Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Liability Disclaimer
  • Fundamental Safety Precautions
  • Safety Devices
  • Warning Symbols on the Unit
  • Installation and Assembly
  • Handling and Operation
  • Application Instructions
  • Switching on the Device
  • Shred Paper and Plastic Cards in the Paper Feed Shaft
  • Emptying the bin
  • Switching off the Device
  • Cleaning and Care
  • Technical Data
  • Support and Contact Information
  • Structure de L'appareil
  • Avant-Propos
  • Limitation de la Responsabilité
  • Consignes de Sécurité Fondamentales
  • Risque de Blessures
  • Dispositif de Sécurité
  • Symboles D'avertissement Sur L'appareil
  • Utilisation et Fonctionnement
  • Consignes de Commande
  • Mise en Marche de L'appareil
  • Vidage du Bac
  • Nettoyage et Entretien
  • Elimination des Pannes
  • Données Techniques
  • Support Technique et Contact
  • Руководство По Эксплуатации
  • Общая Информация
  • Авторское Право
  • Ограничение Ответственности
  • Безопасность
  • Основные Указания По Безопасности
  • Предохранительные Устройства
  • Монтаж И Подключение
  • Инструкции По Эксплуатации
  • Выключение Устройства
  • Чистка И Уход
  • Поиск И Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
  • Отдел Техобслуживания
  • Montaggio Della Macchina
  • Limitazione Della Responsabilità
  • Istruzioni DI Sicurezza Fondamentali
  • Dispositivi DI Sicurezza
  • Comando Ed Esercizio
  • Avvertenze Generali Per L'utilizzo
  • Avvertenze Per L'uso
  • Accensione Dell'apparecchio
  • Spegnimento Dell'apparecchio
  • Pulizia E Cura
  • Ricerca Guasti
  • Caratteristiche Tecniche
  • Bedieningsinstructies
  • Opbouw Van de Machine
  • Auteursrecht
  • Beperking Van de Aansprakelijkheid
  • Bediening en Gebruik
  • Hoe Het Apparaat te Bedienen
  • Apparaat Inschakelen
  • Opvangbak Leegmaken
  • Apparaat Uitschakelen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Service en Support
  • Kezelési Útmutató
  • A Készülék Felépítése
  • SzerzőI Jog
  • Alapvető Biztonsági Utasítások
  • Biztonsági Berendezések
  • Kezelés És Üzemeltetés
  • A Készülék Bekapcsolása
  • A Tartály Kiürítése
  • A Készülék Kikapcsolása
  • Hibaelhárítás
  • Műszaki Adatok
  • Informace K Tomuto Návodu K Použití
  • Autorské Právo
  • Základní Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostní Zařízení
  • Obsluha a Provoz
  • Pokyny K Použití
  • Pokyny K PoužíVání
  • Zapnutí Přístroje
  • Vyprázdnění Zásobníku
  • Vypnutí Přístroje
  • ČIštění a Péče
  • Odstranění Chyb
  • Technické Údaje
  • Zloženie Zariadenia
  • Informácie K Tomuto Návodu Na Používanie
  • Autorské Práva
  • Základné Bezpečnostné Pokyny
  • Bezpečnostné Zariadenia
  • Obsluha a Používanie
  • Pokyny Na Používanie
  • Pokyny Na Obsluhu
  • Zapnutie Prístroja
  • Vypnutie Prístroja
  • Čistenie a Údržba
  • Odstraňovanie Porúch
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Shredder
Aktenvernichter
All manuals and user guides at all-guides.com
PREMIUM X11CD
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
00
050184
GB
D
F
RUS
I
NL
H
CZ
SK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama PREMIUM X11CD

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com 050184 Shredder PREMIUM X11CD Aktenvernichter Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie...
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Maschinenaufbau 1. Ausziehbarer Korb 2. Sichtfenster 3. Separater Auffangkorb für CD/DVD/Blu-ray/Plastikkarten 4. Bedienschalter 5. LED-Anzeigen 6. Einzugsschacht CD/DVD/BluRay/Plastikkarten 7. Anschlussleitung (Geräterückseite) 8. Einzugsschacht Papier und Plastikkarten Premium X11CD...
  • Seite 17: Einführung

