Lubrication; Blades - VOSS.farming easyCUT Bedienungsanleitung

de en fr
Use this clipper only for clipping horses and other equine breeds. Especially the use on
humans is strictly forbidden. The clipping machine should be inaccessible to children.
Other hazards
If there are dangers and risks during operation which are not linked directly to the
clipping of the animals, please let us know. This also applies to technical defects which
cause danger.
tighten
felt. Afterwards, rotate another ¼ of a turn at most and start clipping. If the result is not
satisfactory, adjust the tension between the blades slightly. If the following result is still
not good, your blades are probably dull.
it nl sv

3. LUBRICATION

Lubrication is essential for a good result.
It also prevents overheating and signifi-
cantly prolongs the life of the machine
and the blades. For this purpose, a thin
film of oil must always be present on the
moving parts of the head.
Drip the oil every 10 minutes onto the bla-
des and into the opening as shown in the
pictures. Make sure that both elements
do not run dry under any circumstances.
Please only use special clipping machine
oil for this purpose.

4. Blades

Loosen
Caution: Before making any adjustments
to the blades, make sure that your machi-
ne is switched off and disconnected from
the power supply. Always pull the plug of
your clipper out of the socket.
4a. Adjusting the blades correctly
Before clipping: Adjust the tension nut
(see picture) while the clipper is switched
off. Turn the nut until first resistance is
es
15