Sicherheitsvorkehrungen Befolgen.Sie.die.folgenden.Sicherheitsvorkehrungen,.um.das. Risiko.von.Verletzungen,.Todesfällen,.elektrischen.Schlägen,. GEFAHR Feuer,.Fehlfunktionen.und.Geräte-.oder.Sachschäden.zu.verrin- gern. Es kann zum Austreten der Elektrolytflüssigkeit, zu Erklärung der Symbol/Wort-Tafeln Erwärmung, Entzündung oder Platzen des Akkus Die.folgenden.Symbol/Wort-Tafeln.werden.verwendet,.um.den. kommen. Grad.der.Gefährdung,.Verletzungen.und.Sachschäden.zu.klas- sifizieren.und.zu.beschreiben,.die.verursacht.werden,.wenn.die. Akku niemals in ein Feuer werfen oder übermä- Bezeichnungen.nicht.beachtet.werden.und.ein.unsachgemäßer. ßiger Hitze aussetzen Gebrauch.geschieht. ...
Seite 3
Es kann zu Verbrennungen oder Niedertemperatur- WARNUNG Verbrennungen kommen. Verwenden Sie dieses Produkt nicht über einen Dies könnte zu Brand oder Stromschlag führen. langen Zeitraum in engem Kontakt mit Ihrem Körper Achten Sie darauf, dass Netzkabel, Netzstecker Ö Vermeiden.Sie.den.längeren.engen.Kontakt. oder Netzteil nicht beschädigt werden Ihres.Körpers.mit.der.Wärmequelle.dieses.Pro- Beschädigen.oder.verändern.Sie.das.Kabel.nicht,.
Seite 4
Sicherheitsvorkehrungen Dieses Produkt kann umkippen oder herunterfallen, ACHTUNG was zu Verletzungen führen kann. Stellen Sie dieses Produkt nicht auf instabilen Dies könnte zu Brand oder Stromschlag führen. Oberflächen ab Dieses Produkt bei angeschlossenem Netz- Stapeln vermeiden stecker nicht bewegen Ö...
Seite 5
DIESES.PRODUKT.IST.NICHT.ZUR.VERWENDUNG. l. Dieser.Computer.verfügt.über.eine.Hochtemperaturmodus- INNERHALB.VON.GERÄTEN.ODER.SYSTEMEN.GE- Funktion,.mit.der.eine.Verminderung.der.Akkuleistung.in. DACHT,.DIE.ZUR.STEUERUNG.VON.NUKLEARANLA- Umgebungen.mit.hohen.Temperaturen.vermieden.werden. GEN,.ZUR.FLUGSICHERUNG.ODER.ZUM.EINSATZ.IN. FLUGZEUGCOCKPITS.DIENEN,.VON.MEDIZINISCHEN. kann..(è. .Reference Manual."Battery.Power").Ein.Bat- GERÄTEN.ODER.ZUBEHÖR ,.VON.LEBENSERHAL- teriezustand.von.100%.im.Hochtemperaturmodus.entspricht. TUNGSSYSTEMEN.ODER.SONSTIGEN.GERÄTEN. etwa.einer.Aufladung.von.80%.im.Normaltemperaturmodus. ODER.SYSTEMEN.ZUM.SCHUTZ.ODER.DER.SICHER- l. Der.Akku.ist.ein.ist.ein.Verbrauchsartikel...Wenn.sich.die. HEIT.VON.PERSONEN..PANASONIC.KANN.FÜR.KEINE. Laufzeit.eines.Akkus.drastisch.verkürzt.und.dies.nicht.mehr. SCHÄDEN.HAFTBAR.GEMACHT.WERDEN,.DIE.AUS. durch.wiederholtes.Aufladen.behoben.werden.kann,.sollten. DER.VERWENDUNG.DIESES.PRODUKTS.FÜR.DIE. OBEN.GENANNTEN.ZWECKE.ENTSTEHEN. Sie.den.Akku.durch.einen.neuen.ersetzen. . Gemäß.der.Definition.der.Richtlinie.93/42/EWG.des.Ra- l. Beim.Transport.eines.Ersatz-Akkus.in.einer.Verpackung,. tes.über.Medizinprodukte. einer.Aktentasche,.etc..empfehlen.wir,.ihn.in.eine.Plastiktüte. Panasonic.garantiert.nicht.für.Spezifikationen,.Techno- zu.legen,.um.die.Kontakte.zu.schützen. logien,.Zuverlässigkeit,.Sicherheitsvorgaben.(z.B..Ent- l. Schalten.Sie.den.Computer.immer.aus,.wenn.Sie.ihn.nicht. flammbarkeit/Rauch/Giftigkeit/Hochfrequenzemission. etc.).bezüglich.Luftfahrtstandards.und.Standards.von.