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses Aktenvernichters haben Sie sich für ein Quali- tätsprodukt von Hama entschieden, welches hinsichtlich Technik und Funktionalität dem modernsten Entwicklungsstandard entspricht. Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Ge- rät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang...
  • Seite 18: Urheberrecht

    Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen werden. ■ Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten bzw. Gegenständen. Bei Kontakt mit Flüssigkeit so- fort das Gerät von der Stromversorgung trennen. Premium X11CD...
  • Seite 19: Sicherheitseinrichtungen

    Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Verletzungen zu vermeiden: ► Berühren Sie nicht die Schneidwalzen. 2.2 Sicherheitseinrichtungen Das Gerät ist mit einer Sicherheitsschaltung ausgestattet und kann nur betrieben werden, wenn der Korb ordnungsgemäß in das Gerät eingeschoben ist. Premium X11CD...
  • Seite 20: Warnsymbole Auf Dem Gerät

    Kleidung vom Einzugsschacht fernhalten. Ketten vom Einzugsschacht fernhalten. Haare vom Einzugsschacht fernhalten. Keine Aerosol-Produkte am oder in der Nähe des Gerätes verwenden. WARNUNG Verletzungsgefahr! ► Beachten Sie die Warnsymbole, um Verletzungen oder eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Premium X11CD...
  • Seite 21: Bedienung Und Betrieb

    Benutzen Sie das Gerät nicht länger als 5 Minuten im Dauerbe- trieb. 4.2 Bedienungshinweise 4.2.1 Gerät einschalten ■ Schieben Sie den Bedienschalter (4) auf die Position „On/Auto“. ■ Die Bereitschafts-LED (5) leuchtet stetig grün auf. Das Gerät ist betriebsbereit. Premium X11CD...
  • Seite 22: Papier Und Plastikkarten Im Papiereinzugsschacht Zerkleinern

    Schieben Sie den Bedienschalter (4) auf die Position „On/Auto“. ■ Wechseln Sie ca. drei Mal hintereinander zwischen den Positionen „Rev/On CD“ und „On/Auto“. ■ Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie das gestaute Schnittgut aus dem Einzugsschacht (8). Premium X11CD...
  • Seite 23: Behälter Entleeren

    Schalten Sie das Gerät durch schieben des Bedienschalters (4) auf die Position „Off“ aus. ■ Ziehen Sie den Korb (1) heraus. ■ Entleeren Sie den Behälter. ■ Schieben Sie den Korb wieder ein. 4.2.6 Gerät ausschalten ■ Schieben Sie den Bedienschalter (4) auf die Position „Off“. Premium X11CD...
  • Seite 24: Reinigung Und Pflege

    Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Verletzungen zu vermeiden: ► Berühren Sie nicht die Schneidewalzen. ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes durch Feuchtigkeit! ► Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Premium X11CD...
  • Seite 25 Position „On/Auto“ nicht Gerät defekt Benachrichtigen Sie den stetig auf Kundendienst. Die LED Überhitz-War- Das Gerät ist zu heiß Schalten Sie das Gerät nung (14) leuchet rot auf geworden aus und lassen Sie es mindestens 30 Minuten abkühlen. Premium X11CD...
  • Seite 26: Technische Daten

    5 Minuten Sicherheitsstufe (nach DIN 32757) Schutzklasse (nach DIN 66399) Sicherheitsstufen (nach DIN 66399) P-4 / T-4 / E-3 / O-1 * A4-Papier; dickeres Papier, Feuchtigkeit oder eine andere als die zugelassene Spannung können die Leistung reduzieren. Premium X11CD...
  • Seite 27: Service Und Support

    All manuals and user guides at all-guides.com 8. Service und Support Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama- Produktberatung. Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng) Weitere Supportinformationen finden sie hier: www.hama.com Premium X11CD...
  • Seite 112 All manuals and user guides at all-guides.com d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.

Diese Anleitung auch für:

00050184

Inhaltsverzeichnis