Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
FRANÇAIS
Gri e
Vous pouvez utiliser la gri e intégrée comme point
d'appui quand vous e ectuez une coupe. Il est conseillé
de maintenir fermement le boîtier de la scie quand vous
sciez. Lors du sciage, exercez une pression vers l'avant
sur la machine jusqu'à ce que les pointes métalliques
pénètrent dans le bois ; vous pouvez alors réduire l'e ort
physique du sciage en faisant déplacer la poignée arrière
vers le haut ou vers le bas en direction de la coupe.
Guide-chaîne
De manière générale, les guide-chaînes avec des
embouts à petit rayon ont un potentiel réduit de reçu
Vous devez utiliser un guide-chaîne et une chaîne
adaptée su samment longue pour le travail. Les barres
plus longues augmentent le risque de perte de contrôle
pendant le sciage. Véri er régulièrement la tension de la
chaîne. Lors de la découpe des petites branches (moins
que la longueur complète du guide-chaîne), la chaîne
peut plus probablement être éjectée si la tension n'est
pas correcte.
Frein de chaîne
Les freins de chaîne sont conçus pour empêcher
rapidement la rotation de la chaîne. Lorsque le levier du
frein de chaîne/la protection avant de la main est poussé
vers la barre, la chaîne doit s'arrêter immédiatement.
Un frein de chaîne n'empêche pas le recul. Il réduit
uniquement le risque de blessure si la barre de chaîne
entre en contact avec le corps de l'opérateur pendant
un recul. Le frein de chaîne doit être testé avant chaque
utilisation pour une opération correcte dans les positions
RUN et BRAKE.
Receveur de chaîne
Un receveur de chaîne (14) évite que la chaîne ne soit
rejetée vers l'opérateur si la chaîne se détend ou se casse.
Instructions concernant les
techniques correctes pour l'abattage
de base, l'élagage et la coupe
transversale (p. 10-14)
Comprendre les forces dans le bois
Si vous comprenez les pressions directionnelles et
les tensions à l'intérieur du bois, vous pouvez réduire
les « pincements » ou au moins les anticiper pendant
la découpe. La tension dans le bois signi e que les
bres sont retirées et si vous coupez dans cette zone,
« l'encoche » ou la découpe a tendance à s'ouvrir lorsque
la tronçonneuse passe. Si une bûche est soutenue sur
un tréteau et son extrémité n'est pas soutenue, une
tension est créée sur la surface supérieure en raison du
poids de la bûche en suspens détendant les bres. De la
même manière, la partie inférieure de la bûche sera en
compression et les bres sont rassemblées. Si une coupe
52
IKRA_kettensaege_ICC 2/2035_2x20V_1-1.indd 52
est faite dans cette zone, la rainure a tendance à se fermer
pendant la coupe. Cela pince la lame.
Abattage
Si deux personnes ou plus coupent et abattent en même
temps des arbres, la distance entre chacune de ces
personnes doit correspondre, au moins, au double de la
hauteur de l'arbre à abattre.
Lors de l'abattage d'arbres, il faut veiller à ne pas exposer
les autres personnes à des risques, à ne pas endommager
de lignes électriques et à ne pas occasionner de
dommages matériels.
En cas de sciage sur une pente, l'opérateur de la scie à
chaîne doit se positionner en amont de l'arbre à abattre
étant donné qu'il est très probable que l'arbre, une fois
abattu, roule ou glisse vers le bas de la pente.
Il faut informer immédiatement le fournisseur d'électricité
si un arbre est entré en contact avec une ligne électrique.
Il faut prévoir un chemin de repli qui, le cas échéant, doit
être dégagé avant de procéder à l'abattage. En fonction
de la ligne de chute escomptée, le chemin de repli doit
s'éloigner en diagonale vers l'arrière.
Avant de commencer l'abattage, vous devez tenir compte
de l'inclinaison naturelle de l'arbre, de la position des
plus grandes branches et du sens du vent a n de pouvoir
déterminer dans quelle direction l'arbre tombera.
Retirez la terre, les pierres, les écorces lâches, les clous, les
agrafes et les ls de l'arbre.
N'essayez pas d'abattre des arbres qui sont pourris ou qui
ont été endommagés par le vent, le feu, la foudre, etc.
C'est une tâche extrêmement dangereuse qui doit être
e ectuée par des arboristes professionnels.
1. Placer l'entaille
Réalisez une entaille à angle droit par rapport à la
direction de chute et d'une profondeur équivalant à
1/3 du diamètre de l'arbre. E ectuez d'abord la coupe
horizontale inférieure. Ceci permet d'éviter que la
chaîne ou le guide-chaîne ne puisse se coincer lors de
la réalisation de la seconde coupe.
2. Trait d'abattage
E ectuez le trait d'abattage à, au moins, 50 mm au-
dessus de l'entaille horizontale. Le trait d'abattage doit
être parallèle à l'entaille horizontale. Réalisez le trait
d'abattage de telle sorte qu'il reste encore un morceau
de tronc pouvant faire o ce de charnière. Le rôle de
celui-ci est d'empêcher que l'arbre ne tourne et ne
tombe dans la mauvaise direction.
Ne sciez pas complètement ce morceau de tronc.
L'arbre doit commencer à s'incliner quand le trait
d'abattage s'approche de la charnière. Si l'arbre risque
de ne pas tomber dans la direction souhaitée ou bien
s'il risque de partir en arrière et de coincer la chaîne,
interrompez le sciage avant de compléter le trait
d'abattage et utilisez des coins en bois, en plastique
ou métalliques pour élargir l'entaille et faire tomber
30.07.19 12:32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
