Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Data
  • Handhavande
  • Underhåll
  • Tekniske Data
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Safety Instructions
  • Technical Data
  • Connecting the Gas Container
  • Turvallisuusohjeet
  • Tekniset Tiedot
  • Consignes de Sécurité
  • Bouteille de Gaz
  • Caractéristiques Techniques
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
GAS HOB
GASKÖK/ GASSKJØKKEN
KUCHENKA GAZOWA/ GASKOCHER
KAASULIESI/ CUISINIÈRE À GAZ
KOOKTOESTEL OP GAS
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före
användning. Spara den för framtida
bruk. (Original bruksanvisning).
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie
przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj
ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. (Translation of the original
instructions).
Item no. 956125
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor
der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service.
Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing
aandachtig door voordat u het apparaat
gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing
voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kayoba 956125

  • Seite 1 Item no. 956125 GAS HOB GASKÖK/ GASSKJØKKEN KUCHENKA GAZOWA/ GASKOCHER KAASULIESI/ CUISINIÈRE À GAZ KOOKTOESTEL OP GAS BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor användning. Spara den för framtida der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! bruk. (Original bruksanvisning).
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3 UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 956125 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Vor der Verwendung alle Anweisungen und Sicherheitshinweise gründlich durchlesen. Machen Sie sich mit dem Produkt vertraut, bevor Sie es an den Gasbehälter anschließen. Diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen aufbewahren. • Kontrollieren, dass die Dichtungen zwischen Gasbehälter und Produkt dicht und in gutem Zustand sind, bevor der Gasbehälter angeschlossen wird.
  • Seite 23 • Frei zugängliche Teile können heiß sein. Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, Handschuhe zu tragen. Halten Sie Kinder von dem Produkt fern. • Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung mit aufgeschraubtem Gasbehälter vorgesehen. • Das Produkt auf eine ebene, stabile, horizontale Unterlage stellen.
  • Seite 24: Technische Daten

    Technische Daten Leistung 2.900 W Maße L 82 × B 34 × H 78 mm Gasverbrauch 210 g/h Gasart Butan, Butan/Propan Bedienung Anschluss Anschluss des Gasbehälters Den Gashebel im Uhrzeigersinn (von vorne gesehen) drehen, bis er einrastet. Kontrollieren, dass die Hülse vollständig geschlossen ist.
  • Seite 25 müssen der Hebel wieder geschlossen und der Vorgang wiederholt werden. • Das Produkt eignet sich für Töpfe mit einem Bodendurchmesser von 18 cm. Die Stützen herausziehen, um sie aufzuklappen. ABB. 2 WICHTIG! • Vor der Verwendung kontrollieren, dass sich keine brennbaren Stoffe in der Nähe befinden.
  • Seite 26: Aufbewahrung

    Pflege Aufbewahrung Nach der Verwendung den Gasbehälter vom Produkt trennen und den Gasbehälter separat an einem trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern und in sicherer Entfernung von Wärmequellen aufbewahren.

Inhaltsverzeichnis