Achten Sie beim Anschließen unbedingt auf die korrekte Polarität. RECHTLICHER HINWEIS • ESX Car Audio Systems bzw. die Audio Design GmbH sind in keiner Weise mit der Bayerische Motoren Werke (BMW) AG oder einer ihrer Tochtergesellschaf- ten oder Partner-Unternehmen verbunden, oder handeln in deren Auftrag oder mit deren Autorisierung.
Seite 3
Original-Stecker ab. Stecken Sie dann den Original-Stecker in den beiliegenden Adapterstecker. Verbinden Sie dessen beiden losen Kabelenden mit dem ESX Subwoofer. Achten Sie auf die korrekte Polarität. Schrauben Sie dann den ESX-Subwoofer mit den 4 Original-Schrauben fest.
LEGAL NOTICE • ESX Car Audio Systems or Audio Design GmbH are in no way affiliated with Bayerische Motoren Werke (BMW) AG or any of its subsidiaries or affiliates, or acting on their behalf or with their authorization.
Now remove the original subwoofer, which is also attached with 4 screws, and dis- connect the original cable plug. Then insert the original cable plug into the supllied- adapter plug. Connect its two loose cable ends to the ESX subwoofer. Pay attention to the correct polarity.