11-G-1 Anweisungen.zur.Entsorgung.eines.verbrauchten.Akkupacks. sorgfältig. 58-G-1 Modelle für Europa <Nur für Modelle mit einem “CE ”-Zeichen auf der Unterseite des Computers> Konformitätserklärung (DoC) “Wir.erklären.hiermit,.daß.dieser.Personalcomputer.den.den.notwendigen.Anforderungen.und. anderen.relevanten.Bedingungen.der.Direktive.1999/5/EC.entspricht.” Hinweis: Falls.Sie.eine.Kopie.der.ursprünglichen.Konformitätserklärung.unserer.oben.erwähnten.Produkte.benötigen,.besuchen. Sie.bitte.unsere.Webseite:.http://www.ptc.panasonic.eu Autorisierter.Händler: Panasonic.Testing.Centre Panasonic.Marketing.Europe.GmbH Winsbergring.15,.22525.Hamburg,.Deutschland Netzanschluß.des.Verdrahteten.Modems Diese.Terminalausrüstung.ist.zum.Anschluß.an.die.folgenden.öffentlichen.Netzwerke.vorgesehen: In.allen.Ländern.des.Europäischen.Wirtschaftsraums.und.der.Türkei; -.Öffentlich.geschaltete.Telefonnetzwerke Technisc.Merkmale.des.Verdrahteten.Modems Die.Terminalausrüstung.enthält.die.folgenden.Funktionen: -.DTMF-Tastwahl -.Maximale.Bitrate.im.Empfangsmodus:.56.kbit/s -.Maximale.Bitrate.im.Sendemodus:.33,6.kbit/s...
Seite 10
Angabe.der.Länder,.in.denen.die.Nutzung.von.WLAN.vorgesehen.ist: AT.BE.BG.CH.CY.CZ.DE.DK.EE.ES FI.FR.GB.GR.HU.IE.IS.IT.LT.LU LV.MT.NL.NO.PL.PT.RO.SE.SI.SK.TR. 18-25-G-1 Dieses.Gerät.erfordert.während.des.Wireless-Betriebs.einen.Mindestabstand.von.20.cm.von.allen.Körperteilen.(außer. Extremitäten.wie.Händen,.Handgelenken.und.Füßen).hinter.dem.LCD-Display.und.auf.beiden.Seiten. 60-G-1 <Nur für Modelle mit dem “CE”-Zeichen an der Unterseite des Computers> Konformitätserklärung (DoC) “Wir.erklären.hiermit,.daß.dieser.Personalcomputer.mit.den.notwendigen.Anforderungen.und.anderen. relevanten.Bedingungen.der.Direktive.1999/5/EC.übereinstimmt.” Hinweis: Falls.Sie.eine.Kopie.der.Konformitätserklärung.unserer.oben.erwähnten.Produkte.benötigen,.dann. besuchen.Sie.bitte.unsere.Webseite:.http://www.ptc.panasonic.eu Autorisierter.Händler: Panasonic.Testing.Centre Panasonic.Marketing.Europe.GmbH Winsbergring.15,.22525.Hamburg,.Deutschland Netzanschluß.des.Verdrahteten.Modems. Diese.Terminalausrüstung.ist.zum.Anschluß.an.die.folgenden.öffentlichen.Netzwerke.vorgesehen; In.allen.Ländern.des.europäischen.Wirtschaftsbereiches.und.der.Türkei; -.Öffentlich.geschaltete.Telefonnetzwerke Technisc.Merkmale.des.Verdrahteten.Modems. Die.Terminalausrüstung.enthält.die.folgenden.Funktionen; -.DTMF-Tastwahl -.Maximale.Bitrate.im.Empfangsmodus:.56.kbit/s -.Maximale.Bitrate.im.Sendemodus:.33,6.kbit/s 18-G-1 <Nur für ATEX/IECEx-konforme Modelle>...
Seite 13
Rechte Seite Rückseite Unterseite A: Festplattenlaufwerk J: USB-Anschluss (2.0) .Reference Manual.“Hard.Disk.Drive” .Reference Manual.“USB.Devices” è. è. B: HDMI-Anschluss K: Anschluss für externe Antenne .Reference Manual.“External.Display” L: Erweiterungsanschluss für Bus è. .Reference Manual.“Port.Replicator./.Car. C: SIM-Kartensteckplatz è. <Nur.bei.Modellen.mit.WWAN> Mounter” Setzen.Sie.die.SIM-Karte.mit.der.Kontaktseite. M: Anschluss für externes Display (VGA) nach.unten.in.den.SIM-Card-Steckplatz.ein,.die.
