Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Generex Anleitungen
  4. Adapter
  5. CS141 SNMP
  6. Benutzerhandbuch

Generex CS141 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CS141:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
v.: 2021-10-21
GENEREX Benutzerhandbuch
Deutsch
UPS WEB/SNMP MANAGER
SENSORMANAGER & Accessories
BACS Battery Analyze & Care System
Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved
TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Generex CS141

Inhaltszusammenfassung für Generex CS141

  • Seite 1 BACS Battery Analyze & Care System Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 3 Dieses Handbuch ist mehr als eine reine Kurzanleitung. – es soll Ihnen neben den Kernfunktionen auch die Möglichkeiten aufzeigen, die sich durch den CS141 bieten – Sie werden feststellen, wie flexible und leistungsfähig dieses Gerät für sehr viele unterschiedliche Einsatzgebiete geeignet ist und sich dabei transparent und nahtlos in bestehende Strukturen einpassen lässt.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Einrichten von SNMP v3 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 5 Optionale Kommunikationsmöglichkeiten GSM-Modem Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 6 BACS Bus Kabel Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 7 BACS Programmer im Einzelmodus Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 8 Section Inform UPS / Pyramid DSP/Online DSP Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 9 Copyright and licenses Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 10: Teil 1: Cs141

    Vorgängermodells. Tipp: Der CS121 wird seit dem Jahr 2015 nicht mehr produziert und wurde durch den leistungsfähigeren CS141 ersetzt. Die Softwareentwicklung wurde 2018 offiziell eingestellt und der Stand der Firmware eingefroren. Neuere USV-Anlagen werden nicht mehr nachgepflegt. Sollten Sie einen CS121 aktiv seit vielen Jahren im Einsatz haben, kann es passieren, dass ihre neue USV trotz Firmware-Update nicht mehr richtig erkannt wird.

  • Seite 11: Lieferumfang

    USV Anlagen mit MINI Slot (Soltec, Voltronic, u.a) Alle CS141 sind in der Lage die USV-Anlagen zu managen welche im nativen seriellen Protokoll hinterlegt sind und lassen sich leicht in bestehende SNMP-Système integrieren. Alle Modelle verfügen über einen eigenen web server mit konfigurierbarem Event-Management zur automatisierten Jobausführung basierend auf dem Status der USV.

  • Seite 12: Funktionsübersicht Cs141

    Zusatzsoftware. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 13: Funktionsumfang Des Cs141

    USV Management Software. USV-Management Software und RCCMD Lizenzen sind beim USV Fachhändler erhältlich. RS-232 / Pipe-through: Der SNMP Adapter Typ CS141 kann das USV Protokoll, welches über COM1 gelesen wird, direkt auf COM2 wieder ausgeben. Damit ergibt sich die Möglichkeit weitere Software / Hardware an die USV anzuschließen ohne zusätzliche Verteiler-Hardware (RS-232 Multiplexer) einzusetzen.
  • Seite 14 Ereignissen versenden kann. Webserver: Die CS141 Modelle besitzen einen Webserver, der alle Informationen des Gerätes anzeigt. Mit dem UPSView kann auch eine grafische Darstellung der Daten angezeigt werden. Der Zugriff auf das Webinterface ist mit allen bekannten Browsern möglich (Edge, Firefox, Chrome, Safari etc.).

  • Seite 15: Einbindung Des Cs141 In Das Netzwerk

    Vorbereitung am CS41 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 16 PING 10.10.10.10 eingeben. Wenn die Einstellungen richtig sind, wird der CS141 auf entsprechend antworten: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 17: Eine Route Hinzufügen

    Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 18: Der Dhcp-Modus

    Um den DHCP-Modus zu aktivieren schieben Sie den Schiebeschalter nach rechts, also zur Außenkante des CS141. Bei dem CS141 Mini lassen Sie den Dip-Schalter 1 auf OFF und bewegen den Dip-Schalter 2 auf ON. Beim Nächsten Neustart wird der Webmanager entsprechend der Hardwarekonfiguration im DHCP-Modus booten und sich eine IP-Adresse aus Ihrem Netzwerk beziehen.
  • Seite 19 Der Addressbereich für GENEREX-Karten beginnt generell mit folgender Kette: 00-30-d6-xx-xx-xx Die letzten drei Werte können Sie auf dem Aufkleber auf der Rückseite des Webmanagers einsehen: Wenn Sie einen QR-Code Scanner zur Hand haben, können Sie diesen verwenden, um den Code auf dem CS141 Mini aus zu lesen. Tipp Beachten Sie bitte dass der Aufkleber auf der Unterseite die MAC-Adresse emthält.

  • Seite 20: Netfinder: Ip-Adressen Suchen Und Auslesen

    Fall, kann man mit dem Netfinder alle Geräte wiederfinden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 21 Daten können beim lokalen Administrator bezogen werden. Tipp: Im Manuellen Modus werden die Daten „von Hand“ eingetragen und damit fest vergeben: Der CS141 wird diese Daten benutzen, um sich im Netzwerk bekanntzumachen. Sollte es zu einem IP-Adresskonflikt kommen, weil die IP-Adresse doppelt vergeben wurde, können Sie jederzeit zurück in den Konfigurationsmodus wechseln und erreichen den Webmanager unter der...

  • Seite 22: Bevor Sie Beginnen

    Die USV ist als zentraler Bestandteil von existenzieller Bedeutung. Da die VLANS physikalisch getrennt sind, kann lediglich in einem LAN der Server über den CS141 versorg werden. Einfache Abhilfe schafft hier die UPSMan-Software, welche über den COM-Port des Servers mit der USV kommunizieren kann und dieselbe Funktionalität bietet wie der CS141 und beherrscht zusätzlich RCCMD.
  • Seite 23 Versionen beliebig kombiniert werden. Auch die Kombination CS141/UPSMan-Software ist möglich. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 24: Benötigte Ports

    Komplexe Strukturen In diesem Beispiel wurden VLAN 1 und VLAN 2 mit einem Router logisch verknüpft, damit ein CS141 sowohl in VLAN 1 als auch in VLAN2 RCCMD-Kommandos an die Server übergeben kann. Die Pipe Through – Funktion ermöglicht gleichzeitig, dasselbe Signal an ein unabhängiges LAN 3 zu senden, in dem in weiterer CS141 als Manager dieselben Informationen über...

