Verwandte Anleitungen für Acer GD711
Inhaltszusammenfassung für Acer GD711
- Seite 1 Acer Projektor GD711/ D4K2106 Benutzerhandbuch Copyright © 2021. Acer Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Acer-Projektor Bedienungsanleitung Originalausgabe: 10/2021...
- Seite 2 Seriennummer: _________________________________ Kaufdatum: ____________________________________ Gekauft bei: ____________________________________ Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Handelsmarken der Acer Incorporated. Die anderen hier erwähnten Produktnamen und Marken dienen nur dem Identifizierungszweck und sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. „HDMI™, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene...
-
Seite 3: Informationen Für Ihre Sicherheit Und Ihren Komfort
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Lesen Sie sorgfältig diese Anweisungen. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten Trennen Sie vor dem Reinigen das Gerät vom Netz. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Spritzreinigungsmittel. -
Seite 4: Auf Die Stromversorgung Achten
Lassen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze am Gehäuse in das • Geräteinnere eindringen. Sie können dadurch mit gefährlicher Hochspannung in Berührung kommen oder einen Kurzschluss zwischen den Teilen verursachen. Ein Brand oder Stromschlag kann die Folge sein. Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine vibrierende Oberfläche, um Schäden an •... -
Seite 5: Instandsetzen Des Produkts
Verwenden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Stromleitungsset. • Falls Sie das Set auswechseln müssen, stellen Sie bitte sicher, dass das neue Stromleitungsset die folgenden Anforderungen erfüllt: trennbarer Typ, UL- gelistet / CSA-zertifiziert, VDE-genehmigt oder äquivalent, maximal 4,5 Meter (15 Fuß) lang. Instandsetzen des Produkts Versuchen Sie niemals das Produkt in eigener Regie zu reparieren. - Seite 6 Kundendienstpersonal. Lassen Sie den Projektor nicht vertikal stehen. Der Projektor kann • herunterfallen und Verletzungen oder Schäden verursachen. Dieser Projektor kann umgedrehte Bilder für eine • Deckenmontageinstallation anzeigen. Verwenden Sie nur das Deckenmontageset von Acer, um den Projektor zu installieren.
-
Seite 7: Vorsicht Mit Dem Gehör
Sie das Gerät, um die Umweltbelastung zu minimieren und die Umwelt zu schützen. Weitere Informationen zu Vorschriften zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte (WEEE) finden Sie unter http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Nicht in den Strahl blicken, RG2 „Wie bei jeder hellen Lichtquellen sollten Sie auch bei diesem Produkt nicht... -
Seite 8: Das Allererste
viii Das allererste Benutzungshinweise Was Sie tun sollten: Schalten Sie vor dem Reinigen das Gerät aus. • Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem • Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. Trennen des Gerätes vom Stromnetz, wenn es über einen längeren •... -
Seite 9: Objektiv Reinigen
Objektiv reinigen Achten Sie darauf, vor Reinigung des Objektivs den Projektor abzuschalten, das • Netzkabel zu ziehen und den Projektor mindestens 30 Minuten abkühlen zu lassen. Entfernen Sie Staub mit einem Druckluftbehälter. • Wischen Sie das Objektiv mit einem speziellen Tuch zur Objektivreinigung ab. •... -
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Das allererste viii Benutzungshinweise viii Vorsichtsmaßnahmen viii Objektiv reinigen Einführung Produktmerkmale Lieferumfang Projektor - Übersicht Aussehen des Projektors Bedienfeld Fernbedienungslayout Inbetriebnahme Anschließen des Projektors Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Ausschalten des Projektors Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße... - Seite 11 Deckenmontage Technische Daten Kompatible Modi Bestimmungen und Sicherheitshinweise...
