Datos Técnicos - VOSS.farming easyCUT Bedienungsanleitung

de en fr
Las cuchillas cortan
mal
Las cuchillas no
cortan
Si su problema no aparece en esta lista o sigue existiendo, no dude en ponerse en
contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
10. DATOS TÉCNICOS
Tipo / Modelo de dispositivo
Tensión de alimentación
Potencia del motor
Nivel de potencia: 1 / 2
Temperatura ambiente máx.
Humedad del aire máx.
Piezas de repuesto
Sólo se pueden utilizar piezas de repuesto expresamente aprobadas u ofrecidas por el
fabricante. En caso necesario, diríjase a su distribuidor especializado.
Atención: ¡No se permiten modificaciones o alteraciones no autorizadas en la
cortadora!
Eliminación
El usuario es responsable de la correcta eliminación de las cuchillas y de la máquina
de corte al final de su vida útil. Tenga en cuenta las normas pertinentes en su país. No
deseche la cortadora en la basura doméstica. La eliminación adecuada ayuda a con-
servar el medio ambiente y evita posibles efectos nocivos. De acuerdo con las directi-
it nl sv
· las cuchillas están des-
afiladas
· las cuchillas están mal
afiladas
· tensión de la cuchilla
demasiado baja
· las cuchillas están
oxidadas
· excéntrico defectuoso
· disco reductor defec-
tuoso
· el cabezal de la cor-
tadora se ha golpeado
es
· afilar las cuchillas en un taller espe-
cializado
· afilar las cuchillas en un taller espe-
cializado
· aumentar la tensión apretando la
tuerca tensora
· afilar las cuchillas en un taller espe-
cializado o, si hay demasiado óxido,
sustituir las cuchillas
· sustituirlo en un taller especializado
VOSS.farming easyCUT
Cortadora para caballos
230 - 240 V / AC
150 W
1 = aprox. 2200 / min, 2 = aprox. 2600 doble
carrera / min
0° - 40° C
10% - 90% (relativo)
69