  • Seite 25: Default Passworte

    … Gastzugang, nur Statusanzeigen sichtbar Nutzer: guest Passwort: guest Um mit der Erstkonfiguration zu beginnen, melden Sie sich mit dem Nutzer admin und dem Standardpasswort cs141-snmp an: Tipp: Moderne Webbrowser sind darauf ausgerichtet, Webseiten möglichst schnell anzuzeigen. Dabei werden unter anderem Techniken verwendet, welche Bilder, Seiten und Abfragemasken in einen Zwischenspeicher geladen werden, um sie später...
  • Seite 26 Die hier dargestellten Menüs sind in jedem Modell der CS141 Familie vorhanden: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 27: Erweiterte Menübäume

    Sammelereignissen kombiniert werden können Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 28 Informationen und eine detaillierte Inhaltsanhabe über das Thema BACS und BACS-Konfiguration finden Sie auf Seite 6 in diesem Benutzerhandbuch. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 29: Der Setup Wizard

    Wizard im Konfigurationsmenü neu starten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 30 Werte. Tipp: Der Webbrowser wird Sie an dieser Stelle auf eine andere IP-Adresse umleiten wollen. Da der CS141 sich noch im Konfigurationsmodus befindet, werden Sie im Anschluss eine Fehlermeldung von Ihrem Webbrowser erhalten. Drücken Sie in diesem Fall STRG F5, um die Webanzeige zu aktualisieren.

  • Seite 31: Eingabe Der Standortdaten

    Im DHCP-Modus werden diese Einstellungen komplett ignoriert und ausschließlich die vom Server zugewiesene Adresse verwendet: Der Vorteil ist, dass Sie ohne viel Aufwand beliebig viele CS141 gleichzeitig ins Netzwerk bringen können, die sofort erreichbar sind. Der Nachteil liegt in der Tatsache, dass sich im DHCP-Modus die IP-Adressen dynamisch ändern können, wodurch übergeordnete oder angedockte Shutdown-Lösungen eventuell nicht mehr greifen können oder Fehler ausgeben.

  • Seite 32: Bereitgestellte Dienste

    Tipp: Der CS141 berechnet die Werte beim Umstellen der Skala neu und passt die Einstellungen automatisch an – ein übergeordnetes System, welches auf Fahrenheit konfiguriert ist, wird jedoch von einem Webmanager, der auf Celsius eingestellt ist, zwangsläufig falsche Angaben bekommen.

  • Seite 33: Datum Und Uhrzeit

    Schritt vor dem Deaktivieren der Webschnittstelle erfolgen muss. Tipp: Das Rettungssystem auf dem CS141 hat nicht nur die letzte Firmware gespeichert, sondern auch die letzte Konfiguration vor Ihrem Update. Sollten Sie versehentlich oder bewusst diese Funktion deaktiviert haben und später aktivieren wollen, empfiehlt es sich, vor den aktivieren ein Firmware-Update durchzuführen.
  • Seite 34 Zeitserver verwenden, können Sie an dieser Stelle auch die IP-Adresse Ihres internen Zeitservers angeben. Tipp: Ein Zeitserver gibt eine vorformatierte Uhrzeit aus, welche u.a. auch die verwendete Zeitzone enthält. Der CS141 berechnet aus der Einstellung der Zeitzone die reale Systemzeit selber. Sollten Sie einen eigenen Zeitserver betreiben, muss diese Zeitzone entsprechend angeglichen werden.
  • Seite 35 Konsultieren Sie im Zweifelsfall den zuständigen Systemadministrator für die korrekten Angaben. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 36: Testen Des Ntp - Servers

    Manuell die Systemzeit setzen Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 37: Nutzerverwaltung

    Netzwerkdiagnosen. Achten Sie darauf, das Passwort entsprechend sicher zu gestalten! Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 38 Besonderheit dieses Nutzers ist, dass bei Bedarf die Passwortabfrage deaktiviert werden kann. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 39: Arbeiten Mit Dem Gastzugang

    Arbeiten mit dem Gastzugang Der Gastzugang bietet eine weitere Besonderheit: Im Normalfall bietet der CS141 nur dann über das Webinterface Informationen an, nachdem sich ein Nutzer authentifizier hat – Ein Deeplink auf die Oberfläche des USV-Monitors wird entsprechend behandelt: Wenn Sie hingegen Anomymous authentification aktivieren, können Sie direkt auf den USV-Monitor zugreifen und sogar als sog.
  • Seite 40 Der CS141 wird allerdings die genaue Schreibweise inkl. Groß/Kleinschreibung und Leerstellen beachten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 41 Einsatz von RADIUS-Servern nachzudenken. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 42 Weitere Nutzer können nach Belieben hinzugefügt werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 43 Nach jeder Konfigurationsänderung sollten Sie den RADIUS-Server neu starten, da ansonsten die neuen Konfigurationen nicht verfügbar sind. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 44 Server aus Prinzip eine Anfrage ab. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 45 Als Standardwert ist 30 Sekunden voreingestellt. Mit den Retries können Sie einstellen, wie oft die Anfrage wiederholt werden soll, bevor der CS141 endgültig aufgibt und den zweiten RADIUS-Server fragt. Bitte beachten Sie, dass Timeout und Retries zusammen dazu führen können, dass Nutzer sehr lange auf eine Rückmeldung warten können, wenn der RADIUS-Server nicht erreichbar ist.

  • Seite 46: Übersicht Der Einstellung

    Gateway ➔ DNS-Server Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 47: Umstellen Auf Den Betriebsmodus

    Möglichkeit 2 - Reboot über die Software Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 48 Neustart in den Betriebsmodus booten. Welche Bootart Sie auch wählen, in beiden Fällen wird nicht die USV neu gestartet, sondern es betriff lediglich den CS141 – Ihre Stromversorgung ist zu jedem Zeitpunkt sichergestellt. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved...

  • Seite 49: Einstellen Von Emails

    Internet verwendet werden. Tipp: Das der CS141 eine Verbindung zum Internet hat, um auf externe Konten großer Mailanbieter zuzugreifen, bedeutet nicht, dass der externe Anbieter dieses auch zulässt oder zu einem späteren Zeitpunkt ohne Angabe von Gründen derartige Funktion unterbindet.
  • Seite 50 Ob automatisch eine Schattenkopie versendet werden soll. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 51: Testen Der Maileinstellungen

    Probleme mit dem Mailserver? Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 52: Email-Traps

    Passworteingabe bestätigen. Wenn Sie ein alternatives Mailkonto verwenden möchten, können Sie hier die entsprechenden Zugangsdaten konfigurieren. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 53 Netzwerken, wo sehr viele Nachrichten dieser Art versendet werden, liegt der Vorteil auf der Hand: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 54 Netzwerk, da es keinen überflüssigen Netzwerkverkehr gibt: Der CS141 meldet automatisch an die UNMS II mit einer Trapnachricht, dass die USV eine aktuelle Statusänderung hat. Wenn sich Netzwerke weiter verteilen und technisch bedingt keine permanente Netzwerkverbindung hergestellt werden kann,...

