Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenze g500-H Projektierung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenze Anleitungen
  4. Motoren
  5. g500-H
  6. Projektierung

Lenze g500-H Projektierung

Stirnrad-getriebemotor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für g500-H:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Projektierung DE
Getriebemotoren
Stirnrad-Getriebemotor g500-H / MF, umrichteroptimiert

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenze g500-H

Inhaltszusammenfassung für Lenze g500-H

  • Seite 1 Projektierung DE Getriebemotoren Stirnrad-Getriebemotor g500-H / MF, umrichteroptimiert...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Über dieses Dokument Dokumentbeschreibung Weiterführende Dokumente Schreibweisen und Konventionen Produktinformation Produktbeschreibung Identifizierung der Produkte Ausstattung Der Baukasten Ausführungen Einbaulagen Informationen zur Projektierung Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Restgefahren Allgemeine Hinweise Antriebsauslegung Abschließende Projektierung Oberflächen- und Korrosionsschutz Schmierstoffe Entlüftung Mechanische Installation Wichtige Hinweise Transport...
  • Seite 4 Inhalt Technische Daten Hinweise zu den angegebenen Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Personenschutz und Geräteschutz Angaben zur EMV Umweltbedingungen Daten im Überblick Radialkräfte und Axialkräfte Auswahltabellen Zuordnung Motor – Umrichter Abmessungen Basisabmessungen Getriebe mit Vorstufe Integrierte Umrichter Mehrlängen Gewichte Basisgewichte Mehrgewichte...

  • Seite 5: Über Dieses Dokument

    Dokumentation verfügbar haben und die für sie wesentlichen Angaben und Hinweise beachten. Die Dokumentation muss immer komplett und in einwandfrei lesbarem Zustand sein. • Weiterführende Dokumente Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze-Produkte finden Sie im Inter- net: www.Lenze.com à Downloads...

  • Seite 6: Schreibweisen Und Konventionen

    Über dieses Dokument Schreibweisen und Konventionen Schreibweisen und Konventionen Zur Unterscheidung verschiedener Arten von Informationen werden in diesem Dokument Konventionen verwendet. Zahlenschreibweise Dezimaltrennzeichen Punkt Es wird generell der Dezimalpunkt verwendet. Beispiel: 1 234.56 Warnhinweise UL-Warnhinweise Werden in englischer und französischer Sprache verwendet. UR-Warnhinweise Textauszeichnung Programme...

  • Seite 7: Produktinformation

    Effizient durch hohen Wirkungsgrad • Drehstrommotoren für den Umrichterbetrieb In einem Leistungsbereich von 0.12 bis 22 kW bietet Lenze umrichtertaugliche Drehstrommo- toren für umfangreichere Aufgaben. Die energieeffizienten, umrichteroptimierten Drehstrommotoren MF sind besonders geeignet für Aufgaben, die große Stellbereiche bei kleinen Baugrößen erfordern.

  • Seite 8: Identifizierung Der Produkte

    Produktinformation Identifizierung der Produkte Identifizierung der Produkte Produktname Getriebe Getriebeart Produktreihe Ausführung Bemessungsdrehmoment Nm Getriebe g500-H45 g500-H100 g500-H140 g500-H210 g500-H320 Stirnradgetriebe g500 g500-H450 g500-H600 g500-H850 1500 g500-H1500 3000 g500-H3000 Produktname Drehstrommotor Bedeutung Variante Produktname Produktfamilie Platzhalter Kühlung □ Interner Code Platzhalter Bremse □□...

  • Seite 9: Ausstattung

    Produktinformation Ausstattung Ausstattung Die folgende Abbildung gibt eine Übersicht der Elemente und Anschlüsse am Produkt. Posi- tion, Größe und Aussehen können abweichen. Entlüftung (je nach Einbaulage) Temperaturüberwachung Öleinfüllschraube (je nach Einbaulage) Ölkontrollschraube (je nach Einbaulage) Kühlung Rückführung Bremse Abtriebswelle Motoranschluss Abtriebsflansch Ölablassschraube (je nach Einbaulage)

  • Seite 10: Der Baukasten

    Produktinformation Der Baukasten Der Baukasten Fettgedruckte Werte sind Standardausführungen. Nicht fettgedruckte Werte sind mögliche Erweiterungen, teilweise mit Aufpreis. Getriebemotoren bis 450 Nm Getriebe g500-H45 g500-H100 g500-H140 g500-H210 g500-H320 g500-H450 Motorzuordnung min. MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 Motorzuordnung max. MF□MA□□063 MF□MA□□090 MF□MA□□090 MF□MA□□100 MF□MA□□112 MF□MA□□132 Technische Daten Abtriebsdrehmoment max.
  • Seite 11 Produktinformation Der Baukasten Getriebemotoren 600 Nm bis 3000 Nm Getriebe g500-H600 g500-H850 g500-H1500 g500-H3000 Motorzuordnung min. MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 MF□MA□□063 Motorzuordnung max. MF□MA□□132 MF□MA□□132 MF□MA□□132 MF□MA□□132 Technische Daten Abtriebsdrehmoment max. 1500 3000 Antriebsleistung min. 0.55 0.55 0.55 0.55 Antriebsleistung max. Einbaulage Standard M1/M2/M3/M4/M5/M6 (ABCDEF)

  • Seite 12: Ausführungen

    Produktinformation Der Baukasten Ausführungen Ausführungen Ausführungen Getriebe Beachten Sie die verfügbaren Getriebeausführungen! 4Der Baukasten ^ 10 Die Ausführung VCP (verstärkter Flansch) ist zur Aufnahme hoher Radial- und Axialkräfte geeignet. ^ 50 Vollwelle, mit Fuß Ohne Zentrierung (VBR) Mit Zentrierung (VAR) Flansch mit Durchgangsbohrungen (VAK) Vollwelle, ohne Fuß...

  • Seite 13: Einbaulagen

    Produktinformation Der Baukasten Einbaulagen Einbaulagen Die Angabe der Einbaulage wird benötigt, um die entsprechende Schmierstoffmenge, Lage der Entlüftung, der Ölkontrolle und der Ölablassschraube am Getriebe sicherzustellen. Zur Variantenreduzierung können die folgenden Getriebe auch in kombinierter Einbaulage bestellt werden: g500-H45 in Einbaulage M1-M6 (A-F) •...
  • Seite 14 Produktinformation Der Baukasten Einbaulagen Positionen der Klemmenkästen/Steckverbinder Leistungsklemmenkasten Fremdlüfterklemmenkasten Steckverbinder HAN mit/ohne Steckverbinder ICN mit/ohne Steckverbinder ICN Positionen der Anschlüsse Leistungsklemmenkasten Fremdlüfterklemmenkasten Steckverbinder HAN Kabelverschraubungen/Steckverbinder ICN Kabelverschraubungen/Steckverbinder ICN Positionen der Frequenzumrichter 8400 motec Positionen 8400 motec Positionen der Anschlüsse I/O-Anschluss...
  • Seite 15 Produktinformation Der Baukasten Einbaulagen Position des Bremslüfthebels...

  • Seite 16: Informationen Zur Projektierung

    Informationen zur Projektierung Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Informationen zur Projektierung Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Wenn Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise missachten, kann dies zu schwe- ren Personenschäden und Sachschäden führen! Das Produkt ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. • Das Produkt niemals trotz erkennbarer Schäden in Betrieb nehmen. •...