Seite 14
Beschreibung der Komponenten l. An.den.auf.der.rechten.Abbildung.eingekreisten.Stellen.befinden.sich.ein. Magnet.und.magnetische.Teile..Halten.Sie.metallische.Gegenstände.und. Magnetspeichermedien.von.diesem.Bereich.fern.
Seite 16
Erste Inbetriebnahme Anbringen des Stylus an den Computer. (nur für Modelle mit Touchscreen) Befestigen.Sie.den.Stylus.mit.dem.Haltegurt.am.Computer,.damit.er.nicht.ver- loren.geht..Zu.dieser.Befestigung.sind.Schlitze.(A).vorgesehen. ACHTUNG l. Ziehen.Sie.die.Halteschnur.nicht.mit.übermäßiger.Kraft..Der.Stylus.könnte.beim. Loslassen.den.Computer,.eine.Person.oder.sonstige.Gegenstände.treffen. Öffnen des Displays. A.Drücken.und.halten.Sie.den.Riegel.(A).und.machen.Sie.das.Display.auf. Schließen Sie Ihren Computer an eine Steckdose an. Der.Akku.wird.automatisch.geladen. ACHTUNG l. Entfernen.Sie.das.Netzteil.nicht.und.stellen.Sie.den.Wireless-Schalter.nicht.auf. "ein",.solange.die.erste.Inbetriebnahme.nicht.abgeschlossen.ist. l. Schließen.Sie.bei.der.ersten.Benutzung.des.Computers.keine.Peripheriegeräte. mit.Ausnahme.des.Akku.und.des.Netzteils.an.den.Computer.an. l Umgang mit dem Netzteil .
Seite 17
. Netzteil.anschließen.oder.entfernen . Netzschalter.betätigen . Berühren.der.Tastatur,.des.Touchpad.oder.des.Touchscreens.(nur.bei.Modell.mit.Touchs- creen). •. Schließen.des.Displays . Wireless-Schalter.ein-/ausschalten l. Bei.hoher.CPU-Temperatur.startet.der.Computer.eventuell.nicht,.um.eine.Überhitzung. der.CPU.zu.verhindern..Warten.Sie.in.diesem.Fall,.bis.sich.der.Computer.abgekühlt.hat. und.drücken.Sie.erst.dann.den.Netzschalter.erneut..Wenn.der.Computer.selbst.nach.der. Abkühlung.nicht.starten.sollte,.wenden.Sie.sich.an.den.Panasonic.Technical.Support. l. Änderungen.an.der.Voreinstellung.des.Setup.Utility.dürfen.erst.vorgenommen.werden,. wenn.die.erste.Inbetriebnahme.abgeschlossen.ist. Wählen Sie eine Sprache. Wählen Sie eine Sprache und das Betriebssystem (32-Bit oder 64-Bit) aus. ACHTUNG Gehen.Sie.bei.der.Auswahl.der.Sprache.sorgfältig.vor,.da.diese.Einstellung.spä- ter.nicht.geändert.werden.kann..Falls.Sie.versehentlich.eine.falsche.Sprache. eingestellt.haben,.müssen.Sie.Windows.neu.installieren. A.Wählen.Sie.unter."Ihre.Anzeigesprache".Ihre.Sprache.aus.und.klicken.Sie. auf.[Weiter]..
