Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UNI WS 5000PLUS:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ALL-IN-ONE WATER SOFTENER FILTER
UNI_WS_5000PLUS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für UNIPRODO UNI WS 5000PLUS

  • Seite 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES ALL-IN-ONE WATER SOFTENER FILTER UNI_WS_5000PLUS...
  • Seite 2 Produktname: WASSERENTHÄRTUNGSANLAGE Product name: ALL-IN-ONE WATER SOFTENER FILTER Nazwa produktu: FILTR ZMIĘKCZAJĄCY WODĘ Název výrobku ZMĚKČOVAČ VODY Nom du produit: ADOUCISSEUR D'EAU Nome del prodotto: FILTRO ADDOLCITORE PER ACQUA Nombre del producto: DISPOSITIVO DESCALCIFICADOR DE AGUA Termék neve VÍZLÁGYÍTÓ SZŰRŐ Produktnavn VANDBLØDGØRINGSFILTER Modell:...
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten Beschreibung Wert des Parameters des Parameters Bezeichnungen des Produktes Wasserenthärtungsanlage Modell UNI_WS_5000PLUS Wasseraufnahmequelle Leitungswasser Versorgungsspannung [V~] / 220/50 Frequenz [Hz] Nennleistung [W] Schutzklasse Abmessungen [Breite x Länge 196x455x465 x Höhe; mm] Gewicht [kg] 17,5 Zulässige 5-38 Wassereintrittstemperatur[ ° Umgebungsfeuchtigkeit [%] <80 Wasserproduktion während...
  • Seite 4 BEGINN ARBEITEN DIESE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN. Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, soll das Gerät gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt bedient und gewartet werden. Die technischen Daten und Spezifikationen in dieser Anleitung sind auf dem neuesten Stand.
  • Seite 5: Anwendungssicherheit

    Die Bedienungsanleitung wurde in der deutschen Sprache verfasst. Die den anderen Sprachfassungen handelt es sich Übersetzungen aus dem Deutschen. 2. Anwendungssicherheit ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
  • Seite 6: Persönliche Sicherheit

    Bei Zweifeln an der Funktionstüchtigkeit des Geräts wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie Reparaturen nicht selbst durch! Im Falle eines Brandes oder einer Brandentzündung dürfen nur Pulver- oder Schaumlöscher (CO2) verwendet werden, um die unter Spannung stehenden Geräte zu löschen.
  • Seite 7: Sichere Verwendung Des Geräts

    2.4. Sichere Verwendung des Geräts Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Einstellungen, Reinigungs- und Wartungsarbeiten vornehmen. Eine solche Vorbeugungsmaßnahme verringert das Risiko eines versehentlichen Einschaltens. Bewahren Sie unbenutzte Geräte außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen auf, die nicht mit dem Gerät oder dieser Anleitung vertraut sind. Dieses Gerät stellt in den Händen von unerfahrenen Benutzern eine Gefahr dar.
  • Seite 8 Das Gerät darf erst an die Stromversorgung angeschlossen werden, nachdem alle mit dem Anschluss der Wasserinstallation verbundenen Arbeiten abgeschlossen sind. Das Gerät darf nicht an den Schläuchen, Ventilen, Anschlüssen und anderen empfindlichen Steuerungsteilen gehalten werden, während es transportiert wird. Die Steckdose, an die das Gerät angeschlossen werden soll, muss über eine Erdungsleitung verfügen.
  • Seite 9: Beschreibung Des Geräts

    3.1. Beschreibung des Geräts 1 – Display 2 – Stromkabelbuchse 3 – Ablaufschlauchanschluss 4 – Auslauf gefiltertes Wasser 5 – Auslauf enthärtetes Wasser 6 – Wasserzuflussanschluss 7 – Solekammer 8 – Durchflussleitungsanschluss 3.2. Vorbereitung für den Betrieb POSITIONIERUNG DES GERÄTS Die Umgebungstemperatur darf 40°C und die relative Luftfeuchtigkeit darf 85 % nicht übersteigen.
  • Seite 10: Zusammenbau Des Geräts

    dass die Stromversorgung des Geräts mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt! Das Gerät sollte an der Hauptwasserleitung hinter dem Zähler installiert werden. 3.3. Zusammenbau des Geräts 1. Anschluss an der Wasserzulauf/-ablauf: a) Mit einem Schlüssel die drei Leitungen [1] an die drei Anschlüsse [2, 3, 4] auf dem Gerät anschließen.
  • Seite 11 3. Anschluss des Ablaufschlauchs [7] und Durchflusschlauchs [8]: Nach dem Anschluss müssen die Schläuche mit einer Schnelle gesichert werden. ACHTUNG: a) Der Ablauf sowie kein Teil des Schlauchs dürfen sich über der Anschlussstelle des Geräts befinden. Der Schlauch leitet das Wasser dank Schwerkraft aus dem Soletank ab. Der Schlauch darf nicht...
  • Seite 12 a) Der Anschlussort der Ablauf- und Durchflussleitungen muss sich oberhalb des Ablaufgitters befinden. Auf den Leitungen selbst dürfen keine zusätzlichen Geräte installiert werden. b) Die Schläuche müssen mit einer Schelle befestigt werden, damit sie sich unter Wasserdruck nicht aus den Anschlüssen lösen. Zwischen dem Ablaufschlauch und der Abwasserquelle ein Freiraum eingehalten werden, um den Rückfluss des Wassers und eine Beschädigung der Steuerung zu verhindern.
  • Seite 13: Arbeit Mit Dem Gerät