  • Seite 55: Modbus

    USV dieses dem CS141 über SNMP mitteilt, denen jedoch herstellerbedingt keine Modbus- Adresse hinterlegt wurde. In dem Fall würde der CS141 im Webinterface auf eine Funktion wie z.B. Batterie niedrig reagieren und gemäß Konfiguration Nachrichten, RCCMD-Kommandos, etc. versenden, jedoch ist dieser Status nicht über Modbus abfragbar.

  • Seite 56: Pinbelegung Des Modbus-Anschluss

    Kommunikationsstörungen führen kann. Tipp Die USV wird über SNMP abgefragt und der CS141 MODBUS Adapter liefert die entsprechenden Adressen und Wert. Die USV kann auf diese Weise über MODBUS abgefragt werden, steht jedoch im Prinzip außerhalb des Modbus-Verbunds. Der Modbus- Controller wird diese Tatsache jedoch nicht erkennen können.

  • Seite 57: Modbus Funktionscodes

    Write Single Coil Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 58: Modbus Fehlercodes

    Modbus, um das Menü für die entsprechenden Einstellungen zu öffnen: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 59 Das Stoppbit definiert das Ende eines Datenworts innerhalb eines Datenstroms und findet in der asynchronen Datenübertragung Verwendung: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 60 Bereich von 1-65536 funktioniert, ist es erforderlich, eine 1 zur Adresse hinzu zu addieren! Modbus over IP und Modbus über RS 232/485 gleichzeitig nutzen Standardmäßig ist der CS141 so konfiguriert, dass entweder Modbus over IP oder Modbus over RS 232 / 485 bedient wird, um eine sichere und stabile Verbindung zu garantieren: Solange Sie den Hardwareseitigen Modbus-Anschluss nicht eingestellt haben, startet exlusiv Modbus over IP.

  • Seite 61: Kurz-Tutorial: Wie Funktionieren Die Modbus Adressen

    Schritt 2: Aktivieren Sie den Modbusdienst Unter Dienste > Konfiguration schieben Sie den Modbus-Dienst auf OFF und drücken auf Übernehmen. Anschließend schieben Sie den Schalter wieder auf ON, um die neuen Einstellungen zu übernehmen. Der CS141 muss für diesen Vorgang nicht neu gestartet werden.
  • Seite 62 Wie funktioniert das jetzt in der Praxis – ein logisches Zahlenbeispiel Ein Modbus-Master den CS141 z.B. an Adresse 109 nach einem Status-Wert und bekommt als Antwort die Zahl 56 zurück. Diese Zahl sagt zunächst einmal gar nichts aus, außer es wurde für die Adresse 109 die richtige Liste für die Interpretation der Zahl hinterlegt.
  • Seite 63 Liste vom Hersteller definiert. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 64: Snmp

    SNMP V1.0 wird vom CS141 offiziell nicht unterstützt. GENEREX empfiehlt ausschließlich den Gebrauch ab Version 2.0. Da V1.0 aber in großen Bestandteilen von V2.0 enthalten ist, wird der CS141 auf SNMP-V1 Anfragen antworten, jedoch erfolgt die Verwendung von V1.0 außerhalb des offiziellen Supports.

  • Seite 65: Einrichten Von Snmp V2

    ➔ Berechtigungen bei Datenzugriff IP-Adresse Geben Sie unter IP-Address die IP-Adresse des berechtigten Computers ein, welcher über SNMP v2 auf den CS141 zugreifen darf. Die Community definiert die Berechtigungsgruppe. Permission Diese Einstellung definiert die direkte Berechtigung, mit der ein Gerät auf den CS141 zugreifen darf: Read only Geräte in dieser Berechtigungsgruppe haben reine Leserechte...
  • Seite 66 Die neu eingerichteten Trap Empfänger können im Anschluss getestet werden: Für einen SMNP – Test stellt Ihnen jedes Gerät der CS141 Produktfamilie ein praktisches Test-Tool bei Seite, mit dem Sie überprüfen können, ob die Traps auch den gewünschten Empfänger erreichen. Wählen Sie hierzu einfach aus Liste der verfügbaren Traps einen aus und klicken Sie auf den Test-Button.