Seite 18
Erste Inbetriebnahme meldebildschirm.ein.Kennwort.verlangt,.auch.wenn.kein.Kennwort.eingestellt.wurde.. Wenn.Sie.versuchen,.sich.ohne.Eingabe.eines.Kennwortes.anzumelden,.wird.even- tuell."Der.Benutzername.oder.das.Kennwort.ist.falsch.".angezeigt.und.Sie.können. sich.bei.Windows.nicht. .anmelden./. .einloggen..(è.Seite.30). l. Verwenden.Sie.Standardzeichen.für.den.Computernamen:.Zahlen.von.0.bis.9,. Groß-.und.Kleinbuchstaben.von.A.bis.Z.und.das.Bindestrich-Zeichen.(-).. Wenn.die.Fehlermeldung."Der.Computername.ist.ungültig.".erscheint.überprüfen. Sie,.dass.keine.anderen.als.die.oben.genannten.Zeichen.eingegeben.wurden..Falls. die.Fehlermeldung.weiterhin.auf.dem.Display.erscheint,.stellen.Sie.den.Tastatur- Eingabemodus.auf.Englisch.("EN").und.geben.Sie.die.Zeichen.ein. l. Wählen.Sie.bei.der.Konfiguration.der.Tastatur.die.Ihrem.Computer.entsprechende. Tastatur.. Falls.Sie.das.nicht.tun,.sind.evtl..keine.Eingaben.über.die.Tastatur.möglich. Stellen Sie die Zeitzone ein, und stellen Sie dann Datum und Uhrzeit ein. A.Öffnen.Sie.die.Systemsteuerung. 1..Drücken.Sie.lange.auf.eine.beliebige.leere.Stelle.auf.dem.Start-Bildschirm.. 2..Klicken.Sie.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste.. 3..Klicken.Sie.unter."Windows-System".auf.[Systemsteuerung]. B.Klicken.Sie.auf.[Zeit,.Sprache.und.Region].-.[Sprache.hinzufügen]. C.Klicken.Sie.auf.[Zeitzone.ändern…]. D.Wählen.Sie.die.Zeitzone.aus,.und.klicken.Sie.dann.auf.[OK]. E.Klicken.Sie.auf.[Datum.und.Uhrzeit.ändern…].und.stellen.Sie.dann.Datum. und.Uhrzeit.ein.
Seite 19
Vor der Verwendung der Drahtlos-Funktion A. Schieben.Sie.den.Wireless-Schalter.auf.ON. B. Klicken.Sie.auf."Charm".und.klicken.Sie.auf. .-.[PC-Einstellungen.ändern].-.[Drahtlos]. Stellen.Sie.[Flugzeugmodus].auf.[Aus].und.dann.. stellen.Sie.[Wi-Fi].auf.[Ein].(für.Wireless.LAN).. stellen.Sie.[Mobiles.Breitband].auf.[Ein].(für.Wireless.WAN).. stellen.Sie.[GPS].auf.[Ein].(für.Wireless.WAN). stellen.Sie.[Bluetooth].auf.[Ein].(für.Bluetooth). Zum Wählen der Sprache Um.eine.andere.Sprache.als.die.während.der.ersten.Inbetriebnahme.eingestellten.Sprache.auszuwählen,.führen.Sie. die.folgenden.Schritte.durch: A. Öffnen.Sie.die.Systemsteuerung. 1..Rechtsklicken.Sie.auf.eine.beliebige.leere.Stelle.auf.dem.Start-Bildschirm.. 2..Klicken.Sie.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste.. 3..Klicken.Sie.unter."Windows-System".auf.[Systemsteuerung]. B. Klicken.Sie.auf.[Zeit,.Sprache.und.Region].-.[Sprache].-.[Sprache.hinzufügen]. C. Wählen.Sie.eine.Sprache.aus.und.klicken.Sie.dann.auf.[Hinzufügen]. Je.nach.Region.sind.zwei.oder.mehr.Sprachen.auswählbar..Klicken.Sie.auf.[Öffnen],.um.die.gewünschte.Spra- che.auszuwählen.und.klicken.Sie.dann.auf.[Hinzufügen]. D. Klicken.Sie.auf.[Option],.um.die.Sprache.auszuwählen,.die.Sie.verwenden.möchten. E. Klicken.Sie.auf.[Als.primäre.Sprache.festlegen]. HINWEIS l. Falls.[Als.primäre.Sprache.festlegen].nicht.angezeigt.wird,.können.Sie.nicht.zu.dieser.Sprache.wechseln.. Folgen.Sie.den.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm.
So greifen Sie auf die On-Screen-Manuals zu Führen.Sie.die.folgenden.Schritte.durch. Drücken.Sie.auf.die.Kachel.[Manual.Selector].auf.dem.Startbildschirm.und.wählen.Sie.das.On-Screen- Manual.aus. Doppelklicken.Sie.auf.[Manual.Selector].auf.der.Desktop-Oberfläche.und.wählen.Sie.das.On-Screen-Manual.aus. So greifen Sie zu auf das Reference Manual zu: Doppelklicken.Sie.auf. .auf.dem.Desktop. . ● Sie.können.auch.auf. .(Start).-.[Alle.Programme].-.[Panasonic].-.[On-Line.Manuals].-.[Reference.Manual]. klicken. So greifen Sie auf die Important Battery Tips zu: Doppelklicken.Sie.auf. .auf.dem.Desktop. . ● Sie.können.auch.auf. .(Start).-.[Alle.Programme].-.[Panasonic].-.[On-Line.Manuals].-.[Important.Tips]. klicken.