  • Seite 17: Restgefahren

    Informationen zur Projektierung Sicherheitshinweise Restgefahren Restgefahren Auch wenn gegebene Hinweise beachtet und Schutzmaßnahmen angewendet werden, kön- nen Restrisiken verbleiben. Die genannten Restgefahren muss der Anwender in der Risikobeurteilung für seine Maschine/ Anlage berücksichtigen. Nichtbeachtung kann zu schweren Personenschäden und Sachschäden führen! Produkt Beachten Sie die Warnschilder auf dem Produkt und deren Bedeutung! Gefährliche elektrische Spannung:...
  • Seite 18 Informationen zur Projektierung Sicherheitshinweise Restgefahren Getriebeschutz Zu hohe Schwingbeschleunigungen und Resonanzen führen zur Beschädigung des Getrie- • bes. Das Getriebe nicht bei Schwingbeschleunigungen > 2 g (20 m/s ) der Maschine betrei- ben. Das Getriebe nicht im Resonanzbereich der Maschine betreiben. Zu hohe Drehmomente führen zur Beschädigung des Getriebes.

  • Seite 19: Allgemeine Hinweise

    Informationen zur Projektierung Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Betrieb am Frequenzumrichter Große Stellbereiche und ein optimaler Betrieb mit Bemessungsmoment. Das sind die Stärken des MF-Motors am Frequenzumrichter. Gegenüber dem 50-Hz-Betrieb vergrößert sich der Stellbereich um 250 %. Effizienter kann ein Antrieb in einer Maschine nicht betrieben werden. M, U 120 Hz Drehmomentreduzierung bei niedrigen Motorfrequenzen...
  • Seite 20 Betrieb mit Eigenlüfter und Bremse Betrieb mit Eigenlüfter und Bremsenansteuerung Haltestromabsenkung Betrieb mit Fremdlüfter Betrieb unter 5 Hz in Abhängigkeit von der Applikation und dem Regelverfahren möglich. Überprüfung des Einsatzfalles durch Lenze erfor- derlich Thermische Grenzleistung Die thermische Grenzleistung, definiert durch den Wärmehaushalt, begrenzt die zulässige Getriebedauerleistung.
  • Seite 21 3500 r/min 3000 r/min MF☐MA☐☐112 ... 132 3000 r/min 2600 r/min 1500 r/min Mögliche Maßnahmen zur Erweiterung des Einsatzbereichs Wellendichtringe aus FKM-Werkstoff/Viton (Option) • Reduzierung der Schmierstoffmenge (in Absprache mit Lenze) • Kühlung des Getriebemotors durch Luftkonvektion an der Maschine/Anlage •...

  • Seite 22: Antriebsauslegung

    Mit dem »Drive Solution Designer« können Sie die Antriebsauslegung schnell und mit einer hohen Qualität durchführen. Die Software beinhaltet fundiertes und in der Praxis erprobtes Wissen über Antriebsanwendungen und mechatronische Antriebskomponenten. Bitte wenden Sie sich an Ihre Lenze-Vertretung. Ablaufplan Umrichter-Betrieb Einsatzbedingungen prüfen...
  • Seite 23 ≤ 4000 m Korrekturfaktor 0.95 0.90 0.85 Umgebungstemperatur ≤ 40 °C ≤ 45 °C ≤ 50 °C Korrekturfaktor 0.95 0.90 Einbaulage Getriebe Einbaulage Korekturfaktor g500-H 1.00 0.70 0.80 0.80 1.00 1.00 g500-S 1.00 0.70 0.80 0.85 0.80 0.90 g500-B 1.00 0.70...
  • Seite 24 Informationen zur Projektierung Antriebsauslegung Getriebewirkungsgrad Getriebe Getriebewirkungsgrad η g500-H 2-stufig 0.96 3-stufig 0.95 4-stufig 0.94 Produkt anhand der Kräfte bestimmen Übertragungselement Zahnräder Kettenräder Zahnriemenscheiben Schmalkeilriemen (je nach Vorspannung) (je nach Vorspannung) ≥ 17 Zähne: 1.0 ≥ 20 Zähne: 1.0 Mit Spannrolle: 2.0 - 2.5 1.5 - 2.0...
  • Seite 25 Informationen zur Projektierung Antriebsauslegung Betriebsfaktor k 24 h 16 h 8 h 1000 1200 1400 1600 1/h Betriebsfaktor Schalthäufigkeit Produkt überprüfen und auswählen Daten 4Auswahltabellen ^ 55 Umrichterbetrieb Auswahltabelle Überprüfung Einheit Hinweis ≥ P Bemessungsleistung ≥ M Der Getriebemotor muss ausreichend Drehmoment für M zur Verfügung Abtriebsdrehmoment...

  • Seite 26: Abschließende Projektierung

    Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Abschließende Projektierung Überprüfung Anschlussabmessungen Abtriebswelle Abtriebsflansch/Fuß Einbaulage Getriebemotor Steckverbinder/Klemmenkasten Abtriebswelle/Abtriebsflansch Produkterweiterungen Drehmomentstütze Wellenabdeckung Steckverbinder/Klemmenkasten Bremse Rückführung Fremdlüfter Temperaturüberwachung Zweites Wellende Handrad Schutzdach Weitere Informationen zur abschließenden Projektierung: 4Der Baukasten ^ 10 4Produkterweiterungen ^ 121...

  • Seite 27: Oberflächen- Und Korrosionsschutz

    Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Oberflächen- und Korrosionsschutz Oberflächen- und Korrosionsschutz Je nach Umgebungsbedingungen stehen mit dem Oberflächen- und Korrosionsschutzsystem (OKS) maßgeschneiderte Lösungen für den optimalen Schutz zur Verfügung. Verschiedene Oberflächenbeschichtungen sorgen auch bei hoher Luftfeuchtigkeit, Außenauf- stellung oder atmosphärischen Verunreinigungen für eine sichere Funktion. Der Farbton des Decklacks kann nach "RAL Classic"...

  • Seite 28: Schmierstoffe

    Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Schmierstoffe Schmierstoffe Folgende Getriebe sind lebensdauergeschmiert: g500-H45 • g500-H100 • g500-H140 • Empfohlene Schmierstoffe: Schmierstoff CLP 220 CLP 460 CLP HC 220 CLP HC 320 Umgebungstemperatur 0 … +40 °C -30 … +40 °C -20 … +50 °C Spezifikation Mineralöl mit EP-Additiven Synthetisches Öl (Basis Polyalphaolefine)

