschränkungen des Systems Das intelligente Tempomatsystem kann möglicherweise Abstand vorausfahrenden Fahrzeug aufgrund der Straßen- und Verkehrsbedingungen nicht richtig erkennen. OYG056043 • Gegebenenfalls müssen Sie Ihre OYG056042 Fahrzeuggeschwindigkeit reduzieren, • Bei Kurven kann die intelligente weil sich Fahrzeug Tempomatsteuerung möglicherweise Nachbarspur befindet.
  • Seite 460 Fahrhinweise Auf Gefällstrecken Spurwechsel • Wenn ein Fahrzeug, das auf Ihre Fahrspur wechselt, schneller ist als Sie, beschleunigt Ihr Fahrzeug bis zur festgelegten Geschwindigkeit. OCD058010 OYG056045 • Beim Bergauf- oder Bergabfahren • Ein Fahrzeug, das von einer anderen kann intelligente Tempomat- Fahrspur auf Ihre Fahrspur wechselt, steuerung...
  • Seite 461 Fahrhinweise Fahrzeugerkennung Ein vorausfahrendes Fahrzeug kann vom Sensor in folgenden Fällen nicht korrekt erkannt werden: - Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Überladung des Kofferraums mit der Frontseite nach oben zeigt - Beim Abbiegen oder in engen Kurven - Wenn Sie auf einer Seite der Fahrspur fahren - Wenn Sie auf schmalen Fahrspuren oder in Kurven fahren...
  • Seite 462 Fahrhinweise OYG056048 OYG056049 OCD058011 • Wenn die Fahrzeuge stillstehen und • Achten Sie immer auf Fußgänger, • Achten Sie besonders auf Fahrzeuge, das Fahrzeug vor Ihnen in die nächste wenn Ihr Fahrzeug einen Abstand zum die höher sind oder die Ladungen Fahrspur wechselt, fährt Ihr Fahrzeug vorausfahrenden Fahrzeug einhält.
  • Seite 463 Fahrhinweise (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) WARNUNG • Das SCC-System kann mög- • Kalkulieren Sie immer ausrei- • Es ist nicht garantiert, dass die licherweise auf Gefällstrecken chenden Bremsabstand ein und intelligente Tempomatsteuerung oder im Anhängerbetrieb den bremsen Fahrzeug Fahrzeug jeder korrekten Abstand oder gegebenenfalls mit den Bremsen Notsituation stoppt.
  • Seite 464 Fahrhinweise (Fortgesetzt) ACHTUNG • Die folgenden Bedingungen sind intelligente Tempomat- unzulässig: Folgende Situationen steuerung kann aufgrund einer sind nicht zulässig, eine elektrischen Störung zeitweise Überladung im Kofferraum, eine ausfallen. Umrüstung Aufhängung, Reifenwechsel nicht zugelassenen Reifen bzw. Reifen mit verschiedenen Verschleiß- und Reifendruckstufen.
  • Seite 465: Hinweis Auf Bewegung Des Vorausfahrenden Fahrzeugs

    Fahrhinweise HINWEIS AUF BEWEGUNG DES VORAUSFAHRENDEN FAHRZEUGS (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Betriebsbedingungen Das Warnsystem für die Bewegung des Systemeinstellungen und vorausfahrenden Fahrzeugs meldet dem Betriebsbedingungen Fahrer, dass vorausfahrende Systemeinstellungen Fahrzeug losfährt, wenn sein Fahrzeug eingeschaltetem Motor wird gestoppt und die intelligente Tempomat- das Warnsystem für die Bewegung steuerung (SCC) aktiviert wurde.
  • Seite 466 Fahrhinweise Systemaktivierung WARNUNG Prüfen Sie immer den Bereich vor dem Fahrzeug und die Straßen- bedingungen, bevor Sie losfahren. OCD058109G Wenn der Fahrer nach dem Losfahren des vor ihm stehenden Fahrzeugs nicht innerhalb einer bestimmten Zeit reagiert, wird die Meldung auf dem Kombi- instrument angezeigt.
  • Seite 467: Automat. Stopp

    Fahrhinweise ISG (START-STOPP-AUTOMATIK) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Ihr Fahrzeug ist gegebenenfalls mit dem Automat. Stopp Mit Automatikgetriebe ISG-System ausgestattet, das den 1. Verringern Fahrgesch- Motor mit Start-Stopp-Automatik Kraftstoffverbrauch reduziert, indem es windigkeit auf 0 km/h. anhalten den Motor automatisch abschaltet, wenn 2. Schalten Sie in die Position D das Fahrzeug steht, beispielsweise bei (Fahrstufe) / N (Neutralstellung).
  • Seite 468: Auto-Start

    Fahrhinweise Auto-Start Motor mit Start-Stopp-Automatik neu starten Mit Schaltgetriebe • Treten Sie das Kupplungspedal, wenn der Schalthebel in der Neutralstellung (N) steht. • Auf dem LCD-Display erscheint die Meldung "Press clutch pedal for Auto Start (Für Auto Start Kupplung betätigen)". •...
  • Seite 469: Bedingung Des Isg-Systembetriebs

    Fahrhinweise Der Motor startet in folgenden Bedingung des ISG- Situationen automatisch, auch ohne Systembetriebs dass der Fahrer etwas unternimmt: Das ISG-System funktioniert unter - Die Gebläsedrehzahl des manuellen den folgenden Bedingungen: Klimaregelsystems liegt über der 3. - Der Sicherheitsgurt des Fahrers ist Position, wenn Klimaanlage...
  • Seite 470: Deaktivierung Des Isg-Systems

    Fahrhinweise ✽ HINWEIS Deaktivierung des ISG-Systems Fehlfunktion des ISG-Systems Das System funktioniert nicht, wenn: • Wenn das ISG-System die Betriebs- bedingungen nicht erfüllt, bleibt es deaktiviert. Die Leuchte der ISG OFF-Taste und die gelbe AUTO STOP-Kontrollleuchte ( ) auf dem Kombiinstrument leuchten auf.
  • Seite 471 Taste trotz des Verfahrens weiterhin möglicherweise nicht sofort. aufleuchtet, sollten Sie Ihr Fahrzeug Wenn Sie die ISG-Funktion verwenden so bald wie möglich von einer wollen, muss der Batteriesensor ca. 4 Fachwerkstatt überprüfen lassen. Kia Stunden bei ausgeschalteter Zündung empfiehlt, sich einen Kia- kalibriert werden.
  • Seite 472: Sportsystem

    Fahrhinweise SPORTSYSTEM • COMFORT-Modus: Der COMFORT- SPORT Modus Modus erlaubt sanftes Im SPORT-Modus werden bequemes Fahren. die Lenkbewegungen sowie SPORT • SPORT-Modus: Im SPORT-Modus ist Verbrennungsmotor- sportliches, aber sicheres Fahren Getriebesteuerlogik möglich. automatisch der Fahrdynamik ange- passt, um das Fahrverhalten zu Wenn der Motor neu gestartet wird, wird optimieren.
  • Seite 473 Fahrhinweise • Wenn der SPORT-Modus aktiviert ist, gilt Folgendes: - Die Motordrehzahl bleibt auch nach Freigabe des Gaspedales noch längere Zeit erhöht. - Hochschaltvorgänge bei Beschleuni- gung werden verzögert. ✽ HINWEIS SPORT-Modus kann mehr Kraftstoff verbraucht werden. 6 139...
  • Seite 474 Systems durch einen assistent stellt sicher, dass das Fahrzeug • Beachten Sie bei Verwendung autorisierten Kia-Händler. in seiner Spur bleibt, indem er die Spur des LFA-Systems immer die - Eine Prüfung bzw. Modifikation vor dem Fahrzeug überwacht und durch Umgebung und die Straßen-...
  • Seite 475: Lfa-Systemfunktion

    Fahrhinweise LFA-Systemfunktion (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) Drehen Sie den Zündschlüssel in - Je nach der Umgebung und den - Wenn Sie während der Fahrt die Stellung [ON], und dann die Einstellung Straßenbedingungen kann das Hände vom Lenkrad nehmen, unter "User setting (Benutzer- LFA-System gegebenenfalls die wird eine entsprechende Warn-...
  • Seite 476 Fahrhinweise LFA-Systemaktivierung Warnung WARNUNG Wenn das Fahrzeug sich in der Spur befindet, beide Spuren vom System Das LFA-System stellt sicher, dass erkannt und keine abrupten Lenkbe- das Fahrzeug in seiner Spur bleibt. wegungen Fahrer ausgeführt Das LFA-System garantiert keine werden, schaltet das LFA-System in den 100%-ige Sicherheit.
  • Seite 477 Die angezeigte Warnmeldung (die nach Lenkrad schwergängiger einer bestimmten Zeit abgeschaltet wird) oder leichtgängiger anfühlen. weist auf ein Problem mit dem LFA- System hin. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/Service- partners. 6 143...
  • Seite 478: Einschränkungen Des Systems

    Fahrhinweise Einschränkungen des Systems • Bei abrupten Lenkradbewegungen Vorsichtshinweise für den Fahrer kann das System vorübergehend Wenn die Spurerkennung erschwert oder • Wenn der Fahrer das Blinkersignal deaktiviert werden. für das LFA-System wie im Folgenden bzw. den Warnblinker einschaltet, um •...
  • Seite 479 Fahrhinweise - Wenn sich die Anzahl der Fahrspuren - Wenn Scheinwerfer • Wenn die Systemuhr der Frontkamera erhöht oder verringert oder wenn sich Fahrzeugs in der Nacht oder im von schlechter Qualität ist Fahrspuren mit anderen Fahrspuren Tunnel nicht verwendet werden oder - Wenn sich auf der Windschutz- schneiden (beispielsweise an Maut-...
  • Seite 480: Spurhaltewarnsystem (Lka) (Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise SPURHALTEWARNSYSTEM (LKA) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Wenn das System erkennt, dass ein (Fortgesetzt) Fahrzeug seine Fahrspur verlässt, warnt • Das LKA-System trägt dazu bei, es den Fahrer mit optischen und dass der Fahrer die Fahrspur akustischen Signalen und lenkt zugleich oder Straße nicht unbeabsichtigt leicht gegen, um zu verhindern, dass das verlässt, und unterstützt die Fahrzeug aus der Spur gerät.
  • Seite 481 Systems nicht groß genug, um Spiegel, weißes Papier usw. auf Fahrzeug einem Ihr Fahrzeug in der Fahrspur zu Armaturenbrettpolsterung, autorisierten Kia-Händler und halten. In diesem Fall kann Ihr da diese eine Funktionsstörung lassen das System hinsichtlich Fahrzeug die Fahrspur verlassen. des LKA-Systems verursachen...
  • Seite 482: Funktion Des Lka-Systems

    Fahrhinweise Aktivierung des LKA-Systems Funktion des LKA-Systems Die Farbe der Anzeige ändert sich je nach Zustand des LKA-Systems. • Um den Bildschirm des LKA-Systems - Weiß: Der Sensor erkennt die Fahr- auf der LCD-Anzeige im Kombi- spurmarkierung nicht oder instrument anzuzeigen, wählen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit den ASSIST-Modus ( beträgt weniger als 60 km/h.
  • Seite 483 Fahrhinweise Warnung ■ Spur nicht erkannt ■ Spur erkannt WARNUNG ■ Linke Spur ■ Rechte Spur Das Spurhaltewarnsystem soll dazu beitragen, dass der Fahrer die Fahrspur nicht verlässt. Fahrer darf sich jedoch nicht ausschließlich auf das System verlassen, sondern muss während der Fahrt immer die Fahrbahn- bedingungen überprüfen.
  • Seite 484 Fahrhinweise WARNUNG WARNUNG • Abhängig Straßen- • Der Fahrer ist für das Steuern des bedingungen erfolgt die Warnung Fahrzeugs verantwortlich. unter Umständen Ver- • Der Fahrer kann trotz zögerung. Sie sollten daher Lenkunterstützung durch das während der Fahrt immer die System Lenkrad selbst...
  • Seite 485 Fahrhinweise ✽ HINWEIS Das System wird unter folgenden • Die Lenkunterstützung wird nicht aktiv, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit Umständen deaktiviert: • Der Fahrer kann trotz unter 60 km/h bzw. über 180 km/h liegt. • Sie wechseln die Fahrspur mit dem Lenkunterstützung durch das System Blinksignal.
  • Seite 486: Was Der Fahrer Beachten Muss

    Fahrhinweise WAS DER FAHRER (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) BEACHTEN MUSS • Es gibt mehr als zwei Fahrspur- Wenn eine äußere Bedingung dies markierungen. verhindert Der Fahrer muss in den folgenden • Die Fahrspurmarkierung ist sehr • Die Helligkeit ändert sich plötzlich, Situationen aufmerksam sein, da das dick oder sehr dünn.
  • Seite 487: Fehlfunktion Des Lka-Systems

    Warnsignal, wenn das LKA-System nicht sind. einwandfrei funktioniert. Lassen Sie die • Der Sensor kann die Fahrspur Anlage in diesem Fall von einer aufgrund von Nebel, starkem Regen Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt oder starkem Schneefall nicht den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ erkennen.
  • Seite 488: Funktionsänderung Des Lka-Systems

    Wenn das Problem nicht behoben ist, die Funktion nur selten das Lenkrad. lassen Sie die Anlage von einer Sobald das Fahrzeug jedoch von der Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt Fahrspur abzukommen droht, greift die den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ Funktion in die Lenkung ein.
  • Seite 489: Frontal-Kollisionswarnassistent - Spurwechselfunktion

    Fahrhinweise FRONTAL-KOLLISIONSWARNASSISTENT - SPURWECHSELFUNKTION (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG, BEI FCA) Der Frontal-Kollisionswarnassistent mit Funktion des Systems Warnmeldung und Spurwechselfunktion erkennt mit der Funktionskontrolle Der Fahrer kann die Funktion im Frontkamera an der Windschutzscheibe Benutzereinstellungsmodus aktivieren das entgegenkommende Fahrzeug. Er (oder deaktivieren): unterstützt die Lenkung durch den "User Settings (Benutzereinstellungen) Fahrer und trägt dazu bei, eine Kollision →...
  • Seite 490: Einschränkungen

    Fahrhinweise Einschränkungen WARNUNG • Siehe [Einschränkungen des Systems] • Die Lenkkontrolle kann in diesem Kapitel unter [LKA]. Kollision mit dem entgegen- • Siehe dazu [Fahrzeug erkennen] in kommenden Fahrzeug nicht diesem Kapitel im Abschnitt [FCA]. vollständig vermeiden. Fahrer muss sich seiner Umgebung bewusst sein und das Fahrzeug in einem sicheren...
  • Seite 491: Totwinkel-Erkennungssystem (Bcw) (Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise TOTWINKEL-ERKENNUNGSSYSTEM (BCW) (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) ➀ Warnung des Totwinkel-Erkennungs- systems (BCW) WARNUNG - Toter Winkel • Prüfen Sie immer die Straßen- Der Warnbereich hängt bedingungen, wenn Sie fahren, da auch bei aktivem Totwinkel- Fahrzeuggeschwindigkeit ab. Wenn die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs Erkennungssystem (BCW) mindestens 10 km/h höher ist als die unerwartete Situationen auftreten...
  • Seite 492: Bcw (Totwinkel-Erkennungssystem)

    Fahrhinweise (Totwinkel-Erkennungs- Wenn die Zündung aus- und wieder • Wenn Sie die BCW-Taste drücken eingeschaltet wird, kehrt das System in und als Option "Warning only (Nur system) (ausstattungsabhängig) den vorhergehenden Zustand zurück. Warnung)" ausgewählt ist, erlischt die Betriebsbedingungen Kontrollleuchte in der Taste, und das Wenn Sie das System nicht verwenden, System wird deaktiviert.
  • Seite 493 Fahrhinweise Warntyp 1. Stufe (Fortgesetzt) Das System wird aktiviert, wenn: • Das Totwinkel-Erkennungs- 1. Das System eingeschaltet ist. system (BCW) ist kein Ersatz für 2. Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt ordnungsgemäßes und sicheres über 30 km/h. Fahren. Fahren Sie immer sicher 3. Andere Fahrzeuge auf der Rückseite und seien Sie beim Spurwechsel erkannt werden.
  • Seite 494 Fahrhinweise 2. Stufe (Fortgesetzt) ACHTUNG • Das System warnt den Fahrer Alarmfunktion hilft, möglicherweise in bestimmten Fahrer eine Warnsituation Situationen nicht, sodass Sie hinzuweisen. Deaktivieren Sie diese beim Fahren immer Ihre Funktion nur, wenn notwendig. Umgebung prüfen müssen. WARNUNG ACHTUNG •...
  • Seite 495 Warnmeldung angezeigt. Bringen Straße etwas. Bei einer engen Fahrzeug eine Straße kann das System andere Fachwerkstatt und lassen Sie das Fahrzeuge in der benachbarten System prüfen. Kia empfiehlt den Fahrspur erkennen. Besuch eines Kia-Vertrags- OCD058024 • Das System kann auch aufgrund händlers/Servicepartners.
  • Seite 496 Typ A funktioniert, obwohl die Fremdkörper, der Anhänger oder Träger oder andere Ausstattung entfernt wurden, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/Service- partners. Es kann vorkommen, dass die Meldung angezeigt wird, ohne dass sich Fremd- körper auf dem hinteren Stoßfänger...
  • Seite 497 Fahrhinweise Einschränkungen des Systems Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von • Wenn Fahrzeug einer einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia unebenen Strecke gefahren wird. In den im Folgenden aufgeführten empfiehlt Besuch eines Kia- Situationen muss der Fahrer vorsichtig • Wenn das Fahrzeug durch eine Maut- Händlers/Servicepartners.
  • Seite 498 Fahrhinweise • Wenn das andere Fahrzeug mit sehr • Wenn Bremse aufgearbeitet hoher Geschwindigkeit vorbeifährt. wurde. • Beim Spurwechsel. • Wenn das Fahrzeug abrupt die Fahrtrichtung ändert. • Wenn das Fahrzeug zur gleichen Zeit losfährt wie das Fahrzeug in der Nähe •...
  • Seite 499 Fahrhinweise • Fahrt auf Straßen, die sich teilen oder zusammengeführt werden Das BCW-System funktioniert möglicher- weise nicht richtig, wenn sich während der Fahrt die Straße teilt oder mit einer anderen Straße zusammengeführt wird. Unter bestimmten Umständen kann das System ein Fahrzeug in der Nachbarspur nicht erkennen.
  • Seite 500: Rccw (Querverkehr-Erkennungssystem)