-
Seite 12: Einführung
Einführung Produktmerkmale ® Für diesen Projektor wurde die Singlechip-DLP Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: ® -Technologie • Native Auflösung von 3840 x 2160 • Vollbild/4:3/16:9/L.Box/Anamorph 2,35:1 als Seitenverhältnis unterstützt Hohe Helligkeit und hohes Kontrastverhältnis • Vielseitige Anzeigemodi sorgen für optimale Leistung in jeder Situation. •... -
Seite 13: Lieferumfang
Der Projektor wird mit sämtlichen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler, falls etwas fehlen sollte. Projektor Netzkabel HDMI-Kabel http://go.acer.com/?id=17883 Quick Start Guide Panduan ringkas Ghid de pornire rapidă Stručná příručka Priročnik za hiter začetek Hurtig start-guide Stručná... -
Seite 14: Projektor - Übersicht
Projektor - Übersicht Aussehen des Projektors Frontseite / Oberseite Beschreibung Beschreibung Fokusring Luftauslass Bedienfeld Lufteinlass Ein-/Austaste Objektivabdeckung Fernbedienungsempfänger Winkelverstellfüße... - Seite 15 Rechte Seite / Rückseite 5 6 7 Beschreibung Beschreibung USB-A-Anschluss für die Ausgabe von 5 Netzanschluss V Gleichspannung (Service) USB-A für Drahtlos-Dongle Audioausgangsanschluss HDMI 1-Anschluss Anschluss für Kensington™-Schloss HDMI 2-Anschluss Sicherheitsleiste USB-A-Anschluss für Tastatur/Maus und Speicherstick in Intelligente Quelle Hinweis 1: Funktionen variieren je nach Modelldefinition. Hinweis 2: WLAN-Dongle unterstützt kein Hot-Plugging...
-
Seite 16: Bedienfeld
Bedienfeld Nr. Symbol Funktion Beschreibung POWER Ein-/Aus Betriebs-LED LAMPE LAMPE Lichtquellen-Anzeige-LED TEMP TEMPERATUR Temperatur-LED Siehe Beschreibung im Abschnitt „Ein-/ Ein-/Aus Ausschalten des Projektors“. INFO Info Quelleninformationen : Wählen Sie OSD-Elemente im OSD- Hauptmenü. Bei Anpassung des Bildes zur Kompensation von Verzerrungen bei der Vier manuellen vertikalen Trapezkorrektur in Richtungstasten... -
Seite 17: Fernbedienungslayout
Fernbedienungslayout Model No: B-1202 MC.JRK11.006 Nr. Symbol Funktion Beschreibung Infrarotsende Sendet Signale an den Projektor. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „Ein-/Ausschalten des Ein-/Aus Projektors“. Auswahl/ Mit dieser Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. Bestätigen Vier Verwenden Sie die Aufwärts-/Abwärts-/Links-/ Richtungstast Rechtstasten zum Auswählen von Elementen oder zum Ändern von Einstellungen. -
Seite 18: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Anschließen des Projektors DVD-Player, Digitalempfänger, Audioausgang HDTV-Empfänger Internet HDMI HDMI... - Seite 19 Beschreibung Beschreibung Drahtlos-Dongle USB-Stromversorgung für HDMI-Medien- Dongle HDMI-Kabel USB-Tastatur / -Maus und USB- Speicherstick HDMI-Medien-Dongle Audioausgangskabel Hinweis 1: Stellen Sie sicher, dass die Frequenz des Anzeigemodus mit dem Projektor verträglich ist, um zu gewährleisten, dass der Projektor gut mit Ihrem Computer zusammenarbeitet. Hinweis 2: Funktionen variieren je nach Modelldefinition.