  • Seite 29: Entlüftung

    Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung Entlüftung Bei den Getrieben g500-B45 … B240 sind keine Entlüftungsmaßnahmen erfor- derlich. Das Getriebe g500-B240 kann optional mit Entlüftungselementen ausgerüstet werden. Ab g500-B450 werden die Getriebe grundsätzlich mit Entlüftungselementen ausgeliefert. Zur Variantenreduzierung können die folgenden Getriebe auch in kombinierter Einbaulage bestellt werden: g500-H45 in Einbaulage M1-M6 (A-F) •...
  • Seite 30 Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung g500-H210 ... H450 Einbaulage M1 (A) Einbaulage M2 (D) Einbaulage M3 (B) Einfüllung und Entlüftung Kontrolle Ablass...
  • Seite 31 Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung Einbaulage M4 (C) Einbaulage M5 (F) Einbaulage M6 (E) Einfüllung und Entlüftung Kontrolle ① ② Ablass g500-H210 ① g500-H320 ② g500-H450...
  • Seite 32 Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung g500-H600 ... H3000 Einbaulage M1 (A) Einbaulage M2 (D) Einbaulage M3 (B) Einfüllung und Entlüftung Kontrolle Ablass...
  • Seite 33 Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung Einbaulage M4 (C) Einbaulage M5 (F) Einbaulage M6 (E) Einfüllung und Entlüftung Kontrolle Ablass Getriebe mit Ölausgleichsbehälter für Einbaulage M4 (C) Um eine zuverlässige Schmierung der Verzahnteile in Einbaulage M4 (C) (Motor ist senkrecht von oben am Getriebe angeordnet) sicherzustellen, ist ein hoher Füllstand im Getriebe erfor- derlich.
  • Seite 34 Informationen zur Projektierung Abschließende Projektierung Entlüftung Abmessungen Ölausgleichsbehälter Bei folgenden Getrieben in Einbaulage M4 (C), welche die angegebene min. Antriebsdrehzahl überschreiten, ist in Abhängigkeit der angegebenen Übersetzung ein Ölausgleichsbehälter erforderlich: g500-H1500 g500-H3000 Getriebeübersetzung Min. Antriebsdrehzahl Getriebeübersetzung Min. Antriebsdrehzahl r/min r/min 3.743 2000 4.496...

  • Seite 35: Mechanische Installation

    Die technischen Daten und die Angaben zu Anschlussbedingungen können Sie dem Typen- • schild und dieser Dokumentation entnehmen. Umgebungsmedien − insbesondere chemisch aggressive − können Wellendichtringe, Lacke • und Kunststoffe angreifen. Lenze bietet einen speziellen Oberflächen- und Korrosionsschutz. • 4Oberflächen- und Korrosionsschutz ^ 27 Transport Für einen sachgemäßen Umgang sorgen.

  • Seite 36: Elektrische Installation

    Ist nicht auszuschließen, dass die zulässigen Spannungsspitzen überschritten werden oder die minimale Impulsanstiegszeit unterschritten wird, sind folgende Maßnahmen einzuleiten: Reduzierung der Zwischenkreisspannung (Einsatzschwelle der Brems−Chopper−Spannung) • Einsatz von Filtern, Drosseln • Einsatz von speziellen Motorleitungen • Vorbereitung EMV-gerechte Verdrahtung Die EMV-gerechte Verdrahtung ist in der Dokumentation der Lenze-Umrichter ausführlich beschrieben.

  • Seite 37: Technische Daten

    Die Auswahltabellen geben die mechanisch zulässigen Leistungen und Drehmomente an. • Die angegebenen Bemessungsdaten gelten für die Betriebsart S1 (nach EN 60034-1). • HINWEIS Bei anderen Einsatzbedingungen können die erreichbaren Werte von den genannten abwei- chen. ▶ Bei extremen Einsatzbedingungen wenden Sie sich bitte an Ihre Lenze-Vertretung.

  • Seite 38: Normen Und Einsatzbedingungen

    Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Normen und Einsatzbedingungen Konformitäten und Approbationen Weitere Informationen und Zulassungsbescheinigungen finden Sie unter: Stirnrad-Getriebemotoren g500 (Lenze.com) Europa Konformität/ Darstellung Land Gesetz/Norm Beschreibung Besonderheit Zulassung Produkt Nur für sicherheits- 2006/42/EG Maschinenrichtlinie relevante Bauteile Europäische...

  • Seite 39: Angaben Zur Emv

    Technische Daten Normen und Einsatzbedingungen Angaben zur EMV Angaben zur EMV Störaussendung EN IEC 60034-1 Abschließende Gesamtbewertung des Antriebssystems notwendig Störfestigkeit EN IEC 60034-1 Abschließende Gesamtbewertung des Antriebssystems notwendig Umweltbedingungen Klima Lagerung EN 60721-3-1:1997 1K3 (-25 ... +60 °C) Transport EN 60721-3-2:1997 2K3 (-25 ...

  • Seite 40: Daten Im Überblick

    Technische Daten Daten im Überblick Daten im Überblick In den nachfolgenden Tabellen sind die wichtigsten Daten des Getriebes mit den anbaubaren Motoren eines Getriebemotors enthalten. Zur Berechnung der genauen Übersetzung kann die Zähnezahl z (getriebene) durch die Zäh- nezahl z (treibende) dividiert werden.
  • Seite 41 Technische Daten Daten im Überblick g500-H100, 3-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 59.505 6248 83.307 6248 106.259 15620 130.167 163.638 17182 198.597 69509 255.769 107423 324.156 499201 1540 406.221 56871 519.188 8307 g500-H140, 2-stufige Getriebe Max.
  • Seite 42 Technische Daten Daten im Überblick g500-H140, 3-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 57.582 12956 73.447 32390 84.732 37367 92.693 6952 118.231 17380 144.833 182.076 19118 220.974 77341 284.588 119527 360.681 555449 1540 451.993 63279 577.688 9243 g500-H210, 2-stufige Getriebe Max.
  • Seite 43 Technische Daten Daten im Überblick g500-H210, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 318.197 100232 407.216 538747 1323 494.212 4358953 8820 632.132 1115081 1764 820.622 1723307 2100 969.983 285175 1254.762 26350 1522.825 234515 1946.307 171275 2532.292 60775 g500-H320, 2-stufige Getriebe Max.
  • Seite 44 Technische Daten Daten im Überblick g500-H320, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 346.692 109208 443.683 586993 1323 567.502 750805 1323 736.721 232067 894.111 1877633 2100 1221.302 76942 1589.005 300322 1928.475 1214939 2464.764 177463 g500-H450, 2-stufige Getriebe Max.
  • Seite 45 Technische Daten Daten im Überblick g500-H450, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 365.689 16456 511.964 115192 653.016 41140 799.944 14399 1005.644 45254 1295.148 34969 1641.444 14773 1992.117 119527 2496.450 49929 3190.688 51051 g500-H600, 2-stufige Getriebe Max.
  • Seite 46 Technische Daten Daten im Überblick g500-H600, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 198.970 2014576 10125 253.789 1007288 3969 320.294 1080992 3375 408.538 540496 1323 500.459 67562 651.391 5540084 8505 810.267 2297108 2835 1048.581 2972728 2835 1272.596 6013018 4725...
  • Seite 47 Technische Daten Daten im Überblick g500-H850, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 234.319 439348 1875 294.334 264901 368.019 1150058 3125 473.807 71071 575.029 575029 1000 616.701 416273 767.116 172601 992.738 223366 1204.823 903617 1462.217 7311083 5000 1868.844 7475377...
  • Seite 48 Technische Daten Daten im Überblick g500-H1500, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 1500 225.125 99280 1500 281.416 2849336 10125 1500 350.054 1181432 3375 1500 446.497 84388 1500 572.324 2086121 3645 1500 701.446 3409027 4860 1500 872.530 1413499 1620...
  • Seite 49 Technische Daten Daten im Überblick g500-H3000, 4-stufige Getriebe Max. Abtriebsdrehmoment Übersetzung Zähnezahl Max. Verdrehspiel Standard 2, max 2650 226.604 61183 3000 292.511 987224 3375 3000 376.393 50813 3000 457.048 123403 3000 489.908 595238 1215 3000 594.888 722789 1215 3000 739.983 299693 2739 788.632...