Handhabung und Wartung Betriebsbedingungen l. Stellen.Sie.den.Computer.auf.einer.ebenen.und.stabilen.Fläche.auf,.die.keinen.Erschütterungen.und.Vibrationen. ausgesetzt.ist.und.von.der.er.nicht.herunterfallen.kann..Stellen.Sie.ihn.nicht.senkrecht.oder.falsch.herum.auf..Wenn. der.Computer.heftigen.Stößen.ausgesetzt.wird,.kann.er.beschädigt.werden. l. Betriebsbedingungen °C °C Temperatur:.. Betrieb:.-10. .bis.50. .(IEC60068-2-1,.2) °C °C Lagerung:.-20. .bis.60. Luftfeuchtigkeit:. Betrieb:.30 .bis.80 .relative.Luftfeuchtigkeit.(nicht.kondensierend) Lagerung:.30 .bis.90 .relative.Luftfeuchtigkeit.(nicht.kondensierend) Selbst.innerhalb.der.oben.angegebenen.Temperatur-.und.Feuchtigkeitsbereiche.kann.der.Betrieb.des.Produkts. über.einen.längeren.Zeitraum.in.extremen.Umgebungen,.bei.Rauch.in.der.Nähe.oder.an.Orten.mit.Öl.oder.viel. Staub.zu.einer.Leistungsabnahme.des.Produkts.führen,.was.wiederum.die.Lebensdauer.des.Produkts.vermindert. . Hautkontakt.mit.dem.Produkt.vermeiden,.wenn.das.Produkt.in.Umgebungen.mit.hohen.oder.niedrigen.Temperatu- ren.benutzt.wird..(è.Seite.4) °C Wenn.dieser.Computer.bei.Temperaturen.von.0. .oder.weniger.nass.wird,.kann.es.zu.Frostschäden.kommen.. Trocknen.Sie.den.Computer.bei.solchen.Temperaturen.gut.ab. l. Stellen.Sie.den.Computer.nicht.in.folgenden.Bereichen.auf,.da.er.sonst.Schäden.erleiden.könnte: . In.der.Nähe.von.elektronischen.Geräten..Es.können.Probleme.am.LCD-Display.auftreten.oder.der.Computer. kann.ungewöhnliche.Geräusche.erzeugen.
Seite 23
Beim Einsatz von Peripheriegeräten Zur.Vermeidung.von.Schäden.an.den.Geräten.befolgen.Sie.die.nachstehenden.Anweisungen.und.das.Reference.Ma- nual:.Lesen.Sie.die.Bedienungsanleitungen.für.die.Peripheriegeräte.sorgfältig.durch. l. Verwenden.Sie.nur.Peripheriegeräte,.die.den.Spezifikationen.des.Computers.entsprechen. l. Schließen.Sie.die.Geräte.unter.Beachtung.der.Position.der.Stecker.an.die.Anschlüsse.an. l. Falls.eine.Verbindung.schwer.herzustellen.ist,.wenden.Sie.keine.übermäßige.Kraft.an..Prüfen.Sie.zur.Sicherheit. noch.einmal.die.Form.und.die.Position.des.Steckers.(Stiftanordnung,.usw.). l. Falls.der.Anschluss.Schrauben.aufweist,.ziehen.Sie.diese.fest.an. l. Transportieren.Sie.den.Computer.nicht.mit.angeschlossenen.Kabeln..Ziehen.Sie.die.Kabel.nicht.mit.Gewalt.heraus. Schützen Sie Ihren Computer vor unautorisiertem Zugriff über WLAN/Bluethooth/WWAN <Nur.bei.Modellen.mit.WLAN/Bluetooth/WWAN> l. Vor.der.Verwendung.von.WLAN/Bluetooth/WWAN-Funktionen.empfehlen.wir.Ihnen,.die.dazugehörigen.Sicherheits- einstellungen.wie.zum.Beispiel.Datenverschlüsselung.vorzunehmen. Rekalibrierung des Akkus l. Die.Akkurekalibrierung.kann.aufgrund.der.großen.Akku-Kapazität.länger.dauern..Dies.ist.keine.Fehlfunktion. <Wenn.die."Akkurekalibrierung".nach.dem.Herunterfahren.von.Windows.ausgeführt.wird> Nur bei Modellen mit CF-VZSU46AU .
