Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Western Co Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. WRD
  6. Benutzerhandbuch

Western Co WRD Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Manuale Utente
  • Inhaltsverzeichnis
  • Descrizione Generale
  • Visualizzatore
  • Controllore
  • Collegamenti E Installazione
  • Procedura D'installazione
  • Interfaccia Utente
  • Navigazione Menu
  • Basic / Advanced
  • System Setup
  • Date Time Setup
  • Data Logger Setup
  • Network Setup
  • Configurazioni
  • Configurazione: WRD + WBM
  • Configurazione: WRD + Wrmxx (1
  • Configurazione: WRD + WBM + Wrmxx (1
  • Configurazione: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE
  • Videate Principali
  • Status Bar
  • Menu DI Setup
  • My Leonardo
  • Registrazione DI un Impianto Sul Portale (solo Per Installatori)
  • Inserimento PLANT KEY
  • Inserimento Dati
  • Monitoraggio DI un Impianto
  • Monitoraggio Tramite APP My Leonardo
  • Caratteristiche Elettriche
  • Dimensioni Meccaniche
  • Garanzia DI Legge
  • Smaltimento Dei Rifiuti
  • General Description
  • Viewer
  • Controller
  • Connections and Installation
  • Installation Procedure
  • User Interface
  • Menu Navigation
  • Basic / Advanced
  • System Setup
  • Date Time Setup
  • Data Logger Setup
  • Network Setup
  • Configurations
  • Configuration: WRD + WBM
  • Configuration: WRD + Wrmxx (1
  • Configuration: WRD + WBM + Wrmxx (1
  • Configuration: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE
  • Main Screens
  • Setup Menu
  • Advanced Setup
  • My Leonardo
  • Registering a System on the Portal (Only for Installers)
  • Entering the PLANT KEY
  • Data Entry
  • Monitoring a System
  • Monitoring Via APP My Leonardo
  • Electrical Features
  • Mechanical Dimensions
  • Warranty
  • Waste Disposal
  • Description Generale
  • Viewer
  • Contrôleur
  • Connexions et Installation
  • Procédure D'installation
  • Interface Utilisateur
  • Navigation Dans le Menu
  • Basic / Advanced
  • Configuration du Système
  • Configuration Date Heure
  • Configuration de L'enregistreur de Données
  • Configuration du Réseau
  • Configurations
  • Configuration: WRD + WBM
  • Configuration: WRD + Wrmxx (1
  • Configuration: WRD + WBM + Wrmxx (1
  • Configuration: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE
  • Écrans Principaux
  • Menu de Réglage
  • Advanced Setup
  • My Leonardo
  • Enregistrement D'un Système Sur le Portail (pour les Installateurs Uniquement)
  • Insertion de la PLANT KEY
  • Saisie des Données
  • Surveillance D'un Système
  • Surveillance Via APP My Leonardo
  • Caractéristiques Électriques
  • Dimensions Mecaniques
  • Garantie Légale
  • Élimination des Dechets
  • Descripción General
  • Visualizador
  • Controlador
  • Conexiones E Instalación
  • Procedimiento de Instalación
  • Interfaz de Usuario
  • Navegación por el Menú
  • Basic / Advanced
  • Configuración del Sistema
  • Configuración de Date Time
  • Data Logger Setup (Configuración de Los Datos de Registro)
  • Network Setup (Configuración de la Red)
  • Configuraciones
  • Configuración: WRD + WBM
  • Configuración: WRD + Wrmxx (1
  • Configuración: WRD + WBM + Wrmxx (1
  • Configuración: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE
  • Pantallas Principales
  • Menú de Setup
  • My Leonardo
  • Registro de un Sistema en el Portal (solo para Instaladores)
  • Inserción de la PLANT KEY
  • Entrada de Datos
  • Monitoreo del Sistema
  • Monitoreo a Través de APP My Leonardo
  • Características Eléctricas
  • Dimensiones Mecánicas
  • Garantía Legal
  • Disposición de Residuos Sólidos
  • Fernanzeige für das Western Wrd System
  • Generelle Beschreibung
  • Viewer
  • Controller
  • Anschlüsse und Installation
  • Installationsvorgang
  • Benutzeroberfläche
  • Navigationsmenü
  • Basic / Advanced
  • System Setup
  • Date Time Setup
  • Datenlogger Setup
  • Network Setup
  • Konfigurationen
  • Konfiguration: WRD + WBM
  • Konfiguration: WRD + Wrmxx (1
  • Konfiguration: WRD + WBM + Wrmxx (1
  • Konfiguration: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE
  • Hauptbildschirmansichte
  • Statusleiste
  • Einstellungsmenü
  • My Leonardo
  • Registrieren eines Systems IM Portal (nur für Installateure)
  • Eingabe des PLANT KEY
  • Dateneingabe
  • Überwachung des Systems
  • Überwachung über APP My Leonardo
  • Elektrische Eigenschaften
  • Abmessungen
  • Gesetzliche Garantie
  • Abfallentsorgung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WRD
Remote display for WESTERN WRD SYSTEM
Manuale utente
User manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
Benutzerhandbuch
IT
EN
FR
ES
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Western Co WRD