  • Seite 50: Radialkräfte Und Axialkräfte

    Technische Daten Radialkräfte und Axialkräfte Radialkräfte und Axialkräfte Zulässige Radialkraft Für die Berechnung der zulässigen Radialkraft muss der Lastangriffsbeiwert f berücksichtigt werden: rad, zul rad,max Zulässige Axialkraft Liegt keine Radialkraft vor, ist die max. zulässige Axialkraft 50 % vom Tabellenwert F rad,max = 0.5 x F ax, zul...
  • Seite 51 Einbaulage, Drehrichtung) berechnet wurden. Die Werte wurden mit einer Belastbarkeit von c= 1.3 und einer Antriebsdrehzahl von 1400 r/min berechnet. Bei abweichenden Einsatzbedingungen können zum Teil deutlich höhere Kräfte übertragen werden. Bitte wenden Sie sich an Ihre Lenze-Vertretung. Bei Hohlwelle mit Schrumpfscheibe (SAR/SBR/SCR/SDR/SAK/SCK) ist eine Über- prüfung durch Lenze erforderlich.
  • Seite 52 Technische Daten Radialkräfte und Axialkräfte Max. Radialkraft, Getriebe mit/ohne Fuß mit Gewindelochkreis/Flansch (V□R/V□K) Abtriebsdrehzahl n [r/min] Getriebe 1000 Max. Radialkraft F rad,max g500-H45 1100 1400 1500 1500 g500-H100 1000 1200 1500 1700 1700 1700 1700 1700 1700 g500-H140 1000 1400 1800 2200 2500...
  • Seite 53 Technische Daten Radialkräfte und Axialkräfte Wirkrichtungsfaktor f an der Abtriebswelle α g500-H45 1.45 1.40 1.35 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 α 2-stufig: Drehrichtung R 2-stufig: Drehrichtung L g500-H100 g500-H140 1.30...
  • Seite 54 Technische Daten Radialkräfte und Axialkräfte g500-H850 g500-H1500 1.25 1.35 1.30 1.20 1.25 1.15 1.20 1.15 1.10 1.10 1.05 1.05 1.00 1.00 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 α...

  • Seite 55: Auswahltabellen

    5 Hz bis 120 Hz: Betrieb bei konstantem Drehmoment. Unter 20 Hz (n ): Derating ohne Fremdlüfter. Unter 5 Hz (n ): Überprüfung des Einsatzfalles durch Lenze erforderlich. Unter 5 Hz (n ): Überprüfung des Einsatzfalles durch Lenze erforderlich. Hinweise zu den Auswahltabellen Die Auswahltabellen stellen die verfügbaren Kombinationen aus Getriebe, Stufenzahl, Über-...
  • Seite 56 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 0.55 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 55.8 1325 3.960 2.597 g500-H45 MFXMA 063-32 44.4 1053 4.602 3.267 g500-H140 MFXMA 063-32 43.2 1026 4.225 3.354 g500-H100 MFXMA 063-32...
  • Seite 57 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 52.4 12.7 69.0 72.8 69.0 3.834 47.276 g500-H320 MFXMA 063-32 53.7 12.6 71.0 72.1 71.0 3.761 47.679 g500-H210 MFXMA 063-32 53.8 12.4 71.0 70.8...
  • Seite 58 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 3.922 446.497 g500-H1500 MFXMA 063-32 3.804 473.807 g500-H850 MFXMA 063-32 4.106 489.908 g500-H3000 MFXMA 063-32 3.795 500.459 g500-H600 MFXMA 063-32 3.958 572.324 g500-H1500 MFXMA 063-32...
  • Seite 59 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 0.75 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 55.8 1309 3.960 2.597 g500-H45 MFXMA 063-42 44.4 1041 4.602 3.267 g500-H140 MFXMA 063-42 43.2 1014 4.225 3.354 g500-H100 MFXMA 063-42...
  • Seite 60 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 73.1 12.6 98.0 71.3 98.0 3.761 47.679 g500-H210 MFXMA 063-42 73.3 12.4 98.0 70.0 98.0 3.826 48.571 g500-H210 MFXMA 063-42 75.0 12.3 69.5 3.875...
  • Seite 61 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 1173 1566 1566 3.871 788.632 g500-H3000 MFXMA 063-42 1298 1733 1733 3.872 872.530 g500-H1500 MFXMA 063-42 1424 1902 1902 3.851 957.625 g500-H3000 MFXMA 063-42 1843...
  • Seite 62 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 1.1 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 1068 13.702 3.267 g500-H140 MFXMA 071-32 43.2 1041 13.325 3.354 g500-H100 MFXMA 071-32 42.8 1030 14.330 3.389 g500-H210 MFXMA 071-32...
  • Seite 63 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 96.4 13.7 79.9 13.458 43.676 g500-H600 MFXMA 071-32 13.3 77.3 13.331 45.136 g500-H850 MFXMA 071-32 12.9 75.2 12.870 46.407 g500-H320 MFXMA 071-32 12.7 73.8 12.934...
  • Seite 64 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 2082 2713 2713 12.951 957.625 g500-H3000 MFXMA 071-32 2695 3511 3511 12.930 1239.279 g500-H3000 MFXMA 071-32...
  • Seite 65 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 1.5 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 10.0 13.0 1056 13.0 13.702 3.267 g500-H140 MFXMA 071-42 43.2 10.3 14.0 1029 14.0 13.325 3.354 g500-H100 MFXMA 071-42 42.8...
  • Seite 66 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 13.3 76.4 13.331 45.136 g500-H850 MFXMA 071-42 12.9 74.3 12.870 46.407 g500-H320 MFXMA 071-42 12.7 73.0 12.934 47.276 g500-H320 MFXMA 071-42 12.6 72.4 12.861...
  • Seite 67 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 2.2 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 14.3 19.0 1071 19.0 28.902 3.267 g500-H140 MFXMA 080-32 43.2 14.6 20.0 1044 20.0 28.525 3.354 g500-H100 MFXMA 080-32 42.8...
  • Seite 68 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 21.2 29.141 28.315 g500-H850 MFXMA 080-32 20.3 28.152 29.548 g500-H320 MFXMA 080-32 19.8 28.132 30.357 g500-H210 MFXMA 080-32 19.2 29.108 31.197 g500-H600 MFXMA 080-32 19.3...
  • Seite 69 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 3 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 19.7 26.0 1065 26.0 28.902 3.267 g500-H140 MFXMA 080-42 43.2 20.2 27.0 1038 27.0 28.525 3.354 g500-H100 MFXMA 080-42 42.8...
  • Seite 70 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 19.2 29.108 31.197 g500-H600 MFXMA 080-42 19.3 28.379 31.167 g500-H450 MFXMA 080-42 19.1 28.423 31.356 g500-H600 MFXMA 080-42 16.8 97.5 30.325 35.689 g500-H1500 MFXMA 080-42...
  • Seite 71 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 4 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 24.4 35.0 1065 35.0 32.902 3.267 g500-H140 MFXMA 090-32 43.2 25.1 35.0 1038 35.0 32.525 3.354 g500-H100 MFXMA 090-32 42.8...
  • Seite 72 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 15.0 87.2 32.762 39.925 g500-H600 MFXMA 090-32 14.9 86.3 32.238 40.333 g500-H450 MFXMA 090-32 14.8 85.8 32.264 40.578 g500-H600 MFXMA 090-32 14.5 84.2 33.726...
  • Seite 73 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 5.5 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 33.0 47.0 1079 47.0 67.900 3.267 g500-H600 MFXMA 100-12 42.8 34.2 49.0 1040 49.0 62.530 3.389 g500-H210 MFXMA 100-12 42.8...
  • Seite 74 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 15.9 93.3 62.932 37.799 g500-H850 MFXMA 100-12 14.5 85.2 62.726 41.350 g500-H850 MFXMA 100-12 13.9 81.4 62.711 43.313 g500-H1500 MFXMA 100-12 13.3 78.1 61.531...
  • Seite 75 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 7.5 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 44.4 45.3 64.0 1076 64.0 67.900 3.267 g500-H600 MFXMA 100-32 42.8 47.0 67.0 1037 67.0 62.530 3.389 g500-H210 MFXMA 100-32 42.8...
  • Seite 76 Technische Daten Auswahltabellen Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 1256 54.3 1256 70.627 64.744 g500-H3000 MFXMA 100-32 1077 1529 44.6 1529 63.783 78.794 g500-H1500 MFXMA 100-32 1470 2086 32.7 2086 65.608 107.541 g500-H3000...
  • Seite 77 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 11 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 46.1 58.0 91.0 1122 91.0 121.097 3.147 g500-H850 MFXMA 112-22 44.4 60.2 94.0 1081 94.0 113.900 3.267 g500-H600 MFXMA 112-22 42.8...
  • Seite 78 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 15 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 46.1 78.8 1131 350.097 3.147 g500-H850 MFXMA 132-12 44.4 81.8 1090 342.900 3.267 g500-H600 MFXMA 132-12 42.1 86.2 1034 340.943...
  • Seite 79 Technische Daten Auswahltabellen 120 Hz: 18.5 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 46.1 97.1 1131 350.097 3.147 g500-H850 MFXMA 132-22 44.4 1090 342.900 3.267 g500-H600 MFXMA 132-22 42.1 1034 340.943 3.444 g500-H450...