  • Seite 67: Einrichten Von Snmp V3

    User können Sie bei SNMP v3 anschließend als Trap-Empfänger auswählen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 68 Innerhalb einer speziellen und von der Norm abweichenden Betriebsumgebung kann es vorkommen, dass der SNMP-Agent nicht mehr so reagiert, wie es von ihm erwartet wird. Der CS141 verfügt daher über eine Kontrollinstanz, die in diesem Fall die notwendigen Dienste bei Bedarf direkt neu anstoßen kann.
  • Seite 69 Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie von der Norm abweichende SNMP v1- Abfragen tätigen müssen. Obwohl nicht offiziell unterstützt kann der CS141 mit den entsprechenden SNMP v.1-Abfragen arbeiten. Dieser Dienst stellt sicher, dass der Agent im Zweifelsfall automatisch neu gestartet wird.
  • Seite 70 APDU steht für "Application Layer Protocol Data Units", was einfach das tatsächliche Paket im BACnet-Netzwerk bedeutet. Das Timeout ist die Zeit in Millisekunden, die der CS141 wartet, bevor er davon ausgeht, dass das Datenpacket einfach nicht mehr auftauchen wird. Die Gründe dafür können sehr unterschiedlich sein.
  • Seite 71 2021-10-21 Der CS141 verwendet als Standard den Port 47808 – Sie können jedoch jeden beliebigen Port zuweisen und so den CS141 an Ihre bestehende Infrastruktur anpassen. Aktivieren von BACnet Im Anschluss können Sie unter Dienste>Konfiguration den BACnet – Support aktivieren, indem Sie den Schieberegler bei BACnet auf ON setzen.
  • Seite 72 TLS nicht funktioniert. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 73 Datenbank einpflegen) viel Zeit in Anspruch nehmen wird. Die Lösung ist hier „remote syslog“, eine Funktion, die ein gutes Gerät wie der CS141 natürlich unterstützen sollte: Dabei geht es darum, dass die lokal erhobenen Logfiles in einem genormten Format an eine zentrale Sammelstelle – dem sog.
  • Seite 74 USV angeschlossen und in Betrieb ist: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 75 CS141 dieselbe USV mit identischen Werten eingestellt wurde. Alle weiteren Einstellungen dürfen voneinander abweichen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 76 Standardmäßig ist die OEM ID 12 für GENEREX SYSTEMS eingestellt. Sollten Sie eine USV von einem anderen Hersteller verwenden wollen, lohnt sich ein Blick in den Downloadbereich von www.generex.de – suchen Sie sich die Firmware zu Ihrer USV aus installieren Sie dieses als reguläres Firmwareupdate.
  • Seite 77 Definiert die Voreinstellung der USV mit dem entsprechend hinterlegten Protokoll. Wenn Ihre USV aufgelistet ist und eine Kommunikation hergestellt wurde, liefert die Telemetrie der USV in der Regel alle notwendigen Daten, die der CS141 für die Berechnung und Anzeige der reellen Autonomiezeiten benötigt.
  • Seite 78 Große USV-Anlagen können mehr als ein USV-Modul beinhalten, welche über eine eindeutige ID abgefragt werden. Die 0 ist dabei eine Form von Broadcast, bei der der CS141 die Anzahl der USV-Module selber erkennen und verwalten kann, was im Normalfall die optimale Einstellung darstellt. Wenn Sie diesen Wert ändern, bekommen Sie auch nur noch exakt das Modul mit dieser speziellen ID angezeigt.
  • Seite 79 Die folgende Funktion wird Ihnen nur eingeblendet, wenn Sie ein USV-Modell mit Mittelabgriff verwenden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 80 Warnungen und Alarme ausgeben, und so dem zuständigen Wartungspersonal wertvolle zusätzliche Zeitfenster für Wartungsarbeiten bereitstsellen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 81 Alarm-Wert höher sein als bei der Warnung. (z.B. bei 3 Volt Aweichung ist die Warnung, der Alarm wird bei 5 Volt ausgelöst). Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 82 Modell immer angezeigt: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 83 Communication Lost in Verbindung mit einem roten Marker bedeutet, dass eine bestehende Verbindung zu einem Gerät zusammengebrochen ist. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 84 Der Full Test überprüft die Batterien bis zur Erschöpfung. Dieser Test kann in Abhängigkeit zu Leistung und Last sehr lange dauern. Dabei wird vom CS141 auch die Laufzeit unter Last genau gemessen und ermittelt. Bitte beachten Sie, dass USV- Systeme für einen Full Test eine angeschlossene Last von mindestens 25% benötigen.
  • Seite 85 Layout als auch der Funktionsumfang. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 86 Shutdownbefehl nicht zurückgenommen haben, nachdem ihre jeweiligen Einzelprobleme beseitigt wurden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 87 , um ein allgemeine Übersicht über bereits vorhandenen Jobs zu erhalten: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 88 Das Betriebssystem und die Hardware des Ziels müssen entsprechend konfiguriert werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 89 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 90 Bei der Einrichtung ändern sich einige Parameter, je nachdem welcher Job ausgewählt wurde. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 91 Verfügung. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 92 Jobs mit informativen Charakter können Detailinformationen über den Systemzustand liefern_ Wählen Sie den gewünschten Parameter aus und drücken Sie auf Select. Der CS141 wird im Textfeld die entsprechende Funktion automatisch einfügen. Sie können beliebig viele Paramater nacheinander auswählen. Sollte die entsprechende Funktion nicht gesendet werden können, weil die USV diese Daten nicht bereit stellen kann bzw.
  • Seite 93 Systemkonfiguration zu entfernen: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 94 Systeme heruntergefahren werden, jedoch der Stromausfall bei 6 Minuten beseitigt wurde, stellt sich die Normalität ein. Der CS141 kann in diesem Fall via Wake on LAN (WOL) alle zum Schutz der Restlaufzeit heruntergefahrenen Computer wieder starten – eine Tatsache, die absolut gewünscht ist.
  • Seite 95 Die erste Einstellung wird unter Custom Thresholds vorgenommen, wo die entsprechenden Werte festgelegt werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 96 Jobs ggfs. parallel ausgeführt werden, sich überschneiden oder sogar widersprechen bzw. gegenseitig aufheben. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 97 Warnung ausgeben, wenn der Wert auf 43% fällt, während bei 68% entsprechend keine Warnung ausgegeben wird. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 98 Eine Beschreibung des CON_R_AUX4 finden Sie im Kapitel Sensoren und Geräte Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 99 Clients auch sog. Redundanzen definieren und IP-Adressen eingrenzen, welche berechtigt sind, als RCCMD Sender zu agieren. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 100 Bei mehreren IP-Adressen beachten Sie bitte genau die Syntax: 192.168.3.1,192.168.3.18 … Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 101 Der Job unmittelbar ausgeführt, wenn das Ereignis vorliegt. Nach XXX Sekunden Der CS141 wartet eine voreingestellte Zeit, bevor er den Job ausführt. Ändern sich die Gegebenheiten und der Job wäre dann obsolet, wird dieser auch nicht mehr ausgeführt Nach XXX Sekunden, wiederhole alle XXX Sekunden Der Job wird nach einer voreingestellten Zeit gestartet und dann zyklisch wiederholt, bis das Ereignis nicht mehr ansteht oder die Gegebenheiten das Ausführen unmöglich machen –wenn zum Beispiel die USV-Batterien erschöpft...
  • Seite 102 Datenpacket generiert, welches von dem entsprechenden Programm empfangen, ausgelesen und interpretiert werden kann. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 103 2021-10-21 Die Trap-Parameter Einstellen Wählen Sie den gewünschten Parameter aus und drücken Sie auf Select. Der CS141 wird im Textfeld die entsprechende Funktion automatisch einfügen. Sie können beliebig viele Paramater nacheinander auswählen. Sollte die entsprechende Funktion nicht gesendet werden können, weil die USV diese Daten nicht bereit stellen kann bzw. die notwendige Zusatzhardware nicht angeschlossen ist, wird die Nachricht entsprechend mit statt dem Wert ein NA (Not Available) eingefügt.
  • Seite 104 – und das ist Haken – auch durchaus widersprechen können. Ein schönses Beispiel wäre hier z.B. ein Computer, der nach einem Störfall einfach von selber immer wieder startet, auch wenn man ihn von Hand ausgemacht hat. Der CS141 kann auch ein sog.
  • Seite 105 Erst einmal geschieht gar nichts, da die USV ja alle Geräte mit Strom versorgen kann. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 106 Übrig blieben rechnerisch erst mal 50 Minuten. Da jetzt jedoch zwei Verbraucher vom Netz genommen wurden, liegt weniger Last an der USV an, wertvolle Zeit, die rechnerisch wieder hinzugefügt werden kann. Der CS141 berechnet in dem Fall, wie viel Zeit den verbliebenen Computern bleibt und korrigiert den Wert nach oben.
