Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000 Benutzerhandbuch
Sicherheits-frequenz-eingangsmodule
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Allen-Bradley FLEX 5000:
- Benutzerhandbuch (240 Seiten) ,
- Installationsanleitung (16 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (202 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000
Inhaltszusammenfassung für Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000
- Seite 1 FLEX 5000-Sicherheits- Frequenz-Eingangsmodule Bestellnummer 5094-IJ2IS, 5094-IJ2ISXT Benutzerhandbuch Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise Für Den Anwender
Wenn diese Ausrüstung nicht wie vom Hersteller angegeben verwendet wird, sind die Schutzeinrichtungen der Ausrüstung möglicherweise beeinträchtigt. Rockwell Automation ist in keinem Fall verantwortlich oder haftbar für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die durch den Einsatz oder die Anwendung dieses Geräts entstehen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Elektronische Codierung ........33 Verwendung der CIP Sync-Zeit bei E/A-Modulen ....34 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021... - Seite 4 Manuelles Festlegen der SNN ......59 Zurücksetzen auf die ursprüngliche Konfiguration ... . 60 Austauschen eines Moduls in einem Logix 5000-System..61 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
- Seite 5 ........... 91 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
-
Seite 7: Vorwort
Verwendung von Sicherheitssystemen • Studio 5000 Logix Designer®-Umgebung Rockwell Automation erkennt an, dass einige der Begriffe, die derzeit in unserer Branche verwendet werden, und in dieser Publikation nicht mit der Entwicklung in Richtung inklusiver Sprache in der Technologie übereinstimmen. Wir arbeiten proaktiv mit Branchenkollegen zusammen, um Alternativen zu diesen Begriffen zu finden und Änderungen an unseren... -
Seite 8: Weitere Information
Enthält ausführliche Informationen zu den Anforderungen für das Erreichen und Steuerungssysteme GuardLogix 5580 und Compact GuardLogix 5380, Beibehalten von SIL 2/PLd und SIL 3/PLe mit den GuardLogix 5580- und Sicherheitreferenzhandbuch, Publikation 1756-RM012 Compact GuardLogix 5380-Steuerungssystemen unter Verwendung der Anwendung Studio 5000 Logix Designer®. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 9 Integrated Architecture and CIP Sync Configuration Application Technique, Enthält Informationen zur CIP Sync-Technologie und zur Synchronisation von Publikation IA-AT003 Uhren im Rockwell Automation Integrated Architecture®-System. Electronic Keying in Logix 5000 Control Systems Application Technique, Publikation Beschreibt die Verwendung der elektronischen Codierung in Anwendungen des LOGIX-AT001 Logix 5000-Steuerungssystems.
- Seite 10 Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 11 Aktuelle Informationen zu den Logix 5000-Steuerungen, mit denen Sie FLEX 5000-E/A-Module verwenden können, finden Sie in der Produktbeschreibung unter https://www.ab.com. Abbildung 1 auf Seite 12 veranschaulicht eine Sicherheitssteuerung mit Standard- und Sicherheits-E/A-Modulen. Sicherheitssteuerungen unterstützen Standard- und Sicherheits-E/A-Module. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 12: Das Modul 5094-Ij2Is
Modulcodierung – Gibt die Codierungsposition an, die vor der Installation des Moduls für die Klemmeneinheit konfiguriert werden muss. Klemmeneinheit – Gibt den Typ der Klemmeneinheit an, der mit dem Modul verwendet werden muss. Verriegelungshaken – Sichert FLEX 5000-Module an der Klemmeneinheit. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 13: Kompatibilität Von Firmware Und Software
Verdrahtung von zwei- oder dreiadrigen Geräten • E/A-Module – enthalten die für die Ausführung bestimmter Funktionen, die mit Ihrer Anwendung in Verbindung stehen, erforderliche Bus- Schnittstelle und Schaltung • Abschlussmodul: eine Staubabdeckung für das letzte Modul in einem Rack Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 14 Sie müssen Netzteile mit SELV-Auflistung (Sicherheits-Kleinspannung) für die Modulspannungsversorgung verwenden, wenn funktionale Sicherheitsmodule an das FLEX 5000-E/A-System angeschlossen sind. • Nicht alle Netzteile sind für den Einsatz in allen Anwendungen geeignet, z. B. in nicht explosionsgefährdeten und explosionsgefährdeten Bereichen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 15: Sicherer Zugriff Auf Das System
