User Information; Safety Instructions; Electromagnetic Compatibility (Emc); Ec Declaration Of Conformity - Bosch FSA 760 Edition Originalbetriebsanleitung

2.

User information

2.1 Important notes
Important information on copyright, liability and
warranty provisions, as well as on equipment users
and company obligations, can be found in the separate
manual "Important notes on and safety instructions
for Bosch Test Equipment". These instructions must
be carefully studied prior to start‑up, connection and
operation of the FSA 760 Edition and must always be
heeded.
2.2

Safety instructions

All the pertinent safety instructions can be found
in the separate manual "Important notes on and
safety instructions for Bosch Test Equipment". These
instructions must be carefully studied prior to start‑up,
connection and operation of the FSA 760 Edition and
must always be heeded.
2.3

Electromagnetic compatibility (EMC)

The FSA 760 Edition satisfies the requirements of the
EMC directive 2004/108/EG.
i
The FSA 760 Edition is a class/category A product
as defined by EN 55 022. The FSA 760 Edition may
cause high‑frequency household interference (radio
interference) so that interference suppression
may be necessary. In such cases the user may be
required to take the appropriate action.
2.4 Measurement category as per
EN 61010-2-030:2010
EN 61010‑2‑030 specifies the general safety
requirements for electrical testers and measuring
instruments and defines the measurement categories
from 0 to IV.
FSA 760 Edition is designed for test and measurement
circuits of category 0 (motor vehicle testers), i.e. for
measurements on circuits with no direct electrical
system connection.
2.5

EC Declaration of Conformity

FSA 760 Edition bears the CE mark in accordance with
the applicable EC Directives. The EC Declaration of
Conformity is available for download as Adobe PDF
document from
http://downloads.bosch-automotive.com
Robert Bosch GmbH
User information | FSA 760 Edition | 19
3.

Product description

3.1 Use
The FSA 760 Edition vehicle system analysis is a
modular test device used for test engineering purposes
in automotive workshops. FSA 760 Edition records
vehicle‑specific signals and routes them via the USB
interface to a Windows‑based PC. The FSA system
software is installed on the PC. The FSA System
software contains the following functions:
R
Vehicle identification.
R
Settings.
R
Vehicle system analysis with
$
Test steps (testing of gasoline and diesel
engines)
$
URI.
$
Signal generator (e.g. for testing sensors).
$
Component test (testing of vehicle components).
$
Characteristic recorder.
$
Multipurpose oscilloscope.
$
Ignition oscilloscope, primary.
$
Ignition oscilloscope, secondary.
!
The maximum permissible measurement
voltage at the Multi measurement inputs is
60 VDC/30 VAC/42 VACpeak. FSA 760 Edition is
therefore not to be used for checking isolation from
the supply on electric and hybrid vehicles.
Measurement curves which have been judged good
can be saved in the measuring system as comparison
curves. These can then be used to assess the
measurement results. FSA 760 Edition has also been
designed to be networked with other ASA workshop
network systems.
The KTS modules enables you to perform control unit
diagnosis via the ESI[tronic]
be extended to form an exhaust gas measuring device.
i
To use the vehicle‑specific test instructions
the vehicle‑specific target data
future extensions to the component testing, a
CompacSoft[plus] subscription has to be taken out.
These functions also require a release. The release is performed
*)
with the DSA (see Chap. 5.3). The procedure is described in the
DSA Online Help.
.
en
. FSA 760 Edition can also
*)
,
*)
as well as
*)
1 689 989 298 | 2017-03-08