Installation der Software Die.Installation.der.Software.versetzt.den.Computer.in.seinen.Lieferzustand.zurück..Bei.einer.Installation.der.Softwa- re.werden.die.Daten.der.Festplatte.gelöscht. Vor.der.Installation.sollten.Sie.daher.ein.Backup.wichtiger.Daten.auf.ein.anderes.Speichermedium.oder.eine.externe. Festplatte.durchführen. ACHTUNG l. Löschen.Sie.die.Wiederherstellungspartition.nicht.von.der.Festplatte..Der.Festplattenspeicherplatz.in.der.Partition. steht.nicht.für.die.Datenspeicherung.zur.Verfügung.. Um.die.Wiederherstellungspartition.zu.überprüfen,.verwenden.Sie.die.folgenden.Vorgehensweisen: Öffnen.Sie."Computer"..Rechtsklicken.Sie.auf.[Computer].und.dann.auf.[Verwalten]. Zum.Öffnen.von."Computer".gehen.Sie.auf.dem.Start-Bildschirm.wie.folgt.vor: 1..Rechtsklicken.Sie.auf.eine.beliebige.leere.Stelle.auf.dem.Start-Bildschirm. 2..Klicken.Sie.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste. 3..Klicken.Sie.unter."Windows-System".auf.[Computer]. Klicken.Sie.auf. .(Start),.rechtsklicken.Sie.auf.[Computer].und.klicken.Sie.dann.auf.[Verwalten]. l. Ein.Standardbenutzer.muss.ein.Administratorkennwort.eingeben. B. Klicken.Sie.auf.[Datenträgerverwaltung]. Festplattenwiederherstellung Sie.können.das.Betriebssystem,.dass.zum.Zeitpunkt.des.Kaufs.installiert.war.(Windows.8.oder.Windows.7).wieder. installieren. Vorbereitung l. Entfernen.Sie.alle.Peripherie-Geräte. l. Schließen.Sie.das.Netzteil.an.und.entfernen.Sie.es.nicht,.bis.die.Installation.vollständig.abgeschlossen.ist. Führen Sie "Alles entfernen und Windows neu installieren" aus. A.
Wählen.Sie.bei.der.Bestätigungsabfrage.[Ja].und.drücken.Sie. Enter . Drücken Sie Wählen.Sie.bei.der.Bestätigungsabfrage.[Ja].und.drücken.Sie. Enter . Der.Computer.startet.neu. Drücken Sie oder während der Startbildschirm [Panasonic] angezeigt wird. Entf Das.Setup.Utility.wird.gestartet. l. Falls.ein.Kennwort.abgefragt.wird,.geben.Sie.das.Supervisorkennwort.ein. Wählen Sie das Menü [Beenden], wählen Sie dann [Recovery Partition] und drücken Enter Klicken Sie auf [Reinstall Windows] und auf [Next].
Seite 26
Legen Sie die Recovery Disc in das DVD-Laufwerk ein. Drücken Sie Wählen.Sie.bei.der.Bestätigungsabfrage.[Yes].und.drücken.Sie. Enter . Der.Computer.startet.neu. Drücken Sie oder während der Startbildschirm [Panasonic] angezeigt wird. Entf Das.Setup.Utility.wird.gestartet. l. Falls.ein.Kennwort.abgefragt.wird,.geben.Sie.das.Supervisorkennwort.ein. Wählen Sie das Menü [Exit] und wählen Sie dann Ihr DVD-Laufwerk unter [Boot Overri- de].
Seite 27
Wenn die Recovery Disc für Windows 8 verwendet wird, klicken Sie auf [Next]. Wenn die Recovery Disc für Windows 7 verwendet wird, klicken Sie auf [Next]. l. [Reinstall.Windows.to.the.whole.Hard.Disk.to.factory.default.] Wählen.Sie.diese.Option,.wenn.Sie.Windows.mit.den.Werkseinstellungen.installieren.möchten..Nach.der. Installation.können.Sie.eine.neue.Partition.erstellen..Einzelheiten.zur.Erstellung.einer.neuen.Partition.finden. Sie.unter."Ändern.der.Partitionsstruktur".(è.Seite.19). l. [Reinstall.to.the.System.and.OS.partitions.] Wählen.Sie.diese.Option,.wenn.die.Festplatte.bereits.in.mehrere.Partitionen.unterteilt.wurde..Einzelheiten. zur.Erstellung.einer.neuen.Partition.finden.Sie.unter."Ändern.der.Partitionsstruktur".(è.Seite.19). Sie.können.die.Partitionsstruktur.beibehalten. Dies.erscheint.nicht,.wenn.Windows.nicht.auf.die.Wiederherstellungspartition.und.den.von.Windows.nutzbaren.Bereich.in- stalliert.werden.kann. Wenn die Bestätigungsmeldung erscheint, klicken Sie auf [YES]. Die.Installation.startet.je.nach.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm..(Sie.dauert.ca..30.-.45.Minuten.) l.