    Fahrhinweise RCCW (Querverkehr- Erkennungssystem) OCD058111 OCD058110 • Wenn die Höhen der Spuren bei der • Bei Fahrten auf Straßen, neben denen Fahrt unterschiedlich sind sich Bauwerke befinden OYG056140 BCW-Systeme funktionieren BCW-Systeme funktionieren Wenn Sie aus einer Parklücke rückwärts möglicherweise nicht richtig, wenn die möglicherweise nicht einwandfrei, wenn herausfahren, erkennt der Sensor von Höhe der Spuren während der Fahrt...
  • Seite 501 Fahrhinweise Betriebsbedingungen Warntyp • Das Querverkehr-Erkennungssystem RCCW besitzt einen Erkennungs- • Wählen Sie auf dem Kombiinstrument bereich von etwa 0,5 m ~ 20 m in die Option RCCW (Heckkollisions- Seitenrichtung. Wenn die Gesch- warnung) unter "User Settings → windigkeit des herannahenden Fahr- (Benutzereinstellungen) Driver...
  • Seite 502 Fahrhinweise • Wenn das von den Sensoren erkannte Der Fahrer kann in den Benutzer- ACHTUNG einstellungen auf dem LCD-Display unter Fahrzeug sich Ihrem Fahrzeug nähert, "User Settings (Benutzereinstellungen) • Wenn die Betriebsbedingungen ertönt das Warnsignal und es blinkt die → Driver assistance (Fahrerassistenz) → für Heckkollisionswarn- Warnleuchte am Außenspiegel.
  • Seite 503 Fahrhinweise (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) WARNUNG • Bei hoher Lautstärke • Das Totwinkel-Erkennungs- • Bei aktiviertem BCW leuchtet die Audioanlage des Fahrzeugs kann system (BCW) sowie Warnleuchte am Außenspiegel der Warnton des Warnsystems Querverkehr-Erkennungssystem immer dann, wenn ein Fahrzeug übertönt werden. (RCCW) sind kein Ersatz für eine auf der Rückseite des Systems sichere und ordnungsgemäße •...
  • Seite 504 Warnmeldung angezeigt. Bringen Straße etwas. Bei einer engen Fahrzeug eine Straße kann das System andere Fachwerkstatt und lassen Sie das Fahrzeuge in der benachbarten System prüfen. Kia empfiehlt den Fahrspur erkennen. Besuch eines Kia-Vertrags- OCD058024 • Das System kann auch aufgrund händlers/Servicepartners.
  • Seite 505 Typ A funktioniert, obwohl die Fremdkörper, der Anhänger oder Träger oder andere Ausstattung entfernt wurden, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/Service- partners. Es kann vorkommen, dass die Meldung angezeigt wird, ohne dass sich Fremd- körper auf dem hinteren Stoßfänger...
  • Seite 506 Fahrhinweise Funktioniert nicht, wenn Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von ACHTUNG einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia Der Außenspiegel warnt den Fahrer empfiehlt Besuch eines Kia- • Das System funktioniert nicht möglicherweise nicht, wenn: Vertragshändlers/Servicepartners. richtig, wenn der Stoßfänger - Das Gehäuse des Außenspiegels...
  • Seite 507 Fahrhinweise Einschränkungen des Systems • Wenn Fahrzeug einer • Beim Spurwechsel. unebenen Strecke gefahren wird. In den im Folgenden aufgeführten • Wenn das Fahrzeug zur gleichen Zeit Situationen muss der Fahrer vorsichtig • Wenn das Fahrbahnpflaster bzw. der losfährt wie das Fahrzeug in der Nähe handeln, weil das System andere Boden in der Umgebung anormal viele und es bereits beschleunigt hat.
  • Seite 508 Fahrhinweise • Wenn Temperatur Fahrzeug besonders niedrig ist. • Wenn das Fahrzeug bei der Fahrt auf huckeliger Straße, unebener Straße oder Betonpflaster stark vibriert. • Wenn das Fahrzeug auf einer glatten Fahrbahn fährt, beispielsweise aufgrund von Schnee, Wasser, Pfützen oder Eis. OCD058115 OCD058116 [A]: Bauwerke...
  • Seite 509 Fahrhinweise OCD058117 OCD058118 OCD058119 [A]: Fahrzeug • Wenn das Fahrzeug sich auf oder in [A]: Bauwerk, [B]: Wand der Nähe einer Böschung befindet • Schrägparken des Fahrzeugs • Einparken neben einem Bauwerk Das System funktioniert möglicherweise Das System funktioniert möglicherweise Das System funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn das Fahrzeug sich auf nicht einwandfrei, wenn das Fahrzeug...
  • Seite 510 Fahrhinweise OCD058120 • Beim rückwärtigen Einparken des Fahrzeugs Wenn Fahrzeug rückwärts eingeparkt wird und der Sensor ein anderes Fahrzeug im Heckbereich der Parkbucht erkennt, kann das System eine Warnung ausgeben oder die Bremse betätigen. Achten Sie immer auf die Umgebung im Parkraum, während Sie fahren.
  • Seite 511: Fahreraufmerksamkeitswarnsystem (Daw, Ausstattungsabhängig)

    Fahrhinweise FAHRERAUFMERKSAMKEITSWARNSYSTEM (DAW, AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Das Fahreraufmerksamkeitswarnsystem Einstellung und Aktivierung des • Der Fahrer kann den Modus des (DAW) dient dazu, den Fahrer nach Fahreraufmerksamkeits- Warnsystems Systems Erkennung seines Ermüdungszustands wählen. Systemeinstellungen oder unaufmerksamer Fahrweise vor - Off: Das Fahreraufmerksamkeits- • Das Fahreraufmerksamkeits-Warn- gefährlichen Fahrsituationen zu warnen.
  • Seite 512 Fahrhinweise Anzeige des Aufmerksamkeitsgrads Machen Sie eine Pause • Der Aufmerksamkeitsgrad des Fahrers des Fahrers wird auf einer Skala von 1 bis 5 angezeigt. Je niedriger die Zahl, desto weniger aufmerksam ist der Fahrer. • Die Zahl sinkt, wenn der Fahrer über eine bestimmte Zeit keine Pause macht.
  • Seite 513: Zurücksetzen Des Systems

    Fahrhinweise Zurücksetzen des Systems - Der Motor ist ausgestellt. System-Standby - Der Fahrer löst seinen Sicher- Fahreraufmerksamkeits-Warn- heitsgurt öffnet dann system ist betriebsbereit und zeigt in den Fahrertür. folgenden Situationen den Bildschirm - Das Fahrzeug steht mehr "(Disabled (Standby (Bereit))" an. 10 Minuten still.
  • Seite 514: Fehlfunktion Des Systems

    OCD058095G • Es kann gemäß dem Fahrmuster ■ Ihr Fahrzeug zu einem autorisierten Typ B oder Gewohnheiten des Fahrers Kia-Händler und lassen das System eine Pause vorschlagen, selbst hinsichtlich gegebenenfalls not- wenn sich der Fahrer nicht müde wendiger Kalibrierung überprüfen.
  • Seite 515 Fahrhinweise (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) ACHTUNG • Bei hoher Lautstärke der Audioanlage • Das Fahrzeug wird auf einer des Fahrzeugs kann der Warnton Fahreraufmerksamkeits-Warn- kurvenreichen Strecke gefahren. Fahreraufmerksamkeits-Warn- system funktioniert in folgenden • Das Fahrzeug wird auf einer systems übertönt werden. Situationen möglicherweise nicht unebenen Strecke gefahren.
  • Seite 516: Wirtschaftlicher Betrieb

    Fahrhinweise WIRTSCHAFTLICHER BETRIEB Der Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs • Fahren Sie mit gemäßigten Geschwin- Eine falsche Radeinstellung führt hängt Wesentlichen Ihrer digkeiten. Je schneller Sie fahren, neben anderen Problemen zu einem Fahrweise und den Fahrbedingungen ab desto mehr Kraftstoff verwendet Ihr höheren Reifenverschleiß...
  • Seite 517 über seinen sicheren Grenzwert würde dazu führen, dass Sie nicht Fachwerkstatt warten. beschleunigt wird. Dies kann durch mehr lenken können, was zu Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Schalten empfohlenen schweren oder tödlichen Händlers/Servicepartners. Geschwindigkeiten vermeiden werden. Verletzungen führen könnte.
  • Seite 518: Hinweise Für Besondere Fahrbedingungen

    Fahrhinweise HINWEISE FÜR BESONDERE FAHRBEDINGUNGEN Risikoreiche Fahrbedingungen • Wenn das Fahrzeug in Schnee, Festgefahrenes Fahrzeug frei Schlamm oder Sand festgefahren ist, fahren Für das Fahren unter risikoreichen verwenden Sie den zweiten Gang. Bedingungen wie Wasser, Schnee, Eis, Wenn das Fahrzeug in Schnee, Sand Beschleunigen Sie nur langsam, um Schlamm, Sand usw.
  • Seite 519: Gleichmäßiges Durchfahren Von Kurven

    Fahrhinweise Gleichmäßiges Durchfahren von WARNUNG WARNUNG Kurven - Durchdrehende Räder Wenn das Fahrzeug in Schnee, Schlamm, Sand usw. festgefahren Lassen Sie die Antriebsräder nicht ist, können Sie versuchen, das durchdrehen, insbesondere nicht Fahrzeug frei zu bekommen, indem bei Geschwindigkeiten über 56 Sie es abwechselnd nach vorn und km/h.
  • Seite 520: Fahren Im Dunkeln

    Fahrhinweise Fahren im Dunkeln • Stellen Sie Ihre Spiegel ein, um Fahren bei Regen Blenden durch Scheinwerfer anderer Fahrzeuge zu reduzieren. • Halten Sie Ihre Scheinwerfer sauber ordnungsgemäß ausgerichtet (bei Fahrzeugen ohne automatische Scheinwerferausrichtung). Ver- schmutzte oder falsch ausgerichtete Abblendlichter erschweren die Sicht bei Dunkelheit.
  • Seite 521: Fahren In Überfluteten Bereichen

    Fahrhinweise • Bei geringer Reifenprofiltiefe besteht Fahren in überfluteten Bereichen Autobahnfahrten die Gefahr, dass das Fahrzeug bei Vermeiden Durchfahren Reifen starkem Bremsen auf nasser Straße überfluteter Bereiche, solange Sie nicht Schleudern gerät dass sicher sind, dass das Wasser nicht höher dadurch ein Unfall verursacht wird.
  • Seite 522 Fahrhinweise (Fortgesetzt) WARNUNG Detaillierte Informationen und • Sowohl zu hoher als auch zu Angaben zur Reifenprofil-Ver- geringer Reifendruck kann das schleißgrenze finden. Detaillierte Fahrverhalten negativ beein- Informationen und Angaben zur flussen plötzlichen Reifenprofil-Verschleißgrenze Reifenschäden führen. Dadurch finden Sie unter "Reifen und könnten Sie die Kontrolle über Räder"...
  • Seite 523: Fahren Bei Winterwetter

    Fahrhinweise FAHREN BEI WINTERWETTER ✽ HINWEIS Fahren bei Schnee oder Eis Die Verwendung von Schneeketten ist in Für Fahrten in tieferem Schnee kann die einigen Ländern nicht zugelassen. Verwendung von Winterreifen oder Prüfen Sie vor dem Einsatz von Schneeketten erforderlich sein. Wenn Schneeketten lokalen Bestim-...
  • Seite 524 Fahrhinweise Winterreifen Verwenden Sie keine Spike-Reifen, Schneeketten bevor Sie nicht die lokalen Bestim- Wenn Sie Ihr Fahrzeug mit Winterreifen mungen zur Benutzung derartiger Reifen ausrüsten, stellen Sie sicher, dass geprüft haben. Die Verwendung von Reifengröße und Belastbarkeit mit den Spike-Reifen ist in vielen Ländern nicht Daten der Originalreifen übereinstim- zugelassen.
  • Seite 525 Fahrhinweise Montage der Schneeketten (Fortgesetzt) ACHTUNG Folgen Sie beim Aufziehen der Ketten • Prüfen Sie nach jeder Schnee- • Überzeugen Sie sich davon, dass Bedienungshinweisen kettenmontage den festen Sitz, die Schneeketten in Größe und Kettenherstellers und befestigen Sie die nachdem Sie ca. 0,5 bis 1 km weit Spezifikation Ihrem Fahrzeug...
  • Seite 526: Hochwertiges Kühlmittel Auf Ethylen-Glykolbasis Verwenden

    Im Winter wird die Batterie stärker oder Bremsen mit blockierten belastet. Nehmen Sie eine Sichtprüfung Rädern. der Batterie und der Verkabelung gemäß Beschreibung in Kapitel 8 vor. Lassen Sie den Ladezustand Ihrer Batterie von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt Besuch eines Kia- Händlers/Servicepartners.
  • Seite 527: Bei Bedarf Winteröl Verwenden

    Hinterradbremsen angesammelt hat Sie verwenden sollen, sollten Sie sich Enteiser ein, um das Eis zu beseitigen. oder die Bremsen nass sind. Wenn die an einen Kia-Händler/Servicepartner Wenn das Schloss im Innern vereist ist, Gefahr besteht, dass die Feststellbremse wenden. können Sie das Schloss unter Umstän-...
  • Seite 528 Fahrhinweise Notfallausrüstung mitführen Je nach Wetterlage sollten Sie eine geeignete Notfallausrüstung bei sich haben. Zu den Dingen, die Sie mitführen könnten, zählen, Schneeketten, Abschleppseile, eine Blinkleuchte, Warnfackeln, Sand, eine Schaufel, Starthilfekabel, Eiskratzer, Handschuhe, eine Plane, Overalls, eine Decke usw.
  • Seite 529 Gesamtgewicht des Anhängers, Fahrzeugen unterschiedlich sein. Kia nachdem, welcher Wert niedriger ist. des Gespanns und des Zugfahr- empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/ In diesem Fall dürfen Sie bei einem zeuges sowie die Achslasten und Servicepartner zu wenden. Fahrzeug der Kategorie M1 eine die Stützlast des Anhängers die...
  • Seite 530: Position Der Anhängerzugvorrichtungen