  • Seite 107 Der Entscheidende Punkt ist, dass man sich vorher überlegen muss, wie die der Alarm zu handhaben ist: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 108 Dieser Job hingegen stellt in diesem Fall sicher, dass nur noch läuft, was laufen soll: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 109 Computer in dieser Konstellation etwa 30 Minuten so weiterlaufen: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 110 Handlung selber ein Shutdownskript ausführen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 111 Ablaufplan erstellt, bevor man sich daran macht, die Jobs entsprechend zu konfigurieren. Sensoren und Geräte Für diesen Konfigurationsschritt benötigen Sie folgende Menüs: Je nach Bauart bietet der CS141 die Möglichkeit, externe Sensoren anzuschließen und bereit zu stellen. Folgende Modelle der CS141 Familie unterstützen den Anschluss von Sensoren: CS141 SC Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 112 Gleichzeitig erscheint unter Geräte das Menü Sensors, in dem Sie die Konfigruation des Sensors vornehmen können. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 113 Alarmverhalten ausgelöst werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 114 Job, der zu einem Ereignis ausgelöst werden soll – beides verhällt sich relativ zueinander. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 115 Bis zu 4 digitale Ausgangssignale (Open-Kollektor / 12VDC max. 30mA) Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 116 Drittanbietergerätes auf PIN 2 oder PIN 3 und Pin 4 (Masse/GRD) legen. Digitale Eingänge: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 117 Anschluss via Splitting Plug SPSMRJ Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 118 Anschließend können Sie die Sensoren im Einstellmenü für den Sensormanager konfigurieren. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 119 2021-10-21 Tipp: Der CS141 stellt nur dann eine Anfrage an den SENSORMANAGER, wenn es entsprechend konfiguriert ist. Die LED am Sensormanager wird nur dann blinken, wenn eine Anfrage eingegangen ist oder aber von dem SENSORMANAGER beantwortet wird. Beachten Sie bitte, dass der Sensormanager ein eigenständiges Gerät mit entsprechender Stromversorgung ist. Sollte die Stromversorgung wegbrechen, stehen die angeschlossenen Sensoren und Aktuatoren dem entsprechend nicht mehr zur Verfügung.
  • Seite 120 Unter Matrix finden Sie die Ereignisse als Checkbox wieder: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 121 Einstellung zu speichern und die Dienste für die Sensoren neu zu starten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 122 Über die Matrix können Sie jetzt beide Ereignisse in Verbindung zueinander betrachten: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 123 Dieser Marker definiert, dass ein Glasbruchproblem vorliegt und im Besucherraum zudem Wasser auftritt. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 124 Bedingungen im zugrundeliegenden Marker nicht mehr erfüllt sind. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 125 Kombinationsmöglichkeiten in der Sensormatrix Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 126 2021-10-21 Alarmgeber Der CS141_BUZ ist ein akustischer Signalgeber für den Einsatz am CS141 SNMP Adapter (CS141 SC oder CS141 L). Der CS141_BUZ basiert auf einem Piezoelement mit interner Stromzuführung (keine externe Stromversorgung erforderlich). Die Lautstärke beträgt ca. 85 dB. Der CS121_BUZ verfügt über eine RJ12-Buchse für den Anschluss am CS141 sowie eine RJ12- Buchse für die Ausgabe der PINs 1, 2, 3 an externe Geräte.
  • Seite 127 Wählen Sie unter Geräte/Anlagen Im Menü USV Ereignisse aus Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 128 Sie können auf diese Weise beliebig viele Einzelereignisse oder ganze Ereignisketten definieren. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 129 Buzzer löst das nächste Ereignis aus. Sie können auf diese Weise beliebig viele Einzelereignisse und Ereignisketten definieren Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 130 70 x 70 x 40mm (L x B x H) Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 131 Verbinden Sie den COM-Port des Modems der COM2-Schnittstelle am CS141 und schließen Sie den Stromadapter an. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 132 Einstellung repräsentieren und nicht geändert werden müssen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 133 SMS von einem Alarmgeber – einem Buzzer – ausgelöst, weil das Relais auf ON gesprungen ist: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 134 Abbildung: Konfigurationsmenü CON AUX 4 mit dem CS141 – SNMP Webmanager Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 135 Der Port wird beim Starten des CS141 automatisch aktiviert 7 Verzögerung einer Zustandsänderung in Sekunden Wenn der CS141 bootet, wird der Port erst nach einer vordefinierten Zeit in Sekunden angeschaltet. Das erlaubt bei einem Neustart ein zeitversetztes Starten oder Durchschalten von Potentialfreien Kontakten.
  • Seite 136 Ports Tipp: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 137 Der AUX-Monitor Zur Überwachung steht der AUX Status Monitor im CS141- Web- Interface zur Verfügung. Um den AUX Status Monitor zu öffnen, muss im Menü auf der obersten Ebene AUX Monitor ausgewählt werden. Es öffnet sich die folgende Seite: AUX Port AUX Port 1- 4 zeigt Ihnen die Nummer des Anschlusses.
  • Seite 138 Abfrage in Ihrem Webbrowser mit angeben müssen: 192.168.3.1:85 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 139 Standardmäßig aktualisiert der CS141 diese Anzeigen alle 10 Sekunden. Verwende einfachen Monitor Der CS141 bietet im USV-Monitor zwei unterschiedliche Anzeigen, die sich sowohl vom Layout als auch von den Inhalten stark unterscheiden: Der einfache Monitor (Abb. rechts) enthält deutlich weniger Informationen, dafür jedoch eine bessere Lesbarkeit.
  • Seite 140 Auch wenn der Webserver grundsätzlich ausgeschaltet ist, ermöglicht er Ihnen per Design Zugriff auf die Update- Routine: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 141 Gehen Sie vor, wie in Punkt 1 beschrieben, es gibt jedoch eine Abweichung: Sobald die Konfiguration eingespielt wurde, startet der CS141 seine Dienste neu und schmeißt Sie aus dem Konfigurationsdialog. Da Sie in diesem Fall keine Daten ändern können, bleiben die im Backup voreingegebenen Passworte aktiv. Beachten Sei bitte folgendes: Beim Auffrischen einer Konfiguration reicht es, wenn Sie das Backup einspielen Wenn Sie ein Gerät tauschen möchten, muss das alte Geräte vom Netzwerk getrennt werden, bevor Sie...
  • Seite 142 Mit Erstellen schließen Sie diesen Vorgang ab. Der Key taucht anschließend mit einer entsprechenden Meldung in der Datenbank auf. Dieser Key ist der erste von zwei Teilen, der benötigt wird, , um eine gültige PEM-Datei zu erstellen, mit dem Sie den CS141 auf HTTPS umstellen können.
  • Seite 143 Öffnen Sie anschließend die Die Datei server.pem und kopieren Sie das Zertifikat unter den Key: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 144 Detailliertere Informationen über den aktuellen Zustand finden Sie nach dem Login direkt in der oberen Statusleiste: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 145 Ein Warnverhalten vorliegt, welches in naher Zukunft ein entsprechendes Eingreifen erfordern könnte. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 146 Beispielszenario zur schnellen Diagnose über die LED‘s Auf der Stirnseite des CS141 leuchten zwei LED’S – rot und grün, sollten diese nicht eigentlich aus sein oder nur grün blinken? Die USV wird auf jeden Fall erkannt… und scheint normal zu funktionieren.
  • Seite 147 Eventlog eine CSV-Datei und legt sie lokal auf Ihrer Festplatte ab: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 148 2021-10-21 Sie können diese Datei für spätere Analysen in einem Programm Ihrer Wahl öffnen: Ist der fortlaufende Speicher für Eventlogs erschöpft, wird sein Inhalt in eine Archivdatei verschoben, die auf dem CS141 abgelegt zur Anzeige und zum Download bereitsteht.
  • Seite 149 Datalogs heruntergeladen werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 150 Datumsfeld, um den Kalender aufzurufen: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 151 Unregelmäßigkeiten nach einer Konfiguration auftreten. Tipp Der CS141 passt sich mit verfügbaren Funktionen individuell an Ihre USV an – Die UPS Alert History steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn Ihre USV diese Funktion unterstützt. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved...