Problembehebung (Grundlagen) Wenn.ein.Problem.auftritt,.lesen.Sie.bitte.diese.Seiten..Das."Reference.Manual".enthält.ebenfalls.detaillierte.Informatio- nen.zur.Problembehebung..Wurde.ein.Problem.anscheinend.von.einer.Software-Anwendung.verursacht,.lesen.Sie.bitte. die.Bedienungsanleitung.zu.dieser.Software..Falls.sich.das.Problem.danach.immer.noch.nicht.beheben.lässt,.wenden. Sie.sich.an.den.Panasonic.Technical.Support..Sie.können.den.Computerstatus.ebenfalls.im.PC.Information.Viewer. (è. .Reference Manual "Troubleshooting.(Advanced)").überprüfen. Starten Start.nicht.möglich. l. Schließen.Sie.das.Netzteil.an. l. Legen.Sie.einen.vollständig.geladenen.Akku.ein. Die.Strom-.bzw..Akkuanzeige. l. Entfernen.Sie.den.Akku,.ziehen.Sie.das.Netzteil.ab.und.schließen.beide.wieder.an.. leuchtet.nicht. l. Falls.ein.Gerät.am.USB-Anschluss.angeschlossen.ist,.trennen.Sie.das.Gerät.oder.stel- len.Sie.im.Menü.[Advanced].des.Setup.Utility.die.Option.[USB.Port].oder.[Legacy.USB. Support].auf.[Disabled]. l. Falls.ein.Gerät.am.ExpressCard-Steckplatz.angeschlossen.ist,.trennen.Sie.das.Gerät.oder. stellen.Sie.im.Menü.[Advanced].des.Setup.Utility.die.Option.[ExpressCard.Slot].auf.[Disabled]. Fn .+. F8 ,um.den.verdeckten.Modus.auszuschalten. l. Drücken.Sie.auf. l. Überprüfen.Sie.die.Einstellung.[UEFI.Boot].des.Setup.Utility..[UEFI.Boot].sollte.auf. .[Enabled]./. .[Disabled].eingestellt.sein. Der.Strom.ist.eingeschaltet,. l. Der.Computer.wärmt.sich.vor.dem.Start.auf..Warten.Sie,.bis.der.Computer.hochfährt.
Seite 29
Starten Datum.und.Zeit.sind.nicht. l. Korrigieren.Sie.die.Einstellungen. A. Öffnen.Sie.die.Systemsteuerung. korrekt. 1..Rechtsklicken.Sie.auf.eine.beliebige.leere.Stelle.auf.dem.Start-Bildschirm. 2..Klicken.Sie.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste. 3..Klicken.Sie.unter."Windows-System".auf.[Systemsteuerung]. Klicken.Sie.auf. .(Start).-.[Systemsteuerung]. B. Klicken.Sie.auf.[Zeit,.Sprache.und.Region].-.[Sprache.hinzufügen]. l. Sollte.das.Problem.weiterhin.bestehen,.muss.eventuell.die.interne.CMOS-Batterie.aus- gewechselt.werden..Wenden.Sie.sich.an.den.technischen.Kundendienst.von.Panasonic. l. Wenn.der.Computer.an.ein.lokales.Netzwerk.(LAN).angeschlossen.ist,.überprüfen.Sie. das.Datum.und.die.Uhrzeit.des.Servers. l. Der.Computer.erkennt.Datum.und.Uhrzeit.nach.dem.Jahr.2100.nicht.an. [Executing.Battery.Recalibra- l. Dieser.Bildschirm.erscheint,.weil.die.Rekalibrierung.des.Akkus.abgebrochen.wurde,.ehe. Windows.zuletzt.heruntergefahren.wurde..Um.Windows.zu.starten,.schalten.Sie.den. tion].wird.angezeigt. Computer.durch.Betätigen.des.Netzschalters.aus.und.dann.wieder.ein. [Enter.Password].wird.nicht. l. Wählen.Sie.im.Menü.[Security].des.Setup.Utility.unter.[Password.On.Resume].die.Option.[Enabled]. (è.Reference Manual."Setup.Utility"). angezeigt,.wenn.der.Compu- l. Anstelle.des.im.Setup.Utility.eingestellten.Kennworts.kann.das.Windows-Kennwort.verwendet. ter.aus.dem.Energiesparmo- werden. dus.( )./.Ruhezu-...
