Inhaltsverzeichnis
Werbung
TV Clear-Set
True wireless TV-Ohrhörer
Modell: TVCE1-EB, TVCE1
Sender
Modell: TV Connector
Bedienungsanleitung
Nutzen Sie die Suchfunktion, die Navigation (links) oder die folgen-
den Links:
Start
„Das Sennheiser TV Clear-Set"
„Produktübersicht"
„Erste Schritte"
„Tägliche Verwendung"
„Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten"
„Technische Daten"
Sonova Communications AG
Herrenschwandweg 4
3280 Murten
Schweiz
www.sennheiser-hearing.com
Version: 05/22 A01
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sennheiser TV Clear-Set
Inhaltszusammenfassung für Sennheiser TV Clear-Set
- Seite 1 Modell: TVCE1-EB, TVCE1 Sender Modell: TV Connector Bedienungsanleitung Nutzen Sie die Suchfunktion, die Navigation (links) oder die folgen- den Links: Start „Das Sennheiser TV Clear-Set“ „Produktübersicht“ „Erste Schritte“ „Tägliche Verwendung“ „Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten“ „Technische Daten“ Sonova Communications AG...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Flüssigkeit gefallen sind, dürfen sie nicht mehr verwendet werden. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an einen autorisierten Servicepartner der Sonova Communicati- ons AG. ▷ Schützen Sie die Geräteanschlüsse, die Stecker und das Netzteil vor Schmutz und Staub. 2 | Sennheiser TV Clear Set... -
Seite 3: Gefahrenhinweise Für Die Tv Clear-Ohrhörer
Fuß im Straßenverkehr, auf einer Baustelle oder in der Nähe von Bahngleisen bewegen. Nehmen Sie die Ohrhörer ab oder stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie Umgebungsgeräusche, ein- schließlich Alarm- und Warnsignale, hören können. Sennheiser TV Clear Set | 3... - Seite 4 Sie sich an den Hersteller des aktiven Implantats. Beach- ten Sie bitte, dass Störungen auch durch Stromleitungen, elektro- statische Entladung, Metalldetektoren am Flughafen usw. verur- sacht werden können. ▷ Die Ladebox darf nur von autorisierten Personen demontiert werden (Elektroschockgefahr). 4 | Sennheiser TV Clear Set...
- Seite 5 Sonova Communications AG oder stabilisierte Ladegeräte mit 5 V Gleichspannung und min. 500 mA. ▷ Schützen Sie Ihre Augen vor dem optischen Licht des optischen Toslink-Kabels, wenn es an ein Fernsehgerät/ein Gerät ange- schlossen ist. Sennheiser TV Clear Set | 5...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung/Haftung
Sie Ihre Einstellungen im Abschnitt „Datenschutz“ des App- Menüs entsprechend anpassen. Bei Verwendung der „Sennheiser TV Clear“ App können Sie die Firm- ware des Produkts kostenlos über eine Internetverbindung aktuali- sieren. Ist das Gerät, auf dem die App installiert ist, mit dem Internet verbunden, werden folgende Daten automatisch an die Sonova Com- munications AG oder von ihr beauftragte Unternehmen übermittelt... - Seite 7 Die Sonova Communications AG haftet nicht für Schäden, die durch Verbindungsabbrüche aufgrund von leeren oder überalterten Akkus oder Überschreitung des Bluetooth/2,4-GHz-Übertragungsbereich- sentstehen. Bitte beachten Sie vor der Inbetriebnahme der Produkte die jeweils geltenden länderspezifischen Vorschriften. Sennheiser TV Clear Set | 7...