    Fahrhinweise Dieser Abschnitt enthält bewährte und ACHTUNG wichtige Hinweise zum Anhängerbetrieb als auch Sicherheitshinweise. Viele nicht vorschriftsmäßiger dieser Hinweise sind sowohl für Ihre Nutzung eines Anhängers kann Ihr eigene Sicherheit als auch für die Fahrzeug schwer beschädigt Sicherheit der Mitfahrer wichtig. Bitte werden.
  • Seite 531 Fahrhinweise Anhängerzugvorrichtungen • Kia Zubehör für Anhängerzug- Anhängerbremsen vorrichtungen ist bei einem Kia- Auswahl geeigneten Wenn Ihr Anhänger mit einer Bremse Händler/Servicepartner erhältlich. Anhängerzugvorrichtung ist sehr wichtig. ausgerüstet ist, stellen Sie sicher, dass Seitenwind, Fahrtwind vorbeifahrender diese den nationalen Bestimmungen...
  • Seite 532 Fahrhinweise Fahrzeugabstand Fahren mit Anhänger WARNUNG Halten Sie im Anhängerbetrieb einen Das Fahren mit Anhänger erfordert - Anhängerbremsen mindestens doppelt großen Erfahrung. Bevor Sie mit einem Anhänger Sicherheitsabstand, als wenn Sie ohne Verwenden Sie keinen Anhänger öffentlichen Straßenverkehr Anhänger fahren. Dadurch können mit Anhängerbremse, wenn Sie teilnehmen, ist es ratsam, das Ziehen scharfe...
  • Seite 533 Kabelbaums von einer Fachwerkstatt Sie sich nach Möglichkeit einweisen. oder einen Spurwechsel anzuzeigen. helfen. Wenn die Beleuchtung des Anhängers Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- korrekt angeschlossen ist, leuchten auch Händlers/Servicepartners. Kurvenfahren die Blinkleuchten am Anhänger auf, um Bei Kurvenfahrten mit einem Anhänger...
  • Seite 534 Fahrhinweise Fahren an Gefällstrecken und Parken auf Gefällstrecken ACHTUNG Steigungen Wenn Sie einen Anhänger an Ihrem • Beachten intensiv Reduzieren Sie vor dem Befahren einer Fahrzeug befestigt haben, sollten Sie Kühlmitteltemperaturanzeige, längeren Gefällstrecke die Geschwindig- Fahrzeug nicht einer wenn Sie mit Anhänger eine keit und schalten Sie in einen kleineren Gefällstrecke abstellen.
  • Seite 535 Fahrhinweise Wenn es notwendig ist, dass das 6. Betätigen Sie wieder die Bremse, Anfahren aus der Parkposition an einer Gespann an einer Gefällstrecke geparkt ziehen Sie die Feststellbremse an und Steigung werden muss, gehen Sie bitte wie folgt schalten Sie in den Rückwärtsgang 1.
  • Seite 536 Getriebe schwer beschädigt werden. prüfen Sie den Füllstand der unternehmen. • Für den Anhängerbetrieb sollten Sie Getriebeflüssigkeit häufiger Bitte denken Sie daran, dass auch der sich an einen Kia-Vertragshändler/ als im Standard-Wartungsplan Anhänger Zugvorrichtung Servicepartner wenden, vorgeschrieben. gewartet werden müssen. Folgen Sie zusätzliche Ausrüstung, zum Beispiel...
  • Seite 537 Fahrhinweise G1,0TGDI G1,4TGDI G1,4TGDI G1,4MPI G1,6MPI G1,6MPI D1,6 D1,6 6M/T 7DCT 6M/T 6M/T 7DCT Kraft- Kraft- Standard Standard Standard Standard stoffspar- stoffspar- paket paket paket paket Element paket paket Kraft- Kraft- Standard Standard Standard Standard stoffspar- stoffspar- paket paket paket paket Standard Standard...
  • Seite 538 Fahrhinweise Anhängergewicht Anhänger-Stützlast Die Stützlast darf unter Berücksichtigung der maximal zulässigen Stützlast nicht mehr als 10 % des Gewichts des beladenen Anhängers betragen. Prüfen Sie die Stützlast Ihres Anhängers, nachdem Sie diesen beladen und gewogen haben. Wenn die gemessene Stützlast nicht der Vorgabe entspricht, kann Sie durch Umschichtung der Hängerladung von vorn nach hinten oder umgekehrt korrigiert werden.
  • Seite 539 Fahrhinweise WARNUNG - Anhänger • Beladen niemals einen Anhänger hinten stärker als vorn. Verteilen Sie die Ladung so, dass ca. 60 % des Gewichts vor der Achse und ca. 40 % des Gewichts hinter der Achse des Anhängers liegen. • Überschreiten Sie niemals die maximal zulässigen Gewichte des Anhängers und/oder der Zugvorrichtung.
  • Seite 540: Fahrzeuggewicht

    Fahrhinweise FAHRZEUGGEWICHT In diesem Abschnitt finden Sie eine Zuladung Maximal zulässiges Fahrzeug- Anleitung zum richtigen Beladen des Gesamtgewicht Dieser Wert beinhaltet das Gewicht aller Fahrzeugs, damit die Auslegungsnenn- Dinge, Leergewicht ohne Dieses Gewicht maximal werte beim Beladen des Fahrzeugs nicht Zusatzausstattung nicht enthalten sind, zulässige Gewicht...
  • Seite 541: Pannenhilfe

    Pannenhilfe Warnsignal ....... . 7-2 • Ersatzrad ausbauen und verstauen ....7-18 •...
  • Seite 542 Pannenhilfe WARNSIGNAL Warnblinkanlage Sie sollte verwendet werden, wenn Notreparaturen durchgeführt werden oder wenn das Fahrzeug am Straßen- rand angehalten wurde. Drücken Schalter Warnblinkanlage. Der Zündschalter kann sich dabei in einer beliebigen Position befinden. Der Schalter der Warnblink- anlage befindet sich auf der Schalttafel an der Mittelkonsole.
  • Seite 543: Wenn Eine Panne Während Der Fahrt Auftritt

    Anlasser anspringt, wenden Sie sich an eine Sie das Fahrzeug von der Straße. betätigen, ohne das Kupplungspedal Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an Stellen Sie das Fahrzeug so weit wie zu treten. einen Kia-Händler/Servicepartner zu möglich abseits der Straße auf festem wenden.
  • Seite 544: Wenn Der Motor Nicht Anspringt

    Brand führen um sicher zu sein, dass sie fest sitzen. anspringt, wenden Sie sich an eine könnte. 4. Schieben Sie das Fahrzeug nicht an Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, einen und lassen Sie das Fahrzeug nicht Kia-Händler/Servicepartner zu rufen. anschleppen. Beachten Hinweise im Abschnitt "Motor mit...
  • Seite 545 Pannenhilfe STARTHILFE Motor mit Starthilfekabeln WARNUNG anlassen - Batterie Versuchen Sie niemals, die spe- Das Starten eines Motors mit Hilfe von zifische Dichte der Batteriesäure zu Starthilfekabeln kann gefährlich sein, prüfen. Die Batterie könnte platzen wenn Starthilfe unsachgemäß oder explodieren und schwere durchgeführt wird.
  • Seite 546: Achtung - Batteriekabel

    Pannenhilfe Vorgehensweise beim Fremdstart Achten Sie darauf, dass die Kabel- (Fortgesetzt) klammern keine anderen Teile als die 1. Vergewissern Sie sich, dass die Tragen Sie bei der Durchführung beschriebenen Batteriepole oder den stromabgebende Batterie eine 12-V- einer Starthilfe eine Schutzbrille beschriebenen Massepunkt am Motor Batterie ist und dass ihr Minuskabel an und achten Sie darauf, dass...
  • Seite 547 Wenn der Grund für die Entladung Ihrer Abschnitt, Motor Batterie nicht ersichtlich ist, lassen Sie Starthilfekabeln anzulassen. die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch WARNUNG eines Kia-Händlers/Servicepartners. Versuchen niemals, Fahrzeug anzuschleppen. Wenn der Motor plötzlich anspringt, besteht die Gefahr, dass Sie auf das ziehende Fahrzeug auffahren.
  • Seite 548 Fahr- und kein Dampf mehr austritt. Wenn zeug erneut überhitzt, wenden Sie kein sichtbarer Kühlmittelverlust sich an eine Fachwerkstatt. Kia 5. Wenn der Antriebsriemen der Wasser- feststellbar ist und kein Dampf austritt, empfiehlt, einen Kia-Händler/Service- pumpe defekt ist oder Kühlmittel lassen Sie den Motor laufen und partner zu rufen.
  • Seite 549 ACHTUNG • Starker Kühlmittelverlust weist auf ein Leck in der Kühlanlage hin. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/ Servicepartners. • Wenn sich der Motor aufgrund von zu wenig Kühlmittel überhitzt, kann der Motor beim plötzlichen...
  • Seite 550: Reifendruck-Überwachungssystem (Tpms)

    Pannenhilfe REIFENDRUCK-ÜBERWACHUNGSSYSTEM (TPMS) Reifendruck prüfen Prüfen Sie monatlich in kaltem Zustand an allen Reifen einschließ- • Sie können den Reifendruck im lich Ersatzrad (wenn vorhanden), ob Informationsmodus Kombi- der Reifendruck den vom Fahrzeug- instrument prüfen. hersteller vorgegebenen Angaben - Siehe “LCD Modus” in Kapitel 4. auf dem am Fahrzeug angebrachten •...
  • Seite 551 Reifens, was zu einem Reifenscha- Diese Sequenz wird beim nächsten Fachwerkstatt überprüfen. den führen kann. Ein zu geringer Fahrzeugstart fortgesetzt, solange empfiehlt den Besuch eines Kia- Vertragshändlers/Servicepartners. Reifendruck erhöht auch die Fehlfunktion vorliegt. 1. Die Warnleuchte für zu geringen Kraftstoffverbrauch und den...
  • Seite 552 Pannenhilfe Warnleuchte für Dazu wird die Position des Reifens • Die TPMS-Störungsleuchte blinkt niedrigen durch eine Warnleuchte signalisiert. ca. 1 Minute und leuchtet dann Reifendruck weiter, da der TPMS-Sensor nicht Wenn eine der Warnleuchten auf- Ersatzrad montiert ist. leuchtet, reduzieren Sie unverzüglich (gewechseltes Rad mit einem Ihre Geschwindigkeit, vermeiden Sie Anzeigeleuchte für niedrigen...
  • Seite 553: Überwachungs

    Temperatur führt zu niedrigen Reifendruck wird um die Ursache des Problems zu einer Druckminderung. deaktiviert, wenn der Reifen- ermitteln. Kia empfiehlt den Besuch druck über dem empfohlenen • Wenn Sie Ihr Fahrzeug aus eines Kia-Vertragshändlers/Service- Reifendruck liegt. einem warmen Bereich in partners.
  • Seite 554 Schneeketten wenn das Fahrzeug in der von einer Fachwerkstatt überprüfen. verwendet werden oder Nähe von Elektrokabeln oder Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- andere elektronische Geräte Funksendern fährt, z. B. in der Vertragshändlers/Servicepartners. wie Notebooks, mobile Lade- Nähe von Polizeistationen, geräte, Fernstarter oder...
  • Seite 555 Pannenhilfe Wenn Sie ca. 10 Minuten mit einer Sie können mit einer einfachen ACHTUNG Geschwindigkeit über km/h Sichtprüfung nicht feststellen, ob der Wir empfehlen die Verwendung fahren, nachdem Sie den Reifen mit Reifendruck zu gering ist. Verwenden zugelassenen einem niedrigen Reifendruck durch Sie für die Messung des Reifen- Dichtmittels, wenn Ihr Fahrzeug...
  • Seite 556: Alle Auf Dem Europäischen

    1. November. 2014 ~ (je einer Fachwerkstatt. Störungen, beeinträchtigt nach Fahrzeugzulassung) empfiehlt den Besuch eines werden. Durch Ändern, Modifi- Kia-Vertragshändlers/Service- zieren oder Deaktivieren der partners. Komponenten des Reifendruck- • Wenn Überwachungssystems (TPMS) Markt angebotenen Räder kann die Garantie für diese...
  • Seite 557: Im Fall Einer Reifenpanne (Mit Ersatzrad, Ausstattungsabhängig)

    Pannenhilfe IM FALL EINER REIFENPANNE (MIT ERSATZRAD, AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Anweisungen zur Benutzung des Wagenheber und Werkzeug Wagenhebers WARNUNG - Rad wechseln Der Wagenheber ist nur für den • Versuchen niemals, Radwechsel in einem Notfall vor- Reparaturen einem gesehen. Fahrzeug durchzuführen, das Verstauen Sie den Wagenheber so, Fahrspur einer...
  • Seite 558: Ersatzrad Ausbauen Und Verstauen

    Pannenhilfe Ersatzrad ausbauen und (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) verstauen • Sorgen Sie dafür, dass sich • Vergewissern Sie sich, dass keine Person in dem Fahrzeug Sie den Wagenheber aus- befindet, wenn es mit einem schließlich an den vorn und Wagenheber angehoben wird. hinten vorgesehenen Ansatz- •...
  • Seite 559: Rad Wechseln

    Pannenhilfe Rad wechseln WARNUNG Stellen Sie sicher, dass das Ersatzrad mittig zur Halterung ausgerichtet ist, damit das Ersatzrad während Fahrt keine Klappergeräusche verursachen kann. Das Ersatzrad könnte sonst auch aus der Halterung fallen und einen Unfall verursachen. 1VQA4023 4. Nehmen Sie den Radmuttern- 1VQA4022 schlüssel, den Wagenheber, die...
  • Seite 560 Pannenhilfe WARNUNG - Reifenwechsel • Um zu verhindern, dass sich das Fahrzeug beim Anheben in Bewegung setzen kann, betätigen kräftig Feststellbremse blockieren Sie das dem zu wechselnden Rad diagonal gegenüberliegende Rad. OCD068020 • Wir empfehlen, dass alle OCD068019 Räder Fahrzeugs 6.
  • Seite 561 Pannenhilfe Die Aufnahmepunkte bestehen 8. Führen Sie die Wagenheberkurbel aus Metallplatten mit zwei Aus- in den Wagenheber und drehen sparungen und einem hervor- Sie die Kurbel so lange im stehenden zentralen Führungs- Uhrzeigersinn, bis das Rad den punkt, der zu einer Aussparung im Boden nicht mehr berührt.
  • Seite 562 Pannenhilfe Wenn dabei Schwierigkeiten 10. Um anzubauen, WARNUNG auftreten, kippen Sie das Rad schieben Sie das Rad auf die leicht schieben Radbolzen und ziehen Sie die Räder können scharfe Kanten zunächst auf den oben stehenden besitzen. Fassen Radmuttern zunächst handfest vorsichtig an, um schwere Radbolzen.
  • Seite 563 Wenn Sie einen Reifendruckprüfer Radwechsel von einer Fachwerkstatt zur Hand haben, drehen Sie die überprüfen. empfiehlt Ventilkappe ab und prüfen Sie den Besuch eines Kia-Vertragshändlers/ Reifendruck. Wenn der Reifendruck Servicepartners. geringer ist als der vorgeschriebene Wert, fahren Sie langsam zur nächsten Tankstelle/Werkstatt und Anzugsmoment für Radmuttern:...
  • Seite 564 Ersetzen der Radmuttern Radmuttern anschrauben. Falls Muttern metrischem Verstauen Sie Wagenheber, Wagen- Sie unsicher sind, wenden Sie Gewinde und derselben Bauart heberkurbel, Radmutternschlüssel sich an eine Fachwerkstatt. Kia verwendet werden. Wenn Ersatzrad sorgfältig, empfiehlt, sich an einen Kia- Muttern mit nichtmetrischem Klappergeräusche während...
  • Seite 565: Wichtig - Verwendung Des Notrads (Ausstattungsabhängig)

    Pannenhilfe Wichtig - Verwendung des Beachten Sie bei der Verwendung WARNUNG Notrads (ausstattungsabhängig) eines Notrads folgende Vorsichts- maßnahmen: Das Notrad ist nur für die Ihr Fahrzeug ist mit einem Notrad Verwendung in einem Notfall ausgestattet. Dieses Notrad benötigt • Fahren unter keinen vorgesehen.
  • Seite 566 Pannenhilfe • Vermeiden Sie es, Hindernisse zu • Das Notrad darf nicht an der • Verwenden Sie nie gleichzeitig überfahren. Durchmesser Vorderachse montiert werden, mehr als ein Notrad. eines Notrads ist kleiner als der wenn das Fahrzeug auf Schnee • Solange ein Notrad angebaut ist, Durchmesser eines serien-...
  • Seite 567: Wagenheber-Aufkleber

    Pannenhilfe Wagenheber-Aufkleber 1. Modellbezeichnung 2. Maximal zulässige Last ■ Beispiel 3. Ziehen Sie die Feststellbremse • Typ A an, wenn Sie den Wagenheber verwenden. 4. Stoppen Sie den Motor, wenn Sie den Wagenheber verwenden. 5. Legen Sie sich nicht unter ein Fahrzeug, einem Wagenheber angehoben wurde.
  • Seite 568 Pannenhilfe EG-Konformitätserklärung für den Wagenheber OUM074110L...
  • Seite 569 Reifens. Sie sollten den Reifen Reparatur anschließend möglichst bald von einer Fachwerkstatt überprüfen Lassen Sie Ihren Reifen so bald lassen. Kia empfiehlt den Besuch wie möglich reparieren. Der Reifen kann jederzeit nach eines Kia-Vertragshändlers/Service- Aufpumpen mit dem Reifen- partners. Mobilitäts-Kit Reifendruck verlieren.
  • Seite 570: Einleitung

    Fällen Reifen mit größeren Undichtig- • Wir empfehlen die Verwen- keiten oder mit Beschädigungen dung des Originaldichtmittels der Reifenflanke nicht vollständig von Kia. OCD068005 abgedichtet werden können. • Wenn die TPMS-Warnleuchte nach Verwendung des TMK Nachlassender Reifendruck Mit dem Reifen-Mobilitäts-Kit bleiben...
  • Seite 571 Pannenhilfe Das TMK ist nicht für eine dauerhafte WARNUNG Reifeninstandsetzung vorgesehen und es kann nur für einen Reifen Verwenden Sie das TMK nicht, verwendet werden. wenn Reifen stark beschädigt ist, weil er vorher Diese Benutzerhinweise zeigen Ihnen platt oder mit zu geringem Schritt für Schritt, wie Sie vorüber- Luftdruck gefahren wurde.
  • Seite 572 Pannenhilfe 8. Druckmessgerät zur Anzeige des Bestandteile des Reifen-Mobilitäts-Kits (TMK) Reifendrucks 9. Taster Verringerung Reifendrucks Verbinderkabel Anschluss- schlauch befinden sich Kompressorgehäuse. WARNUNG Vor Verwendung des Reifen- Mobilitäts-Kits die Anweisun- gen auf der Dichtmittelflasche befolgen. Ziehen Sie den Aufkleber mit Geschwindigkeitsbeschrän- kungsangabe von der Dicht- mittelflasche ab und bringen...
  • Seite 573: Verwendung Des Reifen-Mobilitäts-Kits

    Pannenhilfe Verwendung des Reifen- Mobilitäts-Kits 1. Entfernen Sie den Aufkleber mit der Angabe der Höchstgesch- windigkeit (1) von der Dichtmittel- flasche (2) und bringen Sie ihn gut sichtbar im Fahrzeug an, z. B. auf dem Lenkrad, um den Fahrer daran zu erinnern, nicht zu schnell zu fahren.
  • Seite 574: Verteilung Des Dichtmittels