Personen oder Benutzer zu minimieren. Weitere Informationen finden Sie unter: • Design- und Implementierungsleitfaden für Converged Plantwide Ethernet (CPwE), Publikation ENET-TD001 • EtherNet/IP Network Devices User Manual, Publikation ENET-UM006 • Benutzerhandbuch zur Konfiguration von Systemsicherheitsfunktionen, Publikation SECURE-UM001 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 16: Überlegungen Zu Sicherheits-E/A-Modulen
Die Einschränkungen basieren auf den Normen, die zur Zeit der Zertifizierung aktuell waren. WICHTIG Der TÜV Rheinland hat GuardLogix 5580- und Compact GuardLogix 5380-Steuerungssysteme für den Einsatz in sicherheitsbezogenen Anwendungen zugelassen, bei denen der ausgeschaltete Zustand stets als sicherer Zustand gilt. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 17: Ein- Oder Zweikanalmodus
Sicherheits-Integritätslevel oder Performance Level eine Zertifizierungsbehörde zu konsultieren. Sie sind für die Bestätigung der Compliance mit den gültigen Industrienormen für das gesamte System verantwortlich. Sie müssen die für Ihre Sicherheitsanwendung geltenden funktionalen Sicherheitsanforderungen gelesen, verstanden und erfüllt haben. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 18: Sicherheitsmaßnahmen
Aktualisierte Firmwareversionen werden aus unterschiedlichen Gründen bereitgestellt, z. B. um eine Anomalie zu korrigieren, die in vorherigen Modulfirmwareversionen vorlag. Informationen zur Firmware für E/A-Geräte sind im Rockwell Automation Product Compatibility and Download Center (PCDC) verfügbar. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 19: Anforderungen An Sicherheitsanwendungen
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Systems, dass die Firmwareversion der verwendeten FLEX 5000-E/A-Module korrekt ist. WICHTIG Sie sollten ausschließlich Rockwell Automation PCDC zum Herunterladen von Firmware und für den Zugriff auf Produkterscheinungen verwenden. Laden Sie Firmware niemals von Websites anderer Hersteller herunter. -
Seite 20: Sicherer Zustand
Modulkonfiguration definiert. Die Konfigurationssignatur umfasst Folgendes: • ID-Nummer. • DATE • Zeit Die Konfigurationssignatur dient zum Überprüfen der Konfiguration eines Moduls. WICHTIG Die Signatur kann erst nach dem Benutzertest als „verifiziert“ gelten (und die Konfiguration verriegelt werden). Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 21: Zurücksetzen Von Flex 5000-Sicherheits-E/A-Modulen Auf
Modulkonfiguration angezeigt. Das Projekt der Anwendung Logix Designer muss für die Überprüfung online sein. Wenn die Modulkonfiguration verwaltet wird, zeigt die Kategorie „Safety“ (Sicherheit) an, ob die Steuerung für das geöffnete Projekt oder eine andere Steuerung Verwaltungsrechte für die Modulkonfiguration hat. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 22: Verwaltungsrechte
Die Anwendung Logix Designer überträgt das Projekt während des Programm-Downloads an die Steuerung mit Verwaltungsrechten. Anschließend werden die Daten über das EtherNet/IP-Netzwerk an die FLEX 5000-E/A-Module übertragen. Die FLEX 5000-E/A-Module können sofort nach Erhalt der Konfigurationsdaten in Betrieb gehen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 23: Verbindungen Für Sicherheits-E/A-Module
Modul. Jede Unterbrechung der Verbindung (z. B. ein Stromausfall eines dezentralen FLEX 5000-E/A-Systems) führt zu einem Fehler. Die Anwendung Logix Designer überwacht die Fehlerstatus-Tags, um angeben zu können, wann ein Fehler an einem Modul auftritt. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 24: Configured By"-Optionen Für Sicherheits-E/A-Module
External Means (Externe Vorrichtungen) Eine Steuerung, bei der diese Option ausgewählt ist, schreibt keine Konfiguration für das Modul. Sie überwacht lediglich die mit der Steuerung mit Verwaltungsrechten ausgetauschten Daten. Das heißt, sie empfängt Sicherheitseingangsdaten. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 25: Datentypen
