EasyGO convert Bedienungsanleitung Seite 23

CoMPonenteLe sCaUnULUi aUto PentrU CoPii:
1. Tetieră
2. Ghidajul centurii pentru grupele II şi III
3. Manşoane pentru centuri de umeri
4. Insert pentru copil mic
5. Centuri de umăr
6. Catarama centrală a scaunului auto pentru copii
7. Centura dintre picioare
8. Butonul extensorului centurilor
9. Centura extensorului
10. Pârghia de reglare a înclinării scaunului
11. Butonul de reglare a rotirii scaunului auto pentru copii
12. Butonul de eliberare a conectorilor ISOFIX
13. Manşon de trecere a centurii Top Tether
14. Conectori ISOFIX
15. Ghidajul centurii pentru grupele II şi III
16. Centura Top Tether
17. Cupla centurilor de umeri
18. Catarama centurilor scaunului auto pentru copii
instrUCȚiUni De UtiLizare:
aŞezarea CoPiLULUi În sCaUnUL aUto PentrU CoPii
Slăbiți centurile cu prindere în 5 puncte ale scaunului auto pentru copii apăsând
butonul extensorului centurilor şi trageți centurile de umeri în jos (fig. 1). Nu trageți
de manşoanele de protecție ale centurilor. Apăsați butonul de pe catarama centrală
şi despărțiți centurile (fig. 2). Aşezați copilul pe scaun şi reglați înălțimea tetierei,
trăgând de dispozitivul de reglare din partea superioară a tetierei (fig. 3). Reglarea
înâlțimii tetierei este integrată cu dispozitivul de reglare a înălțimii centurilor de
umeri. Setați înălțimea în aşa fel încât fantele centurilor de umeri să fie puțin
mai sus decât umerii copilului (fig. 4). Împerechiați cele două secțiuni ale limbii
cataramei şi întroduceți-le în catarama centrală (fig. 5). Strângeți centurile trăgând
de centura extensorului, dar să fie lejere pe lângă corpul copilului (fig. 6).
ro
reGLarea ÎnCLinĂrii sCaUnULUi aUto PentrU CoPii
Scaunul auto are 4 poziții de înclinare. Pozițiile 1-3 pot fi setate când scaunul este
montat cu fața spre direcția de mers. Poziția 4 este destinată grupei 0+/I (0 – 18 kg),
când scaunul este montat cu spatele spre direcția de mers.
Pentru a schimba poziția, trageți de pârghia de reglare a înclinării (fig.7).
Montarea sCaUnULUi aUto PentrU CoPii PentrU GrUPa 0+ (0-13 KG)
Şi GrUPa i (9 – 18 KG)
Montați scaunul pe bancheta dotată cu sistemul de ancorare ISOFIX şi punctul de
fixare a centurii Top Tether (instrucțiile detaliate ar trebui să se află în manualul de
utilizare a maşinii).
44
Apăsați butonul de reglare a rotației şi setați baza scaunului auto cu spatele spre
direcția de mers ( fig. 8). Înclinați scaunul în poziția cea mai apropiată de orizontală.
Apăsați butoanele de eliberare a conectorilor ISOFIX şi scoateți-îi maxim în afară
(fig.9). Apăsați conectorii ISOFIX de ancorele care se află între spătar şi bancheta
maşinii (fig. 10). Ar trebui să auziți un sunet de „click" (fig.11). Lampele de control
de pe conectorii ISOFIX trebuie să aibă culoarea verde. Asigurați-vă că scaunul auto
pentru copii este fixat corect. Apoi securizați scaunul auto cu centura Top Tether
trecând-o prin manşoanele de trecere a centurii de culuare albastră, care se află
pe partea din spate, pe ambele părți ale spătarului (fig. 12, 13) şi fixați cârligul de
suportul care se află pe partea din spate a spătarului sau în spațiul din portbagaj
(fig. 14, 15). În cazul în care centura trebuie prelungită, apăsați butonul de reglare
a lungimii (fig. 16). Se va aprinde lampa de control verde. După fixarea cârligului
întindeți centura trăgând de capătul cel scurt. Se va aprinde lampa roşie (fig.17).
Montarea sCaUnULUi aUto PentrU CoPii PentrU GrUPa ii (15 – 25 KG)
Şi GrUPa iii (22 – 36 KG)
Pentru copii din grupa II şi III scaunul trebuie montat cu fața spre direcția de
deplasare, cu ajutorul sistemului ISOFIX în combinație cu centuri de siguranță
în 3 puncte sau numai cu ajutorul centurilor de siguranță în 3 puncte.
Înainte de începerea montajului demontați centurile de siguranță în 5 puncte,
insertul pentru copii mici şi perna de cap (fig. 18). Pentru a demonta centurile cu
prindere în 5 puncte scoateți-le din cataramele care se află în partrea din spate
a spătarului (fig. 19A, 19B).
Dacă montați scaunul auto folosind sistemul ISOFIX, apăsați butoanele de eliberare
a conectorilor ISOFIX şi scoateți-îi maxim în afară (fig.9). Apăsați conectorii ISOFIX
la ancorele care se află între spătar şi bancheta maşinii. Ar trebui să auziți un sunet
de „click" (fig.20). Lampele de control de pe conectorii ISOFIX trebuie să aibă
culoarea verde. Asigurați-vă că scaunul auto pentru copii este fixat corect. Puteți
să securizați scaunul auto şi cu centura Top Tether, fixând cârligul de suportul care
se află pe partea din spate a spătarului sau în spațiul din portbagaj (fig. 14, 15).
În cazul în care centura trebuie prelungită, apăsați butonul de reglare a lungimii
(fig. 16). Se va aprinde lampa verde. După fixarea cârligului întindeți centura
trăgând de capătul cel scurt. Se va aprinde lampa roşie (fig.17). Apoi aşezați
copilul şi securizați-îl cu ajutorul centurilor de siguranță în 3 puncte, trecându-le
prin fantele corespunzătoare. Introduceți limba centurii de siguranță a maşinii
în catarama corespunzătoare (fig.21). Asigurați-vă că centura şoldului se află cel
mai aproape de şoldul copilului, iar centura de umăr se află la jumătatea distanței
dintre gâtul şi umărul copilului.
ro
45