Renson Linarte Montageanleitung Seite 94

11. LED-modules
(vervolg 4)
11.4 Aansluiten van een LED-module
RTS bediening (vervolg)
• Druk heel kort op de programmeerknop
van de dimmer. A
• Druk direct hierna heel kort op de ON knop
op de afstandsbediening van het kanaal
waarop je de dimmer wil bedienen.
De aangesloten LED's zullen nu als bevesti-
ging 1 maal knipperen. B
Opmerking
Herhaal bovenstaande stappen met
eventuele andere dimmers. Verschillende
dimmers kunnen onder een andere, of
dezelfde zone geplaatst worden. Dimmers
in dezelfde zone dimmen tegelijk.
• Door ongeveer 4 seconden op de program-
meerknop te drukken wordt het geheugen
van de ontvanger gewist.
De LED's knipperen 2 maal als bevestiging.
Nu kunnen de zenders opnieuw gepro-
grammeerd worden. C
• Klik het profiel met de led-module terug op
de wand. D
11. Modules LED
(suite 4)
11.4 Raccordement d'un module LED
commande RTS (suite)
• Appuyez très brièvement sur la touche de
programmation du variateur d'éclairage.
A
• Appuyez directement après très brièvement
sur la touche ON de la télécommande sur
le canal avec lequel vous désirez comman-
der le variateur d'éclairage.
Les LEDs raccordées vont clignoter une fois
pour confirmation. B
Remarque
Répétez les étapes ci-dessus pour d'autres
variateurs éventuels. Différents variateurs
d'éclairage peuvent être placés dans une
zone différente ou dans la même zone. Les
variateurs situés dans la même zone fonc-
tionnent simultanément.
• En appuyant environ 4 secondes sur la
touche de programmation, on efface la
mémoire du variateur d'éclairage.
Les LEDs clignotent 2 fois pour confirma-
tion. Vous pouvez maintenant programmer
à nouveau les émetteurs. C
• Cliquez le profil avec le module led à
nouveau sur le mur. D
11. LED-Module
(Fortsetzung 4)
11.4 Anschluss eines LED-Moduls
RTS-Bedienung (Fortsetzung)
• Drücken Sie kurz auf die Programmiertaste
des Dimmers. A
• Drücken Sie dann sehr kurz auf die
ON-Taste auf der Fernbedienung des
Kanals, auf dem Sie den Dimmer bedienen
wollen.
Zur Bestätigung blinken die angeschlosse-
nen LEDs einmal. B
Hinweis
Wiederholen Sie ggf. die obenstehen-
den Schritte für weitere Dimmer. Mehrere
Dimmer können unter einem anderen oder
im selben Bereich angebracht werden.
Dimmer im selben Bereich dimmen gleich-
zeitig.
• Wenn Sie ca. 4 Sekunden lang auf die
Programmiertaste drücken, wird der Spei-
cher des Empfängers gelöscht.
Zur Bestätigung blinken die LEDs zwei-
mal. Die Sender können danach erneut
programmiert werden. C
• Klicken Sie das Profil mit dem LED-Modul
wieder an die Wand. D
Linarte
11. LED modules
(continued 4)
11.4 Connecting an LED module RTS
control (continued)
• Briefly press the programming button on
the dimmer. A
• Then immediately and briefly press the
ON button on the remote control for the
channel that you want to use to control the
dimmer.
The connected LEDs will flash once to
confirm. B
Note
Repeat the steps above for any other
dimmers. Various dimmers can be placed
in another or the same zone. Dimmers in
the same zone all dim simultaneously.
• You can erase the receiver memory by
pressing the programming button for
approximately 4 seconds.
The LEDs will flash twice to confirm. Now
the transmitters can be reprogrammed. C
• Click the profile with the LED module back
onto the wall. D
94