Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LGB 36593
Inhaltszusammenfassung für LGB 36593
- Seite 1 Napa Valley Dome Car 36593...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise Bedienung Austauschen der Glühlampen Bilder Ersatzteile Safety Notes General Notes Operation Replacing the light bulbs Figures Spare parts...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Remarques sur la sécurité Aviso de seguridad Informations générales Informaciones generales Commande Manejo Remplacement des ampoules Sustitución de las lámparas de incandescencia 8 Images Figuras Pièces de rechange Recambios Veiligheidsvoorschriften Avvertenze per la sicurezza Algemene informatie Avvertenze generali Bediening Azionamento Vervangen van de gloeilampen Sostituzione delle lampadine Afbeeldingen... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Austauschen der Glühlampen (E130 023) • Entfernen Sie die vier Schrauben an den Stirnseiten • ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und des Wagens. Spitzen. • Nehmen Sie das Dach vom Wagen ab. Allgemeine Hinweise • Ziehen Sie die Stromkabel ab. •... - Seite 5 Safety Notes Replacing the light bulbs (E130 023) • WARNING! Sharp edges and points required for • Remove the four screws on the ends of the car. operation. • Pull the roof off the car body. • Disconnect the wiring cables. General Notes •...
-
Seite 6: Remarques Sur La Sécurité
Remarques sur la sécurité Remplacement des ampoules (E130 023) ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonc- • Retirez les quatre vis à l’avant de la voiture. tionnement du produit. • Enlevez le toit de la voiture. • Débranchez le câble d’alimentation Informations générales •... -
Seite 7: Algemene Informatie
Veiligheidsvoorschriften Vervangen van de gloeilampen (E130 023) OPGEPAST! Functionele scherpe kanten en punten. • Verwijder de vier schroeven aan de kopkanten van het rijtuig. Algemene informatie • Neem het dak van het rijtuig. • De gebruiksaanwijzing is een essentieel onder- •... -
Seite 8: Aviso De Seguridad
Aviso de seguridad Sustitución de las lámparas de incandescencia (E130 023) ¡ATENCIÓN! Esquinas y puntas afiladas condiciona- das a la función. • Extraiga los tres o cuatro tornillos de los testeros del coche. Informaciones generales • Desmonte el techo del coche. •... -
Seite 9: Avvertenze Per La Sicurezza
Avvertenze per la sicurezza Sostituzione delle lampadine (E130 023) AVVERTENZA! Per motivi funzionali i bordi e le punte • Rimuovete le quattro viti sulle pareti di testa della sono spigolosi. carrozza. • Rimuovete il tetto dalla carrozza. Avvertenze generali • Tirate fuori il cavetto della corrente. •... - Seite 11 Kupplungssatz E130 547 Drehgestell ohne Haken E296 712 Drehgestell ohne Kupplungsträger E296 716 Kupplung kpl. E293 696 Metall-Scheibenradsatz 67 419 Kugellager-Radsatz 67 403 Schraube 2,2 x 6,5 E124 010 Schraube 3,0 x 6,5 E124 014 Beilagscheibe 9 mm E124 208 Schraube 2,2 x 9,5 E124 206 Faltenbalg...
- Seite 12 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 330175/0519/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...