Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTsch SCHNEIDWERKZEUG DCS691 Herzlichen Glückwunsch! ausgeschaltet wird oder über welche Zeit es zwar läuft, aber nicht wirklich in Betrieb ist. Dies kann die Exposition Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. über die Gesamtbetriebszeit erheblich mindern. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Identifizieren Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen,...
DEUTsch Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten)** Gewicht (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 Kat # DCB546 18/54 6,0/2,0 1,08 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,46 DCB549 18/54 15,0/5,0 2,12 *Datumscode 201811475B oder höher HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts c ) Setzen Sie Elektrogeräte keinem Regen oder mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht...
DEUTsch d ) Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Werkzeuge, blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle bevor Sie das Elektrogerät einschalten. Werkzeuge zu halten. oder Schlüssel, die an rotierenden Teilen des Elektrogerätes g ) Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör und Einsätze angebracht sind, können zu Verletzungen führen. (Bits) usw.
Seite 20
DEUTsch b ) Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an sind. Wenn das Elektrowerkzeug oder die Scheibe beschädigten Akkus durch. Die Wartung von herunterfällt, überprüfen Sie, ob es beschädigt Akkupacks darf nur vom Hersteller selbst oder autorisierten ist, oder verwenden Sie eine unbeschädigte Dienstleistern durchgeführt werden.
DEUTsch Rückschlag und verbundene Warnhinweise die noch laufende Trennscheibe aus dem Schnitt zu ziehen; sonst kann ein Rückschlag erfolgen. Ermitteln Ein Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf eine fest klemmende und beheben Sie die Ursache für das Verklemmen. oder verhakte Drehscheibe. Verhaken oder Blockieren führt zu h ) Starten Sie den Arbeitsvorgang nicht im einem abrupten Stopp der rotierenden Scheibe.
DEUTsch Wichtige Sicherheitshinweise für alle • Verwenden Sie dieses Werkzeug nicht für längere Zeit. Durch die Arbeit mit dem Werkzeug verursachte Akku‑Ladegeräte Vibrationen können für Ihre Hände und Arme schädlich BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF: Dieses Handbuch sein. Tragen Sie Handschuhe als zusätzlichen Dämpfer und enthält wichtige Sicherheits- und Betriebsanweisungen für legen Sie häufig Pausen ein, um den Schwingungen nicht zu kompatible Ladegeräte (siehe Technische Daten).
DEUTsch * Die rote Leuchte blinkt in der Zeit weiter, aber eine gelbe Ladegerät von Hitzequellen entfernt auf. Das Ladegerät ist Anzeige leuchtet bei diesem Vorgang dauerhaft. Sobald der oben und unten am Gehäuse mit Lüftungsschlitzen versehen. Akku eine angemessene Temperatur erreicht hat, geht die •...
DEUTsch Anweisungen zur Reinigung des Ladegeräts WARNUNG: Verbrennungsgefahr. Die Akkuflüssigkeit kann brennbar sein, wenn sie Funken oder einer Flamme WARNUNG: Stromschlaggefahr. Trennen Sie das ausgesetzt ist. Gerät vor der Reinigung von der Steckdose. Schmutz WARNUNG: Versuchen Sie niemals und unter keinen und Fett können mit einem Tuch oder einer weichen, Umständen, den Akku zu öffnen.
Sonnenlicht sowie übermäßiger Hitze oder Die folgenden Werkzeuge werden mit einem 54-Volt-Akku Kälte ausgesetzt. Für eine optimale Akkuleistung und betrieben: DCS691 Lebensdauer lagern Sie die Akkus bei Raumtemperatur, Diese Akkus können verwendet werden: DCB546, DCB547, wenn sie nicht verwendet werden.
DEUTsch hinein, bis er fest sitzt. Vergewissern Sie sich, dass er sich 6. Drücken Sie die Spindelarretierung und ziehen Sie nicht lösen kann. die Mutter mit einem Schraubenschlüssel fest. Die Spindelmutter nicht zu fest anziehen. 3. Schließen Sie die Akkufachabdeckung und achten Sie darauf, dass sie sicher verschlossen ist.
DEUTsch ausgeschaltet und der Akku entfernt werden. Ein Arbeit beginnen. unbeabsichtigtes Starten kann zu Verletzungen führen. WARNUNG: Kantenschneiden darf nur mit Scheiben erfolgen, die für diesen Zweck konzipiert und angegeben Richtige Haltung der Hände (Abb. F) wurden. Schützen Sie sich beim Kantenschneiden, WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu indem Sie die offene Seite der Schutzvorrichtung auf eine mindern, beachten Sie IMMER die richtige Haltung der...
DEUTsch • Beton, Schlackensteine und Ziegel an diesem Gerät gefährlich sein. Zum Verringern des Verletzungsrisikos dürfen nur von D WALT empfohlene • Verstärkungsstab; im Allgemeinen unter 25,4 mm Zubehörteile für dieses Produkt verwendet werden. Durchmesser Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu •...