1 Sicherheitshinweise 1.1 Warnung Warnung: Brandgefahr / Entflammbare Materialien Dieses Gerät ist für die Verwendung in Haushalten und ähnlichen Bereichen vorgesehen, wie z. B. in Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen, auf Bauernhöfen und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen, in Frühstückspensionen, in der Gastronomie und ähnlichen Anwendungen außerhalb des Einzelhandels.
Seite 76
Gefahr : Gefahr des Einklemmens von Kindern. Bevor Sie Ihren alten Kühl- oder Gefrierschrank entsorgen: -Entfernen Sie die Türen. -Lassen Sie die Einlegeböden an ihrem Platz, damit Kinder nicht leicht hineinklettern können. der Installation des Zubehörs muss der Kühlschrank vom Stromnetz getrennt werden. für das Gerät verwendete Kältemittel und der Treibstoff Cyclopentan sind brennbar.
1.2 Bedeutung der Sicherheitssymbole Dieses Symbol steht für Verbot. Die Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen kann zu Schäden am Produkt führen oder die persönliche Sicherheit des Benutzers gefährden. Verbotszeichen Dieses Symbol steht für Warnung. Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen müssen unbedingt beachtet werden, da andernfalls das Produkt beschädigt werden oder es zu Verletzungen von Warnzeichen Personen kommen kann.
1.4 Warnhinweise zum Gebrauch • Der Kühlschrank darf nicht eigenmächtig demontiert oder umgebaut werden, und der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden. Die Wartung des Geräts muss von einem Fachmann durchgeführt werden. • Ein beschädigtes Netzkabel muss durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder entsprechendes Fachpersonal ersetzt werden, um Gefährdungen auszuschließen.
• Lagern Sie kein Bier, keine Getränke oder andere Flüssigkeiten in Gefrierraum Flaschen oder geschlossenen Behältern Gefrierraum Kühlschranks, da die Flaschen oder geschlossenen Behälter sonst durch das Gefrieren platzen und Schäden verursachen können. 1.6 Warnhinweise zu Energien Warnhinweise zu Energien Wenn das Kühlgerät über einen längeren Zeitraum auf eine Temperatur eingestellt wird, die niedriger ist als die für das Gerät vorgesehene Kühltemperatur, kann es zu Funktionsstörungen kommen (z.
2 Ordnungsgemäße Nutzung des Kühlschranks 2.1 Aufstellort • Entfernen Sie vor dem Benutzung alle Verpackungsmaterialien, einschließlich der Bodenpolster, Schaumstoffpolster und Klebebänder im Inneren des Kühlschranks und entfernen Sie die Schutzfolien an den Türen und am Kühlschrankgehäuse. Halten Sie das Gerät von Hitze fern und vermeiden Sie direkte •...
2.2 Montage des Türgriffs Es sollten Vorkehrungen getroffen werden, um ein Herunterfallen des Griffs und eine damit verbundene Verletzungsgefahr zu vermeiden. Liste der vom Benutzer bereitzustellenden Werkzeuge Kreuzschraubendreher ① Schraublochkappe ② Schraubloch ③ Schraube ④ Schraublochkappe (Die obenstehende Abbildung dient nur als Referenz. Die tatsächliche Konfiguration hängt vom physischen Produkt oder von den Angaben des Händlers ab) a.
2.3 Verstellbare Füße Schematische Darstellung der verstellbaren Füße (Die obenstehende Abbildung dient nur als Referenz. Die tatsächliche Konfiguration hängt vom physischen Produkt oder von den Angaben des Händlers ab) Vorgehensweise beim Ausrichten: a. Drehen Sie die Füße im Uhrzeigersinn, um den Kühlschrank anzuheben. b.
Tür Rechts-Links-Wechsel Liste der vom Benutzer bereitzustellenden Werkzeuge Kreuzschraubendre Kittmesser, Schraubendreher mit dünner Klinge 5/16" Steckschlüsseleinsa Abdeckband tz und Ratsche 1) Schalten Sie den Kühlschrank aus und entfernen Sie alle Gegenstände aus den Türfächern. 2) Demontieren Sie die Schraublochkappen, Schrauben und den Griff sowie auf der anderen Seite die Kunststoff-Schraublochkappen (siehe Kapitel 2.2).