    Pannenhilfe 10. Wenn sich der Zündschalter bzw. Verteilung des Dichtmittels der Knopf Engine Start/Stop 13. Fahren Sie sofort 7~10 km (oder (Motorstart/-stopp) etwa 10 Minuten), um das Position ON befinden, schalten Dichtmittel im Reifen gleich- Sie den Kompressor ein und mäßig zu verteilen.
  • Seite 575 Sie das Fahrzeug bei montierter Klemme) direkt und ungewöhnliche Vibrationen, einer Fachwerkstatt überprüfen. schließen dann Störungen des Fahrbetriebs Kia empfiehlt den Besuch eines Füllschlauch (3) (andere Seite) an oder eine ungewöhnliche Kia-Händlers/Servicepartners. das Reifenventil an. räuschentwicklung feststellen, reduzieren Gesch- 3.
  • Seite 576 Reifen bremse. mit dem Reifen-Mobilitäts-Kit • Verwenden Sie ausschließlich das nicht straßentauglich gemacht TMK, um PKW-Reifen abzudich- werden kann. Kia empfiehlt den ten/aufzupumpen. Verwenden Sie Besuch eines Kia-Vertrags- es nicht für Motorräder, Fahrräder händlers/Servicepartners. oder andere Schlaucharten.
  • Seite 577: Technische Daten

    Pannenhilfe • Vorausgesetzt, dass sich das Technische Daten Technische Daten Fahrzeug im Freien befindet, - Reifen 15/16 Zoll - Reifen 17 Zoll lassen Sie den Motor laufen. Systemspannung: 12 V DC Systemspannung: 12 V DC Andernfalls könnte Betriebsspannung: 10 - 15 V DC Betriebsspannung: 10 - 15 V DC Kompressorbetrieb eventuell die Stromstärke: max.
  • Seite 578 Wenn in einem Notfall Abschleppen rädern auf dem Boden, da dies erforderlich ist, wird empfohlen, dies von Schäden Fahrzeug ver- einem Kia-Vertragshändler oder einem ursachen kann. gewerblichen Abschleppdienst machen • Schleppen Sie das Fahrzeug zu lassen. Um Schäden am Fahrzeug nicht...
  • Seite 579 Pannenhilfe Wenn Ihr Fahrzeug im Notfall ohne Abnehmbare Abschleppöse 2. Bauen Sie die Lochblende aus, indem Nachläufer abgeschleppt wird: Sie auf den oberen (vorn) bzw. unteren (ausstattungsabhängig) (hinten) Teil der Blende im Stoßfänger 1. Drehen Sie den Zündschlüssel in die ■...
  • Seite 580 Wenn das Fahrzeug abgeschleppt • Vermeiden Sie es ein Fahrzeug zu werden muss, empfehlen wir, es ziehen, welches schwerer als das einer Kia-Vertragswerkstatt Zugfahrzeug ist. oder einem Abschleppunternehmen • Die Fahrer beider Fahrzeuge müssen abschleppen zu lassen. sich regelmäßig untereinander verständigen (Blickkontakt).
  • Seite 581 Verletzungen und Sachschäden führen. • Wenn sich festsitzende Fahrzeug nicht bewegen lässt, setzen Abschlepp- vorgang nicht mit Gewalt fort. Wir empfehlen, dass Sie einen Kia- Vertragshändler oder einen Pannenhilfsdienst hinzu rufen. • Ziehen Sie das abzuschleppende OCD068014 Fahrzeug in möglichst gerader Richtung.
  • Seite 582 Pannenhilfe Vorsichtshinweise für das (Fortgesetzt) ACHTUNG Abschleppen im Notfall • Prüfen Sie vor dem Abschleppen Bei Automatikgetriebe/ • Schalten Sie den Zündschalter auf Automatikgetriebe/Doppel- Doppelkupplungsgetriebe ACC, so dass das Lenkrad nicht kupplungsgetriebe Lecks gesperrt ist. • Wenn das Fahrzeug mit allen vier unter Ihrem Fahrzeug.
  • Seite 583: Notfallausrüstung (Ausstattungsabhängig)

    Pannenhilfe NOTFALLAUSRÜSTUNG (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Im Fahrzeug befinden sich einige Erste-Hilfe-Koffer Gehen Sie wie folgt vor, um den Notfallausrüstungskomponenten, um in Reifendruck zu prüfen; Der Erste-Hilfe-Koffer enthält beispiels- Notfallsituationen richtig zu reagieren. 1. Drehen Sie die Ventilkappe ab, die weise eine Schere, Binden, Klebeband sich in der Felge befindet.
  • Seite 584: Wartung

    Wartung Motorraum ....... . 8-4 • Kühlmittel ........8-22 •...
  • Seite 585 Feststellbremse ......8-37 • Reifentraktion ....... 8-58 •...
  • Seite 586 • Tagfahrlicht (Glühlampe), • Leseleuchte (Glühlampe), Austausch der Glühlampe ....8-98 Austausch der Glühlampe ....8-107 •...
  • Seite 587: Wartung

    Wartung MOTORRAUM ■ Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor 1. Behälter Motorkühlmittel 2. Einfülldeckel Motoröl 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit 4. Luftfilter 5. Sicherungskasten ■ Kappa 1,4L MPI Benzinmotor 6. Batteriemassepol 7. Batteriepluspol 8. Messstab Motoröl 9. Kühlerdeckel 10. Waschwasserbehälter Scheibenwaschanlage ❈ Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OCD078001/OCD078079...
  • Seite 588 Wartung ■ Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor 1. Behälter Motorkühlmittel 2. Einfülldeckel Motoröl 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit 4. Luftfilter 5. Sicherungskasten ■ Gamma 1,6L MPI Benzinmotor 6. Batteriemassepol 7. Batteriepluspol 8. Messstab Motoröl 9. Kühlerdeckel 10. Waschwasserbehälter Scheibenwaschanlage ❈ Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OCD078080/OCD078081...
  • Seite 589 Wartung ■ SmartStream D 1,6 Dieselmotor 1. Behälter Motorkühlmittel 2. Einfülldeckel Motoröl 3. Behälter Brems-/Kupplungsflüssigkeit 4. Luftfilter 5. Sicherungskasten 6. Batteriemassepol 7. Batteriepluspol 8. Messstab Motoröl 9. Kühlerdeckel 10. Waschwasserbehälter Scheibenwaschanlage ❈ Der tatsächliche Motorraum im Fahrzeug kann von der Abbildung abweichen. OCD078002...
  • Seite 590: Wartungsarbeiten

    Wartungs- beschrieben, die leicht durchführbar arbeiten können Betriebsstörungen Ihres sind. Fahrzeugs zur Folge haben, woraus Lassen Sie Ihr Fahrzeug von einer Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt den wiederum Fahrzeugschäden, Unfälle und ✽ HINWEIS Personenschäden resultieren können. Besuch eines Kia-Händlers/Service- Eine unsachgemäße Wartung durch partners.
  • Seite 591 Motor oder • Vor Berühren der Batterie, der einer Fachwerkstatt warten. Kia Kühlerlüftern nähern. Zündkabel und der elektrischen empfiehlt den Besuch eines Kia- Verkabelung sollten Händlers/Servicepartners. Minus-Klemme "-" der Batterie • Arbeiten unter der Motorhaube ACHTUNG abklemmen. Sie können einen...
  • Seite 592: Wartung Durch Den Fahrzeughalter

    Wartung WARTUNG DURCH DEN FAHRZEUGHALTER Bei der Nutzung Ihres Fahrzeugs: nachstehenden Wartungspläne Wartungsplan für die Wartung enthalten Prüfungen und Inspektionen, durch den Fahrzeughalter • Achten Sie auf Veränderungen der die in den vorgegebenen Intervallen Auspuffgeräusche und auf Abgas- Wenn Sie zum Tanken anhalten: durchgeführt werden müssen, um den geruch im Fahrzeuginnenraum.
  • Seite 593 Wartung Mindestens einmal monatlich: Mindestens zweimal jährlich Mindestens einmal jährlich: (d. h. im Frühjahr und Herbst): • Prüfen Sie den Kühlmittelstand im • Reinigen Sie Wasserablaufbohrungen Motorkühlmittel-Ausgleichsbehälter. • Prüfen Sie die Schläuche des Kühlers, in der Karosserie und in den Türen. der Heizung und der Klimaanlage auf •...
  • Seite 594: Wartungsplan

    Wartung WARTUNGSPLAN Wartungsplan vorbeugende • Anhängerbetrieb, Wohnwagenge- spann oder Dachträgernutzung Wartung • Benutzung als Einsatzfahrzeug, Taxi Halten Sie sich an den Standard- oder andere gewerbliche Anwendung Wartungsplan, wenn das Fahrzeug bei Fahrzeugabschleppung gewöhnlich nicht unter den nachstehend • Fahrgeschwindigkeiten über 170 km/h aufgeführten Bedingungen eingesetzt wird.
  • Seite 595 • Überprüfen Sie den Gurtstraffer sowie die Umlenkrolle und Riemenscheibe und ersetzen oder reparieren Sie die Teile gegebenenfalls. Auf extreme Ventilgeräusche und/oder Motorvibrationen prüfen und bei Bedarf Ventilspiel korrigieren. Lassen Sie die Anlage in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners.
  • Seite 596 Wenn sicherheitsrelevante Probleme wie verringerter Kraftstofffilterpatrone (Diesel) Kraftstofffluss, sprunghafter Anstieg, Leistungsabfall, Probleme beim Anlassen usw. auftreten, ersetzen Sie den Kraftstofffilter sofort unabhängig vom Wartungsplan und wenden Sie sich zu weiteren Informationen an eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragshändler/Servicepartner zu wenden. 8 13...
  • Seite 597 Wartung WARTUNGS- Standard-Wartungsplan - Nur Europa (außer Russland) INTERVALLE Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate WARTUNGS- Meilen x 1.000 POSITION km x 1.000 Benzin Kappa 1,0L T-GDI Alle 15.000 km oder 12 Monate ersetzen Benzin Kappa 1,4L MPI Alle 15.000 km oder 12 Monate ersetzen Motoröl und...
  • Seite 598 Wartung WARTUNGS- Standard-Wartungsplan - Nur Europa (außer Russland) INTERVALLE Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 WARTUNGS- km x 1.000 POSITION Benzin Kappa 1,0L T-GDI Alle 75.000 km ersetzen Benzin Kappa 1,4L MPI Alle 150.000 km ersetzen Zündkerzen * Benzin...
  • Seite 599 Wartung WARTUNGS- Standard-Wartungsplan - Nur Europa (außer Russland) INTERVALLE Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 WARTUNGS- km x 1.000 POSITION Leitungen für die Harnstoff- lösung und Anschlüsse Diesel (ausstattungsabhängig) Einfülldeckel für die Harnstofflösung Diesel (ausstattungsabhängig)
  • Seite 600 Wartung WARTUNGS- Standard-Wartungsplan - Nur Europa (außer Russland) INTERVALLE Anzahl der Monate oder Fahrstrecke, je nach dem, was zuerst eintrifft Monate Meilen x 1.000 WARTUNGS- POSITION km x 1.000 Bremsflüssigkeit Benzin, Diesel Feststellbremse Benzin, Diesel (Handbremse) Lenkgetriebe, Lenkgestänge Benzin, Diesel und Manschetten Kugelgelenke der Benzin, Diesel...
  • Seite 601 Wartung Wartungsplan für erschwerte Einsatzbedingungen - Nur Europa (außer Russland) WARTUNGS- FAHRBE- WARTUNGSPOSITION WARTUNGSINTERVALLE DINGUNG Benzin Kappa 1,0L T-GDI Alle 7.500 km oder 6 Monate Benzin Kappa 1,4L MPI Alle 7.500 km oder 6 Monate A, B, C, D, Motoröl und Benzin Kappa 1,4L T-GDI Alle 7.500 km oder 6 Monate...
  • Seite 602 Wartung WARTUNGS- FAHRBE- WARTUNGSPOSITION WARTUNGSINTERVALLE DINGUNG Scheibenbremsen und Bremsbeläge, -sättel Benzin, Diesel Je nach Bedingungen häufiger überprüfen C, D, E, G, H und -scheiben Feststellbremse Benzin, Diesel Je nach Bedingungen häufiger überprüfen C, D, G, H (Handbremse) Lenkgetriebe, Lenkgestänge und Benzin, Diesel Je nach Bedingungen häufiger überprüfen C, D, E, F, G...
  • Seite 603: Erläuterung Der Positionen, Die Gewartet Werden Müssen

    Motoröl und Ölfilter Kraftstofffilterpatrone (Diesel) Kraftstofffilter (Benziner) Motoröl und Motorölfilter müssen in den Ein verstopfter Filter kann die Fahrzeug- Ein Kia Benzinfahrzeug ist mit einer Wartungsplan vorgeschriebenen geschwindigkeit beeinträchtigen, die Lebensdauer Stofffilter, der mit dem Intervallen ersetzt werden. Wenn das Abgasregelung beschädigen...
  • Seite 604 Lassen Sie den Luftfilter von einer (ausstattungsabhängig) Arbeiten Sie niemals bei laufendem Fachwerkstatt austauschen. Motor oder innerhalb von 30 empfiehlt Besuch eines Kia- Prüfen Sie die Oberfläche der Schläuche Sekunden nach Abschalten des Händlers/Servicepartners. auf Anzeichen für Hitzeschäden und/ Motors Einspritzsystem. oder mechanische Beschädigungen. Einspritzpumpe, Verteilerrohr, Verhärtetes und brüchiges Gummi,...
  • Seite 605 Lassen Sie die Anlage in Wartungsplan. beginnt Automatikgetriebeöl diesem Fall von einer Fachwerkstatt dunkler zu werden. Dies ist normal. warten. Kia empfiehlt den Besuch eines Doppelkupplungs- Sie sollten die Notwendigkeit eines Kia-Händlers/Servicepartners. Getriebeflüssigkeit Ölwechsels nicht nach der veränderten (ausstattungsabhängig) Farbe einschätzen.
  • Seite 606 Prüfen Sie das Lenkgestänge auf oder beschädigte Teile sofort. Weitere Informationen zum Überprüfen Verformung und Beschädigung. Prüfen der Bremsscheiben bzw. der Brems- Sie die Manschetten und Kugelgelenke beläge finden Sie auf der Kia-Website. Verschleiß, Rissbildung Brems-/Kupplungsflüssigkeit Beschädigung. Ersetzen alle (www.kia-hotline.com) (ausstattungsabhängig)
  • Seite 607 Wartung MOTORÖL (BENZINER) Motorölstand prüfen 1. Vergewissern Sie sich, dass das Fahrzeug auf ebenem Untergrund ■ ■ Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor steht. 2. Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn auf die normale Betriebs- temperatur kommen. 3.
  • Seite 608 Wartung ■ ■ Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor ACHTUNG • Füllen Sie nicht zu viel Motoröl auf. Dies kann Motor beschädigen. • Verschütten Sie kein Motoröl, wenn Sie Motoröl auffüllen oder wechseln. Wenn Motorraum Motoröl verschütten, wischen Sie es sofort ab. •...
  • Seite 609 Verwenden Sie einen Trichter, damit Motoröl und Ölfilter wechseln kein Öl vergossen wird und auf Lassen Sie das Motoröl und den Motorteile läuft. Motorölfilter von einer Fachwerkstatt austauschen. Kia empfiehlt den Besuch Verwenden Sie ausschließlich spezifi- eines Kia-Händlers/Servicepartners. ziertes Motoröl. (Siehe "Empfohlene Schmiermittel und Füllmengen"...
  • Seite 610 SmartStream D 1,6 Dieselmotor je nach Motorölstand - Kühlerschlauch Gehen Sie vorsichtig vor, damit Sie Wenden Sie sich an einen beim Prüfen des Motorölstands Bereich (A) Kia-Vertragshändler oder und beim Nachfüllen von Motoröl Servicepartner. Kühlerschlauch nicht Bereich (B) Füllen Sie kein Öl auf.
  • Seite 611 Wartung ■ Motoröl und Ölfilter wechseln SmartStream D 1,6 Dieselmotor Lassen Sie das Motoröl und den Motorölfilter von einer Fachwerkstatt austauschen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners. WARNUNG Dauerhafter Kontakt gebrauchtem Motoröl kann Hautreizungen Hautkrebs verursachen. Bestimmte Altölbe- OCD078006 standteile...
  • Seite 612 Wartung MOTORKÜHLMITTEL Das Hochdruckkühlsystem besitzt einen Kühlmittelstand prüfen (Fortgesetzt) Behälter, der mit Universal-Frostschutz- Gehen Sie einen Schritt zurück, motorkühlmittel gefüllt ist, das ganze WARNUNG während Druck Jahr über verwendet werden kann. Der Kühlsystem abgelassen wird. Behälter wird im Werk befüllt. Abnehmen des Wenn Sie sicher sind, dass der Kühlerdeckels...
  • Seite 613 Wartung ■ Prüfen Sie den Zustand und die Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor / WARNUNG Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor Anschlüsse aller Kühlsystemschläuche und Heizungsschläuche. Ersetzen Sie alle aufgequollenen oder verschlissenen Schläuche. Das Kühlmittel sollte zwischen den Markierungen MAX und MIN (F und L) an der Seite des Kühlmittelbehälters stehen, wenn der Motor kalt ist.
  • Seite 614 Sie jedoch nicht zu viel Kühlmittel ein. Anderenfalls könnte Motor Wenn häufig Öl nachgefüllt werden während der Fahrt überhitzen. muss, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt ■ Frontansicht Motorraum - SmartStream D 1,6 Dieselmotor Besuch eines Kia-Händlers/ Servicepartners.
  • Seite 615 Wartung Empfohlenes Motorkühlmittel Entnehmen Sie das Mischungsverhältnis ■ Kappa 1,0L T-GDI Benzinmotor / der nachstehenden Tabelle. Kappa 1,4L T-GDI Benzinmotor • Verwenden Auffüllen Kühlsystems ausschließlich Mischungsverhältnis deionisiertes oder weiches Wasser Außen- (Volumenteile) und mischen Sie das werksseitig temperatur Frostschutz Wasser aufgefüllte Kühlmittel niemals mit hartem Leitungswasser.
  • Seite 616 Wartung Kühlmittel wechseln ■ SmartStream D 1,6 Dieselmotor WARNUNG Lassen Sie das Kühlmittel von einer Kühlerdeckel Fachwerkstatt austauschen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Service- partners. ACHTUNG Öffnen Sie den Kühlerverschluss- Legen Sie vor dem Auffüllen des deckel nicht, wenn Motor und Motorkühlmittels ein dickes Tuch um...
  • Seite 617 Kupplungsflüssigkeit prüfen zurückzuführen ist. - Brems- Wenn Füllstand ungewöhnlich /Kupplungsflüssigkeit niedrig ist, lassen Sie die Anlage von Seien Sie beim Wechseln und einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia Nachfüllen von Brems-/Kupplungs- empfiehlt Besuch eines Kia- flüssigkeit vorsichtig. Vermeiden Händlers/Servicepartners. Sie jeglichen Augenkontakt. Falls...
  • Seite 618 Wartung ACHTUNG Lassen Brems-/Kupplungs- flüssigkeit nicht Fahrzeuglack gelangen, da dies zu Lackschäden führen würde. Brems- /Kupplungsflüssigkeit, die über längere Zeit der Luft ausgesetzt war (z. B. kein geschlossener Behälter), darf niemals mehr verwendet werden, da sie nicht mehr über die erforderlichen Eigenschaften verfügt.
  • Seite 619 Wartung WASCHWASSER Füllstand des (Fortgesetzt) WARNUNG Waschwasserbehälters prüfen - Kühlmittel • Die Flüssigkeit der Waschanlage • Verwenden Sie kein Kühlerkühl- ist für Menschen und Tiere giftig. mittel oder Kühlerfrostschutz- Trinken Sie nicht und vermeiden mittel im Flüssigkeitstank der Kontakt Windschutzscheiben-Waschan- Waschflüssigkeit.
  • Seite 620 Die Feststellbremse alleine sollte außerdem das Fahrzeug an einer relativ steilen Neigung sichern. Wenn der Hub größer oder kleiner als vorgegeben ist, lassen Sie die Anlage von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt Besuch eines Kia-Händlers/ Servicepartners. Hub: 5 ~ 7 Raststellen, mit einer Zugkraft von 20 kg (196 N).
  • Seite 621: Kraftstofffilter (Diesel)