Inhaltszusammenfassung für Western Co WRD

  • Seite 1 Remote display for WESTERN WRD SYSTEM Manuale utente User manual Manuel de l’utilisateur Manual del usuario Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Fernanzeige Für Das Western Wrd System

    Hintergrundbeleuchtung Interne Uhr Datenlogger auf austauschbarer µSD Der WRD ist ein Anzeige- und Steuergerät, das zusammen mit dem Mastersystem für WESTERN proprietären WBUS-Bus Teil des WESTERN WRD SYSTEM ist, eines WRD SYSTEM vollständigen und intelligenten Systems zur Erzeugung und Speicherung von Photovoltaik-Energie in Inselsystemen.
  • Seite 108 (1..24) 4.3. Konfiguration: WRD + WBM + WRMxx ....................... 8 (1..24) 4.4. Konfiguration: WRD-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid GE ..............8 5. HAUPTBILDSCHIRMANSICHTE ..........................8 6. EINSTELLUNGSMENÜ .............................. 12 7. my Leonardo ................................22 7.1 Registrieren eines Systems im Portal (nur für Installateure)................22 7.1.1 Eingabe des PLANT KEY..........................

  • Seite 109: Generelle Beschreibung

    Einstellung im Setup-Menü 8.4 WRD -> Oper.Mode: 'MONITOR': Der Anzeigemodus wird aufgerufen. In diesem Modus steuert der WRD nicht das Laden und Entladen des Systems, sondern kümmert sich nur um die Anzeige der Parameter der angeschlossenen Geräte; kann die Slave-Setup-Einstellungen ändern; sammelt Daten und speichert sie in der Cloud.
  • Seite 110 Benutzerhandbuch • Zum Menü: 8.0 WBUS CONFIG. Der Einfachheit halber können Sie den Befehl "AutoConf." verwenden oder die Adresseinstellungen manuell vornehmen. Wenn das Menü 8.0 nicht zugänglich ist, muss der Parameter „U.I. Mode“ des Menüs 7.4 INFO geändert werden (siehe §6). •...

  • Seite 111: Benutzeroberfläche

    Benutzerhandbuch 3. BENUTZEROBERFLÄCHE 3.1 Navigationsmenü Die Navigation zwischen den verschiedenen Bildschirmen ist sehr einfach und intuitiv. Der WRD verfügt über zwei Anzeigeumgebungen (Abb.3): - Die MAIN-Hauptumgebung, bestehend aus 6 Bildschirmen, in denen der Betrieb des Systems überwacht wird; - Dir SETUP-Einstellungsumgebung, bestehend aus 6 Bildschirmen + 6 in ADV. SETUP, in dem die Einstellungen für den Vorgang festgelegt werden.

  • Seite 112: Basic / Advanced

    Benutzerhandbuch - Zähler zurücksetzen: Halten Sie in einem der 5.x-Untermenüs die EDIT-Taste 1 Sekunde lang gedrückt, um das Startdatum des Zählers auszuwählen. Drücken Sie auf UP, nun wird „RESET“ angezeigt. Halten Sie dann die OK- Taste 1 Sekunde lang gedrückt. - Autokonfig starten: Drücken Sie im Menü...

  • Seite 113: Konfigurationen

    WRD + Leonardo Off-Grid A6, A7 Je nach vorhandener Hardware muss die Konfiguration am WRD vorgenommen werden. Dies erfolgt über das Menü: 8.0 WBUS CONFIG. , wobei die Adressen der an den WBUS angeschlossenen Geräte angegeben werden müssen. Zur Erleichterung der Bedienung steht ein Selbstkonfigurationsbefehl zur Verfügung, der die angeschlossene Hardware erkennt.

