SEVERIN SM 3773 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ART.-NO. SM 3773 / SM 3774
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
4
13
21
30
39
48
57
65
73
81
90
100
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN SM 3773
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN SM 3773
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
ART.-NO. SM 3773 / SM 3774 DE Gebrauchsanweisung Stabmixer GB Instructions for use Hand blender FR Mode d’emploi Batteur électrique NL Gebruiksaanwijzing Staafmixer ES Instrucciones de uso Batidora de brazo Manuale d’uso Frullatore a immersione DK Brugsanvisning Stavblender SE Bruksanvisning Stavmixer Käyttöohje... - Seite 3 Dane techniczne / Τεχνικά χαρακτηριστικά Art.Nr. / Item no. / Art. nº / Art.nr. / Nr. º Art. / Num. art. / SM 3773 / SM 3774 Artikelnr. / Art.nr. / Tuotenro / N.º Art.º / Nr art. / Αρ. πρ.
-
Seite 4: Stabmixer
Stabmixer Sicherheitshinweise ∙ Um Gefährdungen zu vermeiden und um Liebe Kundin, lieber Kunde, Sicherheitsbestimmungen die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchlesen einzuhalten, dürfen und für den weiteren Gebrauch Reparaturen am Gerät aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den und am Netzteil nur durch Sicherheitsanweisungen vertraut sind. - Seite 5 ∙ Motorstillstand nach dem Gefahren verstanden Ausschalten abwarten! haben. ∙ Dieses Gerät darf nicht von Keine Teile berühren, die sich noch in Bewegung Kindern benutzt werden. Das Gerät und sein befinden. ∙ Die Einzelteile nach jedem Anschlusskabel sind von Kindern fernzuhalten. Gebrauch reinigen.
- Seite 6 fernhalten. Es besteht u.a. - vor jedem Zusammenbau Erstickungsgefahr! und Auseinandernehmen, ∙ Vor der Inbetriebnahme - bei Störungen während das komplette Gerät des Betriebes, - bei nicht vorhandener inkl. Anschlussleitung und eventueller Aufsicht - nach jedem Gebrauch, Zubehörteile auf Mängel und Beschädigungen - vor jeder Reinigung.
- Seite 7 Art. Nr. SM 3773: verwendet, kann ∙ Das Unterteil des keine Haftung für evtl. auftretende Schäden Mixstabes kann in warmem übernommen werden. Wasser unter Zusatz eines handelsüblichen Reinigung und Pflege Spülmittels gereinigt ∙ Vor jeder Reinigung den werden. Vorsicht! Das Netzstecker ziehen.
- Seite 8 Verrutschschutz/Deckel, Mixstabes und des der Arbeitsbehälter und das Kartoffelstampers können in warmem Multizerkleinerer-Messer können mit warmem Wasser unter Zusatz eines handelsüblichen Wasser unter Zusatz eines handelsüblichen Spülmittels gereinigt werden. Vorsicht! Das Spülmittels gereinigt werden. Vorsicht! Das Messer des Mixstabes ist scharf.
- Seite 9 Vor der ersten Inbetriebnahme mindestens 3 Minuten abkühlen. ∙ Alle Verpackungsreste und eventuelle ∙ Bei der Benutzung des Schneebesens Werbeaufkleber vom Gerät entfernen. kann das Gerät für zwei Minuten mit Das Typenschild darf nicht entfernt allen Schaltereinstellungen benutzt werden. werden und muss dann für ca. 3 min auf ∙...
- Seite 10 Mixgut entnehmen. Schokolade. ∙ Den Arbeitsbehälter mit dem Deckel Zubehör verschließen und im Uhrzeigersinn Für die Art.Nr. SM 3773 ist das folgende verriegeln. Zubehör im Handel oder im Internet auf ∙ Den Motorblock auf den Deckel des unserer Homepage www.severin.de unter Arbeitsbehälters stecken.
- Seite 11 Zubereitung von Kartoffelpüree und Ersatzteile oder Zubehör können bequem Gemüsestampf. im Internet auf unserer Homepage www. ∙ Den Kartoffelstampfer in den severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Kartoffelstampfer-Adapter stecken und Ersatzteile“ bestellt werden. im Uhrzeigersinn verriegeln. ∙ Den Motorblock auf den Adapter...
- Seite 12 Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Mail mit unserem Kundendienst in Verbindung. Die Kontaktdaten finden Sie im Anhang der Anleitung.
- Seite 112 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...