Die gültigen RPI-Werte für FLEX 5000-Sicherheits-E/A-Module sind 2 bis 500 ms. Das RPI der Sicherheitsausgangsverbindung wird über die Sicherheits-Task-Zeitspanne konfiguriert und Sie können die Sicherheits- Task-Zeitspanne nicht auf Werte außerhalb des Bereichs von 2 bis 500 ms festlegen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 26 Änderungen an diesen Parametern dürfen erst nach einer gründlichen Überprüfung durch einen Sicherheitsadministrator genehmigt werden. Weitere Informationen zum Festlegen von RPI-Werten finden Sie hier: • FLEX 5000-Sicherheits-E/A-Module – Seite • Logix 5000 Controllers Design Considerations Reference Manual, Publikation 1756-RM094 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 27: Verbindungen Über Ein Ethernet/Ip-Netzwerk
Eingangsdaten sofort. • Wenn die Steuerung über ein anderes Kommunikationsmodul mit dem EtherNet/IP-Netzwerk verbunden ist, sendet das Modul die Daten an seine Backplane, sodass sie von der Steuerung empfangen werden. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 28: Geschützter Betrieb
- Ändern Sie das Projekt im Online-Modus, und klicken Sie im Dialogfeld „Module Properties“ auf „Apply“ oder „OK“. In diesem Fall werden Sie vor dem Ausführen der Änderung von einem Dialogfeld über die Auswirkungen informiert. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 29: Gemeinsame Flex 5000-E/A-Funktionen Im Sicherheitsfrequenz-Eingangsmodul
WICHTIG Beachten Sie, dass nur eine Steuerung Verwaltungsrechte für das E/A- Modul haben kann. Die analogen FLEX 5000-E/A-Module unterstützen nicht mehrere Eigentümer/Verwalter auf demselben Modul. Für andere Steuerungen muss eine Listen-Only-Verbindung zum Modul verwendet werden. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 30: Bericht Zur Moduldatenqualität
Sie müssen das Modul entstören, um das Ausmaß der Ungenauigkeit zu bestimmen. Datenungenauigkeiten beruhen beispielsweise auf folgenden Ursachen: - Übertemperatur gemeldet - Kritische Temperatur gemeldet - Frequenzdaten < 1,5 Hz oder > 51 000 Hz Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 31: Fortlaufender Zeitstempel Für Daten
Kanalebene an die Steuerung gesendet, um den ausgefallenen Kanal exakt identifizieren zu können. Die Netzausfallerkennung verfügt über ein entsprechendes Tag, das im Anwenderprogramm überprüft werden kann, falls dieser Fehler auftritt. Weitere Informationen zu Modul-Tags enthält das Kapitel Modul-Tag- Definitionen auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 32: Modulsperrung
Modul sucht, das noch gar nicht vorhanden ist. In diesem Fall können Sie das Modul im Programm sperren, bis es sich tatsächlich im entsprechenden Steckplatz befindet. Informationen zum Sperren des Moduls finden Sie auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 33: Elektronische Codierung
Steuerungen können ebenfalls unterbrochen werden. Wenn eine E/A-Verbindung mit einem Gerät unterbrochen wird, kann dies zu Datenverlust führen. Weitere Informationen über die elektronische Codierung finden Sie in der Publikation LOGIX-AT001, Electronic Keying in Logix5000 Control Systems Application Technique. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 34: Verwendung Der Cip Sync-Zeit Bei E/A-Modulen
Wenn ein Alarm gesperrt wurde, muss er manuell wieder entsperrt werden. Sie können einen Alarm mithilfe der Modul-Tags zurücksetzen. Dabei hängt es vom Alarmtyp ab, welches Modul-Tag geändert werden muss. Weitere Informationen zur Verwendung der Modul-Tags finden Sie in Anhang Modul-Tag-Definitionen auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 35: Skalierung
±0,001 bis 0,51 ±0,001 bis 5,1 ±0,00008 % ±0,01 % ±0,01008 % ± 0,001 bis 0,504 ± 0,001 bis 5,04 1000 ±0,00004 % ±0,01 % ±0,01004 % ± 0,001 bis 0,502 ± 0,001 bis 5,02 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 36 Kapitel 2 Gemeinsame FLEX 5000-E/A-Funktionen im Sicherheitsfrequenz-Eingangsmodul Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 37: Betrieb Des Sicherheitsfrequenz-Eingangsmoduls