  • Seite 80: Zuordnung Motor - Umrichter

    Technische Daten Zuordnung Motor – Umrichter 120 Hz: 22 kW Umrichterbetrieb Getriebemotor 5 Hz - - 20 Hz - 120 Hz (1:24) r/min r/min r/min kgcm² 46.1 1128 350.097 3.147 g500-H850 MFXMA 132-32 44.4 1087 342.900 3.267 g500-H600 MFXMA 132-32 42.1 1031 340.943...

  • Seite 81: Abmessungen

    ^ 10 Ist die Montagefläche (Fußauflage) in Richtung Motor länger als der Getriebe- fuß, kommt es bei einigen Motoren mit der Montagefläche zur Kollision! Lenze empfiehlt für eine genaue Überprüfung der geometrischen Daten unter www.Lenze.com den »Product Finder« zu nutzen.

  • Seite 82: Basisabmessungen

    Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen Basisabmessungen g500-H45, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø20 x 40 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 063-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 83 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H45, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø20 x 40 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 063-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 84 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H45, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø20 x 40 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 063-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 85 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H100, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 86 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H100, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 87 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H100, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 88 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H100, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch in verstärkter Ausführung (VCP) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 89 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H140, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 90 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H140, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 91 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H140, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 92 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H140, 2-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch in verstärkter Ausführung (VCP) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 063-42 071-42 080-42 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 93 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H210, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 94 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H210, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 95 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H210, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ L 4Mehrlängen ^ 119...
  • Seite 96 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H210, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch in verstärkter Ausführung (VCP) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 97 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H320, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 98 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H320, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 99 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H320, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 100 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H320, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch in verstärkter Ausführung (VCP) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 063-42 071-42 080-42 100-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 101 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H450, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 102 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H450, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 103 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H450, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 104 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H450, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch in verstärkter Ausführung (VCP) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32...
  • Seite 105 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H600, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 106 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H600, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 107 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H600, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut Ø35 x 70 (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser...
  • Seite 108 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H850, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 109 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H850, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 110 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H850, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 111 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H1500, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 071-32 063-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 071-42 063-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 112 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H1500, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 071-32 063-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 071-42 063-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 113 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H1500, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 071-32 063-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 071-42 063-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 114 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H3000, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Fuß (VBR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 115 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H3000, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Zentrierung (VAR/VCR) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Gesamtlänge Länge Motor Motordurchmesser Abstand Motor/Anschluss Δ...
  • Seite 116 Technische Daten Abmessungen Basisabmessungen g500-H3000, 2-/3-stufig Getriebeausführung: Vollwelle, mit Flansch (VAK/VCK) Die Abmessungen sind auch für Vollwelle ohne Passfedernut (G□□) gültig! HINWEIS ▶ Den Abtriebsflansch Ø300 zusätzlich mit zwei Spiralspannstiften sichern. Motorenreihe MFXMA Motor 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42...

  • Seite 117: Getriebe Mit Vorstufe

    Technische Daten Abmessungen Getriebe mit Vorstufe Getriebe mit Vorstufe g500-H100 ... H140, 3-stufig g500-H210 ... H3000, 4-stufig Die Getriebemotorabmessungen sind bis auf die Gesamtlänge "L" und dem Ach- sabstand "a" den Basisabmessungen zu entnehmen. 4Basisabmessungen ^ 82 Die Gesamtlänge "L" der Basisabmessungen verlängert sich um das Maß 93.5 mm der Vorstufe.

  • Seite 118: Integrierte Umrichter

    Technische Daten Abmessungen Integrierte Umrichter Integrierte Umrichter 8400 motec Anschlussspannung 3x 400/480 V 8801071_00 Bemessungsfrequenz 120 Hz Motor 8400 motec MF☐MA☐☐063-32 E84DVB☐5514S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐063-42 E84DVB☐7514S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐071-32 E84DVB☐1124S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐071-42 E84DVB☐1524S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐080-32 E84DVB☐2224S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐080-42 E84DVB☐3024S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐090-32 E84DVB☐4024S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐100-12 E84DVB☐5524S☐☐☐2☐ MF☐MA☐☐100-32 E84DVB☐7524S☐☐☐2☐ Maße LB und Δ L4Basisabmessungen ^ 82...

  • Seite 119: Mehrlängen

    Technische Daten Abmessungen Mehrlängen Mehrlängen Eigenbelüftete Motoren Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Ohne Rückführung/Bremse Δ L mm Bremse Δ L [mm] Rückführung Δ L [mm] Bremse + Rückführung Δ L [mm] Fremdbelüftete Motoren Motor MF☐MA☐☐...

  • Seite 120: Gewichte

    Technische Daten Gewichte Basisgewichte Gewichte Basisgewichte Die Basisgewichte sind in den Auswahltabellen aufgeführt. Gewichte mit Schmierstoff für Einbaulage M1, alle Angaben ca. Werte. Die genauen Werte sind den Lieferpapieren zu entnehmen 4Auswahltabellen  ^ 55 beachten! 4Mehrgewichte  ^ 120 Mehrgewichte Die einzelnen Mehrgewichte je nach Ausführung auf das Basisgewicht addieren. Getriebe Getriebe g500-H45...