    Warnleuchte leuchtet, bringen Sie Ihr Fahr- zeug zu einer Fachwerkstatt, um das Wasser abzulassen und die OCD078013 Anlage zu prüfen. Kia empfiehlt ✽ HINWEIS den Besuch eines Kia-Händlers/ Beim Auswechseln der Kraftstofffilter- Servicepartners. patrone verwenden Sie Ersatzteile von einer Fachwerkstatt. Kia empfiehlt den...
  • Seite 622: Luftfilter

    Wartung LUFTFILTER Filter ersetzen OCD078015 OCD078016 1. Lösen Sie die Befestigungsklammern 2. Reinigen Sie das Innere des Luftfilters. OCD078014 der Luftfilterabdeckung und öffnen Sie 3. Tauschen Sie den Luftfiltereinsatz aus. Der Luftfilter muss bei Bedarf ersetzt die Abdeckung. 4. Schließen Sie die Luftfilterabdeckung werden.
  • Seite 623 Luftfiltereinsatz, dies übermäßigem Motorverschleiß führt. • Achten Sie beim Ausbauen des Luftfilters darauf, dass keine Fremdpartikel in den Ansaugtrakt OBD078068 geraten. Andernfalls können Beschädigungen die Folge sein. • Verwenden Sie Ersatzteile von einer Fachwerkstatt. empfiehlt den Besuch eines Kia- Händlers/Servicepartners.
  • Seite 624: Luftfilter Der Klimaanlage

    Wartung LUFTFILTER DER KLIMAANLAGE Filter prüfen Der Luftfilter der Klimaanlage muss laut Wartungsplan ersetzt werden. Wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum Großstädten hoher Luft- verunreinigung oder auf unbefestigten, staubigen Straßen eingesetzt wird, muss der Filter häufiger geprüft und früher ersetzt werden.
  • Seite 625 Wartung OCD078019 OQL075021 3. Bauen Sie das Filtergehäuse aus, 4. Ersetzen Luftfilter indem Sie an beiden Seiten des Klimaanlage. Filtergehäuses ziehen. 5. Bauen Filter umgekehrten Reihenfolge Ausbaus ein. ✽ HINWEIS Wenn Sie den Luftfilter der Klima- anlage ersetzen, bauen ordnungsgemäß ein. Andernfalls kann das System Geräusche entwickeln und die Wirksamkeit des Filters kann reduziert werden.
  • Seite 626 Wartung WISCHERBLÄTTER Wischerblätter prüfen Verunreinigungen auf der Windschutz- Wischerblätter ersetzen scheibe oder auf den Wischerblättern Wenn Reinigungsleistung können die Wirksamkeit der Scheiben- Wischerblätter nicht mehr ausreichend wischer beeinträchtigen. Übliche ist, sind die Wischerblätter eventuell Verunreinigungen sind Insekten, klebrige verschlissen oder eingerissen Blütenrückstände sowie Wachsrück-...
  • Seite 627 Wartung Wischerblatt an der ACHTUNG Windschutzscheibe Lassen Sie den Wischerarm nicht auf die Windschutzscheibe zurück- schnellen, damit die Scheibe nicht splittert oder reißt. OHM078060 OBD078015 Sie können die Wischerblätter der Windschutzscheibe unten beschrieben in die Wartungsposition bewegen. Stellen Sie innerhalb von 20 Sekunden nach dem Ausschalten des Motors den Wischerschalter in die Position für einen OHM078061...
  • Seite 628 3. Überzeugen Sie sich davon, dass das Wischerblatt fest angebaut ist, indem ohne nennenswerten Kraft- aufwand versuchen, es abzuziehen. Um Schäden an den Wischerarmen oder anderen Bauteilen zu vermeiden, lassen Wischerblätter einer Fachwerkstatt austauschen. Kia empfiehlt Besuch eines Kia-Händlers/ Servicepartners. 8 45...
  • Seite 629 Halten Sie Batterien aus der klemmen sauber, fest und mit Polfett Wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Reichweite von Kindern oder Vaseline eingefettet. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- fern, denn Batterien enthal- • Spülen Sie ausgelaufene Batteriesäure Händlers/Servicepartners. äußerst aggressive unverzüglich mit einer Lösung aus...
  • Seite 630 Warnhinweise besteht Augen gelangt, spülen Sie Gebrauch nicht die Gefahr schwerer oder tödlicher die Augen mindestens 15 Hausmüll. Wenden Sie sich Verletzungen. Minuten lang mit klarem an eine Fachwerkstatt. Kia Wasser rufen empfiehlt Besuch umgehend ärztliche Hilfe. eines Kia-Händlers/Service- ACHTUNG Wenn Batteriesäure an Ihre...
  • Seite 631 Fahrzeug kann Abbildung Ladevorgang oder abweichen. reduzieren Sie den Ladestrom, wenn die Zellen stark gasen 1. AGM90L-DIN: der Kia-Modellname für (kochen) oder wenn die Batterie Temperatur in den Batteriezellen 2. 90Ah(20HR): die Nennkapazität (in 49°C, überschreitet. Amperestunden) • Tragen Sie eine Schutzbrille, 3.
  • Seite 632 • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Batterie warten oder laden. dem Hauptschalter aus. Sicherheit Ersatzteile von einer • Das Minuskabel der Batterie 2. Klemmen Sie das Minuskabel Fachwerkstatt. Kia empfiehlt den muss immer zuerst abgeklemmt vom Minuspol der Batterie ab. Besuch eines Kia-Händlers/ und zuletzt angeklemmt werden.
  • Seite 633 Mat) sind wartungsfrei. Lassen werden. Sie den AGM-Akku von einer • Fenster mit Öffnungs Fachwerkstatt warten. /Schließautomatik empfiehlt den Besuch eines Kia- • Schiebedach Vertragshändlers/Servicepartners. • Trip-Computer Verwenden Sie beim Laden der • Klimaregelung AGM-Batterie nur speziell für • Integriertes Memory-System...
  • Seite 634: Reifen Und Räder

    Wartung REIFEN UND RÄDER Reifenpflege WARNUNG Achten Sie im Sinne der Sicherheit - Zu geringer Reifendruck und des optimalen Kraftstoffver- deutlich niedriger brauchs stets auf den vorgeschrie- Reifendruck oder benen Reifendruck. Überladen Sie weniger) kann starker das Fahrzeug nicht und verteilen Erhitzung, zum Platzen des Gewicht Ladung...
  • Seite 635 Ohne Ventilkappe Folge sein. werden muss, lassen Sie können Staub und Feuchtig- Anlage einer keit in das Ventil eindringen Fachwerkstatt überprüfen. Kia und Undichtigkeiten verur- empfiehlt den Besuch eines sachen. Ersetzen Sie fehlende Kia-Händlers/Servicepartners. Ventilkappen möglichst • Zu hoher Reifendruck führt zu umgehend.
  • Seite 636: So Prüfen Sie Den Reifendruck

    Wartung Reifendruck prüfen Schrauben Sie die Ventilkappe ab. ACHTUNG - Reifendruck Drücken Sie das Manometer fest auf Prüfen Sie Ihre Reifen mindestens Beachten stets das Ventil, um den Druck zu messen. einmal monatlich. folgenden Punkte: Wenn der Reifendruck im kalten Prüfen Sie auch den Luftdruck des •...
  • Seite 637: Reifen Tauschen

    • Reifen mit zu hohem als auch tet sind. Luftdruck in Ihrem Ersatzrad geringem Reifendruck Prüfen Sie die Reifen beim Tauschen zu prüfen. Kia empfiehlt, dass verschleißen ungleichmäßig auf ungleichmäßigen Verschleiß und jedes auch und führen dadurch zu einem Beschädigungen. Ungleichmäßiger Ersatzrad prüfen, wenn Sie...
  • Seite 638: Räder Einstellen Und Auswuchten

    Wartung ✽ HINWEIS Räder einstellen und Ohne Ersatzreifen auswuchten Tauschen laufrichtungs- gebundene Reifen nur zwischen Die Räder Ihres Fahrzeugs wurden Vorder- und Hinterachse einer werkseitig sorgfältig eingestellt und Fahrzeugseite, aber nicht zwischen ausgewuchtet, um die größtmögliche der rechten und linken Fahrzeugseite. Lebensdauer und Funktionstüch- tigkeit der Reifen zu gewährleisten.
  • Seite 639: Reifen Ersetzen

    Ersetzen Sie den Reifen, sobald dies mit zu geringem oder zu nicht behoben ist, wenden Sie der Fall ist. hohem Reifendruck. Dies sich an eine Fachwerkstatt. Kia kann ungleichmäßigem Warten Sie mit dem Ersetzen des empfiehlt den Besuch eines Kia- Verschleiß und zu Reifen- Reifens nicht, bis die Verschleiß-...
  • Seite 640 Reifen (inklusive Ersatzreifen) schweren Unfall führen. aller 4 Reifen dieselbe sein, ersetzen. die ursprünglich mit dem • Räder, die nicht den Kia- Fahrzeug ausgeliefert wurde. • Am besten ersetzen Sie alle Spezifikationen entsprechen Die Verwendung von Reifen vier Reifen zur gleichen Zeit.
  • Seite 641: Notradbereifung Ersetzen (Ausstattungsabhängig)

    Wartung Notradbereifung ersetzen Felgen ersetzen Reifentraktion (ausstattungsabhängig) Achten Sie beim Ersetzen von Das Fahren mit abgefahrenen Reifen Das Reifenprofil des Notrads hat Felgen darauf, dass die Ersatzfelgen oder falschem Reifendruck sowie eine kürzere Lebensdauer als das den Originalfelgen in Durchmesser, das Befahren glatter Fahrbahnen der Standardreifen.
  • Seite 642: Reifenwartung

    Die Reifenseitenwand ist mit der Fachwerkstatt prüfen, wenn Reifen Reifengröße gekennzeichnet. Sie an Ihrem Fahrzeug ungleichmäßig benötigen diese Information bei der abgefahren sind. Kia empfiehlt den Auswahl von Ersatzreifen für Ihr Besuch eines Kia-Händlers/Service- Fahrzeug. Die einzelnen Buchstaben partners.
  • Seite 643 Wartung P235/55R19 108T Bezeichnung der Felgengröße Reifenkennbuchstaben für die zulässige Höchstgeschwindigkeit Auch die Felgen sind mit Größen- P - Geltender Fahrzeugtyp (Reifen mit der Präfix "P" sind für die angaben gekennzeichnet, die Sie In der nachstehenden Tabelle sind Verwendung Pkws oder benötigen, wenn eine Felge ersetzt viele der zur Zeit verwendeten...
  • Seite 644: Das Alter Eines Reifens Bestimmen (Rin: Reifen-Identifizierungs-Nummer)

    Wartung 3. Das Alter eines Reifens 4. Reifenaufbau und Material WARNUNG bestimmen (RIN: Reifen- - Reifenalter Die Anzahl der Faserlagen des Identifizierungs-Nummer) Zustand Reifen gummibeschichteten Gewebes im Reifen, entsprechend verschlechtert sich mit der Zeit, Reifen. Die verwendeten Materialien auch wenn sie nicht benutzt Herstellungsdatum älter sind als 6 (Stahl, Nylon, Polyester und andere) werden.
  • Seite 645: Maximale Tragfähigkeit

    Wartung 6. Maximale Tragfähigkeit Traktionskennzeichnung - AA, A, B & Reifenverschleiß Die Zahl bezeichnet die maximale Reifenverschleißkoeffizient Last in Kilogramm (und Pounds), die bezeichnet den durchschnittlichen Die Traktionskennzeichnungen lauten der Reifen tragen kann. Wenn Sie die Reifenverschleiß unter kontrollierten in absteigender Reihenfolge AA, A, Reifen Ihres Fahrzeugs ersetzen, Bedingungen, gesetzlich...
  • Seite 646 Wartung Anhaltend hohe Temperaturen Reifen mit niedrigem WARNUNG können Reifenmaterial Seitenverhältnis beeinträchtigen und die Lebens- - Reifentemperatur (ausstattungsabhängig) dauer Reifens verkürzen, Die Temperaturkennzeichnung Reifen mit geringem Formfaktor mit während übermäßig hohe Tempera- eines Reifens setzt voraus, einem Seitenverhältnis unter 50 turen plötzliche Reifenschäden...
  • Seite 647 Reifen prüfen Sie den Zustand Fahrt auf unebener Straße des Reifens bzw. wenden Sie oder im Gelände bzw. durch sich an eine Fachwerkstatt. die Fahrt über Schlaglöcher, Kia empfiehlt den Besuch Gullys oder Bordsteine eines Kia-Händlers/Service- beschädigt wurde, ist dies...
  • Seite 648 Elektrik hin. Vermeiden Sie den Betrieb der betroffenen Anlage und führen. wenden Sie sich umgehend an eine • Verändern Sie die elektrische Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an Verkabelung des Fahrzeugs nicht einen Kia-Vertragshändler/Service- und fügen Sie keine Bauteile OJF075021 partner zu wenden.
  • Seite 649 Wenn mit Schrauben lampe höherer oder Muttern befestigte Sicherun- vorgesehenen Leistungsauf- gen, Relais und Anschlüsse nahme, z. B. bei Anhängerbetrieb, durchbrennen, wenden Sie sich kann der innere Anschlussblock eine Fachwerkstatt. in Brand geraten. empfiehlt, sich an einen Kia- Vertragshändler/Servicepartner zu wenden. (Fortgesetzt)
  • Seite 650: Vorsichts