  • Seite 152 Ihrer Festplatte zu speichern: Betätigen Sie hierzu einfach den Link Export to CSV Tipp Der UPS Eventrecorder holt bei jedem Aufruf die aktuelle Liste von der USV ab – es werden keine Logfiles auf dem CS141 zwischengespeichert. Tools Reboot über die Software...
  • Seite 153 Kommunikation werden angezeigt und können zur späteren Auswertung gespeichert werden COM 2 / GSM-Modem Der Tracer fragt die Kommunikation zwischen dem CS141 und dem GSM-Modem ab und zeigt diese in Echtzeit an. Fehler und Kommunikationsprobleme können auf diese Weise einfach gesammelt und für eine spätere Analyse gespeichert werden.
  • Seite 154 Der Tracer bestätigt mit einem kurzen Einblenden, dass er gestartet wurde. Der Tracer loggt alle Paketdaten innerhalb des LAN-Segments mit, und speichert diese lokal auf dem CS141. Dabei werden die erhobenen Daten in Echtzeigt abgelegt und gespeichert – sollte der CS141 abstürzen, liegen die Daten bis zum Absturz anschließend vor können über den Button Herunterladen auf der lokalen Festplatte gespeichert werden.
  • Seite 155 Mit dieser Funktion löschen Sie alle Datenaufzeichnungen, die der CS141 protokolliert hat. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 156 Sende-/Empfangsbestätigungen […] Welche Daten hierbei genau erhoben werden, hängt von der Ausbaustufe und der Konfiguration des CS141 ab. Da diese Daten jedoch mitunter sehr sensible Informationen über das Sicherheitskonzept einer IT-Infrastruktur und eindeutig rekonstruierbare Ereignissketten enthalten, sollte bei einer Neuausrichtung des Geräts auf diesem Aspekt beachtet werden: Wenn ein Gerät verkauft oder anderweitig eingesetzt werden soll, sollten daher alle Nutzerspuren restlos entfernt werden.
  • Seite 157 … and after Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 158 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 159 OEM-Version des Herstellers Ihrer USV Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 160 171213 das Erstellungsdatum rückwärts gelesen Sollten Sie den CS141 in einer USV eines anderen Herstellers betreiben wollen, finden Sie die notwendige Firmware auf www.generex.de im Downloadbereich Mit dem Link Show Version info können Sie überprüfen, ob es eine aktualisierte Firmware als Download erhältlich ist. Beachten Sie, dass –...
  • Seite 161 10.10.10.10 voreingestellt hat, kommt es zudem zu einer Netzwerkstörung, da diese IP-Adresse von jedem CS141 standardmäßig verwendet. IP-Adresseingabe vergessen In diesem Fall bootet der CS141 und versucht, automatisch eine zu erhalten. Ist dieses nicht möglich, startet er mit der Default- IP 10.10.10.10. Reboot vergessen Da der CS141 die Möglichkeit bietet, nach dem Start den Dip-Switch zu verändern und die Funktion über einen Software-...
  • Seite 162 Sie folgendes versuchen: http://<IP-Adresse>/reboot Über diese Option können Sie einen Neustart des CS141 in die Wege leiten, ohne dass Sie sich komplett anmelden müssen. Da der Neustart ein systemkritischer Vorgang ist, wird explizit nach dem Administratorpasswort gefragt.
  • Seite 163 Hinter der Firmware-Version finden Sie das Wort (RESCUE). Rettungsmodus beim CS141 Mini Auf Grund seiner kompakten Bauweise hat der CS141 Mini keinen Jumper, der gesetzt werden kann. Um den Rettungsmodus zu aktivieren, stellen Sie beide DIP-Schalter auf die Position ON: Führen Sie nun ein Firmwareupdate durch oder setzen Sie den Adapter auf Werkseinstellungen zurück.
  • Seite 164 Battery Analysis & Care System Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 165 Datenbank für Batterie Historien: Das System ermittelt und speichert individuellen Batteriewerte wie Innenwiderstand, Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 166 Abbildung: Typischer Aufbau eines BACS-Systems Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 167 Was ist der Unterschied zwischen dem BACS Webmanager Budget und dem CS141 mit BACS Bus Converter? Beide Geräte erfüllen exakt dieselbe Funktionalität. Der Unterschied ist, dass der CS141 mit dem BACS Bus Converter modular aus zwei einzelnen Geräten besteht, während der BACS Webmanager Budget aus einem Komplettgerät besteht. Während das Einzelgerät eine kompaktere Bauform hat, bietet die modulare Lösung die Möglichkeit, dass der BACS Bus Converter an einen...
  • Seite 168 Verbinden des BACS Bus Converters mit dem CS141 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 169 2021-10-21 Anschließend verbinden Sie den BACS Bus Converter mit dem CS141. Verbinden Sie hierzu den AUX-Port des CS141 mit der BACS Bus Converter Schnittstelle COM 3: AUX-Port am CS141…. … COM3-Schnittstelle am BACS-Bus Converter Die Kabel sind vorkodiert, ein fehlerhaftes Verbinden ist somit ausgeschlossen. Achten Sie bei der Installation darauf, dass die Stecker beim Verbinden nicht verkannten, da die Kontakte ansonsten beschädigt werden können.
  • Seite 170 Wenn Sie bereits mit dem CS141 gearbeitet haben Wenn Sie mit den Menüs des CS141 vertraut sind und wissen, wie Sie einen Job hinzufügen sowie E-Mails, Mail-Traps usw. einrichten, werden Sie feststellen, dass das BACS-System sich nahtlos in die Oberfläche eingliedert und entsprechend wie ein weiterer Menüpunkt intuitiv eingerichtet werden kann - Da BACS jedoch eigenständig ist, sind hier ein paar Besonderheiten zu...
  • Seite 171 Legen Sie niemals Werkzeuge oder metallische Komponenten auf die Batterien. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 172 Der Grenzbereich, ob ein Ort für die Installation eines BACS-Systems geeignet oder ungeeignet ist, kann in einigen Fällen fließend sein. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an das GENEREX Support Team, wir beraten Sie in solchen Fällen sehr gerne. Sie erreichen das Support Team unter der Mailadresse support@generex.de.
  • Seite 173 Laderegelung über einen gewissen Zeitraum ab der ersten Warnmeldung abfedern, jedoch echte Defekte nicht auf Dauer ausgleichen können. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 174 Bevor Sie beginnen… Wie auch schon beim CS141 gibt es bei der Verwendung von BACS zahlreiche Komponenten, die vor der Installation Beachtung finden sollten, da sich hieraus eine individuelle Installationsmöglichkeit ergibt. Wichtig in diesem Zusammenhang ist, ob und in wie weit die technischen Möglichkeiten vorhandener Systeme erweiterbar sind: Eine der größten Probleme ist hierbei, dass unterschiedliche Systeme miteinander koordiniert werden müssen.
  • Seite 175 BACS kann erkennen, dass die Batterien entladen werden, die USV-Meldung eines Powerfails jedoch nicht wahrnehmen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 176 Gleichzeitig können über Alarmrelais zusätzliche Systeme direkt informiert werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 177 Tipp: Es ist Ihre Entscheidung, , ob Sie den CS141 in der Version als Slot-Karte oder als externe Box verwenden möchten. Sobald der CS141 die AUX-Schnittstelle bereitstellt, ist sie zu einem vollwertigen BACS aufrüstbar. Sie können demnach ganz in Ruhe den nächsten logischen Schritt in Ihrer IT-Landschaft planen.
  • Seite 178 Installationsbeispiel 4: Die SNMP Lösung – Wenn die USV eine eigene SNMP Karte oder Lösung verfügt Einige USV-Modelle sind leider nicht mit dem CS141 nativ kompatibel. Ursachen sind zum Beispiel, dass die Schnittstellen nicht existieren oder anders belegt sind, vorhandene Slots der USV eine andere Bauform besitzen oder einfach der Hersteller eigene Systemkarten verwenden will.
  • Seite 179 Bus-Verkabelung zu verwenden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 180 Diese Box ermöglicht das Aufteilen eines Verkabelungsstrangs in unterschiedliche kleinere Stränge: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 181 Verkabelung empfehlenswert, um die Zurückverfolgbarkeit einer Installation zu gewährleisten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 182 Technische Daten der BACS Splitting Box Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 183 Reaktionsverhalten und sehr vielschichtige Konfigurationsmöglichkeiten. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 184 Batterien durch falsches Ladeverhalten der USV in Mitleidenschaft gezogen werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 185 Je nach Art und Hersteller variieren die Anschlüsse, das Grundprinzip ist immer gleich: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 186 Hersteller zulässigen Drehmomentwerte, da Sie ansonsten die Batterie oder das Messkabel beschädigen können. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 187 Lesen Sie bitte vor der Installation der BACS-Module aufmerksam die Installationshinweise der entsprechenden Batterie. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 188 Kabel mit den Modulen: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 189: Tutorial: Montage Von Bacs Bc Messkabeln Mit Überwachung Der Zellverbinder