-
Seite 8: Das Sennheiser Tv Clear-Set
Verbindung oder einen analogen Audioausgang an ein Fernsehgerät angeschlossen werden. Komponenten des TV Clear-Sets Das TV Clear-Set besteht aus den TV Clear-Ohrhörern und dem Sender „TV Connector“. Sie können das Set oder auch die einzelnen Produkte erwerben. Beachten Sie, dass je nachdem, ob Sie das Set oder ein einzelnes Produkt erworben haben, die Beschreibungen in dieser Bedienungs- anleitung möglicherweise übersprungen werden müssen. -
Seite 9: Lieferumfang
(Größe 1, 2 (bei Auslieferung auf die Ohrhörer aufge- setzt) und 3) Sender „TV Connector“ Sender (Modell: TV Connector) USB-Kabel mit USB-Micro-B- und USB-A-Stecker Analoges Audiokabel mit 3,5-mm-Klinkenstecker Optisches Audiokabel (TOSLINK) Allgemeines Kurzanleitung Sicherheitshinweise Sennheiser TV Clear Set | 9... - Seite 10 Lieferumfang Online finden Sie: • Häufig gestellte Fragen (FAQ): www.sennheiser-hearing.com/tv-clear-faq • Die Sennheiser TV Clear App zur Einrichtung des Kopfhörers und für weitere Funktionen: – Google Play Store: click – Apple App Store: click • Zusätzliche Informationen (z. B. diese Bedienungsanleitung, Datenblatt): www.sennheiser-hearing.com/download...
-
Seite 11: Produktübersicht
Halterung für sicheren Halt Größe (1-3) und Kennzeichnung links (L) / rechts (R) Dome Die voreingestellte Sprache für die Sprachmeldungen ist Eng- lisch. Diese und andere Einstellungen können mit der Sennheiser TV Clear App angepasst werden. Sennheiser TV Clear Set | 11... - Seite 12 Produktübersicht Ladebox: Modell: TVCE1 Ladekontakte des linken Ohrhörers Ladekontakte des rechten Ohrhörers Batterieleuchtanzeige des rechten Ohrhörers Batterieleuchtanzeige der Ladebox Batterieleuchtanzeige des linken Ohrhörers USB-C-Ladebuchse Kopplungstaste 12 | Sennheiser TV Clear Set...
-
Seite 13: Übersicht Über Die Leuchtanzeige
Produktübersicht Sender Modell: TV Connector Kopplungstaste Leuchtanzeige USB-Micro-B-Netzanschluss Audioanschluss für: • optisches Audiokabel (TOSLINK) • analoges Audiokabel mit 3,5-mm-Klinkenstecker Übersicht über die Leuchtanzeige Leuchtanzeige Sender leuchtet ... ist eingeschaltet grün ... ist ausgeschaltet Sennheiser TV Clear Set | 13... -
Seite 14: Erste Schritte
Erste Schritte Erste Schritte Die folgenden Schritte beschreiben, wie Sie das TV Clear-Set in opti- maler Weise erstmalig in Betrieb nehmen. Wenn Sie die TV Clear-Ohrhörer und den Sender „TV Connector“ jeweils einzeln erworben haben, lesen Sie bitte das entsprechende Kapitel: •... -
Seite 15: Passende Ohradapter Wählen Für Einen Optimalen Sitz Der Ohrhörer
Ohrkanal, sodass sie bequem und sicher im Ohr- kanal und in der Ohrmuschel sitzen (> 22). 6. TV Clear App für Ihr Smartphone installieren Mit der Sennheiser TV Clear App können Sie alle Funktionen und Ein- stellungen der Ohrhörer nutzen (> 27). • Apple App Store: click •... - Seite 16 Die beste Audioübertragung ist mit der digitalen optischen Audioka- bel gewährleistet. OPTICAL ANALOG Digital signal 3.5 mm audio cable fiber optic cable Stellen Sie sicher, dass das gewählte Audiokabel sowohl am Sender als auch an der Audioquelle fest eingesteckt ist. 16 | Sennheiser TV Clear Set...
