Posizionamento E Messa In Opera - FUST NOVAMATIC KS OLDI 195.2-IB Hinweise Für Installation, Gebrauch, Wartung

I
3
12

POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA

Livellare il frigorifero agendo sugli appositi piani regolabili.
Nell'installare oc corre osservare i seguenti punti:
A Non installatelo vicino a sorgenti di calore come stufe, termosifoni, cucine
etc. ed evitare la sua esposizione alla luce diretta del sole.
B Sistemate l'apparecchio in un posto asciutto e ben aerato.
C Non installatelo in spazi non areati come nicchie o rientranze del muro.
D Assicuratevi che durante lo sbrinamento automatico l'acqua che scorre
lungo la parete posteriore della cella sia convogliata nell'apposito canale
di scari co.
E Se l'apparecchio è dotato di distanziali applicateli sulla parte superiore del
condensatore posto sulla parete po steriore.
POSITIONING AND INSTALLING THE APPLIANCE
Level the fridge by adjusting the feet.
When installing the appliance, remember the follow-
ing:
A Do not install it near to sources of heat such as heaters, radiators, cookers,
etc. or in direct sunlight.
B Position the appliance in a dry well-ventilated location.
C Do not install the appliance in non-ventilated spaces such as wall niches.
D Make sure that during the automatic defrost, any water on the back wall
of the compartment runs into the drain channel.
E If the appliance is supplied with spacers, fi t them to the upper part of the
condenser on the back.
E
F Dopo aver installato l'apparecchio nel luogo prescelto, lasciatelo fermo
per cir ca un'ora prima di collegarlo alla presa di corrente.
G Prima di immagazzinare i cibi, assi curatevi del perfetto funzionamento
dell'apparecchio .
H Lasciare una distanza di almeno 5 cm fra la parte superiore dell'apparecchio
ed eventuali pensili.
ATTENZIONE: NON COLLOCARE L'APPARECCHIO VICINO A SORGENTI DI
CALORE E LASCIARE ALMENO 5 CM DI ARIA SULLA PARTE SUPERIORE
F After the appliance has been placed in its fi nal position, leave it for about
an hour before connecting it to the power supply.
G Make sure that the appliance is working properly before placing any food
in it.
H Leave a space of at least 5 cm between the top of the appliance and any
wall cupboards.
WARNING: DO NOT INSTALL THE APPLIANCE NEAR TO ANY HEAT
SOURCES AND LEAVE A GAP OF AT LEAST 5 CM ABOVE IT
666
IT
GB