Beispiel für die Frequenzberechnung. In der Abtastzeit M+1 beträgt die berechnete Frequenz im neuen Modul 7/(T8-T1). Abbildung 3 – Frequenzberechnung Abtastzeit (M+1) Abtastzeit M Modul erzeugt neue Frequenz Modul erzeugt neue Frequenz zur Snapshot-Zeit zur Snapshot-Zeit Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 38: Frequenzabtastzeit
Gehen wir davon aus, dass „Impulse zu Mitteln“ 13 entspricht. Alle 13 Impulse werden in der aktuellen Modulverarbeitungsschleife aufgezeichnet. 10 0 11 1 15 5 12 2 13 3 14 4 Frequenz = 13/(T Informationen zum Aktivieren von „Impulsen Mitteln über“ finden Sie auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 39: Änderungsrate (Beschleunigung)
Der Kanal meldet einen Fehler bei der Richtungserkennung über das Moduleingangs-Tag I.Chxx.DirectionFault. Wenn dies der Fall ist, kann ein möglicher Grund dafür sein, dass die Position der Sensoren auf eine bessere Phasendifferenz angepasst werden kann. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 40: Modul-Tag-Definitionen Auf Seite
Werts des Diagnosepfads von X+500 kein Kanalfehler ausgegeben wird. Der Wert, der vom Hauptpfad des Kanals gemessen wird, wird anschließend im Moduleingangs-Tag I.Chxx.Frequency gemeldet. ACHTUNG: Sie müssen die Auswirkungen der Abweichungsgrenzwerts auf die Sicherheitsfunktion berücksichtigen und bei Bedarf weitere Verfahren anwenden. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 41: Impulsausfallerkennung
Einschwingtransienten der Eingangsdaten an jedem Eingangskanal. Dieser Wert gibt die Zeitkonstante für einen digitalen Nacheilfilter erster Ordnung am Eingang an. Der Eingangswert beträgt 63 % des Änderungsintervalls nach Ablauf der ersten Zeitkonstante. Amplitude % Zeit in Sekunden Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 42: Prozessalarme
Um die Prozessalarme zu nutzen, müssen Sie die folgenden Schritte durchführen: • Die Alarme aktivieren • Die Auslösungspunkte konfigurieren Prozessalarme aktivieren Wenn die Modul-Tags erstellt werden, sind die Tags der Prozessalarme standardmäßig deaktiviert. Informationen zum Aktivieren der Prozessalarme finden Sie auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 43 Wenn Sie das Tag anschließend nicht wieder auf 0 zurücksetzen und in der Folge ein Alarm ausgelöst wird, bleibt der Alarm gesperrt, obwohl der Tag- Wert zum Zurücksetzen 1 ist. Weitere Informationen zur Verwendung der Modul-Tags finden Sie in Anhang Modul-Tag-Definitionen auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 44: Ratenalarme
Es wird daher empfohlen, den Ratenalarm erst dann zu entsperren, wenn die Änderungsrate der Eingangssignalwerte wieder unterhalb der Grenze des Ratenalarms liegt. Weitere Informationen zur Verwendung der Modul-Tags finden Sie in Anhang Modul-Tag-Definitionen auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 45: Erkennung Von Bereichsüber-/Bereichsunterschreitung/Kritischer
Die Drahtbruch-Erkennungsfunktion ist kein Alarm. Sie ist eine Anzeige dafür, dass ein Draht vom Kanal getrennt wurde, löst jedoch keinen Alarm aus. Um die Drahtbruch-Erkennungsfunktion zu deaktivieren, müssen Sie das Kontrollkästchen für die Drahtbruch-Erkennung in der Modulkonfiguration deaktivieren. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 46: Übertemperaturerkennung
Sicherheitsanforderungen gelesen, verstanden und erfüllt haben. • Wenn eine Erkennung der Bereichsüberschreitungsfrequenz auftritt, könnte der sichere Zustand verlassen werden, sobald der Fehler nicht mehr vorliegt, da er nicht mehr „Fehler sperren bis zum Zurücksetzen über das Ausgangs- Tag“ unterliegt. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 47: Fehler- Und Statusberichtsfunktion
Der Kanal erhält keinen Feldstrom. Chxx.CriticalFrequency Der Eingangskanal meldet einen Fehler der kritischen Frequenz. Richtungsfehler liegt am Kanal vor. Chxx.DirectionFault Chxx.Overrange Die Kanalfrequenz überschreiten den absoluten Maximalwert für diesen Kanal. Der Eingangskanal meldet einen Abweichungsfehler Chxx.DiscrepancyFault Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 48 Wenn ein Modul seine Kanäle abtastet, erfasst es die Werte des RollingTimestamp. Das Steuerungsprogramm verwendet die letzten beiden Werte des fortlaufenden Zeitstempels (Rolling Timestamp), um die Zeit zwischen den Abtastungen zu berechnen. (1) Dieses Tag stellt modulweite Daten zur Verfügung und betrifft alle Kanäle gleichzeitig. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 49: Konfigurieren Und Austauschen Von Sicherheits-E-/A-Modulen