  • Seite 121: Produkterweiterungen

    Produkterweiterungen Motoranschluss Anschlussmöglichkeiten Produkterweiterungen Motoranschluss Anschlussmöglichkeiten Die Motoren sind standardmäßig mit einen Klemmenkasten ausgerüstet. Alternativ können verschiedene Steckverbinder für eine schnelle Inbetrieb- nahme bzw. Wartung gewählt werden. Klemmenkasten mit Kabelverschraubung Klemmenkasten mit Steckverbinder ICN Steckverbinder HAN Frequenzumrichterbetrieb Für den Frequenzumrichterbetrieb wurden die Eckfrequenzen auf folgende Bemessungsspan- nungen festgelegt: Bemessungsfrequenz Motor...

  • Seite 122: Zuordnung Der Klemmenkästen

    Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Zuordnung der Klemmenkästen Zuordnung der Klemmenkästen mit einer Temperaturüberwachung Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Ohne Produkterweiterungen Klemmenkasten Steckverbinder ICN Leistung ICN-M23 ICN-M23 ICN-M23 ICN-M23 ICN-M23 Klemmenkasten Produkterweiterung Bremse Klemmenkasten...
  • Seite 123 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Positionen der Anschlüsse Positionen am Motorklemmenkasten Positionen am Fremdlüfterklemmenkasten Klemmenkasten Positionen Hinweis Motorklemmenkasten KK1 Kabelverschraubungen L, E oder R Steckverbinder ICN: Leistung L, E oder R Motorklemmenkasten KK2 Kabelverschraubungen L und R Steckverbinder ICN: Leistung/ L oder R Bremse Steckverbinder ICN:...
  • Seite 124 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Abmessungen Leistungsklemmenkasten KK1 P1 P2 Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Motorklemmenkasten M16x1.5 M16x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M32x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M32x1.5 Fremdlüfterklemmenkasten 1x M16x1.5 1x M16x1.5...
  • Seite 125 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Abmessungen Leistungsklemmenkasten KK1 mit Steckverbinder ICN Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 063-42 071-42 080-42 100-32 Motorklemmenkasten Fremdlüfterklemmenkasten...
  • Seite 126 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Abmessungen Leistungsklemmenkasten KK2 P1 P2 P1 P2 Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 063-42 071-42 080-42 100-32 Motorklemmenkasten M16x1.5 M16x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M20x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 Fremdlüfterklemmenkasten 1x M16x1.5 1x M16x1.5 1x M16x1.5 1x M16x1.5...
  • Seite 127 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Abmessungen Leistungsklemmenkasten KK2/KK3 mit Steckverbinder ICN Anschluss Leistung/Bremse: Position A. Anschluss Rückführung: Position B. Für die Motoren MF☐MA☐☐112-22 ... 132-32 ist nur der Steckverbinder für den Rückführungsanschluss verfügbar! Der Anschluss für Leistung/Bremse erfolgt über Kabelverschraubungen. Motor MF☐MA☐☐...
  • Seite 128 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Klemmenkästen Abmessungen Leistungsklemmenkasten KK3 P3 P4 P1 P2 Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 132-32 Motorklemmenkasten M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M25x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M32x1.5 M20x1.5...

  • Seite 129: Zuordnung Der Steckverbinder Han

    Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Steckverbinder HAN Zuordnung der Steckverbinder HAN Im Steckverbinder HAN können die Leistung, Bremse und Temperaturüberwachung ange- schlossen werden. Es sind die Ausführungen HAN 10E oder HAN modular mit zwei Leistungsmodulen (16 A oder 40 A) erhältlich. Der Steckverbinder HAN 10E ist nur für Motoren mit der Schaltungsart Y/Δ...
  • Seite 130 Produkterweiterungen Motoranschluss Zuordnung der Steckverbinder HAN Abmessungen Steckverbinder HAN Motor MF☐MA☐☐ 063-32 071-32 080-32 090-32 100-12 112-22 132-12 063-42 071-42 080-42 100-32 132-22 Steckverbinder HAN Leistung/Bremse Fremdlüfterklemmenkasten...

  • Seite 131: Anschluss Über Klemmenkasten

    Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Klemmenkasten Anschluss über Klemmenkasten Position der Anschlüsse Position Bedeutung Hinweis Leistungsanschluss Beim Klemmenkasten "KK1" ist die Position der Leitungsan- Bremsenanschluss schlüsse "L", "R" oder "E" anzugeben. PE-Anschluss Rückführungsanschluss Anschluss Temperaturüberwachung Fremdlüfteranschluss Bei Bestellung die Anbauposition des Klemmenkastens angeben: •...
  • Seite 132 Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Klemmenkasten Anschluss Bremse AC Schaltkontakt gleichstromseitiges Schalten Klemmenkasten Bremse AC über Gleichrichter Kontakt Bezeichnung Bedeutung Netz L1 Tilde Netz N Haltebremse (werkseitig verdrahtet) Schalter Schaltkontakt gleichstromseitiges Schalten Anschluss Rückführung Klemmenkasten Resolver Kontakt Bezeichnung Bedeutung +Ref Transformatorwicklungen (Referenzwicklungen) -Ref Versorgung: Elektronisches Typenschild (Nur für Variante mit elektron- +VCC ETS...
  • Seite 133 Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Klemmenkasten Anschluss Temperaturüberwachung Klemmenkasten Temperaturüberwachung Kontakt Bezeichnung Bedeutung Temperaturüberwachung: TKO 1TP1 Kaltleiter PTC150 2TP1 Kaltleiter PTC130 Temperaturfühler PT1000 + Temperaturfühler PT1000 - 1TP2 Kaltleiter PTC150 2TP2 Kaltleiter PTC130 Anschluss Temperaturüberwachung Anschluss Fremdlüfter Klemmenkasten Fremdlüfter 1-phasig Kontakt Bezeichnung Bedeutung Schutzleiter...

  • Seite 134: Anschluss Über Steckverbinder Icn

    Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Steckverbinder ICN Anschluss über Steckverbinder ICN Zum schnellen und fehlerfreien Anschluss von Lenze-Motoren an Lenze-Umrich- ter empfehlen wir die Verwendung von vorkonfektionierten Lenze-Systemleitun- gen. Position der Anschlüsse Position Bedeutung Hinweis Steckverbinder ICN-M23 6-polig Bei Bestellung die Anbauposition vom Steckverbinder angeben: •...
  • Seite 135 Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Steckverbinder ICN Steckerbelegung ICN-M23 8-polig ICN M23 8-polig Kontakt Bezeichnung Bedeutung Leistung Strang U Schutzleiter Leistung Strang W Leistung Strang V Temperaturüberwachung: TKO Temperaturüberwachung: TKO BD1 / BA1 Bremse DC +/AC ≤ 230 V BD2 / BA2 Bremse DC-/AC ≤...
  • Seite 136 Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Steckverbinder ICN Steckerbelegung ICN-M23 Inkremental- und SinCos-Absolutwertgeber Hiperface© Code 20° ICN M23 für Inkremental- und SinCos-Absolutwertgeber Hiperface Kontakt Bezeichnung Bedeutung Spur B/+SIN A¯ Spur A invers/-COS Spur A/+COS Versorgung + Masse Z¯ Nullspur invers/-RS485 Nullspur/+RS485 Nicht belegt B¯...

