Ikra PKS 4235 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PKS 4235
PKS 4240
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen !
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service !
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl'utilizzo!
Instrucciones de Uso
ES
¡Lea las instrucciones de uso antes de efectuar la puesta en marcha!
Brugsanvisning
DK
Læs instruktionerne, inden maskinen tages i brug!
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
GR
Πριν από την έναρξη λειτουργίας διαβάζετε τις οδηγίες χειρισμού!
73701828-04 west
MOTORSÄGE
CHAINSAW
TRONÇONNEUSE
MOTOSEGA
MOTOSIERRA
MOTORSAV
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
- Traducción de las instrucciones de servicio originales
- Oversættelse af den originale driftsvejledning
- Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ikra PKS 4235
Inhaltszusammenfassung für Ikra PKS 4235
- Seite 1 PKS 4235 MOTORSÄGE CHAINSAW PKS 4240 TRONÇONNEUSE MOTOSEGA MOTOSIERRA MOTORSAV ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service !
-
Seite 2: Grundlegende Sicherheitshinweise
DE | Gebrauchsanweisung die mit den hier aufgeführten Anweisungen ACHTUNG!! Bitte lesen Sie dieses Hand- nicht vertraut sind. buch sorgfältig, bevor Sie unsere Ketten- sägen verwenden. GEFAHR: A4 - Verwenden Sie die Motorsäge nicht in der WICHTIG INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise Nähe von Personen (insbesondere Kindern) zur Handhabung des Gerätes aufmerksam durch. -
Seite 3: Verbrennungs- Und Brandgefahr
DE | Gebrauchsanweisung heftig gegen den Benutzer geschleudert. Mögliche Faktoren, die das Auftreten dieser Zu dieser Reaktion kann es in folgenden Fällen Störungen beeinflussen, sind: kommen: - persönliche Veranlagung des Benutzers zu 1) Sägebeginn mit der Schienenspitze. schlechter Durchblutung der Hände. 2) Unvorhergesehener Kontakt mit anderen - Gebrauch des Geräts bei niedrigen Tempe- Ästen, Stämmen, Festkörper, Metallgittern. - Seite 4 DE | Gebrauchsanweisung...
-
Seite 5: Beschreibung Der Maschinenteile
DE | Gebrauchsanweisung 3. BESCHREIBUNG DER MASCHINENTEILE Teil 1 - Motorsäge Teil 2 - Ketten-Führungsschiene BESCHREIBUNG Abb. 1 Teil 3 - Kette 1) Hinterer Handschutz Teil 4 - Kombischlüssel 2) Kettenfänger Teil 5 - Schraubendreher zur Ketteneinstellung 3) Kette 4) Ketten-Führungsschiene Teil 6 - Kettenschutz 5) Kettenschutz Teil 7 - Gebrauchsanweisung... -
Seite 6: Kraftstoff Tanken
DE | Gebrauchsanweisung 8) Ziehen Sie für eine erste leichte Kettenspannung die 5) Montieren Sie die Kette rund um das Kettenrad, si- Spannschraube (im Uhrzeigersinn) leicht fest (Abb. 9). ehe Abb.6. 9) Montieren Sie die Kettenabdeckung wieder und zie- Die Zähne des oberen Abschnitts müssen wie im hen Sie die Muttern von Hand fest. -
Seite 7: Kettenöl Nachfüllen
DE | Gebrauchsanweisung GEFAHR: Setzen Sie die Motorsäge nur vollständig montiert und mit Schiene und Kette versehen in Betrieb. KALTSTART Vergewissern Sie sich vor dem Start, dass die Ket- 3) Das Herstellen der Mischung und der Tankvorgang tenbremse gelöst ist. Ziehen Sie hierfür den Hebel dürfen nur im Freien erfolgen (Abb. -
Seite 8: Abstellen Des Motors
DE | Gebrauchsanweisung ABSTELLEN DES MOTORS Drücken Sie zum Abstellen des Motors den Schalter (Abb. 26 Teil 1) nach unten in die Position „STOP“. Nach längerer Arbeit bei Volllast empfiehlt es sich, den Motor vor der Betätigung des „STOP“- Schal- ters einige Sekunden auf der niedrigsten Drehzahl laufen zu lassen. -
Seite 9: Schneiden Von Ästen Und Stämmen Am Boden
DE | Gebrauchsanweisung 8. GEBRAUCH a) Schneiden Sie eine Kerbe (Abb. 12) in die Seite des Stamms, auf die der Baum fallen soll. Die Schnitttiefe sollte etwa 1/3 des Stammdurchmessers betragen. b) Führen Sie den Fällschnitt auf der gegenüberliegenden Seite der Kerbe, etwa 5 cm darüber aus (Abb. 13). c) ACHTUNG!! Lassen Sie einen Teil des Holzes als Bruchleiste stehen (Abb. -
Seite 10: Kapitel Sicherheitsmassnahmen
DE | Gebrauchsanweisung automatisch durch die Trägheit des Bremshebels aus- - Vor dem Schärfen muss die Kette mit Hil- gelöst (Abb. 30). fe des Kettenspanners (Abb. 9) gespannt b) Bei einem weniger starken Rückschlag kann die Ketten- werden, siehe Kapitel, „MONTAGE VON bremse automatisch durch den nachfolgenden Kontakt SCHIENE UND KETTE“. -
Seite 11: Regelmässige Wartung
DE | Gebrauchsanweisung ACHTUNG GEFAHR ! Eine hohe Einstel- 9.5 ÖLFILTER lung der Leerlaufdrehzahl kann zur Inbe- triebnahme der Fliehkraftkupplung und damit trotz nicht betätigtem Gashebel zum Start der Sägekette führen. 9. REGELMÄSSIGE WARTUNG GEFAHR!! Führen Sie keine Kontrolle, Wartung oder Reparatur bei laufendem Motor durch. -
Seite 12: Kontrolle Der Schrauben, Festen Und Beweglichen Teile
DE | Gebrauchsanweisung 9.7 KONTROLLE DER SCHRAUBEN, FESTEN UND BEWEGLICHEN TEILE • Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass keine Schrauben oder sonstigen Teile locker bzw. beschädigt sind und keine Risse oder Abnutzungser- scheinungen sichtbar sind. • Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Gebrauch des Geräts von einem autorisierten Kundendienst austau- schen. -
Seite 13: Konformitätserklärung
Wir, Ikra GmbH, Schlesier Str. 36, D-64839 Münster, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Benzinket- tensäge PKS 4235, PKS 4240, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsan- forderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2004/108/EG (EMV-Richtlinie), 2002/88/EG + 97/68/EG (Abgasrichtlinie) und 2000/14/EG (Geräuschrichtlinie) entspricht. - Seite 86 Garantiebedingungen Für dieses Benzinwerkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kauf- vertrag gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuwei- sen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate. Ausge- nommen von der Garantie sind Verschleißteile und Schäden die durch Verwendung falscher Zubehörteile, Reparaturen mit Nichtoriginalteilen, Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberla- stung entstanden sind.