Adapters zu einem Projekt der Anwendung Logix Designer finden Sie in der Publikation 5094-UM005, FLEX 5000-EtherNet/IP-Adapter – Benutzerhandbuch. Nachdem das Projekt erstellt und ggf. ein Adapter hinzugefügt wurde, können Sie ein neues Modul im Projekt der Anwendung Logix Designer erstellen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 50: Erstellen Eines Neuen Moduls
3. Wählen Sie das Modul aus und klicken Sie auf „Create“ (Erstellen). Das Dialogfeld „New Module“ (Neues Modul) wird mit einer Liste der Kategorien auf der linken Seite angezeigt. Anzahl und Typ der Kategorien variieren je nach Modultyp. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 51: Bearbeiten Der Allgemeinen Modulkonfigurationskategorien
Die Parameter in dieser Kategorie sind für alle analogen FLEX 5000-E/A-Module gleich. Sie verwenden diese Kategorie für die folgenden Aufgaben: • Geben Sie einen Namen für das Modul an. • Zuordnen einer Netzknotennummer. • Beschreiben des Moduls. • Zugreifen auf die Moduldefinition. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 52: Moduldefinition
Eine Erläuterung zu Sicherheitsnetzwerknummern finden Sie in Publikation 1756-RM012, Sicherheitsreferenzhandbuch „Steuerungssysteme GuardLogix 5580 und Compact GuardLogix 5380“. Moduldefinition Moduldefinitionsparameter stehen auf der Registerkarte „General“ (Allgemein) des Dialogfelds „Module Properties“ (Moduleigenschaften) im Projekt der Anwendung Logix Designer zur Verfügung. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 53: Kategorie „Connection
WICHTIG Im Gegensatz zu FLEX 5000-Standard-E/A-Modulen kann das angeforderte Paketintervall für FLEX 5000-Sicherheits-E/A- Module nicht in der Kategorie „Connections“ festgelegt werden. Das angeforderte Paketintervall für FLEX 5000-Sicherheits-E/A- Module wird in der Kategorie „Safety“ (Sicherheit) festgelegt. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 54: Kategorie „Safety" (Sicherheit)
WICHTIG Denken Sie daran, dass die Zeitspanne der Sicherheits-Task das angeforderte Paketintervall (RPI) für die Sicherheitsausgangsverbindung des Moduls 5094-IJ2IS bestimmt. Weitere Informationen zu den Parametern „RPI“ und „Reaktionszeit der Verbindung“ enthält der Abschnitt Angefordertes Paketintervall auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 55: Kategorie „Module Info
(Verbindung) und „Module Info“ (Modulinformationen) sind beim Konfigurieren eines Moduls folgende Kategorien verfügbar: Modulkanäle • Kategorie „Channels“ (Kanäle) WICHTIG Wenn Sie den Verbindungstyp „Listen Only“ (Nur Hören) verwenden, wird die Kategorie „Channels“ (Kanäle) nicht angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 56: Kategorie „Channels" (Kanäle)
Kategorien für die Kanäle zu ändern, wie im übrigen Abschnitt beschrieben. Mithilfe dieser Ansicht können Sie die Konfiguration für alle Kanäle am Modul überwachen. Informationen zu den Konfigurationsoptionen finden Sie, wenn Sie „Help“ auswählen, um die Online-Hilfe zu öffnen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 57: Kategorie „Chxx
Jedem Kanal auf dem Modul ist eine Kategorie „Alarms“ zugeordnet. Die Signaleinheiten entsprechen dem Eingangstyp und Bereich des Kanals. In diesem Dialogfeld kann „Alarms“ auf Wunsch deaktiviert werden. Informationen zu den Konfigurationsoptionen finden Sie, wenn Sie „Help“ auswählen, um die Online-Hilfe zu öffnen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 58: Anzeigen Von Modul-Tags
Adapter installiert werden, wird automatisch die gleiche SNN zugeordnet. Jedes FLEX 5000-Sicherheits-E/A-Modul im gleichen Subnetz benötigt jedoch eine eindeutige ID. Mithilfe einer Geräte-ID (DeviceID) wird jedes Sicherheitsmodul eindeutig identifiziert. Die SNN und die Nummer des Modulsteckplatzes ergeben die Geräte-ID des Sicherheitsmoduls. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 59: Manuelles Festlegen Der Snn
