Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Seiko 7T12 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 7T12:
Inhaltsverzeichnis
  • Screw Lock Type Crown
  • Setting the Time and Adjusting the Stopwatch Hand Position
  • Setting the Date
  • Stopwatch
  • Security Lock Button Operation
  • Tachymeter
  • Telemeter
  • Battery Change
  • Battery Life Indicator
  • Specifications
  • Display System
  • Couronne de Type à Vis D'arrêt
  • Réglage de L'heure et de la Position des Aiguilles du Chronomètre
  • Réglage de la Date
  • Chronomètre
  • Fonctionnement du Bouton de Verrouillage de Sécurité
  • Tachymètre
  • TéléMètre
  • Remplacement de la Pile
  • Fiche Technique
  • Corona con Chiusura del Tipo Ad Avvitamento
  • Predisposizione Dell'ora E Regolazione Della Posizione Delle Lancette del Cronometro
  • Predisposizione Della Data
  • Cronometro
  • Funzionamento Dei Pulsanti con Bloccaggio DI Sicurezza
  • Tachimetro
  • Telemetro
  • Sostituzione Della Batteria
  • Dati Tecnici
  • Corona del Tipo Roscado
  • Fijación de Hora y Ajuste de Posición de las Manecillas del Cronómetro
  • Fijación de la Fecha
  • Cronómetro
  • Operación de Botón de Bloqueo de Seguridad
  • Taquímetro
  • Telémetro
  • Cambio de la Pila
  • Especificaciones
  • Coroa Tipo Bloqueio a Rosca
  • Acerto Do Dia Do Mês
  • Substituição da Pilha
  • Especificações
  • Завинчивающаяся Заводная Головка
  • Установка Времени И Настройка Положения Стрелки Секундомера
  • Установка Даты
  • Секундомер
  • Тахометр
  • Телеметр
  • Замена Батарейки
  • Спецификация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Cal. 7T12
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИИ
用法説明
(P.
3)
(S. 21)
(P.
39)
(P.
57)
(P.
75)
(P.
93)
(P. 111)
(129 頁 )
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seiko 7T12

  • Seite 1 Cal. 7T12 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 21) INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИИ (P. 111) 用法説明 (129 頁 )
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    You are now the proud owner of a SEIKO Analogue Quartz Watch Cal. 7T12. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO Analogue Quartz Watch. Please keep this CONTENTS manual handy for ready reference.
  • Seite 12 INHALT Seite VERSCHRAUBBARE KRONE ..................EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION ....EINSTELLEN DES DATUMS ..................STOPPUHR ........................ VERWENDUNG DER SICHERHEITSSPERRTASTE ........... GESCHWINDIGKEITSMESSER ................. ENTFERNUNGSMESSER ..................AUSWECHSELN DER BATTERIE ................TECHNISCHE DATEN ....................Informationen zur Pflege der Uhr finden Sie in der beiliegenden Broschüre „Weltweite Garantie und Bedienungsanleitung”...
  • Seite 13: Verschraubbare Krone

    VERSCHRAUBBARE KRONE KAL. 7T12 u Einige Modelle verfügen über einen Schraubmechanismus, um die Krone zu sichern, wenn die Uhr nicht bedient wird. n UHRZEIT/KALENDER n STOPPUHR u Durch Verschrauben der Krone können Bedienungsfehler vermieden 24-Stundenzeiger, Stunden-, Misst bis zu 60 Minuten in werden, außerdem wird dadurch die Wasserdichtigkeit der Uhr verbessert...
  • Seite 14: Einstellen Der Uhrzeit Und Der Stoppuhr-Zeigerposition

    EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR- 1. Wenn die Stoppuhr läuft oder eine Messung durchgeführt hat, werden die STOPPUHR-Zeiger beim Herausziehen der Krone zur 2. Einrastposition automatisch auf „ 0” zurückgestellt. ZEIGERPOSITION 2. Der 24-Stundenzeiger bewegt sich in Abhängigkeit vom Stundenzeiger. l Die Uhr ist so konstruiert, dass die folgenden Einstellungen vorgenommen werden, 3.
  • Seite 15: Einstellen Des Datums