  • Seite 137: Anschluss Über M12-Steckverbinder

    Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über M12-Steckverbinder Anschluss über M12-Steckverbinder Steckerbelegung M12 Inkrementalgeber IG128-24V-H ICN M12 Kontakt Bezeichnung Bedeutung Versorgung + Spur B Masse Spur A...

  • Seite 138: Anschluss Über Steckverbinder Han

    Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Steckverbinder HAN Anschluss über Steckverbinder HAN Position der Anschlüsse Position Bedeutung Leistungsanschluss Bremsenanschluss PE-Anschluss Anschluss Temperaturüberwachung Zusätzlich beim HAN-Modular: • Gleichrichteranschluss Steckverbinder HAN 10E Die Festlegung der Motorschaltung erfolgt im Gegenstecker. Der Steckverbinder ist nur für Motoren mit der Schaltungsart Y/Δ geeignet. Steckerbelegung HAN 10E 9 10 Brückenanordnung im Gegenstecker HAN 10E...
  • Seite 139 Produkterweiterungen Motoranschluss Anschluss über Steckverbinder HAN Steckverbinder HAN modular Die Festlegung der Motorschaltung erfolgt im Klemmenkasten. Steckerbelegung HAN modular 16 A HAN modular 16 A Modul Kontakt Bezeichnung Bedeutung Motorwicklung Strang Blindmodul TKO+PT1000 Temperaturüberwachung +/AC Bremse -/AC Schaltkontakt Gleichrichter TKO-PT1000 Temperaturüberwachung Steckerbelegung HAN modular 40 A HAN modular 40 A...

  • Seite 140: Bremsen

    Verknüpfzeit elementar ist, um ein sicheres Halten ohne vorheriges Abrutschen der Last zu gewährleisten. Motorzuleitungen Bei langen Motorzuleitungen ist der ohmsche Spannungsabfall entlang der Leitung zu beach- ten und durch eine höhere Spannung am Leitungseingang zu kompensieren. Für Lenze-Systemleitungen gilt: Resultierende Versorgungsspannung ´ ´ U[V] U [V] 0.08...
  • Seite 141 Produkterweiterungen Bremsen Handlüfthebel Zum Erleichtern von Positionier- und Wartungsarbeiten kann die Halte- und Applikations- bremse mit einem Handlüfthebel bestellt werden. Durch Betätigen des Handlüfthebels kann die Bremse im stromlosen Betrieb manuell gelöst bzw. gelüftet werden. Als Option kann ein arretierbarer Handlüfthebel bestellt werden. Dieser ist mit einer Klemm- vorrichtung ausgestattet, um die Bremse in der gelüfteten Position zu halten.

  • Seite 142: Federkraftbremsen

    Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Federkraftbremsen HINWEIS Bei der Verwendung als Betriebsbremse sind die Bremsmomente abhängig von der abzubrem- senden Motordrehzahl. ▶ Beim Bremsen aus hoher Drehzahl und bei Notstopps reduziert sich das Bremsmoment erheblich. LongLife-Ausführung Für Anwendungen mit sehr hohen Schalthäufigkeiten ist die Applikationsbremse als LongLife- Ausführung erhältlich.
  • Seite 143 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Zulässige Reibarbeit 1000000 100000 10000 1000 1000 10000 S [h ] Schaltarbeit pro Schaltspiel Schalthäufigkeit 06 ... 25 Bremsengröße Schaltzeiten der Federkraftbremsen M dyn t 11 t 12 Verknüpfzeit Ansprechverzug beim Verknüpfen Trennzeit (bis M = 0.1 M Anstiegszeit des Bremsmoments Bremsmoment bei konstanter Drehzahl Spannung...
  • Seite 144 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Ausführungen Schutzart IP54/55 Standard LongLife Ansteuerungen DC-Versorgung AC-Versorgung über Gleichrichter im Klemmenkasten Anschlussspannungen Gleichspannung DC 24 V ±10 % DC 103 V ±10 % DC 127 V ±10 % DC 180 V ±10 % DC 205 V ±10 % DC 215 V ±10 % AC 460 V ±10 % Netzspannung...
  • Seite 145 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Motor Longlife-Ausführung MF☐MA☐☐063-32 MF☐MA☐☐063-42 MF☐MA☐☐071-32 MF☐MA☐☐071-42 MF☐MA☐☐080-32 MF☐MA☐☐080-42 MF☐MA☐☐090-32 MF☐MA☐☐100-12 MF☐MA☐☐100-32...
  • Seite 146 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bemessungsdaten, Standardausführung, IP54/55 Bremse 06, 08 Bremse Bremsmoment Leistungsaufnahme DC 24 V DC 103 V DC 127 V DC 180 V DC 205 V DC 215 V AC 230 V AC 400 V AC 460 V Cold Brake AC 230 V Cold Brake AC 400 V Übererregung AC 230 V Übererregung AC 400 V...
  • Seite 147 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bremse Bremsmoment Ansprechverzug t11 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Anstiegszeit t12 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Verknüpfzeit t1...
  • Seite 148 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bemessungsdaten, Standardausführung, IP54/55 Bremse 10, 12 Bremse Bremsmoment Leistungsaufnahme DC 24 V DC 103 V DC 127 V DC 180 V DC 205 V DC 215 V AC 230 V AC 400 V AC 460 V Cold Brake AC 230 V Cold Brake AC 400 V Übererregung AC 230 V Übererregung AC 400 V...
  • Seite 149 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bremse Bremsmoment Ansprechverzug t11 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Anstiegszeit t12 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Verknüpfzeit t1...
  • Seite 150 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bemessungsdaten, Standardausführung, IP54/55 Bremse 14, 16 Bremse Bremsmoment Leistungsaufnahme DC 24 V DC 103 V DC 127 V DC 180 V DC 205 V DC 215 V AC 230 V AC 400 V AC 460 V Cold Brake AC 230 V Cold Brake AC 400 V Übererregung AC 230 V Übererregung AC 400 V...
  • Seite 151 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bremse Bremsmoment Ansprechverzug t11 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Anstiegszeit t12 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Verknüpfzeit t1...
  • Seite 152 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bemessungsdaten, Longlife-Ausführung, IP54/55 Bremse 06, 08 Bremse Bremsmoment Leistungsaufnahme DC 24 V DC 103 V DC 127 V DC 180 V DC 205 V DC 215 V AC 230 V AC 400 V AC 460 V Cold Brake AC 230 V Cold Brake AC 400 V Übererregung AC 230 V Übererregung AC 400 V...
  • Seite 153 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bremse Bremsmoment Ansprechverzug t11 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Anstiegszeit t12 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Verknüpfzeit t1...
  • Seite 154 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bemessungsdaten, Longlife-Ausführung, IP54/55 Bremse 10, 12 Bremse Bremsmoment Leistungsaufnahme DC 24 V DC 103 V DC 127 V DC 180 V DC 205 V DC 215 V AC 230 V AC 400 V AC 460 V Cold Brake AC 230 V Cold Brake AC 400 V Übererregung AC 230 V Übererregung AC 400 V...
  • Seite 155 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Bremse Bremsmoment Ansprechverzug t11 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Anstiegszeit t12 Gleichspannung DC Netzspannung AC Cold - Brake 230 V Cold - Brake 400 V Übererregung 230V Übererregung 400V Verknüpfzeit t1...
  • Seite 156 Produkterweiterungen Bremsen Federkraftbremsen Abmessungen Handlüfthebel ∆ k Produkt Bremse Abmessungen Δ k MF☐MA☐☐063-32 13.0 MF☐MA☐☐063-42 13.0 MF☐MA☐☐071-32 MF☐MA☐☐071-42 13.0 13.0 MF☐MA☐☐080-32 MF☐MA☐☐080-42 13.0 13.0 MF☐MA☐☐090-32 13.0 13.0 MF☐MA☐☐100-12 MF☐MA☐☐100-32 13.0 13.0 MF☐MA☐☐112-22 24.0 MF☐MA☐☐132-12 24.0 MF☐MA☐☐132-22 24.0 MF☐MA☐☐132-32...