„Safety Network Number“ (Sicherheitsnetzwerknummer). 2. Klicken Sie im Dialogfeld „Safety Network Number“ auf „Manual“. 3. Geben Sie die SNN in das Nummernfeld ein und klicken Sie auf „OK“. 4. Klicken Sie im Dialogfeld „Module Properties“ auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 60: Zurücksetzen Auf Die Ursprüngliche Konfiguration
5. Klicken Sie auf der Registerkarte „Safety“ (Sicherheit) auf „Reset Ownership“ (Verwaltungsrechte zurücksetzen). 6. Wenn ein Dialogfeld angezeigt wird, in dem Sie gefragt werden, ob Sie mit dem Zurücksetzen fortfahren möchten, lesen Sie den Text und klicken Sie auf „Yes“ (Ja). Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 61: Austauschen Eines Moduls In Einem Logix 5000-System
Seite Konfiguration der 2. Befolgen Sie die von Ihrem Unternehmen sicherheitsgerichteten Aufgabe Nein vorgeschriebenen Vorschriften, um das ausgetauschte E/A-Gerät und das System einer Funktionsprüfung zu unterziehen und das System für den Betrieb freizugeben. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 62 4. Klicken Sie auf „Reset Ownership“ (Verwaltungsrechte zurücksetzen). 5. Klicken Sie auf „OK“. 6. Befolgen Sie die vom Hersteller vorgeschriebene Vorgehensweise, nach der das ausgetauschte E/A-Modul und das System einer Funktionsprüfung unterzogen werden und das System für den Betrieb freigegeben wird. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 63: Anhang
Nur für Sicherheitsmodule – Es kann eine Verbindung zur Steuerung Steuerung im dezentralen Run-Modus oder Run-Modus befindet, und hergestellt werden, der erste Zeitkoordinationsaustausch ist jedoch aktivieren Sie in der Steuerung einen dieser Modi. unvollständig. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 64: Modulstatusanzeigen 5094-Ij2Is
Abbildung 5 – Statusanzeigen Analog-Eingangsmodule der FLEX 5000™ FLEX 5000 POWER STATUS Modulstatusanzeige SA-Stromversorgungs- Statusanzeige 5094-IJ2IS 5 TB3I SAFETY FREQUENCY COUNTER 2 INPUT ISOLATED E/A-Statusanzeigen Tabelle 15 auf Seite 65 sind die E/A-Statusanzeigen beschrieben. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 65 Phasendifferenz von nahezu 90 Grad für die Richtungserkennung aufrechterhält. • Eine kritische Frequenzbedingung. • Der Eingangskanal meldet einen Abweichungsfehler, wenn die • Eine Fehlerzustand der Richtung. Abweichung in der 1oo2-E/A-Schaltung größer ist als der Abweichungsgrenzwert. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 66: Korrigierbare Und Nicht Korrigierbare Fehler
Properties“ (Moduleigenschaften) • Tag-Editor der Anwendung Logix Designer Warnsignal im E/A-Konfigurationsbaum Wie in Abbildung 6 veranschaulicht, wird beim Auftreten eines Fehlers ein Warnsymbol im E/A-Konfigurationsbaum angezeigt. Abbildung 6 – Warnsignal im Controller Organizer (Steuerungsorganisator) Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 67: Status- Und Fehlerinformationen In Den Kategorien Der „Module Properties" (Moduleigenschaften)
Kanaldiagnose Modulstatus in der Kategorie „General“ Wie in Abbildung 7 veranschaulicht, wird der Status eines Moduls im Dialogfeld „Module Properties“ (Moduleigenschaften) in der Kategorie „General“ (Allgemein) angezeigt. Abbildung 7 – Fehlermeldung in der Statuszeile Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 68 Abbildung 8 – Fehlerbeschreibung mit Fehlercode Modulfehlerbeschreibungen in der Kategorie „Module Info“ Wie in Abbildung 9 dargestellt, enthält die Kategorie „Module Info“ (Modulinformationen) Informationen zu schwerwiegenden und geringfügigen Fehlern. Abbildung 9 – Informationen zu schwerwiegenden und geringfügigen Fehlern Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 69 Anhang A Fehlerbehebung bei Ihrem Modul Dialogfeld „Module Diagnostics“ Auf die Moduldiagnosefunktionen kann über das Dialogfeld „Module Properties“ (Moduleigenschaften) zugegriffen werden wie in Abbildung 10 veranschaulicht. Abbildung 10 – Moduldiagnose Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 70 Kanal auswirken. Diagnosen können nur verwendet werden, wenn das Projekt online ist. Kanaldiagnosen stellen Informationen bereit, die einen einzelnen Kanal betreffen. Wählen Sie zum Öffnen der Kanaldiagnose die Option „Diagnose...“ aus. Abbildung 11 – Kanaldiagnose Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 71 Anhang A Fehlerbehebung bei Ihrem Modul Tag-Editor der Anwendung Logix Designer Abbildung 12 veranschaulicht, wie Fehlerzustände in den Steuerungs-Tags für das Modul angegeben werden. Abbildung 12 – Fehleranzeige in Steuerungs-Tags Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 72 Anhang A Fehlerbehebung bei Ihrem Modul Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 73: Namenskonventionen Für Tags
