1
ALLGEMEINE HINWEISE
WICHTIG: FUR SPATERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN! SORGFALTIG LESEN!
BEi INKORREKTER MONTAGE KANN DAS BETT EINE GEFAHR DARSTELLEN. BEWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNG AN EINEM SICHEREN ORT AUF, UM SIE BEi BEDARF NUTZEN ZU KONNEN.
WARNUNGEN:
• Lassen
Sie
ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
• Denken
Sie
an das
Risiko
Wi
ckeleinrichtung, wie elektrische Heizstrahler, gasbeheitze
•
Alie Befestigungsteile
und regelmaBiglib erprlifl
•
Die Dicke
der
Matratze
des Bettrahmens) in niedrigster Stellung des Bettbodens mindestens 500 mm und in hi:ichster Stellung des ettbodens
mindestens 200 mm betragt.
•
Die Lange
und
Breite
der
den Seiten- und Endteilen zulassen.
• Das Reisekinderbett ist nur dann
des Reisekinderbettes eingerastet
• Zur
Vermeidung
von Stlirzen soil
dem B elt
herauszuke
l ttern!
•
Die niedrigste
Stellung
immer
diese
Position verwendet werden sobald
• Das
maximale
Gewicht des Kind
• Never
use
playard without a
sold with a
base
hardcover
provid
ed.
• Entspricht den Anforderungen der europaischen Normen: EN 716:2017-07
WARNUNG: Vergewissern sie sich, dass das Kinderbett nicht in der Nahe von offenem Feuer oder starken
Hitzequellen, (z.B. elektrische Heizstrahler, Gasofen) aufgestellt ist.
WARNUNG: Benutzen Sie das Kinderbett nicht
beschadigt sind oder fehlen
WARNUNG: Gegenstande, die als FuBhalt (Ausstiegshilfe) dienen konnten oder die eine Gefahr fiir das
Ersticken oder das Strangulieren darstellen,
Kinderbett gelassen werden
WARNUNG: Benutzen Sie niemals mehr als eine Matratze im Kinderbett.
von offenem Feuer und anderen starken Warmequellen in der unmittelbaren Umgebung der
fi.ir di
e Montage
sollten immer sachgemaB befestigt werden und falls erforderlich nachgezogen
werden.
muss
so
gewahlt
werden,
Matratze
dli rfen
hi:ic
hstens einen Zwischenraum von 30 mm zwischen der
gebrauchsfertig,
sind.
Ob erprlifen
das
Kinderbett nicht mehr verwendet werden, wenn
des Laufstallbodens
ist
die Sicherste.
das
es
fi.ir di
e
Benutzung
mattress.
Always
use the
mattress
specifically designed
.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Ersatzteile.
z.B.
.
Ofen
usw.
das
die lnnenhi:ihe
(von der
wenn
die
Faltmechanismen des Klappsyst ems vor der Benutzung
Sie dies
sorgfaltig.
Lass! sich der Boden in der Hi:ih
Kind alt g enug
isl,
um zu
des
Wickeltisches betragt 9
mattress provid ed with fixings
to
avoid any dang er of suffocation. Only
mehr,
wenn einzelne Teile gebrochen, zerrissen oder
Schnure
,
Vorha ng-/ Gardinenkordeln
Matratzenoberflache
bis zur Ob
Matratze
das
Kind in der Lag
e
verstellen
sitzen,
zu knien oder sich
kg, maximale
Alter 12 Monate!
to the
undersid e.
This
use the mattress
,
usw. durfen nicht im
DE
erkante
und
e
isl,
aus
sollte
heraufzuze
i hen.
travel cot is
7