-
Seite 17: Sender Mit Dem Optischen Kabel Anschließen
Sie in das Menü Ihres Fernsehgeräts, um die Lautspre- cher wieder einzuschalten. TV Clear-Ohrhörer mit dem Sender verbinden ▷ Folgen Sie den Schritten im Kapitel „Ohrhörer mit dem Sender „TV Connector“ verbinden“ (> 20). Sennheiser TV Clear Set | 17... -
Seite 18: Ohrhörer Ein- Und Ausschalten
8 Minuten oder wenn die Kopplung erfolgreich war. 4. Lassen Sie die Ohrhörer in der Ladebox und fahren Sie fort mit „Ohrhörer mit Ihrem Smartphone (oder Tablet) verbinden“ (> 19) oder „Ohrhörer mit dem Sender „TV Connector“ verbinden“ (> 20). 18 | Sennheiser TV Clear Set... -
Seite 19: Ohrhörer Mit Ihrem Smartphone (Oder Tablet) Verbinden
1. Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen und aktivieren Sie Blue- tooth auf Ihrem Smartphone. 2. Warten Sie, bis Sie den „Sennheiser TV Clear“ in der Liste der ver- fügbaren Geräte sehen, und wählen Sie ihn aus. 3. Ihr Smartphone wird nun mit den Ohrhörern verbunden und die Leuchtanzeigen der Ladebox hören auf zu blinken. -
Seite 20: Zusätzliche Informationen Zum Koppeln
Nach dem Koppeln sollten sich die Ohrhörer automa- tisch verbinden, wenn Sie sie aus der Ladebox nehmen. Wenn der Sender im TV Clear-Set erworben wurde, wurden Sender und Ohrhörer bereits während der Produktion gekop- pelt. Öffnen Sie einfach den Deckel der Ladebox und fahren Sie mit dem Kapitel „Tägliche Verwendung –... -
Seite 21: Ohrhörer Perfekt An Ihre Ohren Anpassen
Die Größe des Ohradapters kann für das linke und das rechte Ohr unterschiedlich sein. Stellen Sie sicher, dass der linke Ohradapter dem linken Hörer und der rechte Ohradapter dem rechten Hörer zugeordnet ist (L = links, R = rechts). Sennheiser TV Clear Set | 21... - Seite 22 1. Setzen Sie die Ohrhörer vorsichtig in die Ohren ein, wobei der Dome zum Ohrkanal und nach unten zeigen muss. 2. Drehen Sie die Halterung, bis sie fest und bequem in der Ohrmu- schel sitzt. 22 | Sennheiser TV Clear Set...
-
Seite 23: Tägliche Verwendung
2. Wenn Sie die Ohrhörer aus der Ladebox nehmen, werden sie innerhalb von 12 Sekunden automatisch mit dem Smartphone verbunden. 3. Dies wird auf dem Statusbildschirm des Smartphones oder im Bluetooth-Menü angezeigt (die genauen Details können von Ihrem Smartphone-Modell abhängen). Sennheiser TV Clear Set | 23... - Seite 24 Die voreingestellte Konfiguration des rechten Ohrhörers ist die Funktion Umgebungswahrnehmung Aus/Ein und die des linken Ohrhörers ist Pause/Wiederaufnahme der Wiedergabe. Die Steuerungen sind nur aktiv, wenn die Ohrhörer richtig in die Ohren eingesetzt sind. 24 | Sennheiser TV Clear Set...
-
Seite 25: Sprachverständlichkeit Einstellen
Ohrhörer ausgeschaltet werden. Einen Anruf tätigen Um freihändig Anrufe zu tätigen, stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer mit dem Smartphone verbunden und richtig in die Ohren eingesetzt sind (> 19 and 22). Sennheiser TV Clear Set | 25... -
Seite 26: Mikrofonaufnahme
Wenn Sie den Haupt-Ohrhörer wieder in die Ladebox einsetzen, tau- schen die Ohrhörer ihre Rollen und der andere Ohrhörer wird zum Haupt-Ohrhörer. Der Wechsel zwischen den Haupt-Ohrhörern kann bis zu 5 Sekunden dauern, und Sie hören möglicherweise eine Unter- brechung. Das ist normal. 26 | Sennheiser TV Clear Set... -
Seite 27: Umgebungswahrnehmung
• Die Konfigurationen der Doppeltipp-Funktion können mit der TV Clear App geändert werden. Die Sennheiser TV Clear App verwenden Wir empfehlen, die Sennheiser TV Clear App zu nutzen. Sie bietet viele Vorteile, z. B.: Sennheiser TV Clear Set | 27... - Seite 28 • Die Bluetooth-Verbindung wird unterbrochen, wenn die Ohrhörer in die Ladebox eingesetzt werden. Wir empfehlen, die Ohrhörer bei Nichtgebrauch sicher in der Ladebox aufzubewahren. Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte frei von Schmutz und Ablagerungen sind. 28 | Sennheiser TV Clear Set...