Die möglichen analogen FLEX 5000-E/A-Tag-Typen sind C (Konfiguration), I (Eingang) und O (Ausgang). • Ch00 = Modulkanalnummer • Data = Tag-Funktion In diesem Fall stellt Data die Eingangsdaten dar, die zur Steuerung mit Verwaltungsrechten zurückgegeben werden. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 74: Zugreifen Auf Tags
1. Öffnen Sie Ihr Projekt in der Anwendung Logix Designer. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „Controller Tags“ (Steuerungs- Tags) und wählen Sie „Monitor Tags“ (Tags überwachen) aus. 3. Öffnen Sie die Tags bei Bedarf, um bestimmte Tags anzuzeigen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 75: Modul-Tags 5094-Ij2Is
Kanal hin. • 1 = Netzausfallbedingung Chxx.DataA BOOL Kanaldatenzustand. Niedrig oder Hoch Chxx.DataB BOOL Kanaldatenzustand. Niedrig oder Hoch • 0 = Schlecht, Fehler wird ausgelöst Chxx.Status BOOL Zeigt den Kanalstatus an. • 1 = Gut Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 76 Kanal hat Beschleunigungswert berechnet. Änderungsrate in technischen Einheiten pro Sekunde von der vorherigen Abtastung zur aktuellen Abtastung). • 0 = Vorwärts Chxx.Direction BOOL Der Eingangskanal bestimmt die Richtung und meldet sie. • 1 = Rückwärts Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 77 (RollingTimestamp) zu diesem Zeitpunkt. 0 bis 32 767 Das Anwenderprogramm kann anschließend mithilfe der beiden letzten Werte von RollingTimestamp das Intervall zwischen dem Empfang der Daten oder dem Zeitpunkt, an dem neue Daten empfangen wurden, berechnen. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 78: Ausgangs-Tags
Bit erstmalig von 0 auf 1 wechselt. • 1 = Niedrig-Niedrig-Alarm wird entsperrt • 0 = Niedrig-Alarm bleibt gesperrt Entsperrt einen gesperrten Niedrig-Alarm, wenn das Bit Chxx.LAlarmUnlatch BOOL erstmalig von 0 auf 1 wechselt. • 1 = Niedrig-Alarm wird entsperrt Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 79 Bit erstmalig von 0 auf 1 wechselt. • 1= Impulsausfallalarm wird zurückgesetzt Legt den Abweichungsgrenzwert fest, der zum Melden eines Chxx.DiscrepencyLimit Abweichungsfehlers verwendet wird. Der Standardwert ist • Gültiger Bereich 50 bis 500 Hz. 100 Hz. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 80 Anhang B Modul-Tag-Definitionen Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 81: Anwendungs-/Verdrahtungsbeispiele Für Sicherheits-E/A-Module
Sicherheits-Integritätslevel (SIL) und Kategorie: Bis zu SIL 3, PLe, Kat. 4 DC-Eingangssensor 5094-IJ2IS Fehlerausschluss: Externer Verdrahtungsfehler 24VDC Sensortyp: 24 V DC, I.E.C. Typ 3 Freq Ein A(n) Sonstiges: Verwenden Sie einen geeigneten, qualifizierten Sensor. COM(n) n = 0, 1 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 82 Sicherheits-Integritätslevel (SIL) und Kategorie: Bis zu SIL 3, PLe, Kat. 4 DC-Eingangssensor 5094-IJ2IS Fehlerausschluss: Externer Verdrahtungsfehler 24VDC Freq Ein Sensortyp: 24 V DC, I.E.C. Typ 3 A(n) Sonstiges: Verwenden Sie einen geeigneten, qualifizierten Sensor. COM(n) n = 0, 1 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 83 Kat. 4 Freq Ein A(n) Fehlerausschluss: Externer Verdrahtungsfehler Sensortyp: 24 V DC, I.E.C. Typ 3 24VDC Gate Sonstiges: Verwenden Sie einen geeigneten, qualifizierten Sensor. B(n) 4-adrig, I.E.C. Typ 3 COM(n) DC-Eingangssensor n = 0, 1 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 84 Sicherheits-Integritätslevel und Kategorie: Bis zu SIL 3, PLe, 5094-IJ2IS Kat. 4 Fehlerausschluss: Externer Verdrahtungsfehler Freq Ein A(n) Sensortyp: Magnetische Aufnahme Magnetaufnahme Sonstiges: Verwenden Sie einen