Sharp PN-HW861 Installationsanleitung Seite 2

[PN-HW861/PN-HW751/PN-HW651]
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plug proceed as follows:
• The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth
• The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.
• The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.
Ensure that your equipment is connected correctly. If you are in any doubt consult a qualified electrician.
"WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED."
[PN-HW551/PN-HW501/PN-HW431]
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
CONNECTING PLUG TO MAINS LEAD:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plugs, proceed as follows:
• The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
• The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
CAUTION:
Do not connect the Live (BROWN) wire or the neutral (BLUE) wire to the earth terminal of your 3 pin mains plug.
FOR CUSTOMERS IN U.K.
IMPORTANT
GREEN-AND-YELLOW:
BLUE:
BROWN:
or coloured green or green-and-yellow.
NOTE FOR USERS IN U.K.
IMPORTANT
BLUE: "NEUTRAL"
BROWN: "LIVE"
Earth
Neutral
Live