    Warum dann Zellverbinder überwachen? Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 190 Daraus ergibt sich folgender Aufbau: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 191 Verbinders, der von Batterie 2 kommt, auch in Ordnung sein. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 192 ID des BACS Moduls bekannt ist, damit Sie nicht versehentlich das falsche Modul austauschen Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 193 Deckschale einfach gelöst werden können. Anschließend kann die Deckschale einfach von dem Modul entwenterg werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 194 Montage zu verhindern – diese können elektronische Bauteile beschädigen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 195 Schraubmontage über DIN-Schiene mit der Schraube das Kabel beschädigen können: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 196 7 Ah Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 197 Anzahl er Batteriestränge. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 198 BACS Module. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 199 Vermeiden Sie auf der anderen Seite irreführend Begriffe, da diese wertvolle Zeit kosten können. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 200 Spannungsveränderungenbei einer Entladung aufzeichnen als ohne Optimierung. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 201 Die USV bietet die schnellste Erkennungsrate, da diese am schnellsten erkennt ob Batteriebetrieb oder Netzbetrieb anliegt. Je nach Bauart kann das BACS-System durch die CS141 Slotkarte, eine RS232 – Schnittstelle oder über die RFC1628 Schnittstelle im Netzwerk an die notwendigen Informationen zur Erkennung einer Entladung kommen.
  • Seite 202 Wert = 1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 203 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 204 System für diese Zeit auf Standby geschaltet werden. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 205 Fehleinstellung interpretieren und entsprechend einen Neustart anweisen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 206 Moul-ID aus, um diese im nächsten Schritt dann direkt auf die gewünschte Adresse zu bringen. Die ID „0“ ist hierbei der Auslieferungszustand. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 207 Adressbereich 101 – 150 Start-ID 101 / End-ID 150 Adressierungsdurchgang 3: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 208 Sie gehen damit sicher, dass die ID auch entsprechend nicht mehr genutzt wird, bevor Sie das Modul entfernen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 209 Module die neue ID gleichzeitig. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 210 Modul entsprechend gekennzeichnet sein. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 211 BACS Bus Converter beschriftet mit RS232 COM Port Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

