Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
Einbaubackofen
KO608TCP
6(uGMANN" .................................................................................................... .
Klugmann Hausgeraete GmbH.
GropiusstraBe 7,
48163 Milnster, Deutschland
+49 (0)2501 - 963 5732
+49 (0)2501 - 963 1834
service@klugmann-hausgeraete.de
www.klugmann-hausgeraete.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klugmann KO608TCP

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Einbaubackofen KO608TCP 6(uGMANN" ..................... Klugmann Hausgeraete GmbH. GropiusstraBe 7, 48163 Milnster, Deutschland +49 (0)2501 - 963 5732 +49 (0)2501 - 963 1834 service@klugmann-hausgeraete.de www.klugmann-hausgeraete.de...
  • Seite 2 Dieses Gerät wurde vor dem Verlassen des Werks von sachkundigem und qualifiziertem Personal geprüft und eingestellt, um die besten Betriebsergebnisse zu erzielen. Jede Reparatur oder Regulierung, die danach notwendig wird, muss mit größter Sorgfalt und Aufmerksamkeit durchgeführt werden. Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, sich immer an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an unser nächstgelegenes Service-Center zu wenden und den Typ des Problem und das Modell Ihres Geräts.
  • Seite 3 Wichtige Informationen zur Sicherheit Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Dieses Gerät ist einfach zu bedienen, aber Sie müssen diese Broschüre sorgfältig lesen, bevor Sie es installieren und benutzen. Die Broschüre enthält Anweisungen, die Ihnen helfen werden, das Produkt optimal zu installieren, zu benutzen und zu warten.
  • Seite 4 Produkte oder scharfe Metallschaber, da diese die Oberfläche zerkratzen und zerbrechen könnten. WARNUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Glühbirne wechseln.
  • Seite 5: Dieses Gerät Ist Für Den Nicht-Professionellen Gebrauch Durch

    Wichtige Informationen zur Sicherheit Es ist sehr wichtig, dass diese Gebrauchsanweisung mit dem Gerät aufbewahrt wird, wenn es den Besitzer wechselt. Dieses Gerät ist für den nicht-professionellen Gebrauch durch Privatpersonen zu Hause konzipiert und dient zum Kochen und Erwärmen von Speisen. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Die Installation des Geräts muss von einem qualifizierten Fachmann vorgenommen werden, der mit den geltenden Installationsvorschriften vertraut ist.
  • Seite 6 Wichtige Informationen zur Sicherheit WICHTIG: Der Backofen erzeugt während des Garvorgangs heiße Luft oder Dampf. Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie die Tür öffnen. Das Stromkabel des Geräts darf nicht vom Benutzer selbst ausgetauscht werden. Es darf nur von einer Elektrofachkraft ausgetauscht werden. Legen Sie den Backofen niemals mit Alufolie aus.
  • Seite 7: Anleitungen Für Den Einbau

    Anleitungen für den Einbau Die Installation muss von einem autorisierten Techniker gemäß den Richtlinien durchgeführt werden. Unser Unternehmen kann nicht für Schäden an Menschen, Tieren oder Eigentum verantwortlich gemacht werden, die auf eine unsachgemäße Installation zurückzuführen sind. INSTALLATIONSHINWEISE Die Abmessungen und das Material des Schrankes, in den der Einbaubackofen eingebaut werden soll, müssen stimmen und er muss gegen Temperaturerhöhungen beständig sein.
  • Seite 8 Anleitungen für den Einbau...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    Anleitungen für den Einbau Öffnen Sie die Tür und befestigen Sie den Ofen mit vier Holzschrauben, die durch die Löcher in den seitlichen Pfosten des Ofens geschraubt werden müssen ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Das Gerät darf nur von autorisierten Elektrofachkräften gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften an das Stromnetz angeschlossen werden.
  • Seite 10 Anleitungen für den Einbau wenn das Gerät direkt an die Stromleitung angeschlossen werden soll. Das Erdungskabel darf bei zweipoligen Schaltern nicht durchtrennt werden. Die Verwendung von Adaptern, Mehrfachsteckern oder Verlängerungskabeln wird nicht empfohlen. Wenn es unbedingt notwendig ist, können Adapter oder Verlängerungskabel in Übereinstimmung mit den Sicherheitsvorschriften verwendet werden.
  • Seite 11: Wartung Und Reinigung

    WARTUNG UND REINIGUNG Wichtig: Ziehen Sie vor der Wartung oder Reinigung des Backofens den Netzstecker und warten Sie, bis er abgekühlt ist. Allgemeine Reinigung Damit das emaillierte Teil so lange wie möglich glänzt, muss der Backofen nach jeder Benutzung gereinigt werden. Lassen Sie den Backofen abkühlen und entfernen Sie die Fettablagerungen einfach mit einem Schwamm oder einem feuchten Tuch und warmer Seifenlauge und gegebenenfalls mit einem im Handel erhältlichen Produkt.
  • Seite 12 TELESKOPSCHIENE (optional) Sie ist für Regale und Tabletts bestimmt. Die Teleskopschienen erhöhen die Einschubebene des Backofens. Bei der Verwendung von Teleskopschienen besteht keine Gefahr des Ausrutschens oder Herunterfallens von Speisen. LINKE SCHIENE...
  • Seite 13 WARTUNG UND REINIGUNG VERWENDUNG DER TELESKOPSCHIENE Entfernen von Teleskopschienen Warten Sie, bis Ihr Ofen abgekühlt ist, um die Teleskopschienen zu entfernen. Bild Um die Teleskopstange vom Grillrost zu entfernen, halten Sie die Teleskopstange an ihrem Griff fest, wie in Abb. 17/A gezeigt. 17/A und heben Sie sie wie in Abb.
  • Seite 14 WARTUNG UND REINIGUNG Montage von Teleskopschienen Vergewissern Sie sich vor dem Schließen der Backofentür, dass Sie die Teleskopschienen richtig in das Gerät eingesetzt haben. Bild. 18 Um die Teleskopschiene auf dem Grillrost zu platzieren, setzen Sie den Griff der Schiene wie in 18/A gezeigt ein.
  • Seite 15: Entfernen Der Backofentür

