Connecting the 230 V cable 7. Bevestigen van Linarte Outdoor Light an der Bodenplatte oder dem Erdspieß aan de vloerplaat of de grondspie 7. Fixation de Linarte Outdoor Light à la (Option) 7. Fixation of the Linarte Outdoor Light (optie)
Wil u ten allen tij de optimaal genieten van Si vous voulez profiter de votre Renson Wollen Sie stets Ihre Renson Linarte Outdoor If you want to be able to enjoy your Renson uw Renson Linarte Outdoor Light dan advise- Linarte Outdoor Light de manière optimale, Light Genießen, empfehlen wir Ihnen eine...
Linarte Outdoor Light ® BELANGRIJKE INSTRUCTIONS IMPOR- WICHTIGE IMPORTANT SAFETY VEILIGHEIDS- EN TANTES DE SECURITE ET SICHERHEITS- UND AND ASSEMBLY MONTAGE-INSTRUCTIES DE MONTAGE MONTAGEHINWEISE INSTRUCTIONS Openen van de verpakking Ouverture de l’emballage Öffnen der Verpackung Opening the packaging • Het systeem werd ter bescherming tijdens opslag •...
1. OVERVIEW 1.1 Overzicht modellen 1.1 Aperçu des modèles 1.1 Übersicht der Modelle 1.1 Model overview Linarte Outdoor Light Small Linarte Outdoor Light Small Linarte Outdoor Light Small Linarte Outdoor Light Small • Enkele LED A • LED simple A •...
Seite 7
Linarte Outdoor Light ® BACK BACK FRONT BACK FRONT FRONT FRONT BACK FRONT BACK FRONT BACK BACK FRONT FRONT BACK...
(continued) 1.2 Overzicht onderdelen 1.2 Aperçu des éléments 1.2 Übersicht der Einzelteile 1.2 Parts overview Linarte Outdoor Light module Module Linarte Outdoor Light Linarte Outdoor Light Modul Linarte Outdoor Light module met LED en stopcontact A avec LED et prise de courant A...
Opgelet! Voorzie reeds een voedingskabel Achtung! Stellen Sie ein Stromkabel an der Attention! Provide a power cable at the op de plaats waar u uw Linarte Outdoor Light Stelle bereit, an der Sie Ihre Linarte Outdoor place where you want to install your Linarte Attention ! Prévoyez à...
Seite 11
Linarte Outdoor Light ® 230 V Ø 6 mm 50 mm...
Linarte Outdoor Light ® 3. DEMONTEREN KAP EN 3. DÉMONTAGE DU 3. DEMONTAGE 3. DISASSEMBLING THE PROFIEL CAPOT ET DU PROFIL ABDECKUNG UND CAP AND PROFILE PROFIL • Schroef de 4 vijzen DIN 7991 – M4 x 12 • Dévissez les 4 vis DIN 7991 – M4 x 12 – •...
Seite 13
Linarte Outdoor Light ® DIN 7991 – M4 x 12 – TX20 DIN 7991 – M4 x 8 – TX20...
Linarte Outdoor Light ® 4. AANSLUITEN LINARTE 4. RACCORDEMENT DE 4. ANSCHLUSS LINARTE 4. CONNECTING THE OUTDOOR LIGHT LINARTE OUTDOOR OUTDOOR LIGHT SINGLE AND DUAL ENKELE EN DUBBELE LIGHT – LED SIMPLE ET EINZELNE UND LINARTE OUTDOOR LED 230 V DOUBLE 230V DOPPELTE LED 230 V LIGHT LED 230 V...
Seite 15
Linarte Outdoor Light ® DIN 7991 – M4 x 8 – TX20 DIN 7981 CH 4,2 x 13 – A2...
4. Anschluss Linarte Outdoor 4. Connecting the single and Light enkele en dubbele Outdoor Light – LED simple Light einzelne und doppelte dual Linarte Outdoor Light LED 230 V et double 230V LED 230 V LED 230 V (vervolg 1)
Light aan elkaar koppelen. Meer modules Outdoor Light miteinander. Das Anschließen Remarque: Reliez au maximum 8 Linarte Note: Link maximum 8 Linarte Outdoor Light aansluiten betekent zichtbaar verlies in licht- weiterer Module führt zu einem sichtbaren Outdoor Light. Connecter plus de modules together.
Seite 19
Linarte Outdoor Light ® DIN 7981 CH 4,2 x 13 – A2 DIN 7991 – M4 x 8 – TX20...
Linarte Outdoor Light ® 5. AANSLUITEN LINARTE 5. RACCORDEMENT DE 5. ANSCHLUSS LINARTE 5. CONNECTING THE OUTDOOR LIGHT LINARTE OUTDOOR OUTDOOR LIGHT SINGLE AND DUAL ENKELE EN DUBBELE LIGHT – LED SIMPLE ET EINZELNE UND LINARTE OUTDOOR LED 24 V DOUBLE 24V DOPPELTE LED 24 V LIGHT LED 24 V...
Seite 21
Linarte Outdoor Light ® DIN 7981 DIN 7991 – M4 x 8 – CH 4,2 x 13 – A2 TX20...
5. Anschluss Linarte Outdoor 5. Connecting the single and Light enkele en dubbele Outdoor Light – LED simple Light einzelne und doppelte dual Linarte Outdoor Light LED 24 V et double 24V LED 24 V LED 24 V (vervolg 1)
5. Anschluss Linarte Outdoor 5. Connecting the single and Light enkele en dubbele Outdoor Light – LED simple Light einzelne und doppelte dual Linarte Outdoor Light LED 24 V et double 24V LED 24 V LED 24 V (vervolg 2)
Seite 25
Linarte Outdoor Light ® DIN 7981 CH 4,2 x 13 – A2 DIN 7991 – M4 x 8 – TX20...
(optie). A sol ou du piquet de terre. A or spike (optional). A Linarte Outdoor Light über die Stifte der Bodenplatte oder des Erdspießes (Option). • Schroef goed vast. Gebruik rondel DIN • Fixez solidement. Utilisez une rondelle DIN •...
Seite 29
Linarte Outdoor Light ® DIN 125 - M6 DIN 934 - M6 DIN 7991 – M4 x 8 – TX20 DIN 7991 – M4 x 12 – TX20...
Seite 32
De meest recente brochure kan u downloaden op w w w.renson.eu RENSON ® se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits décrits. Vous pouvez télécharger la version la plus récente de cette brochure sur «www.renson.eu» VE N T I L AT I ON RENSON ®...