  • Seite 157: Rückführungen

    Produkterweiterungen Rückführungen Resolver Rückführungen Für die Auswertung der Drehzahl und Lage der Motorwelle stehen Resolver, Inkrementalgeber und SinCos-Absolutwertgeber optional zur Verfügung. Mit dem Resolver ist eine Absolutwerterfassung innerhalb einer Rotorumdrehung möglich. Soll nicht nur der Winkel innerhalb einer Umdrehung sofort zur Verfügung stehen, sondern sogar die Umdrehung innerhalb eines festgelegten Bereiches zur Verfügung stehen, wird ein SinCos-Absolutwertgeber eingesetzt.

  • Seite 158: Inkrementalgeber

    Produkterweiterungen Rückführungen Inkrementalgeber Inkrementalgeber Inkrementalgeber können zur Drehzahlerfassung eingesetzt werden. Es ist eine Referenzfahrt nötig, um später eine Positionierung zu ermöglichen. HTL-Inkrementalgeber Eine Rückführung in Verbindung mit dem Steckverbinder HAN oder dem integ- rierten motec 8400 ist nur mit dem Anbau-Inkrementalgeber IG128-24V-H (mit 0.5 m Kabelschwanz und M12-Steckverbinder) erhältlich.

  • Seite 159: Absolutwertgeber

    Produkterweiterungen Rückführungen Absolutwertgeber Absolutwertgeber Absolutwertgeber können die Drehzahl, die Rotorlage und die Maschinenposition mit einer sehr hohen Auflösung erfassen. Sie werden zur Positionierung von dynamischen Applikationen verwendet, eine Referenzfahrt ist nicht nötig. Rückführungsart SinCos-Absolutwertgeber Rückführung AM1024-8V-H Bauform Anbau Gebertyp Multi-turn Impulse 1024 Ausgangssignale...

  • Seite 160: Fremdlüfter

    Produkterweiterungen Fremdlüfter Fremdlüfter Im Betrieb mit Bemessungsdrehmoment und niedrigen Motordrehzahlen oder einer erhöhten Schalthäufigkeit ist der Motor optional mit einem Fremdlüfter erhältlich. Der Fremdlüfter kühlt den Motor unabhängig von der Motordrehzahl. Durch die Verwendung eines Fremdlüfters kann bei einem Betrieb unterhalb 20 Hz auf eine Drehmomentreduzierung verzichtet werden.

  • Seite 161: Temperaturüberwachungen

    Produkterweiterungen Temperaturüberwachungen Thermokontakte TK0 Temperaturüberwachungen Thermokontakte TK0 Der Thermokontakt TKO (Thermokontaktöffner) ist ein Bimetallschalter. Der TKO überwacht die Motorwicklungstemperatur, bei zu hohen Temperaturen schaltet z. B. das dem Motor vor- geschaltete Relais. Mit dem Relais wird der Motor vom Netz getrennt und trudelt aus. Funktion Öffner Auslösetemperatur...

  • Seite 162: Temperaturfühler Pt1000

    Produkterweiterungen Temperaturüberwachungen Temperaturfühler PT1000 Temperaturfühler PT1000 Der eingesetzte Temperaturfühler überwacht die Motortemperatur kontinuierlich. Die Tempe- raturinformation wird mit der Systemleitung des Rückführsystems an den Umrichter übermit- telt. Dies ist kein Motorvollschutz! Dadurch wird erreicht, dass im erlaubten Betriebsbereich die Temperatur des Motors mit hoher Genauigkeit ermittelt wird.

  • Seite 163: Motordaten

    Motordaten Bemessungsdaten Bemessungsdaten 120 Hz Motordaten Bemessungsdaten Bemessungsdaten 120 Hz Motor MF☐MA☐☐ 063-32 063-42 071-32 071-42 080-32 Bemessungsleistung 0.55 0.75 Bemessungsdrehzahl r/min 3440 3400 3490 3450 3500 Max. Drehzahl r/min 4500 4500 4500 4500 4500 Max. Drehmoment 6.00 8.00 12.0 16.0 24.0 Bemessungsspannung...
  • Seite 164 Motordaten Bemessungsdaten Bemessungsdaten 120 Hz Motor MF☐MA☐☐ 132-12 132-22 132-32 Bemessungsleistung 18.5 Bemessungsdrehzahl r/min 3560 3560 3550 Max. Drehzahl r/min 4500 4500 4500 Max. Drehmoment Bemessungsspannung Dreieck N, Δ Stern N, Y Bemessungsstrom Dreieck N, Δ Stern 31.2 39.0 44.5 N, Y Bemessungsdrehmoment 40.3...

  • Seite 165: Umwelthinweise Und Recycling

    Gegebenenfalls enthaltene Batterien/Akkus sind auf die Lebensdauer des Produkts ausgelegt und müssen vom Endnutzer weder getauscht noch anderweitig entfernt werden. Die Lenze-Produkte werden in der Regel mit Verpackungen aus Pappe oder Kunststoff verkauft. Diese Verpackungen entsprechen der EU-Richtlinie 94/62/EG: Richtlinie über Verpackungen und Verpackungsabfälle [UKCA: S.I. 1997/648 - The Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 1997] .

  • Seite 166: Anhang

    Anhang Wissenswertes Betriebsarten des Motors Anhang Wissenswertes Betriebsarten des Motors Die Betriebsarten S1 ... S10 nach EN 60034-1 beschreiben die grundlegende Beanspruchung einer elektrischen Maschine. Die wichtigsten Betriebsarten Dauerbetrieb S1 Kurzzeitbetrieb S2 Betrieb mit konstanter Belastung, bis der Motor den thermischen Behar- Betrieb mit konstanter Belastung, der Motor erreicht den thermischen rungszustand erreicht.

  • Seite 167: Schutzarten

    Anhang Wissenswertes Schutzarten Schutzarten Die Schutzart gibt die Eignung eines Produkts für bestimmte Umgebungsbedingungen hin- sichtlich der Feuchtigkeit sowie dem Schutz gegen Berührung und das Eindringen von Fremd- körpern an. Die Schutzarten sind in der EN 60034-5/ EN IEC 60529 klassifiziert. Die erste Kennziffer hinter dem Kennbuchstaben IP kennzeichnet den Schutz gegen das Ein- dringen von Fremdkörpern und Staub.
  • Seite 168 Lenze SE Postfach 101352 · 31763 Hameln Hans-Lenze-Straße 1 · 31855 Aerzen GERMANY Hannover HRB 204803 Phone +49 5154 82-0 Fax +49 5154 82-2800 sales.de@lenze.com www.Lenze.com © 05/2022 · 1.0 · www.Lenze.com...

Diese Anleitung auch für:

G500-bG500-s

Inhaltsverzeichnis