    ENTFERNEN DER BACKOFENTÜR Sie können die Backofentür leicht ausbauen und reinigen. Um die TÜR zu entfernen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen *Öffnen Sie die TÜR vollständig. Schieben Sie die 2 in der Abbildung gezeigten Scharniere nach hinten. *Halten Sie die TÜR fest und fahren Sie bis zur ersten Haltestelle. Ziehen Sie die angehobene TÜR aus ihrer Halterung heraus.
  • Seite 16: Umweltwarnung

    Energie, wenn der Deckel einige Minuten vor dem Garvorgang geschlossen wird. Produktdatenblatt Der Ofen ist für den Betrieb mit einphasigem Strom von 220-240 V AC 50-60 Hz ausgelegt. Bei anderen Frequenzen sind keine Maßnahmen erforderlich. MODELL KO608TCP Obere Heizung 900 W Unterer Heizer 1200 W...
  • Seite 17: Verwenden Der Ofentasten

    VERWENDEN DER OFENTASTEN FUNKTIONSAUSWAHLTASTE: Passt die Arbeitspositionen desOfens an TEMPERATURAUSWAHLTASTE: Dient zur Auswahl der Betriebstem-peratur TEMPERATUR-EINSTELLTASTE :Dient zum Einstellen der Ofentemperatur zwischen 50 und 250°C während des Betriebs.
  • Seite 18 COOKING TEMPERATURE COOKING FUNCTION PARAMETERS FUNCTIONS RANGE 1) Abtaufunktion Mit Hilfe des Gebläses wird diese Funktion genutzt, um gefrorene Lebensmittel auf gesunde und schnelle Weise aufzutauen. Bei dieser Funktion wird nicht geheizt, sondern es wird Luft mit Raumtemperatur im Inneren des Ofens umgewälzt. 2) Natürliche Konvektion Wenn diese Funktion ausgewählt ist, sind sowohl der obere als auch der untere Widerstand aktiv.
  • Seite 19: Installieren Einer Minutenerinnerung

    EINSTELLEN DER TAGESZEIT (UHR IM 24-Stunden-FORMAT) Nach dem Anschließen an die Steck- Â drücken Sie die Tasten 1, 2 oder 3, um dose oder dem erneuten Anschließen nach dem Abschwächen des Stroms den Alarm auszuschalten. Das Symbol für die Minutenerinnerung verschwin- blinken die Ziffern «0.00».
  • Seite 20: Empfehlungen

    EMPFEHLUNGEN PROBLEME GRÜNDE LÖSUNGEN Möglicherweise wurde Die Oberseite des Das niedrige das falsche Kochregal Gerichts ist verkocht und Temperaturniveau ist ausgewählt. Legen Sie die Unterseite ist nicht schwach. das Backblech eine verkocht Ebene tiefer. Möglicherweise wurde Der Boden der Schüssel Das obere das falsche Kochregal ist verkocht und die...
  • Seite 21 Für ein perfektes Braten muss der Ofen auf die voreingestellte Gartemperatur vorgeheizt werden. Nur sehr fettes Fleisch kann im kalten Backofen gegart werden. Verwenden Sie niemals flache Pfannen oder die Auffangschale als Bratpfanne, um die Wände des Backofens so wenig wie möglich zu verschmutzen, Fettspritzer, schnelles Verbrennen des Bratensaftes und Rauchentwicklung zu vermeiden.
  • Seite 22: Informationen Zum Transport

    INFORMATIONEN ZUM TRANSPORT Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Tragen Sie das Produkt in seiner Originalverpackung. Beachten Sie die Handhabungshinweise auf der Verpackung. Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr haben; Achten Sie darauf, dass die Außenflächen Ihres Produkts nicht beschädigt werden. Belasten Sie es nicht mit schweren Lasten.
  • Seite 23: Kundendienst Und Garantie

    KUNDENDIENST UND GARANTIE Für Ihr neues Gerät gilt eine Garantie von 2 Jahren auf elektrische und mechanische Defekte. Die Garantie für Ihr Gerät erlischt unter den nachstehenden Bedingungen. a) Fehler, die durch falsche Installation oder Missbrauch entstehen. b) Störungen, die durch Eingriffe oder Reparaturversuche anderer als der befugten Personen an der Maschine entstehen.
  • Seite 24 Umweltvorschriften durchgeführt werden. Ausführliche Informationen zur Entsorgung, Wiederverwendung und zum Recycling des Produkts erhalten Sie von autorisierten Stellen.
  • Seite 26 Instruction Manual Klugmann Electric Oven KO608TCP 6(uGMANN" ..................... Klugmann Hausgeraete GmbH. GropiusstraBe 7, 48163 Milnster, Deutschland +49 (0)2501 - 963 5732 +49 (0)2501 - 963 1834 service@klugmann-hausgeraete.de www.klugmann-hausgeraete.de...

Inhaltsverzeichnis