-
Seite 20: Ein-/Ausschalten Des Projektors
Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbunden sind. Die Betriebs-LED leuchtet daraufhin rot. Schalten Sie den Projektor durch Drücken der „Stromversorgung“-Taste am Bedienfeld oder der Fernbedienung ein. Die Betriebs-LED leuchtet daraufhin blau. -
Seite 21: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors Hallten Sie die Ein-/Austaste zum Abschalten des Projektors gedrückt. Die folgende Meldung erscheint: „Bitte erneut den Stromschalter drücken, um den Abschaltvorgang abzuschließen.“ Drücken Sie noch einmal den Stromschalter. Die Betriebsanzeige-LED leuchtet zur Anzeige des Bereitschaftsmodus rot. Jetzt ist es sicher, den Netzstecker herauszuziehen. Warnanzeigen: •... -
Seite 22: Einstellen Des Projektionsbildes
Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. So heben Sie das Projektionsbild an bzw. senken es: Mit Hilfe der Winkelverstellfüße können Sie die Feineinstellung vornehmen. -
Seite 23: So Erhalten Sie Eine Bevorzugte Bildgröße Durch Justieren Der Entfernung
Die folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewünschte Bildgröße durch Justieren der Projektorposition oder durch Verwenden des Zoomrings erreichen. • GD711-/ D4K2106-Serie Stellen Sie den Projektor für eine Bildgröße von 80 Zoll bei einer Entfernung von 2,2 m zur Leinwand auf. 80 Zoll Gewünschte... -
Seite 24: Bedienelemente
Bedienelemente OSD-Menüs Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Verwenden der OSD-Menüs Drücken Sie auf „ “ auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld, um das • OSD-Menü zu öffnen. Im OSD-Hauptmenü können Sie mit Hilfe der Tasten ein Element •... -
Seite 25: Farbe
Farbe Anzeigemodus Hier finden Sie zahlreiche für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkseinstellungen. Hell: Für optimierte Helligkeit. • Standard: Für normale Umgebung. • Präsentation: Für Präsentationen – zum Beispiel bei • Besprechungen sRGB: Standardmäßiger RGB-Farbraum. • REC 709: Standardmäßiger REC-709-Farbraum. • Lautlos: Für lautlose Umgebung. - Seite 26 Sie den Händler in Ihrem Land. 3.Die ISF-Kalibrierung wird durch einen ISF-zertifizierten Techniker in Rechnung gestellt und durch eine Garantie abgedeckt; entsprechend übernimmt Acer keine Verantwortung für den Kalibrierungsdienst. Geringe Eingangsverzögerung Verwenden Sie diese Funktion, damit das projizierte Bild verzögerungsfrei angezeigt wird.
- Seite 27 Hinweis 1: Die Funktionen „Sättigung“ und „Farbton“ werden bei RGB- Farbraum-Timing nicht unterstützt. Hinweis 2: Funktionen variieren je nach Modelldefinition. Hinweis 3: „*“ Tastenkombination „rechts->abwärts->links->aufwärts“ zum Öffnen des ISF-Modus.
-
Seite 28: Bild
Bild Projektion Front: Dies ist die werkseitige Standardeinstellung. • Hinten: Bei dieser Funktion wird das Bild gespiegelt, so dass • der Projektor hinter einer durchscheinenden Leinwand stehen kann. Hinten oben: Bei dieser Funktion wird das Bild gespiegelt • und „auf den Kopf gestellt“. So kann das Projektionsbild eines an der Decke befestigten Projektors auf eine durchscheinende Leinwand geworfen werden. - Seite 29 Trapezkorrektur Korrigiert Bildverzerrungen, die durch Kippen des Projektors entstehen. Autom. Schrägposition Aus: Passt das vertikale Bild manuell an. Ein: Passt das vertikale Bild automatisch an. H. Trapezkorrektur passen Sie die Bildverzerrung horizontal an und sorgen für ein quadratischeres Bild. V. Trapezkorrektur passen Sie die Bildverzerrung vertikal an und sorgen für ein quadratischeres Bild.
- Seite 30 Drei Dimensionen Drei Dimensionen Wählen Sie „Ein“, um die DLP-3D-Funktion zu aktivieren. Ein: Wählen Sie dieses Element, wenn Sie eine DLP-3D-Brille, eine • 3D-fähige 120-Hz-Grafikkarte mit entsprechendem SW-Player nutzen. Aus: Schaltet den 3D-Modus aus. • 3D-L/R-Umkehrung Wenn Sie beim Tragen einer DLP 3D-Brille ein einzelnes oder ein überlagertes Bild sehen, müssen Sie möglicherweise „Umkehren“...