    Wartung ✽ HINWEIS ✽ HINWEIS - Umbau verboten Vorsichts- ACHTUNG maßnahmen bei der Tönung Versuchen Sie nicht, das Fahrzeug Prüfen Sie die Batteriekappe per von Scheiben umzubauen. Dies ist unzulässig und Sichtprüfung sicheren kann die Leistungsfähigkeit, Lebens- Scheibentönungen (insbesondere Verschluss. Wenn die Batteriekappe dauer und Sicherheit des Fahrzeugs Metallfolien) können zu Kommuni-...
  • Seite 651 Wartung Sicherungen ersetzen Bei lockerer Befestigung wenden Sie sich eine Fachwerkstatt. (Fahrzeuginnenraum) empfiehlt, sich an einen Kia-Vertrags- händler/Servicepartner zu wenden. Wenn keine Ersatzsicherung derselben Amperezahl zur Verfügung steht, entnehmen Sie ersatzweise eine Sicherung einem anderen Stromkreis, der momentan nicht benötigt wird (z.B.
  • Seite 652 4. Setzen Sie eine neue Sicherung mit der gleichen Amperezahl ein und achten Sie darauf, dass sie stramm in ihrem Sockel sitzt. Bei lockerer Befestigung wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/Servicepartner zu OCD078024 wenden. Ersetzen...
  • Seite 653 Hauptsicherung durch- gebrannt ist, wenden Sie sich an eine gebrannt sein, wenn die Elektroanlage Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an nicht funktioniert. Die Hauptsicherung ist einen Kia-Händler/Servicepartner zu mit anderen Teilen und Systemen wenden. verbunden. Wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt.
  • Seite 654 Batteriesicherung Beschreibung der Sicherungs und Relaiskästen Wenn die Hauptsicherung durch- gebrannt ist, wenden Sie sich an eine ■ Sicherungskasten auf der Fahrerseite Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Vertragshändler/Service- partner zu wenden. ACHTUNG Prüfen Sie die Batteriekappe per Sichtprüfung sicheren Verschluss.
  • Seite 655 Wartung ✽ HINWEIS ■ Sicherungskasten im Motorraum (Batterieklemmendeckel) Die in diesem Handbuch abgedruckten Legenden für die Sicherungskästen beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung. Möglicherweise treffen deshalb nicht alle Beschreibungen auf Ihr Fahrzeug zu. Wenn Sie einen Sicherungskasten in Ihrem Fahrzeug prüfen, richten Sie sich nach der Legende in dem jeweiligen Sicherungs-...
  • Seite 656 Wartung Sicherungskasten auf der Fahrerseite OCD078031 8 73...
  • Seite 657 Wartung Kombiinstrument (Sicherungskasten auf der Fahrerseite) Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung Fahrer-IMS-Modul (integriertes Memory-System), Klimaanlagen-Steuermodul, MEMORY 1 MEMORY Modul für elektrische Heckklappe Aktive Luftklappe, Datenübertragungsstecker, Kombiinstrument, Warnblinkschalter, ICM (integriertes Stromkreismodul), Relaiskasten (Relais zum Einklappen/Ausklappen MODULE 1 MODULE des Außenspiegels), Automatische Beleuchtung &...
  • Seite 658 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung Elektrisch verstellbarer Außenspiegel Fahrerseite / Elektrisch verstellbarer Außenspiegel HEATED MIRROR Beifahrerseite, Klimaanlagensteuerungsmodul, ECM (Motorsteuerungsmodul)/PCM (Antriebssteuerungsmodul) SEAT HEATER Steuergerät Vordersitzheizung, Steuergerät Vordersitzbelüftung FRONT Niederspannungs-DC-DC-Konverter (AMP (Verstärker)), AMP (Verstärker) Niederspannungs-DC-DC-Konverter (Audio/AMP (Verstärker)), Audio, Audio/Video- & MULTI MULTI MEDIA MEDIA...
  • Seite 659 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung IG 1 Klemmenblock im Motorraum (Sicherung - ECU5, Sensor 4, ABS3, TCU2) Klemmenblock im Motorraum (Relais Windschutzscheibenwischer unten), LO/HI WIPER Motor Windschutzscheibenwischer, IBU (Integrierte Bordnetz-Steuereinheit), ECM (Motorsteuergerät)/PCM (Antriebssteuerungsmodul) Klemmenblock im Motorraum (Relais Kühlgebläse 3, Relais PTC-Heizung Nr. 2, 7,5A Gebläserelais, Relais PTC-Heizung Nr.
  • Seite 660 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung MODULE 3 7,5A Sportmodus-Schalter, Bremsleuchtenschalter MODULE ICM (integriertes Stromkreismodul) Relaiskasten (Relais Alarmanlage), Getriebebereichsschalter, Klemmenblock im Motorraum (Relais PDM 3 (IG1)), START 7,5A IBU (integrierte Bordnetzsteuereinheit), ECM (Motorsteuergerät), PCM (Antriebssteuerungsmodul) IBU 2 7,5A IBU (integrierte Bordnetzsteuereinheit) AIR BAG...
  • Seite 661 Wartung Sicherungskasten im Motorraum OCD078032...
  • Seite 662 Wartung Sicherungskasten im Motorraum (Batterieklemmendeckel) OCD078033 8 79...
  • Seite 663 Wartung Sicherungskasten im Motorraum Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung Sicherung: Alarmanlage, Scheinwerfer-Fernlicht, ABS1, ABS2, DCU1, Modul für elektrische ALTERNATOR 150(180/200)A Heckklappe, Steckdose 1, Lichtmaschine MDPS 1 MDPS-Einheit (Elektrische Servolenkung) Sicherung: Kühlgebläse 1, Fondheizung, PTC Heizung 2, PTC Heizung 3, BATTERY 5 Kraftstoffvorwärmer, Motorsteuerrelais BATTERY 2...
  • Seite 664 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung GLOW Vorglüheinheit PTC HEATER 1 PTC-Heizungsrelais Nr. 1 HEATER PTC HEATER 2 PTC-Heizungsrelais Nr. 2 HEATER PTC HEATER 3 PTC-Heizungsrelais Nr. 3 HEATER FUEL HEATER Relais für Kraftstoffvorwärmer POWER Steckdose hinten POWER OUTLET 3 OUTLET...
  • Seite 665 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung DCT 1 TCM (Getriebesteuergerät) DCT 2 TCM (Getriebesteuergerät) BURGLAR ALARM Relais Alarmanlage HEAD LAMP HIGH Scheinwerfer Fernlichtrelais ABS 1 Steuermodul für ESC (Elektronische Stabilitätskontrolle) ABS 2 Steuermodul für ESC (Elektronische Stabilitätskontrolle) DCU 1 Relais DCU (Dosiersteuereinheit) POWER TAIL GATE...
  • Seite 666 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung [Kappa 1,4L MPI] Spülmagnetventil, Variables Luftansaug-Magnetventil, Relais Kühlgebläse 3, Relais Kühlgebläse 2, Ölkontrollventil (Ansaugen/Ausstoßen) [Kappa 1,0L T-GDI] Relais Klimaanlagenkompressor, Spülmagnetventil, RCV-Steuermagnetventil, Relais Kühlgebläse 1, Ölkontrollventil(Ansaugen/Ausstoßen) [Kappa 1,4L T-GDI] Relais Klimaanlagenkompressor, Spülmagnetventil, SENSOR 2 RCV-Steuermagnetventil, Relais Kühlgebläse 1, Ölkontrollventil (Ansaugen/Ausstoßen) [Gamma 1,6L MPI] Spülmagnetventil, Variables Luftansaug-Magnetventil,...
  • Seite 667 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung [Kappa 1,4L MPI] Einspritzdüse #1~#4 [Kappa 1,0L T-GDI] - INJECTOR [Kappa 1,4L T-GDI] - INJECTOR [Gamma 1,6L MPI] Einspritzdüse #1~#4 [SmartStream D 1,6] - [Kappa 1,4L MPI] Sauerstoffsensor (oben), Sauerstoffsensor (unten) [Kappa 1,0L T-GDI] Sauerstoffsensor (oben), Sauerstoffsensor (unten) SENSOR 1 [Kappa 1,4L T-GDI] Sauerstoffsensor (oben), Sauerstoffsensor (unten)
  • Seite 668 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung [Kappa 1,4L MPI] - [Kappa 1,0L T-GDI] Klimaanlagenkompressor AIR CONDITIONER [Kappa 1,4L T-GDI] Klimaanlagenkompressor [Gamma 1,6L MPI] - [SmartStream D 1,6] Klimaanlagenkompressor [Kappa 1,4L MPI] ECM (Motorsteuergerät) [Kappa 1,0L T-GDI] ECM (Motorsteuergerät) ECU 5 [Kappa 1,4L T-GDI] ECM (Motorsteuergerät) [Gamma 1,6L MPI] ECM (Motorsteuergerät)/PCM (Antriebssteuerungsmodul)
  • Seite 669 Wartung Bezeichnung der Nennleistung Symbol Geschützter Stromkreis Sicherung der Sicherung [Kappa 1,4L MPI] - [Kappa 1,0L T-GDI] - TCU 2 [Kappa 1,4L T-GDI] TCM (Getriebesteuergerät), Getriebebereichsschalter [Gamma 1,6L MPI] Getriebebereichsschalter [SmartStream D 1,6] TCM (Getriebesteuergerät), Getriebebereichsschalter [Kappa 1,4L MPI] Kraftstoffpumpenrelais [Kappa 1,0L T-GDI] Kraftstoffpumpenrelais SENSOR 3 [Kappa 1,4L T-GDI] Kraftstoffpumpenrelais...
  • Seite 670 Wartung Relais Relaisbezeichnung Symbol Relais Kühlgebläse Nr. 3 MICRO PTC-Heizungsrelais Nr. 2 MICRO HEATER Relais Kühlgebläse Nr. 2 MICRO (IG1) Relais PDM Nr. 3 (IG1) MICRO Anlasserrelais MICRO Relais für Kraftstoffvorwärmer MICRO (IG2) Relais PDM Nr. 4 (IG2) MICRO FUEL Kraftstoffpumpenrelais MICRO PUMP...
  • Seite 671 Glühlampe mit derselben Watt- Siehe dazu "Leuchtmittel Wattzahl" in Erfahrung verfügen, wenden Sie Zahl ersetzen. Andernfalls kann es Kapitel 9. sich an eine Fachwerkstatt. Kia zu schweren Kabelschäden und Beim Austauschen der Lampen schalten empfiehlt, sich einen Kia- möglicherweise...
  • Seite 672 Fachwerkstatt warten. Kia empfiehlt den Lampen und flackernder Beleuch- weiterhin flackert, sollte die Anlage von Besuch eines Kia-Händlers/Service- tung führen. Zudem können der einer Fachwerkstatt gewartet werden. partners. Sicherungskasten und andere Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Verkabelungskomponenten Händlers/Servicepartners. schädigt werden. 8 89...
  • Seite 673 Fehler anzusehen. Wenn Wasser in eine ist durch die Stabilisierungsfunktion Leuchte eindringt, lassen Sie das der elektronischen Steuerung des Fahrzeug von einer Fachwerkstatt Fahrzeugs bedingt. Wenn die Lampe prüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines nach vorübergehendem Blinken Kia-Vertragshändlers/Servicepartners. normal leuchtet, ist kein Problem im Fahrzeug vorhanden.
  • Seite 674: Glühlampenposition (Vorderseite)

    Wartung Glühlampenposition (Vorderseite) ■ (1) Scheinwerfer (Abblendlicht) (Glüh- Tagfahrlicht (Glühlampe) lampe) ■ Scheinwerfer - Typ A (2) Scheinwerfer (Fernlicht) (Glühlampe) (3) Blinkleuchte vorn (Glühlampe) (4) Positionsleuchte (Glühlampe) (5) Tagesfahrlicht/Positionslampe (LED- Typ) (6) Scheinwerfer (Abblendlicht/Fernlicht) (LED-Typ) OCD078037 (7) Blinkleuchte vorn (LED-Typ) ■...
  • Seite 675 Wartung ■ Kennzeichenleuchte Glühlampenposition (hinten) (1) Rückfahrleuchte (Glühlampe) (2) Blinkleuchte hinten (Glühlampe) ■ Hintere Kombileuchte - Typ A (3) Heckleuchte (Glühlampe) (4) Brems- und Heckleuchte (Glühlampe) (5) Nebelschlussleuchte (Glühlampe) (6) Rückleuchte (LED-Typ) (7) Brems- und Rückleuchte (LED-Typ) (8) Bremsleuchte (LED-Typ) (9) Nebelschlussleuchte (LED-Typ) (10) Kennzeichenleuchte (Glühlampe) OCD078042...
  • Seite 676 Wartung Glühlampenposition (Seite) Scheinwerfer (Abblendlicht), 5. Setzen Sie eine neue Lampe in die Fassung ein. Austausch der Glühlampe ■ Typ A (Scheinwerfer Typ A,B) 6. Setzen Sie eine neue Lampenfassung in die Scheinwerferbaugruppe ein, indem Sie die Rastnasen der Fassung Aussparungen Scheinwerferbaugruppe ausrichten.
  • Seite 677 Wartung Scheinwerferleuchte Scheinwerfer (Fernlicht), (Fortgesetzt) Austausch der Glühlampe • Behandeln Sie diese vorsichtig (Scheinwerfer Typ A,B) vermeiden Kratzer. Lassen Sie eingeschaltete Glüh- lampen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Fassen Sie den Glaskolben nie mit bloßen Fingern an. Eine verbleibende Fettschicht kann die Glühlampe zum Platzen bringen, wenn sie eingeschaltet wird.
  • Seite 678 Wartung Scheinwerferleuchte 5. Setzen Sie eine neue Lampe in die (Fortgesetzt) Fassung ein. • Behandeln Sie diese vorsichtig 6. Setzen Sie eine neue Lampenfassung vermeiden Kratzer. in die Scheinwerferbaugruppe ein, Lassen Sie eingeschaltete Glüh- indem Sie die Rastnasen der Fassung lampen nicht mit Flüssigkeiten in Aussparungen Berührung kommen.
  • Seite 679 Wartung Blinkleuchte vorn (Glühlampe) 3. Nehmen Sie die Glühlampe aus der Austausch der Positionsleuchte Fassung, indem Sie die Glühlampe Austausch der Glühlampen (Glühlampe) (Scheinwerfer Typ A) nach unten drücken und gegen den (Scheinwerfer Typ A,B) Uhrzeigersinn drehen, ihre Rastnasen auf die Aussparungen in der Lampenfassung ausgerichtet sind.
  • Seite 680 OCD078048 Wenn Positionslampe + Tagfahrlicht (LED) (1) nicht funktionieren, lassen Sie das Fahrzeug von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Vertragshändlers/Servicepartners. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um eine Komplettbaugruppe handelt. Die LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit ausgetauscht werden.
  • Seite 681 Wenn das Tagfahrlicht (Glühlampe) (1) vordere Blinkleuchte oder nicht funktioniert, lassen Tagesfahrleuchte/Positionsleuchte (3) Fahrzeug einer Fachwerkstatt nicht funktionieren, lassen Sie das überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch Fahrzeug in einer Vertragswerkstatt eines Kia-Vertragshändlers/Service- überprüfen. partners. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Vertragshändlers/Servicepartners.
  • Seite 682 Wenn die Brems- und Rückleuchte (LED) nicht funktioniert, lassen Sie das Fahrzeug einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Vertragshändlers/Servicepartners. Die LED-Leuchtmittel können nicht einzeln ersetzt werden, da es sich um eine Komplettbaugruppe handelt. Die OCD078052 LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit ausgetauscht werden.
  • Seite 683 Wartung Seitenblinkleuchte (Glühlampe), 5. Setzen Sie eine neue Glühlampe in Rückfahrleuchte (Glühlampe), die Fassung ein. Austausch des Leuchtmittels Austausch der Glühlampe 6. Bauen Sie Fassung und Lampen- (Hintere Kombileuchte Typ A, B) gehäuse wieder zusammen. 7. Schließen Sie den Kabelstecker an. 8.
  • Seite 684 Wartung 9. Setzen Sie die Lampenfassung in das Leuchtengehäuse ein, indem Sie die Rastnasen der Fassung zu den Aussparungen im Leuchtengehäuse ausrichten. Drücken Sie die Fassung in das Leuchtengehäuse und drehen Sie im Uhrzeigersinn. 10. Bauen Sie die hintere Kombileuchte in die Fahrzeugkarosserie ein.
  • Seite 685 Wartung Brems- und Heckleuchte (Glühlampe), Austausch des Leuchtmittels (Hintere Kombileuchte Typ A) OCD078054 OCD078056 4. Bauen Sie die hintere Kombilampe 6. Bauen Sie die Lampenfassung aus aus der Fahrzeugkarosserie aus. dem Leuchtengehäuse aus, indem Sie die Fassung gegen den Uhrzeigersinn 5.
  • Seite 686 Wartung 9. Setzen Sie die Lampenfassung in das Rückfahrleuchte (Glühlampe), Leuchtengehäuse ein, indem Sie die Austausch des Leuchtmittels Rastnasen der Fassung zu den (Hintere Kombileuchte Typ A, B) Aussparungen im Leuchtengehäuse ausrichten. Drücken Sie die Fassung in das Leuchtengehäuse und drehen Sie im Uhrzeigersinn.
  • Seite 687 Wartung Heckleuchte (innen) (Glühlampe), Nebelschlussleuchte Austausch des Leuchtmittels (Glühlampe), Austausch des (Hintere Kombileuchte Typ A) Leuchtmittels (Hintere Kombileuchte Typ A) OCD078059 3. Bauen Sie die Lampenfassung aus dem Leuchtengehäuse aus, indem Sie die Fassung gegen den Uhrzeigersinn OCD078057 drehen, bis ihre Rastnasen auf die OCD078057 1.
  • Seite 688 4. Ziehen Sie die Lampe aus der das Fahrzeug von einer Fachwerkstatt Fassung heraus. überprüfen. 5. Setzen Sie eine neue Lampe in die Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Fassung ein. Vertragshändlers/Servicepartners. 6. Setzen Sie die Lampenfassung in das Die LED-Leuchtmittel können nicht Leuchtengehäuse ein, indem Sie die...
  • Seite 689 Fachwerkstatt nicht funktioniert, lassen überprüfen. Fahrzeug einer Fachwerkstatt Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- überprüfen. Vertragshändlers/Servicepartners. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Die LED-Leuchtmittel können nicht Vertragshändlers/Servicepartners. einzeln ersetzt werden, da es sich um Die LED-Leuchtmittel können nicht eine Komplettbaugruppe handelt. Die einzeln ersetzt werden, da es sich um LED-Leuchtmittel müssen mit der Einheit...
  • Seite 690: Kennzeichen