  • Seite 114: Konfiguration: Wrd-Leonardo Datalogger + Leonardo Off-Grid Ge

    Die WRMxx-Regler, die bis zu 24 parallel geschaltet werden können, dienen zum Laden der Batterie. (Weitere Informationen finden Sie im jeweiligen Produkthandbuch). Mit dem WRD können Sie die häufigsten Parameter aller WRMxx im Setup 7.0-Menü gemeinsam konfigurieren und im Setup 8.2-Menü einzeln ausführen: •...
  • Seite 115 Benutzerhandbuch MENÜ 1.0 Stromfluss Batterieleistung +IN/-OUT +IN/-OUT Erkennung Tag/Nacht Zustand des 1-3 C Ausgangs Load Ladeleistung Ladeleistung von (Load) Statusleiste Blinkt, wenn außerhalb des Bereichs 2 AB Ladezustand '?' wenn noch nicht gültig Systemspannung Batterietemperatur Blinkt, wenn OVL (Überlast) oder LB (Schwache Batterie) MENÜ...
  • Seite 116 Benutzerhandbuch MENU 3.0 Ladestrom von PV Ladeleistung von Batt.spannung (WRMxx) Batteriespannung Photovoltaik-Werte Batterieleistung Batteriewerte IN/OUT Ladewerte (Load- Ladeleistung Werte) (Load) Menünr. / Warnung Blinkt, wenn außerhalb des Batteriestrom IN/OUT Ladestrom (Load) Bereichs DC-Strom von PV MENU 3.0 Batt.spannung DC (WRMxx) AC-Strom von PV (LEONARDO) Photovoltaik-Werte DC...

  • Seite 117: Statusleiste

    Benutzerhandbuch Zähler für Erzeugung MENÜ 5.0 durch PV ab Reset Reset-Datum WRM- Zähler für Batterie IN Zähler ab Reset Zähler für Batterie OUT Reset-Datum WBM- ab Reset Zähler Verbrauchszähler ab Reset Menünr. / Warnung MENU 5.1 Zähler für Erzeugung durch PV ab Reset (LEONARDO) Zähler für Netzentnahme...

  • Seite 118: Einstellungsmenü

    Benutzerhandbuch 6. EINSTELLUNGSMENÜ MENÜ 7.0 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: Settings: keine intelligente Batterie Batt.Type: Pb Seal/ Pb Flood 14,80 @ 25 °C / 29,60 @ 25 °C / 59,20 @ 25 °C: Einstellung für den Betrieb mit einer Batterie vom Typ Pb Flood (freie Säure).
  • Seite 119 FAT12/16/32) und berechnet den freien Speicherplatz auf der uSD. free space: 3772 MB Info: Find WRD*.* FIND WRD*.*: Liest und listet die Dateien einzeln WRDEVENT.LOG 27kB mit Name, Größe und Datum der letzten Aktualisierung (Update) auf. Am Ende 01/02/12 01:23:45 steht dann „END LIST“.
  • Seite 120 Benutzerhandbuch MENÜ 7.3 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: Item: Value: OFF; ON : Deaktivierung/Aktivierung der Cloud-Verbindung CONNECTION für die Übertragung der Daten an den Server. Enable DHCP : OFF; ON : Deaktivierung/Aktivierung der Funktion DHCP. 1-IP Address: <0..255>: Einstellung der IP-Adresse des Gerätes. <0..255>...
  • Seite 121 IP-Adresse des sekundären DNS. MAC: D880394F5632 MAC-Adresse des Gerätes. KEY:0123456789ABCDEF KEY-Code des Gerätes. Device: rev.Fw: : 1.0 Firmware-Version des WRD. : 1.0 Firmware-Version des WBM. W-INVERTER : 0.0 Firmware-Version des W-INVERTERs WRMxx n.1: 1.0 Firmware-Version der WRMxx, von 1 bis 24.
  • Seite 122 Benutzerhandbuch MENÜ 8.0 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: Device: Address: AutoConf: RUN: Startet die automatische Erkennung der Adressen der angeschlossenen Geräte. WBMonitor : 00; 33 : WBUS-Adresse des WBM. W-INVERTER: 00; 34 : WBUS-Adresse des W-INVERTERs. WRMxx n.1: <0..32>...
  • Seite 123 Benutzerhandbuch MENÜ 8.1 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: WBM SETUP: keine intelligente Batterie Batt.Type: Pb Seal/ Pb Flood 14,80 @ 25 °C / 29,60 @ 25 °C / 59,20 @ 25 °C: Einstellung für den Betrieb mit einer Batterie vom Typ Pb Flood (freie Säure).
  • Seite 124 Benutzerhandbuch MENÜ 8.2 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. WRMxx SETUP: <1..24> Auswahl des zu bearbeitenden WRMxx. VEoCharge: 14.40V Einstellung der Spannung am Ende des Ladevorgangs: Pb Flood 14.80@25°C / 29.60@25°C / 59.20@25°C: Einstellung für den Betrieb mit einer Batterie vom Typ Pb Flood (freie Säure).
  • Seite 125 Benutzerhandbuch MENÜ 8.3 Angezeigte Liste: Wert: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: Einstellbare Werte u. Beschreibungen: W-INVERTER SETUP: Einstellung der Funktionsweise des AC-Systems: 1-4K-LI: WRMxx vorhanden, Aufladen über AC-IN wird nicht System Type: zugelassen, Einspeisung in das Netz ist nicht möglich 2-PRO-LI: PV-OnGrid vorhanden, Einspeisung in das Netz ist nicht möglich.
  • Seite 126 OFF; always ON: Hintergrundbeleuchtung des LCDs, automatische Abschaltung oder immer ON RESET: RUN : Setzt den WRD zurück. UPDATE FW: RUN: *ACHTUNG* startet die Aktualisierung (Update) der Firmware im WRD. Die Update-Datei muss auf der uSD vorhanden sein. Zum Starten sowohl auf ↑...
  • Seite 127 Benutzerhandbuch MENÜ 8.5 Einstellbare Werte u. Beschreibungen: Angezeigte Liste: Wert: CAR CHARGER SETUP: ON-LINE/OFF-LINE: aktueller Zustand der Verbindung zum CAR- status: ON-LINE CHARGER Enabled: ON/OFF: Freischaltung der Funktion Mode: 0-GREEN 0-GREEN: Das Elektroauto wird mit der überschüssigen PV-Leistung versorgt. 1-PVonEV: Das Elektroauto wird mit dem verfügbaren PV-Strom versorgt. 2-BatBOOST: Das Elektroauto wird mit dem verfügbaren PV-Strom und dem überschüssigen Strom des W-INVERTERs versorgt.