    5. Beschreibung des Displays: 1 – Menü / Taste zur Bestätigung der Eingabe 2 – Option „Schließen“ (z. B. Menüposition) / Einstellung der Drosselklappe im Regelventil 3 – Option „nach oben“ 4 – Option „nach unten“ 5 – Stunde 6 – Wasservolumen 7 –...
  • Seite 14: Parametereinstellung

    ACHTUNG: Es muss mindestens 6 Stunden abgewartet werden, bis das Salz sich aufgelöst hat, bevor das Gerät genutzt werden kann, damit sichergestellt wird, dass die Lösung gesättigt ist. 2. PARAMETEREINSTELLUNG: 2.1. Hauptmenü: Einstellung des Regenerationszyklus: Mit den Pfeiltasten die gewünschte Zeit für den Beginn des Regenerationszyklus einstellen.
  • Seite 15 In diesem Menü können mit den Pfeiltasten die folgenden Parameter eingestellt werden: a) Ventilposition, b) Betriebsart, Ionenaustauscherharzmenge, d) Regenerationsfrequenz, e) Rückspüldauer des Reinigungsfilters, Rückspüldauer des Enthärtungsfilters, g) Dauer der Soleenthahme aus dem Soletank und Dauer des Lösungs-formenden Spülens (langsame Spülung), h) Dauer des Ausspülens der Solereste (schnelles Spülen) aus dem Enthärtungsfilter, Dauer für das erneute Füllen des Tanks,...
  • Seite 16 2.5. REGENERATIONSZYKLEN: 2.5.1. Rückspülen des Reinigungsfilters (dauert ca. 2 Minuten): 3. Im Ablaufschlauch sollte der Durchfluss von Luft zu hören sein. Er bedeutet, dass die Luft aus dem Reinigungsfilter abgelassen wird. ACHTUNG: Die Regenerationszyklen werden zusammen mit der Zeit bis zum Abschluss des Zyklus auf dem Display angezeigt.
  • Seite 17: Spülung Des Reinigungsfilters

    2. Öffnen Sie das gleiche Ventil langsam, aber vollständig. 2.5.3. Soleentnahme aus dem Soletank und Lösungs-formendes Spülens (langsame Spülung) (dauert ca. 10 Minuten): Dieser Schritt ist während der ersten Inbetriebnahme nicht erforderlich. 2. Die Salzlösung wird im Soletank durch den Enthärtungsfilter für die Regeneration des Ionenaustauschharzes aufgenommen.
  • Seite 18: Aufbereitungsbetrieb

    2. Die Rückstände der Aktivkohle werden ausgespült. 2.5.7 Aufbereitungsbetrieb: 2. Das Gerät beginnt, das Wasser zu filtern und zu enthärten. 3. AUSWECHSELN DER FILTERKARTUSCHE: Die Häufigkeit des Auswechselns der Filterkartusche ist von der Qualität des zugeführten Wassers abhängig. Jedoch müssen hierbei auch Verbrauchstatistiken der Filterkartuschen beachtet werden.
  • Seite 19 3. Die vier Riegel müssen nach innen geschoben werden, so wie es auf den Hinweisen auf den Riegeln angegeben wird. 4. Das Gehäuse abnehmen.
  • Seite 20 5. Die 7 Schrauben oben auf dem Gerät lösen. 6. Die Klemmen entnehmen.
  • Seite 21 7. Die alten Filterkartuschen entfernen. ACHTUNG: Auf der linken Seite befindet sich die Kartusche des Enthärtungsfilters und auf der rechten Seite die des Reinigungsfilters. 8. Neue Filterkartuschen einsetzen. 9. Die Schritte 7–1 (in umgekehrter Reihenfolge) ausführen.
  • Seite 22: Reinigung Und Wartung

    3.2. Automatische Regeneration: Die automatische Regeneration wird nach der Filterung von ca. 10.000 l Wasser aktiviert. Der Wasserverbrauch beträgt hierbei 720g. 3.5. Reinigung und Wartung Der Netzstecker muss gezogen werden, bevor Reinigungs-, Einstellungs- oder Auswechselarbeiten des Zubehörs ausgeführt werden oder falls das Gerät nicht benutzt wird.
  • Seite 23 Fehlermeldungen bei 1. Fehlerhafte Einstellung Uhr erneut einstellen. Regenerationsbeginn. der Uhr. 2. Plötzliche Trennung der Stromversorgung oder fehlende Stromversorgung über einen Zeitraum von über 3 Tagen. Undichtigkeiten Zu lockerer Anschluss der Elemente festziehen. Elemente. Das Gerät verursacht Lufteinschluss im Gerät. Eine Rückspülung untypische Geräusche.
  • Seite 192 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Sied- lungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Inhaltsverzeichnis