NITEHOG GECKO 35 PRO Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NITEHOG GECKO 35 PRO
Inhaltszusammenfassung für NITEHOG GECKO 35 PRO
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
- Seite 3 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
ACHTUNG!! VORSICHT LASER Wellenlänge: 905nm maximale Leistung: <1mW INHALTSVERZEICHNIS 1. Lieferumfang ........... 5 2. Beschreibung ........... 5 3. Merkmale ............5 4. Spezifikation ............ 6 5. Geräteansicht ..........7 6. Tastenfunktion ..........8 7. Menü-/Statusleistensymbole ......9 8. Batterie und Sicherheit ........10 9. -
Seite 5: Lieferumfang
• Lens Pen • Bedienungsanleitung BESCHREIBUNG Der Gecko 35 Pro ist leicht zu tragen und kann mit einer Hand bedient werden. Mit seinem kompakten Größe und seinem geringen Gewicht kann er jederzeit in die Tasche gesteckt werden. Der eingebaute Laser-Entfernungsmesser... -
Seite 6: Spezifikation
4 SPEZIFIKATION Model Gecko 35 pro Mikrobolometer ungekühlt Auflösung, Pixel 640x512 Pixelgröße, µm Sensor NETD, mK Bildwiederholfrequenz, Hz Optische Spezifikationen Objektiv 35/F1.0 Sichtfeld (H x V), Grad 12.6x10.1 Optische Vergrößerung, x 3.4-13.6 Digitaler Zoom, x 1/1.5/2/2.5/3/3.5/4 Mindestfokusierabstand, m Fokussierbereich des Okulars (Dioptrien) -
Seite 7: Geräteansicht
GERÄTEANSICHT 1. Objektivkappe 2. Fokusierring des Objektivs 3. Ein-/Aus-Taste 4. Menütaste 5. Aufwärts-/Range-Taste 6. Abwärts-/Fototaste 7. Laser-Entfernungsmesser 8. IBP-2 Batteriepack 9. Okular 10. Infrarot-Sensorschalter 11. Dioptrieneinstellung des Okulars 12. LED-Anzeige 13. Typ C-Anschluss 14. HDMI-Anschluss LED-Anzeige, die den aktuellen Status des Geräts anzeigt Betriebsmodus LED-Anzeige LED-Status... -
Seite 8: Tastenfunktion
TASTENFUNKTIONEN Gerätestatus Erster kurzer Weiter kurzer Taste / aktueller Langer Druck Druck Druck Betriebsmodus Ein-/Aus- Gerät ist Gerät Taste ausgeschaltet einschalten Status des Stand-by Das Gerät Gerät Startbildschirms einschalten ausschalten Kalibrierungs- Der defekte Pixel die fehlerhafte Alle schnittstelle kalibrieren Pixel- Kalibrierungen für defekte Pixel kalibrierung... -
Seite 9: Menü-/Statusleistensymbole
MENÜ-/STATUSLEISTENSYMBOLE Bildmodus: Weiß warm Bildmodus: Schwarz warm Bildmodus: Rot warm Bildmodus: Hot-Target-Highlight Bildmodus: Eisenbogen Bildmodus: Regenbogen E-Zoom Bildschirmhelligkeit Bildschärfe Kalibriermodus: Auto Kalibrierung Kalibriermodus: Manuelle Kalibrierung Zeit und Datum Wi-Fi Video aus Digitaler Kompass Ultraclear-Modus Auswahl der Längeneinheit (Meter / Yard) Farbton-Modus Kalt (C)/ Warm (W)- Auswahl Bewegungssensor... -
Seite 10: Batterie Und Sicherheit
Methode 1: Aufladen mit Typ-C-Anschluss • Richten Sie die orangefarbene vertikale Linie auf dem Akku an der orangefarbenen horizontalen Linie neben dem Akkufach am Gecko 35 Pro aus und setzen Sie den Akku in das Akkufach. Weitere Informationen finden Sie unter Installation des Akkus. - Seite 11 Methode 2: Aufladen mit Batterieladegerät Richten Sie den Positionierblock (A) des Akkupacks (8) mit der Nut (B) des Akkuladegeräts (15) aus und setzen Sie den Akkupack (8) in das Akkuladegerät (15) ein. • Verbinden Sie den Stecker des USB-Typ-C-Kabels (18) mit dem USB-Anschluss des Netzteils (19).
- Seite 12 Akku zu verriegeln. • Abzieher (14) schließen und der Akku ist komplett eingesetzt. • Der Gecko 35 Pro kann nur mit diesem Akku betrieben werden. Die Verwendung anderer Akkupacks kann zu irreparablen Verlusten, Schäden am Gerät und möglicherweise sogar zu einem Brand führen.