  • Seite 212: Rs 232 Com Port

    Sie innerhalb einer großen Anlage einen bestimmten Abschnitt gezielt überprüfen möchten: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 213 Sie können einzelne Modulen eine neue Adresse zuweisen oder aber unbekannte Module auslesen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 214 Ringverkabelung zu finden, wird jeweils immer der äußerste Fehler innerhalb einer Kette sichtbar: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 215 Verkabelung ohne Ring kann dann an den Problemstellen einfach eingesetzt werden, um die eigentliche Ursache schnell zu beseitigen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 216 Ziehen Sie vom Letzten Modul in der Kette das BACS Messkabel ab und machen Sie es so stromlos. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 217 Sie sich zunächst, ob der Test auch richtig angestoßen wurde. Andernfalls lässt der Receive Line Check auf eine Störung in der BACS-Verkabelung schließen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 218 Wählen Sie zunächst einen freie COM-Port aus und schließen Sie das BACS-System an. Achten Sie darauf, dass bei einem BACS BUS Converter zuvor die Verbindung zum CS141 getrennt werden muss. Sollten Sie den BACS Webmanager parallel zu einem eigenen BACS Bus Converter im Einsatz haben, trennen Sie bitte den BACS Webmanager von den Modulen und schließen Sie stattdessen den BACS BUS Converter an.
  • Seite 219 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 220 Sicht von oben auf der linken Seite, gegenüber von Input 1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 221 Es sind maximal 4 Module innerhalb einer BACS-Installation möglich. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 222 Je nach Anzahl der GX_R_AUX- Geräte erscheint ein individuell zusammengestellter zusätzlicher Konfigurationsdialog: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 223 Entsprechend der Konfiguration ist der Indikator grün (aktiviert) oder grau (de aktiviert) Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 224 Mit Save wird der Job in die aktive Liste übernommen und ausgeführt, sobald das Ereignis eintrifft: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 225 Moment, wenn das definierte Alarmverhalten eintrifft. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 226 Einstellen der Systemereignisse Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 227 Ladezyklus einleitet oder aber mit einer vordefinierten Ladespannung arbeitet. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 228 Unterspannung die zu einer Schwächung der Zellen führt kann die USV jedoch nicht erkennen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 229 Als Warnstufe empfehlen wir eine Abweichung von 25% vom Durchschnittswert aller Batterien. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 230 Startpunkt der Nutzung ein Referenzwert ermittelt, der als „neuer Batteriewert“ interpretiert werden kann. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 231 Einen Stromsensor in einen BACS Strang und den Multiplikator 6 setzen Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 232 Relation zu anderen Strängen gemessen werden: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 233 Austauschen in einem Bestandssystem notwendig macht. Dieses Maneuver läuft im Normalfall problemlos ab, sofern Sie folgendes beachten: Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 234 Zum Vergleich: Ein BACS-Modul… Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 235 Erkenntnisse in Form von Zahlen vorliegen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 236 Mail absenden/ abbrechen Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 237 Bedienungsanleitung in unseren Downloadbereich unter www.generex.de herunterladen. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 238 Spannungsschwankungen größtenteils eleminiert, verlangsamt als Konsequenz den Formierungsprozess. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 239 „Pause Equalizing“ läuft nach der vordefinierten Zeit aus und BACS beginnt seine Arbeit. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 240 Batterien mit mittlerer Qualität. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 241 Sie, dass diese Liste lediglich eine Hilfsestellung bietet – die Gewichtung eines Events legen Sie fest. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 242 Error Alarm off Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 243 High Alarm reset Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 244 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 245 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 246 Seite / den korrekten Port weiterleitet. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 247 Einige auch aktuelle Geräte bieten hier nur SNMP v1 oder v2 an. Daher unterstützt der CS141 selber beim Bedienen von Anfragen offiziell kein SNMP v1, könnte es aber, wenn es sein muss. kann aber im Umkehrschluss durchaus als abfragendes Gerät auch SNMP v1 und v2.
  • Seite 248 Firmware 1.66.XX aufwärts und ist nicht zu älterer Firmware kompatibel Da der CS141 ausschließlich mit der neuesten Firmware ausgeliefert wird, die zu dem Zeitpunkt aktuell ist, kann es sein, dass ältere Firmware als 1.66.XX aus diesem Gründen nicht lauffähig ist.
  • Seite 249 Für weitere Fragen kontaktieren Sie unseren Support unter support@generex.de ! Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 250 Konfigurieren Sie den RADIUS-Server für die Verwendung von LDAP Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 251 DIP Switch Fuse Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 252 Input with Pull-Up Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 253 Pin6: -> GND Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 254 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 255 Sensormanager sensor 8 Analog value Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 256 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 257 TrueOutputPower Phase A in KW Kilowatt Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 258 Input Voltage Phase 2 V Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 259 Outpower Phase 3 % Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 260 Outpower Phase 2 % Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 261 Battery test running = “68”, Bypass = Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 262 UPS Module 16: 31600 – 31666 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 263 Input Frequency Hz Phase 2 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 264 3 / 4 BADBATTBLOCK 1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 265 3 / 4 (SNMPALARMS&0x8000)>>15 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 266 3 / 4 EX_BYP_FREQ1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 267 F input frequency 0.1Hz Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 268 Input Voltage Phase 1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 269 Statusbit, for details please contact NEWAVE Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 270 CS141 UPS Status Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 271 SensorManager/Sensor 8 Analog Value Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 272 Battery Condition Battery Condition Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 273 Output Voltage (l2-n) Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 274 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 275 (SNMPALARMS&0x10)>>4 Temperature Bad Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 276 EX_OUT_CURR2 EX_OUT_WATT0 EX_OUT_WATT1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 277 Battery Voltage [V] x 10 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 278 State AUX Port 4 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 279 Input Voltage Phase 2 V Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 280 AUX Port 4 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 281 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 282 Battery Capacity % Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 283 Status data, for details contact Effekta Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 284 Status data, for details contact Effekta Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 285 Input Frequency Phase 1 in Hz Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 286 Battery Capacity % Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 287 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 288 1 = active; 0 = not active Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 289 TEMPDEG Temperature [°C] Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 290 GENEREX UPS status Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 291 Sensorman. sensor 1 / SMTCOM Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 292 Other OEM’s : See OEM MODBUS Defaultadress 100 – 146 above Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 293 STATUS= „4” means UPS_SB_OUTPUT_ACT (4) + no other alarms = UPS OK Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 294 String 3 Overall BACS string voltage Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 295 Impedance in milliOhm [mΩ] Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 296 Each module section contains 5 measuring values. There is no reserved address between the modules! Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 297 GX_R_AUX 1 Alarm Status 3 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 298 GX_R_AUX 4 Output Status 3 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 299 0x0040 BACS_STATE_EQUALISATION 0x0080 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 300 BACS_ALARM_TEMPERATURE_WARN_HIGH 0x0800 2048 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 301 1.3.6.1.2.1.33.1.4.4.1.5 upsOutputPercentLoad Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 302 1.3.6.1.2.1.33.1.6.3.141 alarmUser1 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 303 1.3.6.1.2.1.33.1.9.6 upsConfigOutputPower Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 304 1.3.6.1.2.1.33.1.11.4 auxPort4 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 305 1.3.6.1.2.1.33.1.12.8.4 sensorMan8ThresholdLow Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 306 1.3.6.1.2.1.33.2.4 upsTrapAlarmEntryRemoved Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 307 1.3.6.1.2.1.33.5.1.11 bacsTemperatureHighAlarm Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 308 1.3.6.1.2.1.33.5.3.3.23 bacsAlarmSensorCommunicationLost Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 309 1.3.6.1.2.1.33.5.5.32 gxRAUX4Output4 Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)
  • Seite 310 For source code requests, please email info@generex.de. Copyright of the European Union is effective (Copyright EU) (c) 2021 GENEREX Systems GmbH, Hamburg, Germany, All rights reserved TEL +49(40)22692910 - EMAIL generex@generex.de - WEB www.generex.de (This and all other product datasheets are available for download.)

Inhaltsverzeichnis