    EINSTELLEN DES DATUMS 1/5-Sekundenzeiger der STOPPUHR l Bevor Sie das Datum einstellen, vergewissern Sie sich, dass Sie die Uhrzeit 2 Sekunden oder länger drücken. eingestellt haben. Der 1/5-Sekundenzeiger der STOPPUHR vollführt eine volle Umdrehung. KRONE W i e d e r h o l t d r ü c k e n , u m d e n Zur 1.
  • Seite 16: Stoppuhr

    STOPPUHR <Rückstellung der Stoppuhr> Wenn die STOPPUHR-Zeiger laufen l Die Stoppuhr kann bis zu 60 Minuten in Schritten von 1/5 Sekunden messen. 1. Drücken Sie die Taste A, um die Stoppuhr zu stoppen. l Nach 60 Minuten beginnt sie erneut von „ 0” zu zählen und wiederholt dies für bis zu 12 2.
  • Seite 17: Verwendung Der Sicherheitssperrtaste

    VERWENDUNG DER SICHERHEITSSPERRTASTE Standardmessung (für Modelle mit Sicherheitssperrtaste) SICHERHEITSSPERRE DER DRUCKTASTE A UND B START STOPP RÜCKSTELLUNG Sperren Aufaddierende Zeitmessung Entsperren START STOPP RESTART STOPP RÜCKSTELLUNG * Fortsetzung und Stop der Stoppuhr können durch Drücken der Taste A wiederholt werden. Zwischenzeitmessung Sperren ZWISCHENZEIT...
  • Seite 18: Geschwindigkeitsmesser

    GESCHWINDIGKEITSMESSER Messen der stündlichen Rate eines Vorgangs (für Modelle mit Geschwindigkeitsmesserskala auf dem Ziffernblatt) Bsp. 1 Messen Sie mit der Stoppuhr STOPPUHR Messen der stündlichen Durchschnittsgeschwindigkeit eines Fahrzeugs die Zeit, die zum Durchführen 1/5-Sekundenzeiger: Messen Sie mit der Stoppuhr, v o n e i n e m V o r g a n g Bsp.
  • Seite 19: Entfernungsmesser

    ENTFERNUNGSMESSER VERWENDUNG DES ENTFERNUNGSMESSERS (für Modelle mit Entfernungsmesserskala auf dem Ziffernblatt) Vergewissern Sie sich zunächst, dass die Stoppuhr zurückgesetzt wurde. l Der Entfernungsmesser liefert eine ungefähre Entfernungsangabe zur Licht- und Schallquelle. START Drüc ken Sie die Tas te A , l Der Entfernungsmesser gibt die Entfernung vom eigenen Standort zu sobald Sie das Licht sehen, (Blitz)
  • Seite 20: Auswechseln Der Batterie

    Reichweite von Kindern. Falls die Batterie verschluckt wird, muss sofort ein werden, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Wir empfehlen, dass Sie sich Arzt konsultiert werden. für den Batteriewechsel an einen AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER wenden und die Batterie SEIKO SR927SW verlangen. ZUR BEACHTUNG * Wenn die Stoppuhr länger als 2 Stunden pro Tag verwendet, kann die Nutzungsdauer...
  • Seite 21: Technische Daten

    Uhrzeit/Kalender ........24-Stundenzeiger, Stunden-, Minuten- und kleiner Sekundenzeiger numerische Anzeige des Datums Stoppuhr ..........Minutenzeiger und 1/5-Sekundenzeiger der Stoppuhr Batterie ............1 SEIKO SR927SW Batterie-Nutzungsdauer ......Etwa 5 Jahre Wenn die Stoppuhr weniger als 5 Stunden pro Tag benutzt wird.

Diese Anleitung auch für:

Coutura srwz24Srwz21Srwz23

Inhaltsverzeichnis