-
Seite 13: Das Gerät Schaltet Automatisch Auf Die Externe
Stromversorgung, z. B. die tragbare Stromquelle (5 V). • Schließen Sie das externe Netzteil an den Typ-C-Port des (13). Gecko 35 Pro an • Das Gerät schaltet automatisch auf die externe Stromversorgung um und lädt gleichzeitig den internen Akku. •... -
Seite 14: Betrieb
9 BETRIEB HINWEIS! Die Linse des Geräts darf nicht auf Quellen intensiver Energie gerichtet werden, wie z. B. Laser emittierende Geräte oder die Sonne. Dadurch können die elektronischen Komponenten des Geräts beschädigt werden. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen, fallen nicht unter die Garantie. -
Seite 15: Startbildschirm
STARTBILDSCHIRM Wenn das Gerät hochgefahren ist, wird der Startbildschirm angezeigt, auf dem allgemeine Informationsanzeigen zu sehen sind: Linke obere Ecke - Farbpalette, Vergrößerung, Kalibrierungs- modus, Wi-Fi (ein), Automatischer Bildschirm aus (ein), Ultraclear-Modus (ein); Obere rechte Ecke - Batteriestand; Untere linke Ecke - Uhrzeit und Datum; Untere rechte Ecke - Videoausgabesymbol (ein). -
Seite 16: Fotografien Und Videoaufnahme
Hintergrundkalibrierung sind auch im Modus A möglich. FOTOGRAFIEREN UND VIDEOAUFNAHME Die Wärmebildkamera Gecko 35 Pro ist mit einer Funktion zum Aufzeichnen von Videos und zum Fotografieren eines beobachteten Bildes auf der integrierten Speicherkarte ausgestattet. Die Dateien von Bildern und Videos werden... - Seite 17 Sie, um das Gerät mit dem Namen „Gecko 35 Pro“ zu öffnen – klicken Sie dann auf und öffnen Sie das Gerät mit dem Namen „Interner Speicher“, um auf den Speicher zuzugreifen. Gecko 35 Pro Interner Speicher 143 GB 146 GB...
-
Seite 18: Laser-Entfernungsmessung Funktion
Dateizähler (für Fotos und Videos). Der bei der Benennung von Multimediadateien verwendete Zähler wird NICHT zurückgesetzt. LASER-ENTFERNUNGSMESSUNG FUNKTION Der Gecko 35 Pro verfügt über eine integrierte Laser- Entfernungsfunktion. • Drücken Sie kurz die Aufwärts-/Ranging-Taste (5), um die Laser-Entfernungsmessung-Funktion im Startbildschirm einzuschalten. -
Seite 19: Verknüpfungsmenü Funktionen
• Reichweite und Genauigkeit beträgt 800 m ± 1 m und wird von Nebel, starkem Regen und anderem Wetter beeinflusst; • Nachdem die Entfernungsmessung abgeschlossen ist, drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste (3), um die Laser-Entfer- nungs messungsfunktion zu verlassen. VERKNÜPFUNGSMENÜ FUNKTIONEN Die Grundeinstellungen (Nutzung der stufenl osen Digital- zoom funktion, Bildmodus, Bildschirm hellig keit san passung und Schärfeanpassung) werden über das Verk nüp fungs-... - Seite 20 Sanfter digitaler Zoom durch Drücken der Aufwärts- taste ändern Digitalzoom-Wert von 1,0 auf 4,0 im Verknüpfungsmenü 1. Bildmodus durch Drücken der Abwärtstaste (6) ändern Sie den Bildmodus im Verknüpfungsmenü 1. Die Symbole von links nach rechts sind Weiß warm, Schwarz warm, Rot warm, heißes Ziel-Highlight, Eisenbogen, Regenbogen.
-
Seite 21: Hauptmenü Funktionen
HAUPTMENÜ FUNKTIONEN Hauptmenü Untermenü von Mehr • Rufen Sie das Menü durch langes Drücken der Menütaste (4) im Startbildschirm auf. • Drücken Sie die Aufwärts- (5) / Abwärts- (6) Tasten, um sich durch die Menüfunktionen zu bewegen, gleichzeitig wird der Hintergrund der Option blau. •... - Seite 22 Zusammensetzung und Beschreibung des Hauptmenüs Auswahl des Ultra-Klar-Modus. In diesem Modus wird der Bildkontrast verbessert, was für bewölkt, regnerisch, neblig und andere raue Wetterbedingungen geeignet ist. • Halten Sie die Menütaste (4) gedrückt, Ultra klar um das Menü aufzurufen. • Wählen Sie den Modus ‘Ultra klar’. •...
- Seite 23 Auswahl des Digitalkompasses • Halten Sie die Menütaste (4) gedrückt, um das Menü aufzurufen. • Wählen Option ‚Digitaler Digitaler Kompass Kompass‘. • Ein kurzer Druck auf die Menütaste (4) schaltet den Kompass ein/aus. • Die Kompasspeilung wird oben in der Bildmitte angezeigt.