    Wartung Glühlampe der Kennzeichen- 5. Setzen Sie die Lampenfassung in das Leseleuchte (Glühlampe), Leuchtengehäuse ein, indem Sie die beleuchtung ersetzen Austausch der Glühlampe Rastnasen der Fassung zu den Aussparungen im Leuchtengehäuse ausrichten. Drücken Sie die Fassung in das Leuchtengehäuse und drehen Sie im Uhrzeigersinn.
  • Seite 691 Sie das Fahrzeug WARNUNG gehäuse nicht beschädigen oder von einer Fachwerkstatt überprüfen. Vergewissern Sie sich vor Arbeiten verschmutzen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Innenraumbeleuchtung, Vertragshändlers/Servicepartners. dass die Leuchten ausgeschaltet Die LED-Leuchtmittel können nicht sind (Schalterstellung OFF), um zu...
  • Seite 692 WARNUNG halterung und das Kunststoff- von einer Fachwerkstatt überprüfen. gehäuse nicht beschädigen oder Vergewissern Sie sich vor Arbeiten Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- verschmutzen. Innenraumbeleuchtung, Vertragshändlers/Servicepartners. dass die Leuchten ausgeschaltet Die LED-Leuchtmittel können nicht sind (Schalterstellung OFF), um zu...
  • Seite 693 Wartung 1. Hebeln Sie die Streuscheibe vorsichtig Handschuhfachbeleuchtung, ACHTUNG mit einem flachen Schraubendreher Austausch des Leuchtmittels vom Gehäuse der Leuchte ab. Achten Sie darauf, dass Sie die Streuscheibe, die Streuscheiben- 2. Bauen Sie die Glühlampe aus, indem halterung und das Kunststoff- Sie sie gerade herausziehen.
  • Seite 694 Wartung Laderaumleuchte, Austausch des Scheinwerfer und ACHTUNG Leuchtmittels Nebelscheinwerfer ausrichten Achten Sie darauf, dass Sie die (nur Europa) Streuscheibe, die Streuscheiben- Scheinwerfer ausrichten halterung und das Kunststoff- ■ Typ A gehäuse nicht beschädigen oder verschmutzen. OCD078067 OCD078068 1. Hebeln Sie die Streuscheibe vorsichtig ■...
  • Seite 695 Wartung Nebelscheinwerfer ausrichten 1. Pumpen Sie die Reifen mit dem Drehen Ausrichtung vorgeschriebenen Luftdruck auf. vorderen Nebelscheinwerfers nach oben ■ Typ A Außer dem Fahrer, dem Ersatzrad und und unten den Schraubenzieher nach den Werkzeugen dürfen sich keine links oder rechts. Lasten im Fahrzeug befinden.
  • Seite 696 Wartung Ausrichtungspunkt ■ 5-Türer (Standardmodell) OCD078072 OCD078073 * A : Anzeige 8 113...
  • Seite 697 Wartung ■ 5-Türer (GT LINE-Modell) OCD078074 OCD078075 * A : Anzeige...
  • Seite 698 Wartung ■ 5-Türer (GT-Modell) OCD078076 OCD078077 * A : Anzeige 8 115...
  • Seite 699 Wartung ■ 5-Türer (Standardmodell) Scheinwerfer (Halogen) Scheinwerfer (LED-Typ) Entfernung zwischen Entfernung zwischen Höhe über Grund Höhe über Grund Lampen Lampen Fahrzeugzustand Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Ohne Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm] Mit Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm] Nebelscheinwerfer (Glühlampe) Entfernung zwischen Höhe über Grund Fahrzeugzustand...
  • Seite 700 Wartung ■ 5-Türer (GT LINE-Modell) Scheinwerfer (Halogen) Scheinwerfer (LED-Typ) Entfernung zwischen Entfernung zwischen Höhe über Grund Höhe über Grund Lampen Lampen Fahrzeugzustand Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Ohne Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm] Mit Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm] Nebelscheinwerfer (Projektionstyp) Entfernung zwischen Fahrzeugzustand...
  • Seite 701 Wartung ■ 5-Türer (GT-Modell) Scheinwerfer (Halogen) Scheinwerfer (LED-Typ) Entfernung zwischen Entfernung zwischen Höhe über Grund Höhe über Grund Lampen Lampen Fahrzeugzustand Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Abblendlicht/Fernlicht Ohne Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm] Mit Fahrer 1.344 1.112 1.354 [mm]...
  • Seite 702 Wartung ■ Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m A: Fahrzeugachse B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerferglühbirne C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerferglühbirne D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerferglühbirne E: Boden F: Grenzlinie OJF075107L Abblendlicht (links) 1.
  • Seite 703 Wartung ■ Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m A: Fahrzeugachse B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Scheinwerferglühbirne C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Scheinwerferglühbirne D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Scheinwerferglühbirne E: Boden F: Grenzlinie OJF075108L Abblendlicht (rechts) 1.
  • Seite 704 Wartung ■ Basierend auf einer Projektionsfläche im Abstand von 10 m A: Fahrzeugachse B: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der linken Nebelleuchten-Glühbirne C: Vertikale Linie vom Mittelpunkt der rechten Nebelscheinwerferglühbirne D: Horizontale Linie vom Mittelpunkt der Nebelscheinwerferglühbirne E: Boden F: Grenzlinie G: Obere Grenze OYB076080 Nebelscheinwerfer...
  • Seite 705 Wartung FAHRZEUGPFLEGE Außenpflege Auch bei einer sofortigen Fahrzeug- (Fortgesetzt) wäsche mit klarem Wasser können Allgemeine Hinweise für das • Um eine Beschädigung derartige Rückstände unter Umständen Fahrzeugexterieur Kunststoffteile und Leuchten zu nicht vollständig entfernt werden. Bei der Verwendung von chemischen vermeiden, verwenden Sie keine Verwenden Sie ein mildes Fahrzeug-...
  • Seite 706 Wartung Hochdruckreinigung Fahrzeug wachsen • Achten Sie bei der Nutzung eines Wachsen Sie Ihr Fahrzeug, wenn das Hochdruckreinigers darauf, einen Wasser nicht mehr vom Lack abperlt. ausreichenden Abstand vom Fahrzeug Waschen und trocknen Sie Ihr Fahrzeug zu halten. immer, bevor Sie Wachs auftragen. Ein unzureichender Abstand oder Verwenden Sie hochwertigen Flüssig-...
  • Seite 707 Wartung Lackschäden ausbessern Blankmetallteile pflegen ACHTUNG Tiefe Kratzer und Steinschläge im Lack • Entfernen Sie Teer und Insekten mit • Das Abwischen von Staub und müssen umgehend behoben werden. geeigneten Spezialreinigern, aber Schmutz mit einem trockenen Ungeschütztes Metall setzt schnell Rost nicht mit Schabern oder anderen Tuch verursacht...
  • Seite 708 Wartung Leichtmetallfelgen pflegen Korrosionsschutz Spritzen Sie den Unterboden und die Radhäuser einmal monatlich, nach Leichtmetallfelgen sind einem So schützen Sie Ihr Fahrzeug vor Geländefahrten und gegen Ende des schützenden Klarlack versiegelt. Korrosion Winters gründlich mit lauwarmem oder • Verwenden Sie zum Reinigen von Durch Einsatz hochmoderner...
  • Seite 709 Wartung Umgebungen, die hohe Korrosion Hohe Temperaturen können Halten Sie Ihr Fahrzeug sauber Korrosion solchen Bauteilen verursachen Am besten schützen Sie Ihr Fahrzeug vor begünstigen, die nicht ausreichend Wenn Sie in einer Umgebung leben, in Korrosion, indem Sie es sauber und frei belüftet sind, weil die Feuchtigkeit nicht der Ihr Fahrzeug andauernd korrosiven von korrosionsfördernden Stoffen halten.
  • Seite 710 Wartung • Achten Sie beim Reinigen der Türen, Halten Sie Lack und Anbauteile in Solche Materialien sollten ausschließlich Schweller und Rahmenteile darauf, einem guten Zustand in geeigneten Behältern transportiert dass die Ablaufbohrungen frei bleiben, werden. Verschüttete oder ausgelaufene Kratzer und Steinschlagschäden in der damit die Feuchtigkeit ablaufen kann Flüssigkeiten müssen...
  • Seite 711 Wartung Pflege von Ledersitzen Fahrzeugpflege innen ACHTUNG • Saugen Sie den Sitz regelmäßig mit Generelle Hinweise Lassen Sie Wasser und andere dem Staubsauger ab, um Staub und Chemikalien wie Parfüm, Kosmetiköl, Flüssigkeiten nicht Sand zu entfernen. Damit werden Sonnencreme, Handreiniger elektrische/elektronische Bauteile Scheuerstellen oder Schäden auf dem Lufterfrischer dürfen keinen Kontakt mit...
  • Seite 712 Wartung Reinigung der Ledersitze Vorsichtsmaßnahmen für die Reinigung der Sitze und der Benutzung der Sitzbezüge aus Textil Innenausstattung • Entfernen Verunreinigungen (ausstattungsabhängig) sofort. Beachten Sie die folgenden Vinyl Anweisungen zur Entfernung von Bitte reinigen Textilsitze Entfernen Staub lose Verschmutzungen. angesichts der Materialeigenschaften Verunreinigungen mit einem Haarbesen Textil regelmäßig...
  • Seite 713 Wartung Reinigung der Sicherheitsgurte ACHTUNG Reinigen Sie den Gurtriemen mit einer Die Anwendung nicht empfohlener milden Seifenlösung, die für die Polster Reinigungsmittel und Reinigungs- oder Teppichreinigung empfohlen wird. verfahren kann dazu führen, dass Befolgen Seife Sitzbezüge unansehnlich angegebenen Anweisungen. Färben oder werden Eigenschaft bleichen Sie die Gurtbänder nicht, da das...
  • Seite 714: Abgasregelung (Ausstattungsabhängig)

    (3) Abgasregelung verhindert, dass Kraftstoffdämpfe in die Umgebungsluft entweichen. Um die ordnungsgemäße Funktion der Abgasregelsysteme sicherzustellen, sollten Sie Ihr Fahrzeug gemäß dem Wartungsplan in diesem Handbuch von einer Fachwerkstatt überprüfen und warten lassen. Kia empfiehlt den Besuch eines Kia-Händlers/Servicepartners. 8 131...
  • Seite 715 Wartung Aktivkohlebehälter Sicherheitshinweise für den Umgang 3. Abgasregelung mit Abgasen (Kohlenmonoxid) Kraftstoffdämpfe, die im Kraftstofftank Bei der Abgasreinigung kommt ein erzeugt werden, werden • Kohlenmonoxid ist eines der im Abgas äußerst wirkungsvolles System zum Aktivkohlekanister an Bord absorbiert enthaltenen Gase. Wenn Sie im Einsatz, das den Schadstoffausstoß...
  • Seite 716 Motors oder Fahrzeugunterboden nicht und Abgasregelung vor. Alle Inspektionen bringen Sie keinen Korrosions- und Einstellungen müssen von einer schutz an. Unter bestimmten Fachwerkstatt vorgenommen werden. Bedingungen kann dies eine Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- Brandgefahr darstellen. Händlers/Servicepartners. 8 133...
  • Seite 717 Wartung Benzin-Partikelfilter (GPF) • Vermeiden Sie es, mit sehr geringem Suchen Sie eine Fachwerkstatt auf und Kraftstoffstand zu fahren. Bei zu (ausstattungsabhängig) lassen Sie das GPF-System überprüfen, niedrigem Kraftstoffstand kann es zu wenn die GPF-Warnleuchte ständig Der Benzin-Partikelfilter (GPF) ist ein Fehlzündungen des Motors kommen, leuchtet oder die Warnmeldung "check System, das Ruß...
  • Seite 718 Sie eine Fachwerkstatt Motorsteuerungssystem und die hohe ppm Schwefel) und unbekannten und lassen Sie die DPF-Anlage prüfen. Abgastemperatur bei normalem und Zusätzen verwenden, kann das Kia empfiehlt den Besuch eines Kia- schnellem Fahren verbrennen DPF-System beschädigt werden Händlers/Servicepartners.
  • Seite 719 Wartung Harnstoffanzeige NOx-Speicherkatalysator Selektive katalytische Reduktion (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) (ausstattungsabhängig) NOx-Speicherkatalysator (LNT) Das System für die selektive katalytische beseitigt das Stickstoffoxid aus dem Reduktion (SCR) wandelt durch einen Abgas. Je nach Qualität des Kraftstoffes Katalysator und das Reduktionsmittel ist der Geruch im Abgas wahrnehmbar Harnstofflösung NOx in Stickstoff und und die NOx-Reinigung schlechter oder Wasser um.
  • Seite 720 Wartung Warnmeldung wegen zu niedrigem Eine Meldung wegen zu geringer Anderenfalls kann das Fahrzeug nicht Stand der Harnstofflösung mehr gestartet werden, sobald der Motor Harnstoffmenge erscheint immer, wenn (ausstattungsabhängig) mit dem Knopf Engine Start/Stop noch Harnstofflösung (Motorstart/-stopp) ausgeschaltet wurde. vorhanden sind. Wenn die Warnmeldung Die Restfahrstrecke wird aus dem "Low Urea"...
  • Seite 721 über die Restfahrstrecke hinaus weiter zu fahren. Anderenfalls kann das Fahrzeug nicht mehr gestartet werden, sobald der Motor mit dem Knopf Engine Start/Stop (Motorstart/-stopp) ausgeschaltet wurde. Lassen Sie Ihr Fahrzeug in diesem Fall von einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 722 Fahrzeug sich Harnstofflösung) unabhängig vom Harnstoffstand nicht starten lässt, lassen Sie Ihr Fahrzeug in OBD078117G einer Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/ Servicepartner zu wenden. Falsche Harnstofflösung erkannt (= anormale Harnstofflösung) OBD078118G Anormaler Harnstoffverbrauch (= fehlerhafte Nachbehandlung) OBD078117G...
  • Seite 723 Wartung ❈ Achten Sie darauf, dass Sie nicht Harnstofflösung auffüllen Nachfüllen von Harnstofflösung mit versehentlich Harnstofflösung in Nachfüllflasche den Kraftstofftank füllen. Anderen- 1. Drücken Sie den Knopf Engine falls wird die Fahrzeugleistung stark Start/Stop (Motorstart/-stopp) in die beeinträchtigt, und es kann zu Position OFF.
  • Seite 724 Wartung ❈ Verwenden Sie nie Mischungen aus (Fortgesetzt) Harnstofflösung mit Additiven oder WARNUNG • Warten Sie, bis sich das DPF- Wasser. Dadurch können Fremd- • Setzen Sie das DPF-System System abgekühlt hat, bevor Sie körper Harnstofftank keinen externen Stoßbeanspru- Wartungsarbeiten durchführen, da gelangen.
  • Seite 725 Wartung (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) (Fortgesetzt) • Wenn Sie bereits eine Allergie • Harnstofflösung eine • Harnstofflösung schlechter Qualität bzw. nicht genehmigte gegen Harnstofflösung haben, wässrige, nicht entflammbare, Flüssigkeiten können Fahrzeug- suchen Sie sofort einen Arzt auf. nicht toxische, geruch- farblose Lösung. komponenten beschädigen, •...
  • Seite 726 DIN EN 10 088-1-/-2-/-3 Harnstofflösung in den Harnstofftank gegeben, lassen Sie das Fahrzeug durch eine Fachwerkstatt überprüfen. Kia empfiehlt, sich an einen Kia- Händler/Servicepartner zu wenden. • Wenn nicht genehmigte Verunreinigun- gen in den Harnstofftank gelangen, können folgenden Probleme auftreten.
  • Seite 727 Wartung Flüssigkeiten wie Diesel, (Fortgesetzt) WARNUNG Benzin oder Alkohol • Achten beim Umgang • Bei Öffnung Harnstoff- dürfen nie für das SCR- Harnstofflösung tankdeckels bei hohen Außen- System verwendet wer- geschlossenen Räumen auf gute temperaturen können Ammonia- den. Alle Flüssigkeiten, Belüftung.
  • Seite 728 Heizung aufgetaut wurde. Bei dadurch verstopft und bricht. falscher oder verdünnter Suchen nach Zugabe Harnstofflösung kann sich der mangelhafter Harnstofflösung Gefrierpunkt erhöhen, sodass die unverzüglich den nächsten Kia Lösung durch Heizung Vertragshändler/Servicepartner unterhalb bestimmter Tempera- auf. turen nicht mehr aufgetaut •...
  • Seite 729: Technische Daten Und Verbraucherinformationen

    Technische Daten und Verbraucherinformationen Motor ........9-2 Abmessungen .
  • Seite 730: Motor