- Seite 29 • die Ohrhörer in die Ladebox eingesetzt werden. • der Deckel der Ladebox geöffnet oder geschlossen wird. • das Netzkabel an eine Stromquelle angeschlossen wird. • die Ladebox auf eine kabellose Qi-Ladestation gelegt wird. Sennheiser TV Clear Set | 29...
- Seite 30 Die Leuchtanzeigen dimmen sich nach 10 Sekunden, wenn der Deckel geschlossen ist. Sprachmeldungen informieren über den verbleibenden Akku- Ladestand, wenn die Ohrhörer getragen werden. Der Akku-Ladestand wird auch in der Sennheiser TV Clear App angezeigt. Ohrhörer reinigen Mit der Zeit kann sich Ohrenschmalz im Silikon-Ohradapter des Ohr- hörers ansammeln.
- Seite 31 Tägliche Verwendung Firmware-Aktualisierung Die TV Clear-Ohrhörer können über die Sennheiser TV Clear App auf die neueste Firmware aktualisiert werden. Die Aktualisierung der Firmware hilft, die Ohrhörer auf dem neue- sten Stand zu halten. Wenn Sie Funktionsprobleme mit Ihren Ohrhö- rern haben, stellen Sie zunächst sicher, dass Sie die neueste Firm- ware-Version verwenden.
-
Seite 32: Liste Häufig Gestellter Fragen (Faq)
2. Drücken Sie die Kopplungstaste für 2 Sekunden, bis Sie ein blaues Licht sehen. Warten Sie, bis alle 3 Leuchtanzeigen blau blinken. 3. Drücken Sie die Kopplungstaste 2x. Die Ohrhörer werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, was durch orange blinkende Leuchtanzeigen angezeigt wird. 32 | Sennheiser TV Clear Set... - Seite 33 Häufig gestellte Fragen/Wenn Störungen auftreten Hold Press All 3 LEDs Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen müssen Sie die Ohrhörer erneut koppeln, wie unter „Ohrhörer in den Kopplungsmodus versetzen“ (> 18) beschrieben. Sennheiser TV Clear Set | 33...
- Seite 34 Audioquelle ist im Die Verzögerungseinstel- Menü Audioeinstellungen Ihrer Audio- Vergleich zum gestreamten lung der Lautsprecher der quelle an (reduzieren Sie die Verzöge- Ton in den TV Clear-Ohrhö- Audioquelle ist zu hoch rung) rern verzögert 34 | Sennheiser TV Clear Set...
-
Seite 35: Technische Daten
Lagerung: < 90% Gewicht Ohrhörer: je ca. 7 g Ladebox: ca. 50 g Ohrhörer und Ladebox: 64 g Bluetooth Version kompatibel mit 4.2, Klasse 1 Sendefrequenz 2.402 MHz bis 2.480 MHz Modulationsart GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK Sennheiser TV Clear Set | 35... - Seite 36 , min. 500 mA Abmessungen 63 x 63 x 12 mm Gewicht ca. 30 g Temperaturbereich Betrieb: 0 bis +40°C Lagerung: -20 bis +60°C Relative Betrieb: < 90% Luftfeuchtigkeit, nicht Lagerung: < 90% kondensierend 36 | Sennheiser TV Clear Set...
- Seite 37 Stoffe, die in diesen Produkten enthal- ten sind. Führen Sie Elektro- und Elektronikgeräte und Batterien/ Akkus am Ende ihrer Lebensdauer dem Recycling zu, um enthaltene Wertstoffe nutzbar zu machen und eine Vermüllung der Umwelt zu vermeiden. Sennheiser TV Clear Set | 37...
- Seite 38 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sonova AG is under license. Andere in dieser Bedienungsanleitung erwähnte Produkt- und Fir- mennamen können Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber sein. 38 | Sennheiser TV Clear Set...