SOMFY Oximo RTS Gebrauchsanweisung Seite 13

2
EN
Motor mounting
IT
Montaggio del motore
NO
Montering av motoren i rør
1
Copyright © 2007-2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved
FR
Assemblage du moteur
ES
Montaje del operador
DA
Montering af motoren i rør
2
3
L =
..........mm/in
NL
Buismotor monteren
PT
Montagem do operador
FI
Moottorin asentaminen putkeen
4
4 x
Ø 5 mm
(parker)
DE
Antriebsmontage
SV
Montering av motorn i rör
Τοποθέτηση µοτέρ
EL
Steel Ø 4.8 mm • Acciaio Ø 4.8 mm
Stål Ø 4.8 mm • Acier Ø 4.8 mm
Acero Ø 4.8 mm • Stål Ø 4.8 mm
4 x
Stål Ø 4.8 mm • Aço Ø 4.8 mm
Teräs Ø 4.8 mm • Stahl Ø 4.8 mm
Stål Ø 4.8 mm • Χάλυβας Ø 4,8 mm