  • Seite 128: My Leonardo

    Benutzerhandbuch 7. my Leonardo Die Anlage kann über das my Leonardo Webportal und die App überwacht und gesteuert werden. Die wichtigsten Funktionen my Leonardo sind: - Echtzeitüberwachung und Anzeige des Verlaufs Ihres Speichersystems; - Fernzugriff auf die Geräteanzeige; - Warnungen und Berichte. 7.1 Registrieren eines Systems im Portal (nur für Installateure) Bevor ein System überwacht werden kann, muss das Installationsprogramm es auf dem System aufzeichnen und dem Endkunden zuordnen.

  • Seite 129: Dateneingabe

    Benutzerhandbuch Abb.7 – Eingabe des PLANT KEY 7.1.2 Dateneingabe Auf dem nächsten Bildschirm muss der Installateur einige obligatorische Stammdaten bezüglich des Systems eingeben. Weitere Daten werden automatisch vom System ausgefüllt. N.B. Alle persönlichen Daten können später geändert werden. Abb.8 – Dateneingabe Zu diesem Zeitpunkt zeigt eine allgemeine Übersicht alle Anlagendaten, die durch Klicken auf "Add Plant"...

  • Seite 130: Überwachung Über App My Leonardo

    Benutzerhandbuch Abb.9 – Überwachung eines Systems Darüber hinaus können Sie über diesen Bildschirm auf Ihre Kontoeinstellungen und einige Portaleinstellungen zugreifen. Durch Klicken auf ein System können Sie auf das Dashboard zugreifen, in dem drei verschiedene Abschnitte verfügbar sind: 1. Realtime: Echtzeitüberwachung der Systemeinstellungen; 2.

  • Seite 131: Elektrische Eigenschaften

    Benutzerhandbuch 8. ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN BESCHREIBUNG PAR. WERT M-E. Nominale Batteriespannung 12 / 24 / 48 autodetect Versorgungsspannungsbereich Vbatt 10 ÷ 64 Eigenverbrauch Betriebstemperatur Tamb -10 ÷ +40 (°C) Max Kabelquerschnitt (Leistung und RS485) Gewicht Abmessungen LBH 160 x 95 x 27 (mm) Schutzart IP20...

  • Seite 132: Gesetzliche Garantie

    Das defekte Produkt muss auf Kosten des Kunden zusammen mit einer Kopie der Verkaufsrechnung an Western CO Srl (oder an ein von Western CO Srl beauftragtes Unternehmen, um Unterstützung für das Produkt zu leisten) zur Reparatur und zum garantierten Austausch zurückgesandt werden. Die Kosten für die Neuinstallation des Materials gehen zu Lasten des Kunden.
  • Seite 133 Manuale utente Appendice Appendix Annexe Apéndice Anhang...
  • Seite 141 Questo documento è di proprietà di WESTERN CO. Srl - Tutti i diritti sono riservati - La riproduzione e l'uso delle informazioni contenute nel presente documento sono vietati senza il consenso scritto di WESTERN CO. Srl. This document is the property of WESTERN CO. Srl - All rights are reserved - Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO.

Inhaltsverzeichnis