Werbung
ABSCHNITT 3 (FORTSETZUNG) /
ERFORDERLICHE WERKZEUGE UND HARDWARE /
OG VÆRKTØJ
3.21
• Die rechte Tür vollständig öffnen und den
Deckel schließen. Die Verriegelung über dem
Schließbeschlag schließen. Sie müssen möglicherweise
die Position der Verriegelung vom Schritt 3.16 anpassen.
• Open de Rechterdeur volledig en sluit het deksel.
Sluit de Sluiting over het Sluitingslipje. Het kan zijn dat
u de positie van de Sluiting moet aanpassen in stap 3.16.
• Åbn den højre dør helt og luk låget. Luk
fastgørelsesbeslaget over låsefl igen. Det kan være
nødvendigt at justere placeringen af fastgørelsesbeslaget i
trin 3.16.
3.22
• Bei Bedarf mit einem Gummihammer die Position der Verriegelung anpassen, so dass Sie über dem
Schließbeschlag schließt. Falls die Position stimmt, die Stützen am Deckel mit sechs (6) Schrauben (ADX) befestigen.
Die beiden Schrauben, die früher eingesetzt wurden, befestigen.
• Gebruik indien nodig een rubber hamer om de positie van de Sluiting aan te passen zodat het over het
Sluitingslipje sluit. Bevestig de Steunen, wanneer ze goed zijn gepositioneerd, aan het Deksel met behulp van zes
(6) Schroeven (ADX). Schroef de twee schroeven die u eerder hebt geplaatst vast.
• Brug om nødvendigt en gummihammer og juster placeringen af fastgørelsesbeslaget så det lukker over låsefl igen.
Når den er på plads fastgør holderene på låget ved hjælp af seks (6) skruer (ADX). Stram de to skruer du isatte tidligere.
HOOFDSTUK 3 (VERVOLG)
BENODIGDE ONDERDELEN EN BEVESTIGINGSMATERIALEN
ADX (x6)
ADX (x3)
46
/
SEKTION 3 (FORTSAT)
ADX (x3)
/
KRÆVET REDSKABER
Werbung