    Technische Daten und Verbraucherinformationen MOTOR Benziner 1,0 Benziner 1,4 Benziner 1,4 Benziner 1,6 Smart stream Element T-GDI T-GDI D 1,6 Hubraum 1.353 1.368 1.591 1.598 [cm³] Bohrung x Hub 71 x 84 71,6 x 84 72 x 84 77 x 85,44 77 x 85,8 [mm] Zündfolge...
  • Seite 731: Glühlampen

    Technische Daten und Verbraucherinformationen GLÜHLAMPEN Glühlampe Watt (W) Lampentyp Standard H7 LL Niedrig Option * Scheinwerfer Standard H7 LL Hoch Option * 24,5W Vorn Tagesfahrlicht * 21W oder LED P21W oder LED Positionslampe * 55W oder LED W5W oder LED Blinkleuchte 21W oder LED PY21W oder LED...
  • Seite 732: Reifen Und Räder

    Technische Daten und Verbraucherinformationen REIFEN UND RÄDER Reifendruck Bar (kPa) Zulässige Maximale Zulässige Normale Beladung Fahren mit hoher Gesch- Reifen- Felgen- Beladung Last Position (Geschwindigkeit Geschwindigkeit windigkeit größe größe (Geschwindigkeit unter 160 km/h) (über 160 km/h) * unter 160 km/h) LI * SS * Km/h...
  • Seite 733 Technische Daten und Verbraucherinformationen ✽ HINWEIS • Wir empfehlen, dass Sie beim Reifenwechsel die gleichen Reifen verwenden, die ursprünglich mit dem Fahrzeug geliefert wurden, da sich sonst das Fahrverhalten ändern kann. • Beim Fahren in großen Höhenlagen ist es normal, dass der Luftdruck abnimmt. Prüfen Sie daher bitte den Reifendruck und pumpen Sie die Reifen nötigenfalls auf.
  • Seite 734: Gewicht/Volumen

    1.800 1.830 1.880 1.900 Laderaum- größe 1.291 KLIMAANLAGE Position Menge Klassifikation R-1234yf Kältemittel 500 ± 25g R-134a Kompressoröl 110 ± 10g PAG 30 Wenden Sie sich zu weiteren Informationen an eine Fachwerkstatt. Kia empfiehlt, sich an einen Kia-Händler/Servicepartner zu wenden.
  • Seite 735: Empfohlene Schmiermittel Und Füllmengen

    Technische Daten und Verbraucherinformationen EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL UND FÜLLMENGEN Um die richtige Motor- und Antriebsleistung sowie Dauerbeständigkeit zu erzielen, sollten Sie nur Schmiermittel angemessener Qualität verwenden. Durch Verwenden der richtigen Schmiermittel wird außerdem die Motoreffizienz gefördert, was zu geringerem Kraftstoffverbrauch führt. Diese Schmiermittel und Flüssigkeiten sind für den Einsatz in Ihrem Fahrzeug empfohlen.
  • Seite 736 Klassifikation MICHANG ATF SP-IV, SK ATF SP-IV, Automatikgetriebe- Benzin- 6,7 l 1,6 MPI NOCA ATF SP-IV, flüssigkeit motor KIA genuine ATF SP-IV 5,5 l 1,0 T-GDI 6,1 l 1,4 T-GDI Benzin- 5,5 l 1,4 MPI Mischung aus Gefrierschutzmittel und motor...
  • Seite 737: Empfohlene Sae-Viskositäten

    Technische Daten und Verbraucherinformationen Empfohlene SAE-Viskositäten Bei höheren Temperaturen werden jedoch Motoröle mit höherer Viskosität für eine zufrieden stellende Schmierung benötigt. Die Verwendung von Motorölen mit nicht empfohlenen Viskositäten kann zu ACHTUNG Motorschäden führen. Stellen Sie sicher, dass der Bereich Berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Motoröls den Temperaturbereich, in dem das um alle Einfüllschrauben, Ablass-...
  • Seite 738 Technische Daten und Verbraucherinformationen ■ Kappa 1,0/1,4 T-GDI : Um einen günstigen Kraftstoffverbrauch zu erreichen, wird die Verwendung eines Temperaturbereich für SAE-Viskositätsklassen Motoröls mit der SAE-Viskosität 5W-20 °C empfohlen. Wenn ein solches Motoröl in Temperatur Ihrem Land nicht angeboten wird, wählen (°F) Sie ein Motoröl, welches den in der Tabelle Für alle Länder...
  • Seite 739 Technische Daten und Verbraucherinformationen : Um den Kraftstoffverbrauch zu senken, ■ Benziner 1,6L MPI wird ein Motoröl mit der Viskosität SAE Temperaturbereich für SAE-Viskositätsklassen 5W-20 (außer Nahost & Europa) oder 5W- 30 (nur Nahost) empfohlen. Wenn ein °C Temperatur solches Motoröl in Ihrem Land nicht (°F) angeboten wird, wählen Sie ein Motoröl, Europa...
  • Seite 740: Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer (Fin)

    Technische Daten und Verbraucherinformationen FAHRZEUG-IDENTIFIZIERUNGS-NUMMER (FIN) AUFKLEBER „TYPENGENEHMIGUNG“ ■ ■ Typ B (ausstattungsabhängig) Typ A (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) OCD088001 OCD088002 Die Fahrzeug-Ident.-Nr. (FIN) wird bei Aufkleber „Fahrzeugidentifikations- OUB081003 der Anmeldung Ihres Fahrzeugs und bei nummer“ (FIN) Der Aufkleber „Typengenehmigung“ auf allen relevanten Rechtsangelegenheiten Die Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer der B-Säule auf der Fahrerseite (oder erfasst.
  • Seite 741: Aufkleber Reifendruck/Spezifikation

    Technische Daten und Verbraucherinformationen AUFKLEBER REIFEN- MOTORNUMMER DRUCK/SPEZIFIKATION ■ ■ Benzinmotor (1,4 MPI) Benzinmotor (1,6 MPI) OCD088004 ■ Benzinmotor (1,4 T-GDI) OCD088007 ■ Smart stream D 1,6 OUB071018 Die Serienbereifung Ihres Fahrzeugs wurde ausgewählt, um Ihnen unter normalen Fahrbedingungen optimales Fahrverhalten zu bieten. Der Aufkleber mit den Reifendaten befindet sich auf der Fahrerseite an der OCD088005...
  • Seite 742: Kennzeichnung Des Klimaanlagenkompressors

    Art des Kompressors, mit dem Ihr Richtlinie 1995/5/EG. • Typ B: An der Vorderseite des Motor- Fahrzeug ausgestattet ist, d. h. Modell, raums. Weitere Informationen über Herstellerartikelnummer, Produktions- Konformitätserklärung des Herstellers nummer, Kältemittel (1) und Kältemittelöl finden Sie auf der Kia-Website; (2). http://www.kia-hotline.com 9 14...
  • Seite 743: Kraftstoff-Aufkleber

    Technische Daten und Verbraucherinformationen KRAFTSTOFF-AUFKLEBER (AUSSTATTUNGSABHÄNGIG) Benzinmotor Dieselmotor Der Aufkleber mit dem Kraftstoff- Hinweis befindet sich auf der Der Aufkleber mit dem Kraftstoff- Hinweis befindet sich auf der Innenseite der Tankklappe. Innenseite der Tankklappe. OTM048455L OTM048456L A. Oktanzahl von bleifreiem Benzin A.
  • Seite 744 Stichwortverzeichnis...
  • Seite 745 Stichwortverzeichnis Sicherungsketten ............6-197 Wartung bei Anhängerbetrieb ........6-202 Abgasregelung ............8-131 Wenn Sie den Anhängerbetrieb planen ....6-202 Abgasregelung ............8-132 Audio (ohne touchscreen)..........5-6 NOx-Speicherkatalysator ..........8-136 Bildschirm ein- und ausschalten ........5-11 Regelung der Kraftstoffdampfrückführung ....8-131 Grundfunktionen ............5-12 Regelung der Kurbelgehäuseentlüftung....8-131 System ein- oder ausschalten........5-11 Selektive katalytische Reduktion......8-136 Systemlayout –...
  • Seite 746 Stichwortverzeichnis Manuelle Steuerung Scheinwerfer mit Escort-Funktion......4-124 der Heizung und Klimaanlage ........4-157 Stromsparfunktion ............4-124 Systemfunktion ............4-163 Tagesfahrlicht............4-132 Bluetooth................5-22 Bluetooth-Audiogerät verwenden ......5-25 Bluetooth-Geräte verbinden........5-22 Batterie ................8-46 Bluetooth-Telefon verwenden ........5-27 Batterie laden ..............8-48 Brems-/kupplungsflüssigkeit ........8-34 Batteriekapazitätsaufkleber ........8-48 Füllstand der Brems-/Kupplungsflüssigkeit prüfen..8-34 Komponenten, die ein Reset benötigen ......8-50 Bremsanlage ..............6-47 Optimale Batteriewartung ..........8-46 ABS-Bremssystem (ABS) ..........6-60...
  • Seite 747 Stichwortverzeichnis Einrichten ..............5-34 Akustisches Signal ............5-34 Diebstahlwarnanlage............4-16 Bluetooth ..............5-35 Diebstahlalarm aktiviert..........4-17 Date/Time (Datum/Uhrzeit)........5-34 System aktiviert ............4-16 Display (Anzeige) ............5-34 System nicht aktiviert ..........4-18 System ................5-35 Doppelkupplungsgetriebe (DCT) ........6-33 Empfohlene schmiermittel und füllmengen ....9-7 Betrieb mit Doppelkupplungsgetriebe ......6-33 Empfohlene SAE-Viskositäten ........9-9 LCD-Anzeige für die Getriebetemperatur Erläuterung der positionen, und Warnmeldung ............6-35...
  • Seite 748 Stichwortverzeichnis Kühlsystem ..............8-22 Fehlfunktion des Systems ........6-180 Lenkgetriebe, Lenkgestänge & System-Standby ............6-179 Manschetten, Traggelenk..........8-23 Zurücksetzen des Systems ........6-179 Luftfiltereinsatz ............8-21 Fahrzeuggewicht............6-206 Motoröl und Ölfilter ..........8-20 Achslast ..............6-206 Schaltgetriebeöl ............8-22 Fahrzeug-Gesamtgewicht ........6-206 Unterdruck-Kurbelgehäuse-Entlüftungsschläuche ..8-21 Leergewicht mit Zusatzausstattung ......6-206 Ventilspiel ..............8-22 Leergewicht ohne Zusatzausstattung ......6-206 Zündkerzen (Benzinmotor) ........8-21 Maximal zulässiges Fahrzeug-Gesamtgewicht ..6-206 Überladung..............6-206...
  • Seite 749 Stichwortverzeichnis Sensor zur Erfassung des Abstands zum vorausfahrenden Fahrzeug (Abstandsradar) ..6-88 Gefahr von verbrennungen beim einparken Warnmeldung und Systemsteuerung oder stoppen des fahrzeugs..........1-8 durch das FCA ............6-86 Gewicht/volumen ............9-6 Frontalkollisions-vermeidungsassistent (FCA) Glühlampen ............8-88, 9-3 (Kameratyp) ..............6-72 Austausch der Positionsleuchte (Glühlampe) Einschränkungen des Systems ........6-79 (Scheinwerfer Typ A) ..........8-96 Einstellung und Aktivierung des Systems ....6-72...
  • Seite 750 Stichwortverzeichnis Heckleuchte (innen) (Glühlampe), Scheinwerfer (Fernlicht), Austausch Austausch des Leuchtmittels der Glühlampe (Scheinwerfer Typ A,B) ....8-94 (Hintere Kombileuchte Typ A) ......8-104 Scheinwerfer und Nebelscheinwerfer ausrichten Innenraumleuchte (Glühlampe), (nur Europa) ............8-111 Austausch der Glühlampe ........8-108 Seitenblinkleuchte (Glühlampe), Innenraumleuchte, Austausch der Glühlampe ..8-109 Austausch des Leuchtmittels ........8-100 Laderaumleuchte, Austausch des Leuchtmittels ..8-111 Seitenblinkleuchte (LED-typ),...
  • Seite 751 Stichwortverzeichnis Festgefahrenes Fahrzeug frei fahren ......6-184 Innenraumleuchte............4-141 Gleichmäßiges Durchfahren von Kurven ....6-185 Laderaumleuchte ............4-141 Risikoreiche Fahrbedingungen ........6-184 Leselampe ..............4-140 Schminkspiegelleuchte ..........4-142 Intelligente tempomatsteuerung mit stopp-&-go-system ..........6-111 Im fall einer reifenpanne (mit ersatzrad) ......7-17 Einschränkungen des Systems ........6-125 EG-Konformitätserklärung für den Wagenheber..7-28 Einstellung der Empfindlichkeit Ersatzrad ausbauen und verstauen ......7-18 der intelligenten Tempomat- Steuerung....6-123...
  • Seite 752 Stichwortverzeichnis Wählhebelanzeige ............4-61 Kombiinstrument im überblick........2-5 Kältemittelaufkleber ............9-14 Konformitätserklärung ........5-40, 9-14 Kennzeichnung des klimaanlagenkompressors ....9-14 CE RED für die EU ............5-40 Kinderrückhaltesystem (CRS) ........3-40 Kraftstoff-aufkleber ............9-15 Auswahl eines Kinderrückhaltesystems (CRS) ..3-41 Benzinmotor..............9-15 Eignung der einzelnen Sitzpositionen für Dieselmotor ..............9-15 ein ISOFIX-Kinderrückhaltesystem (CRS) Kraftstofffilter (diesel) ..........8-38 entsprechend den UN-Vorschriften ......3-49 Kraftstofffilter entwässern ..........8-38...
  • Seite 753 Stichwortverzeichnis Luftfilter ................8-39 Warnung Motorhaube offen........4-35 Filter ersetzen..............8-39 Motorkühlmittel ............8-29 Luftfilter der klimaanlage..........8-41 Kühlmittel wechseln ..........8-33 Filter prüfen ..............8-41 Kühlmittelstand prüfen ..........8-29 Motornummer ..............9-13 Motoröl (benziner) ............8-24 Motoröl und Ölfilter wechseln........8-26 Manueller geschwindigkeitsbegrenzungsassistent ..6-102 Motorölstand prüfen ..........8-24 Geschwindigkeitsbegrenzung eingeben: ....6-102 Motoröl (diesel) ............8-27 Um den manuellen Motoröl und Ölfilter wechseln........8-28...
  • Seite 754 Stichwortverzeichnis Schiebedach zurücksetzen ..........4-45 Reifen mit niedrigem Seitenverhältnis ......8-63 Sonnenschutz ..............4-41 Reifen tauschen ............8-54 Warnung Schiebedach offen ........4-46 Reifendruck prüfen ............8-53 Parkassistent ..............4-104 Reifenpflege ..............8-51 Betriebsbedingungen ..........4-106 Reifentraktion ............8-58 Fehlfunktion des Systems ........4-117 Reifenwartung ............8-59 Fehlfunktion des Systems ........4-122 Reifendruck-überwachungssystem (TPMS)....7-10 Funktioniert nicht, wenn ..........4-106 Anzeigeleuchte für niedrigen Reifendruck ....7-12 So funktioniert das System (Ausfahrmodus)....4-117...
  • Seite 755 Stichwortverzeichnis Schlüssel ................4-5 Spiegel ................4-50 Notieren Sie Ihre Schlüsselnummer ......4-5 Außenspiegel ..............4-52 Schlüsselfunktionen ............4-5 Innenrückspiegel ............4-50 Wegfahrsperre ..............4-6 Sportsystem..............6-138 Sicherheitsgurte ............3-23 Spurhalteassistent (LFA)..........6-140 Das Sicherheitsgurtsystem ..........3-23 Einschränkungen des Systems ........6-144 Pflege der Gurte ............3-38 Fehlfunktion des LFA-Systems ........6-143 Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern ......3-31 LFA-Systemfunktion ..........6-141 Sicherheitshinweise für Sicherheitsgurte....3-35 Spurhaltewarnsystem (LKA) ........6-146...
  • Seite 756 Stichwortverzeichnis Türschlösser von außen bedienen ......4-19 Türschlösser von innen bedienen........4-21 Tankklappe ..............4-37 Türverriegelungssystem Tankklappe öffnen ............4-37 mit Geschwindigkeitserkennung ......4-23 Tankklappe schließen..........4-38 Technische daten des audiosystems ......5-37 USB ................5-37 Bluetooth ..............5-38 Verwendung dieses handbuchs ........1-2 Tempomat ..............6-97 Vor der fahrt ..............6-6 Bei eingeschalteter Tempomat-Steuerung Bevor Sie in das Fahrzeug einsteigen ......6-6 zwischendurch beschleunigen: ......6-100...
  • Seite 757 Stichwortverzeichnis Wartungsplan ..............8-11 Wartungsplan vorbeugende Wartung ......8-11 Zentralverriegelung mit fernbedienung ......4-9 Waschwasser ..............8-36 Batterie ersetzen............4-11 Füllstand des Waschwasserbehälters prüfen ....8-36 Bedienung der Zentralverriegelung Wenn der motor nicht anspringt ........7-4 mit Fernbedienung ............4-9 Wenn der Anlasser normal dreht, Vorsichtshinweise für die Fernbedienung ....4-10 der Motor aber nicht anspringt ........7-4 Zündschloss ..............6-8 Wenn der Motor nicht oder langsam dreht ....7-4...

Inhaltsverzeichnis