-
Seite 24: Auf Dem Display Wird Ein Weißer
Sensor defekte (gebrochene) Pixel erscheinen: d. h. helle oder dunkle Punkte konstanter Helligkeit, die auf dem Bild sichtbar sind. Der GECKO 35 PRO bietet die Möglichkeit, defekte Pixel auf dem Sensor zu entfernen sowie das Löschen abzubrechen . - Seite 25 • Am unteren Rand Displays erscheint ein Tooltip, der die aktuelle Anzahl der kalibrierten defekten Pixel, die Bewegungsrichtung (horizontale und vertikale Richtungs pfeile) und die Position des Cursors anzeigt. • Die horizontalen vertikalen Richtungspfeile zeigen an, dass der Cursor mit den Koordinaten entlang der X- und Y-Achse bewegt werden soll.
- Seite 26 Kalibrieren Sie den digitalen Kompass • Öffnen Sie das Untermenü durch Drücken der Menütaste (4) . • Wählen Sie mit den Aufwärts (5) / Abwärts (6) Tasten die Option • „Kompasskalibrierung“. • Rufen Sie die Kompass-Kalibrierungs- schnittstelle mit einem kurzen Druck auf die Menütaste (4) auf.
- Seite 27 Werkseinstellungen wiederherstellen • Öffnen Sie das Untermenü durch Drücken der Menütaste (4) . • Wählen Sie die Option ‘Werkreset’ • Rufen Sie das Untermenü ‚Werkreset‘ durch kurzes Drücken der Menütaste (4) auf. • Wählen Sie mit den Aufwärts (5) / Abwärts (6) Tasten die Option ‚...
-
Seite 28: Wlan-Funktion
WLAN-Funktion • Das Gerät ist mit einer drahtlosen Kommunikation mit externen Geräten (Computer, Smartphone) über Wi-Fi ausgestattet. • Halten Sie die Menütaste (4) gedrückt, um das Menü aufzurufen. • Wählen Sie die Option „WLAN“. • Ein kurzer Druck auf die Menütaste (4) schaltet das WLAN ein. •... -
Seite 29: Update- Und App-Technologie
Bedienungsanleitung des Geräts ständig aktualisiert. Benutzer können auf die offizielle Website (www.nitehog. com) gehen, um sie herunterladen und zu aktualisieren. Der Gecko 35 Pro unterstützt die APP-Technologie und kann über Wi-Fi mit einem Smartphone oder Tablet-PC verbunden werden, um Echtzeit-Bildübertragung, Steuervorgänge und Programm-Updates zu ermöglichen. -
Seite 30: Technische Überprüfung
TECHNISCHE ÜBERPRÜFUNG Eine technische Überprüfung des Gerätes wird vor jedem Gebrauch empfohlen. • Überprüfen Sie das äußere Erscheinungsbild des Gerätes (das Gehäuse darf keine Risse aufweisen). • Überprüfen Sie den Zustand des Objektivs und Okulars (es dürfen keine Risse, Fettflecken, Schmutz oder sonstige Ablagerungen vorhanden sein). -
Seite 31: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG In dieser Tabelle sind alle Probleme aufgelistet, die beim Betrieb des Gerätes auftreten können. Führen Sie die empfohlenen Überprüfungen und Reparaturen in der in der Tabelle angegebenen Reihenfolge durch. Tritt ein Defekt auf, der nicht in der Tabelle aufgeführt ist, oder ist es nicht möglich, den Defekt selbst zu beheben, sollte das Gerät zur Reparatur eingeschickt werden. -
Seite 32: Wichtige Sicherheitshinweise
21 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Umwelteinflüsse ACHTUNG! Richten Sie das Objektiv des Geräts niemals direkt auf starke Wärmequellen wie die Sonne oder Lasergeräte. Die Objektivlinse und das Okular können als Brennglas fungieren und die inneren Komponenten beschädigen. Die Garantie deckt keine Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung verursacht wurden. - Seite 33 darf und gesondert entsorgt werden muss. Bitte nutzen Sie bei der Rückgabe gebrauchter Batterien ein Sammelsystem, das in Ihrem Land existiert. Die Materialien und Stoffe in den Batterien können schädliche Auswirkungen Gesundheit Umwelt haben. Indem Sie leere Batterien bei einer Recyclinganlage abgeben, tragen Sie zum Schutz, Erhalt und zur Verbesserung der Qualität unserer Umwelt bei.
- Seite 34 Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt ‘Bedienung’. • Einsetzen/Entfernen des Akkus • Das Wärmebild-Monokular Gecko 35 Pro ist mit einem Akku ausgestattet. Der Akku kann bewegt und geladen werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Akku. • Beobachtung mit und ohne Brille.
- Seite 35 INSTRUCTION MANUAL...