Manutenção - nedis KAMC300CGY Kurzanleitung

2. Después de cada uso, limpie con agua caliente y líquido lavavajillas todas las
piezas que entren en contacto con los alimentos.
Todas las piezas, excepto la unidad del motor, son aptas para lavavajillas.
4
i
Guia de iniciação rápida
Mini picador
Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line:
ned.is/kamc300cgy
Utilização prevista
Este produto é um picador que pica os alimentos em pedaços mais pequenos.
O produto destina-se apenas a utilização em interiores.
Este produto não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência
e conhecimento, a menos que sejam vigiadas ou tenham recebido instruções
relativas à utilização do produto por parte de uma pessoa responsável pela sua
segurança.
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o
produto.
Este produto destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e semelhantes,
tais como: cozinhas de funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de
trabalho; casas de quintas; por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes do
tipo residencial e ambientes do tipo alojamento local.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de
segurança, garantia e funcionamento adequado.
Especificações
Produto
Número de artigo
Dimensões (c x l x a)
Potência de entrada
Potência máxima
Comprimento do cabo
Tempo de funcionamento (máx.)
Peças principais (imagem A)
Botão de ligar/desligar
1
Cabo de alimentação
2
Motor
3
Instruções de segurança
AVISO
-
• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na
íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este
documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa.
Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para
manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.
• Não exponha o produto à água ou humidade.
• Desligue o produto da fonte de alimentação antes de efetuar a manutenção
ou substituir peças.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo
fabricante, pelo seu agente de reparação ou por pessoas com qualificações
semelhantes, de modo a evitar situações de perigo.
• Coloque o produto sobre uma superfície estável e plana.
• Desligue o produto no botão e desligue-o da fonte de alimentação antes de
substituir os acessórios ou de se aproximar das peças móveis durante a
utilização.
• Uma utilização incorreta deste produto pode resultar em lesões graves.
• Tenha cuidado ao manusear as lâminas.
• Tenha cuidado com as lâminas de corte ao limpar.
• Tenha cuidado com as lâminas de corte quando esvazia o copo.
• Tenha cuidado ao verter líquidos quentes no liquidificador ou na misturadora,
uma vez que podem espirrar para fora do produto devido a uma vaporização
repentina.
• Não utilize o produto durante mais de 30 segundos consecutivos. Deixe o
produto arrefecer durante cerca de 2 minutos antes de voltar a usá-lo.
• Não coloque o produto perto de fontes de calor, uma vez que tal pode
danificar o produto.
• Mantenha o cabelo, roupas largas, dedos e quaisquer partes do corpo
afastadas de aberturas e peças móveis.
• Certifique-se de que o produto é devidamente montado antes de utilizá-lo
para evitar ferimentos.
• Não proceda com força ao montar ou desmontar o produto, uma vez que tal
pode danificar o produto.
• Para evitar ferimentos, certifique-se de que as lâminas estão imobilizadas
antes de retirar a tampa.
Antes da primeira utilização
1. Remova toda a embalagem.
2. Limpe todas as peças que entram em contacto com os alimentos antes de
utilizá-las.
Todas as peças, à exceção do motor, são adequadas para máquina de lavar
4
loiça.
Utilização do produto
1. Coloque o produto sobre uma superfície plana perto de uma tomada
elétrica.
2. Coloque as lâminas A
3. Coloque os ingredientes dentro de A
Corte alimentos grandes em pedaços mais pequenos antes de processá-los.
4
4. Coloque a tampa das lâminas A
5. Coloque a unidade do motor A
os entalhes em A
O produto apenas funcionará se os pinos de A
4
estiverem alinhados.
6. Ligue o produto a uma tomada elétrica.
7. Segure o produto com ambas as mãos sobre A
8. Prima e mantenha o botão de ligar/desligar A
até alcançar a textura pretendida.
Solte o botão de ligar/desligar após 30 segundos de utilização contínua.
-
Utilize o produto no máximo 5 vezes de seguida. Após 5 utilizações
consecutivas, deixe o produto arrefecer até alcançar a temperatura ambiente
para evitar o sobreaquecimento.
Limpe todas as peças que entrem em contacto com os alimentos com água
-
quente e detergente da louça após cada uso.
Todas as peças, à exceção do motor, são adequadas para máquina de lavar
4
loiça.
Preparação dos alimentos
Tipo de alimentos
Pão
Fresco, tostado ou duro
Frutas e vegetais
Enlatados, cozinhados ou
frescos
Ervas
Nozes, biscoitos, bolachas
Carne fresca
Manutenção
Não utilize agentes de limpeza químicos, tais como amoníaco, ácidos ou
-
acetona para limpar o produto.
Desligue o produto da fonte de alimentação antes de efetuar a manutenção
-
ou substituir peças.
Limpe o produto após cada utilização.
1. Limpe a unidade motora com um pano húmido.
2. Limpe todas as peças que entrem em contacto com os alimentos com água
quente e detergente da louça após cada uso.
Todas as peças, à exceção do motor, são adequadas para máquina de lavar
4
loiça.
e
Snabbstartsguide
Mini-hackare
För ytterligare information, se den utökade manualen online:
ned.is/kamc300cgy
Avsedd användning
Denna produkt är en hackare som hackar livsmedel i små bitar.
Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med
nedsatt fysik, sensoriskt eller mentalt handikapp, ej heller av personer som
saknar nödvändig erfarenhet och kunskap, utom i sådana fall då de erhållit
vägledning eller instruktion i apparatens handhavande från en person som
ansvarar för deras säkerhet.
Små barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med
produkten.
Denna produkt är avsedd för att användas i hushåll och liknande tillämpningar
såsom: kökspersonal i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; bondgårdar; av
gäster på hotell, motell och andra liknande miljöer.
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och
korrekt funktion.
sobre o pino na taça da picadora A
6
5
3
.
5
Preparação
1. Corte 1 fatia em pedaços pequenos.
2. Pique durante 15 segundos.
3. Aguarde 1 minuto.
4. Repita 2. e 3. até obter o resultado desejado.
1. Medir até 120 g.
2. Picar durante 30 segundos.
3. Aguarde 1 minuto.
4. Repita 2. e 3. até obter o resultado desejado.
1. Medir até 120 g.
2. Lave e sequer bem.
3. Picar durante 20 segundos.
4. Aguarde 1 minuto.
5. Repita 3. e 4. até obter o resultado desejado.
1. Picar durante 20 segundos.
2. Aguarde 1 minuto.
3. Repita 1. e 2. até obter o resultado desejado.
1. Medir até 210 g.
2. Cortar em pequenas tiras.
3. Pique durante 15 segundos.
4. Aguarde 1 minuto.
5. Repita 3. e 4. até obter o resultado desejado.
Mini picador
KAMC300CGY
187 x 153 x 241 mm
220 – 240 V ~ 50 – 60 Hz
500 W
100 cm
30 segundos
Taça picadora
4
Tampa das lâminas
5
Lâminas
6
.
4
sobre A
.
4
em A , alinhando os pinos da A
5
e os entalhes em A
3
.
3
para processar os alimentos
1
KAMC300CGY
.
4
com
3
5
KAMC300CGY