Seite 84
5) Entfernen Sie die Türverkleidung, bringen Sie die obere Scharnierhülse und die Türsignalleitung auf der anderen Seite an und montieren Sie die untere Türverkleidung wieder. Demontieren Sie den Türstopper und das Manschettenrohr von der rechten Unterseite der Tür, stecken Sie das Manschettenrohr in das Scharnierloch der linken Unterseite der Tür und montieren Sie den Türstopper an der linken Unterseite der Tür.
2.5 Inbetriebnahme Lassen Sie den Kühlschrank vor der ersten Inbetriebnahme zwei Stunden • lang stillstehen, bevor Sie ihn an die Stromversorgung anschließen. • Bevor Sie frische oder gefrorene Lebensmittel einlegen, sollte der Kühlschrank 2-3 Stunden laufen, im Sommer bei hohen Umgebungstemperaturen über 4 Stunden.
3 Aufbau und Funktionen 3.1 Schlüsselkomponenten Türfach Regal Türfach Regal Türfach Regal Türfach Regal Regal Türfach Regal Schublade Schublade (Die obenstehende Abbildung dient nur als Referenz. Die tatsächliche Konfiguration hängt vom physischen Produkt oder von den Angaben des Händlers ab) Kühlraum Der Kühlraum ist für die Lagerung verschiedener Obst- und Gemüsesorten, Getränke und anderer •...
3.2 Funktionen (Die obenstehende Abbildung dient nur als Referenz. Die tatsächliche Konfiguration hängt vom physischen Produkt oder von den Angaben des Händlers ab) 1) Schlüssel A. Taste für die Temperatureinstellung B. Standby-Taste ① Einstellung 1: die eingestellte Temperatur beträgt 8 °C 2) Symbole für die Temperatur ②...
Anzeige des Normalbetriebs Beim Auftreten eines Fehlers blinken die entsprechenden Symbole in Kombination: Die Fehlercodes und - typen werden wie folgt angezeigt: Kühlschrank: Fehlercode Beschreibung des Fehlers Display Temperaturfühler des Kühlraums defekt Symbol „ “ und Symbol „2“ leuchten gleichzeitig Temperaturfühler des Kühlschranks defekt Symbol „...
4. Wartung und Pflege des Geräts 4.1 Gerät reinigen • Der Staub hinter dem Kühlschrank und auf dem Boden muss regelmäßig gereinigt werden, um die Kühlwirkung zu verbessern und Energie zu sparen. Kontrollieren Sie regelmäßig die Türdichtung, um zu überprüfen, dass keine Verunreinigungen •...
Fehlerbehebung Die folgenden einfachen Probleme können Sie selbst zu beheben versuchen. Wenn sie nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Prüfen Sie, ob das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist oder ob der Netzstecker einwandfrei angeschlossen ist. Fehlerhafter Betrieb Überprüfen Sie die Spannung auf Unterspannung Überprüfen Sie, ob ein Stromausfall besteht oder ein Teil des Stromkreises...
Tabelle 1: Klimaklassen Klasse Symbol Umgebungstemperaturbereich °C Erweitert temperiert + 10 bis + 32 Temperiert + 16 bis + 32 Subtropisch + 16 bis + 38 Tropisch + 16 bis + 43 Erweiterte Temperierung: Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 10 °C bis 32 °C vorgesehen.
Seite 92
Light source in this product is replaceable only by qualified engineers. A fonte de luz neste produto apenas pode ser substituída por engenheiros qualificados. La fuente de luz de este producto sólo puede ser sustituida por ingenieros cualificados. La source lumineuse de ce produit ne peut être remplacée que par des techniciens qualifiés. Die Leuchtmittel dieses Geräts dürfen nur von qualifizierten Technikern ausgetauscht werden.