geeigneten, qualifizierten Sensor. sensor Gate Ein B(n) Magnetaufnahme sensor COM(n) n = 0, 1 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 85 Abbildung 21 – Sicherheits-Integritätslevel (SIL) 3, PLe, Kat. 4 Eingang Wirbel-Durchflussmesser Sicherheits-Integritätslevel und Kategorie: Bis zu SIL 3, PLe, 5094-IJ2IS Kat. 4 Fehlerausschluss: Externer Verdrahtungsfehler Freq Ein A(n) Sensortyp: Wirbel-Durchflussmessgerät Sonstiges: Verwenden Sie einen geeigneten, qualifizierten Sensor. Wirbel- Durchflussmessgerät COM(n) n = 0, 1 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 86 Anhang C Anwendungs-/Verdrahtungsbeispiele für Sicherheits-E/A-Module Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 87: Sicherheitsdaten Des Analogen Flex 5000-Frequenzeingangs Für
Ausfallrate für ungefährliche unerkannte Ausfälle (λSU) 5,997E-10 3,054E-10 Ausfallrate für gefährliche Ausfälle (λD) 6,944E-07 1,081E-06 Ausfallrate für gefährliche erkannte Ausfälle (λDD) 6,940E-07 1,081E-06 Ausfallrate für gefährliche unerkannte Ausfälle (λDU) 4,080E-10 2,315E-10 Diagnose-Testintervall (Stunden) Hardwarefehlertoleranz (HFT) Fehlauslösungsrate (STR) 4,708E-06 7,641E-06 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... -
Seite 88: Sicherheitsreaktionszeit Des Analogen Flex 5000-Frequenzeingangs
• Für die Eingangsfrequenz f <= 1000 Hz verlängern Sie um 2000/f(Hz) ms. • Berücksichtigen Sie für „Number of Pulse to Average“ (Anzahl von Impulsen zur Berechnung der durchschnittlichen Frequenz, Impulsdauer und Impulsrate) auch die durchschnittliche Anzahl und die ankommende Frequenz. Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021... - Seite 89 = 17.5KHz f = 12.5KHz Frequenzänderung Frequenzänderung Frequenzänderung 4. Die Drahtbrucherkennung steht an Wirbeleingängen nicht zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie in Sicherheits- Integritätslevel (SIL) 3, PLe, Kat. 4 Eingang Wirbel-Durchflussmesser auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
- Seite 90 Anhang D Sicherheitsdaten für E/A-Module Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 91: Index
66 Modul 5094-IJ2IS nicht korrigierbar 66 Fehler sperren bis zum Zurücksetzen über das Bereichsüberschreitungserkennung für das Ausgangs-Tag aktivieren 46 Modul 5094-IJ2IS 45 Fehler- und Statusberichtsfunktion 31 des Moduls 5094-IJ2IS 31 Moduls 5094-IJ2IS 47 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021... - Seite 92 über das Ausgangs-Tag“ Designer 54 deaktivieren 46 kompatible Logix 5000-Steuerungen 11 Multicast Konfiguration der Daten-Broadcasting-Verfahren 27 Anwendung Logix Designer 22 Konfigurieren des Moduls 5094-IJ2IS 49 Konfigurieren von Prozessalarm- Netzausfall-Erkennung 31 Auslösungspunkten 43 Modul 5094-IJ2IS 31 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
- Seite 93 Datentypen 25 geschützte Vorgänge 28 Zurücksetzen von Modulen 21 Verbindung über ein EtherNet/IP-Netzwerk Verbindungen 23 Sicherheitsnetzwerknummer 8 Zurücksetzen des Moduls Sicherheitsnetzwerknummer des Moduls auf die ursprüngliche Konfiguration 60 5094-IJ2IS 52 Zurücksetzen des Moduls 5094-IJ2IS 60 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
- Seite 94 Zurücksetzen nach einem Fehler des Sicherheitseingangs für das Modul 5094-IJ2IS 46 Zurücksetzen von Alarmen 34 Zurücksetzen von Modulen auf den Werkszustand 21 Zurücksetzen von Prozessalarmen 43 Zurücksetzen von Sicherheitseingangs Fehler sperren bis zum Zurücksetzen über das Ausgangs-Tag 46 Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P - November 2021...
- Seite 95 Isolierte FLEX 5000-Frequenz-Sicherheitseingangsmodule mit zwei Kanälen Benutzerhandbuch Rockwell Automation-Publikation 5094-UM004A-DE-P – November 2021...
-
Seite 96: Kundendienst Von Rockwell Automation
Aktuelle Informationen zur Umweltverträglichkeit von Produkten finden Sie auf der Rockwell Automation-Website unter rok.auto/pec. Allen-Bradley, CompactLogix, ControlFLASH, ControlLogix, expanding human possibility, FLEX 5000, GuardLogix, Integrated Architecture, Logix 5000, Rockwell Automation, RSNetWorx, Safety Automation Builder, Studio 5000 und Studio 5000 Logix Designer sind Marken von Rockwell Automation, Inc.