-
Seite 31: Einstellung
Signaltyp, Anzeigemodus, Seriennummer, Softwareversion und QR- Code an. Scannen Sie den QR-Code, wenn Sie per Mobilgerät eine Verbindung mit dem Acer-Projektor-Portal herstellen möchten. Zurücksetzen Drücken Sie die Taste „ENTER“ und wählen Sie „Ja“, um die Parameter in sämtlichen Menüs auf die werkseitigen Standardwerte zurückzusetzen. -
Seite 32: Verwaltung
Verwaltung ECO-Modus Wählen Sie zum Dämmen der Projektorlampe „Ein“; dadurch verringert sich der Energieverbrauch und Sie reduzieren Rauschen. Wählen Sie „Aus“, um in den Normalmodus zu wechseln. Große Höhe Zum Einschalte des Große Höhe-Modus wählen Sie „Ein“. Diese Option bewirkt einen ständigen Betrieb der Lüfter bei voller Drehzahl, um den Projektor auch in großen Höhen ausreichend kühlen zu können. -
Seite 33: Audio
Audio Lautstärke Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu verringern. • Drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen. • Stumm Wählen Sie „Ein“, um die Tonausgabe verstummen zu • lassen. Wählen Sie „Aus“, um die Lautstärke wiederherzustellen. •... -
Seite 34: Anhang
Anhang Problemlösung Falls Probleme mit dem Acer Projektor auftreten, sehen Sie bitte in der folgenden Fehlerbehebungsanleitung nach. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn Ihr Problem sich nicht beseitigen lässt. Bildprobleme und Lösungen Problem Lösung Es wird kein Bild •... - Seite 35 Bild nur teilweise, • Im Fall eines falsch angezeigten Bildes: rollend oder • Führen Sie zuerst die oben beschriebenen falsch angezeigt Schritte für Punkt 2 zur Einstellung der (für Notebooks) Auflösung des Computers aus. • Schalten Sie die Ausgabeeinstellungen um, indem Sie z.B.
- Seite 36 Das Bild ist bei Wenn Sie eine DVD wiedergeben, die im anamorphen einer DVD oder 16:9-Seitenverhältnis kodiert ist, müssen Sie Wiedergabe im gegebenenfalls die folgenden Einstellungen vornehmen: „Breitbild“- • Wenn Sie einen DVD-Titel im 4:3-Format Format wiedergeben, ändern Sie bitte über das OSD-Menü langgestreckt des Projektors das Format in 4:3.
-
Seite 37: Osd-Meldungen
OSD-Meldungen Zustand Erläuterung Mitteilung • Gebläse versagt - Das Systemgebläse funktioniert nicht. Gebläse versagt. Die Lampe wird demnächst autom. Ausgeschaltet. • Projektor überhitzt - Die empfohlene Betriebstemperatur des Projektors wurde überschritten. Der Projektor muss abgekühlt werden, bevor er weiter verwendet werden darf. Bitte prüfen Sie die folgende Mitteilung. -
Seite 38: Liste Mit Led- Und Alarm-Definitionen
Liste mit LED- und Alarm-Definitionen LED-Meldungen Lampen_LED Temperatur_ Betriebs-LED Mitteilung Blau Netzsteckereingang Blinkt ein zu Blinkt ein zu Blinkt ein aus, 100 ms aus, 100 ms zu aus, 100 Standby Ein-/Austaste EIN Ausschalten (Abkühlung Schnell im Gang) blinkend Ein-/Austaste aus (Kühlvorgang abgeschlossen;... - Seite 39 Deckenmontage Möchten Sie den Projektor mit einer Deckenmontagevorrichtung installieren, dann folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: Bohren Sie vier Löcher in einen soliden Bestandteil der Deckenkonstruktion, und befestigen Sie die Deckenmontagebasis an der Decke. Wählen sie die Längenkombination basierend auf der tatsächlichen Umgebung.
- Seite 40 Typ 1: Verwenden Sie für die Standardgröße drei Halterungsschrauben zur Befestigung des Projektors an der Deckenmontagehalterung. Typ 2 und Typ 3: Alternativ nutzen Sie für die größere Größe die ausziehbaren Erweiterungen für besseren Halt. Typ 1: Typ 2: Typ 3: Hinweis: Es ist ratsam einen angemessenen Abstand zwischen dem Halteblech und dem Projektor zu halten, um eine ausreichende Wärmezerstreuung zu gewährleisten.
- Seite 41 Versstellen Sie gegebenenfalls den Winkel und die Position. 360° Schraubentyp A Unterlegscheibentyp Durchmesser (mm) Länge (mm) Groß Montagebohrungen für Deckenhalterung: Schrauben M4 x 25 mm...
-
Seite 42: Technische Daten
Technische Daten Die nachstehenden technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Die endgültigen technischen Daten entnehmen Sie bitte den von Acer für den Vertrieb veröffentlichen Angaben. Projektionssystem ® 4K UHD Auflösung Native Auflösung von 3840 x 2160 • Maximum: UXGA (1600 x 1200), WSXGA+ (1680 x... - Seite 43 E/A-Anschlüsse Netzanschluss HDMI1 HDMI2 3,5-mm-Audioausgang USB Type-A (Service) USB Type-A für HID-Tastatur, Maus und Speicherstick USB Type-A für WLAN-Dongle Hinweis 1: Das Design und die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Hinweis 2: 1920 x 1080 bei 240 gilt nur bei hoher Bildfrequenz. Hinweis 3: Der Bereich der vertikalen Frequenz der variablen Bildwiederholfrequenz: beträgt 24 bis 144 Hz.
-
Seite 44: Kompatible Modi
Kompatible Modi HDMI 2.0 Digital HDMI - PC-Signal Modi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [KHz] 640x480 31,5 640x480 35,0 640x480 37,9 640x480 37,5 640x480 43,3 640x480 61,9 SVGA 800x600 35,1 800x600 37,9 800x600 48,1 800x600 46,9 800x600 53,7 800x600 77,4 1024x768 48,4 1024x768 56,5... - Seite 45 i Mac DV (G3) 1024x768 60,0 HDMI - erweiterte Breitbild-Frequenz Modi Auflösung V.Frequenz [Hz] H.Frequenz [KHz] WXGA 1280x768 47,8 1280x768 60,3 1280x768 68,6 1280x720 44,8 1280x800-RB 101,6 1280x800 92,9 1280x800 49,6 1440x900 59,9 1920x1200 74,6 WSXGA+ 1680x1050 65,3 1920 x 1080 67,5 (1080p) 1920x1080...
- Seite 46 1080p 1920x1080 23,97/24 27,0 1080p 1920x1080 67,5 1080p 1920x1080 56,3 1080p 1920x1080 28,1 1080p 1920x1080 33,8 1080p 1920x1080 3840 x 2160 24,0 54,0 3840 x 2160 25,0 56,3 3840 x 2160 30,0 67,5 3840 x 2160 50,0 112,5 3840 x 2160 60,0 135,0 4K2K...
-
Seite 47: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als mit den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission) konform erwiesen. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohnanlagen zu gewährleisten. - Seite 48 Hinweis: Anwender in Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Konform mit der russischen/ukrainischen gesetzlichen Zertifizierung Rechtliche Erklärung zu Funkgeräten Hinweis: Die folgenden rechtlichen Informationen gelten nur für Modelle mit WLAN- und/oder Bluetooth-Funktionen.
- Seite 49 Model Number: GD711 / D4K2106 We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations: Directive 2014/53/EU on Radio Equipment, RoHS Directive 2011/65/EU and ErP Directive 2009/125/EC.The following harmonized standards and/or other relevant...
-
Seite 50: Federal Communications Commission Declaration Of Conformity
The following local Manufacturer / Importer is responsible for this declaration: Product: DLP Projector Machine Type: GD711 / D4K2106 Name of Responsible Party: Acer America Corporation Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St. Suite 1500 San Jose, CA 95110 U.