Seite 30
2..Klicken.Sie.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste. 3..Klicken.Sie.unter."Windows-System".auf.[Computer].. Klicken.Sie.auf. .(Start).-.[Computer]. C. Rechtsklicken.Sie.auf.[Lokaler.Datenträger.(C:)].und.klicken.Sie.auf.[Eigenschaften]. D. Klicken.Sie.auf.[Extras].-.[Check.Now...]. . Ein.Standardbenutzer.muss.ein.Administratorpasswort.eingeben. E. Nehmen.Sie.die.Einstellung.unter.[Optionen.für.die.Datenträgerprüfung].vor.und.klicken.Sie. auf.[Start]. F. Klicken.Sie.auf.[Datenträgerprüfung.planen].und.starten.Sie.den.Computer.neu. Starten.Sie.den.Computer.im.Sicherheitsmodus.und.prüfen.Sie.die.Fehlerdetails..Nachdem.der. F8 .gedrückt,.bis.das.Menü. Startbildschirm.[Panasonic].erloschen.ist ,.drücken.und.halten.Sie. "Erweiterte.Windows-Startoptionen".erscheint..Wählen.Sie.den.Sicherheitsmodus.und.drücken. Enter . Sie. . Wenn.[Password.on.boot].im.Menü.[Security].des.Setup.Utility.auf.[Enabled].steht,.erscheint.[Enter. Password],.nachdem.der.Startbildschirm.[Panasonic].erloschen.ist..Nachdem.Sie.das.Kennwort. Enter .gedrückt.haben,.drücken.und.halten.Sie. F8 .gedrückt. eingegeben.und. Eingabe des Kennworts Selbst.nach.der.Eingabe.des. l. Der.Computer.befindet.sich.möglicherweise.im.Zehnertastatur-Modus. Num Lock ,.um.den.
Seite 31
D. . M elden.Sie.sich.mit.Administratorrechten.bei.Windows.an. E. . 1... R echtsklicken.Sie.auf.eine.beliebige.leere.Stelle.auf.dem.Start-Bildschirm.und. klicken.Sie.dann.auf.[All.Apps].in.der.App-Leiste. 2... K licken.Sie.unter."Windows.System".auf.[Ausführen],.geben.Sie.[c:\util\drivers\ gps\GPS.reg].ein.und.klicken.Sie.auf.[OK]. Klicken.Sie.auf. (Start).und.geben.Sie."c:\util\drivers\gps\GPS.reg".in.[Programme/ Enter . Dateien.durchsuchen].ein.und.drücken.Sie.auf. F. . K licken.Sie.auf.[Ja],.klicken.Sie.auf.[Ja].und.klicken.Sie.auf.[OK]. Starten.Sie.den.Computer.jetzt.neu. F2 .während.der.Startbildschirm.[Panasonic].angezeigt.wird. G. . D rücken.Sie. H. Stellen.Sie.[GPS].auf.[Enable].im.Untermenü.von.[Serial.and.Parallel.Port.Settings]. im.[Advanced]-Menü. F10 .und.wählen.Sie.bei.der.Bestätigungsabfrage.[Yes].und.drücken. I. . D rücken.Sie. Enter . Sie.
Seite 32
Problembehebung (Grundlagen) Touchpad / Touchscreen (nur bei Modell mit Touchscreen) Der.Cursor.kann.nicht.richtig. l. Falls.Sie.eine.externe.Maus.verwenden,.achten.Sie.darauf,.dass.diese.korrekt.ange- schlossen.ist. gesteuert.werden. l. Starten.Sie.den.Computer.mit.Hilfe.der.Tastatur.neu.. l. Falls.der.Computer.nicht.auf.Tastatureingaben.reagiert,.lesen.Sie."Keine.Reaktion." (è.unten). Es.sind.keine.Eingaben.mit. l. Stellen.Sie.[Touch.Pad].auf.[Enabled].im.[Main]-Menü.des.Setup.Utility. l. Die.Treiber.für.einige.Mäuse.können.das.Touchpad.möglicherweise.deaktivieren..Über- dem.Touchpad.möglich. prüfen.Sie.die.Bedienungsanleitung.Ihrer.Maus. <Nur.für.Modell.mit.Touchs- l. Stellen.Sie.[Touchscreen.Mode].auf.[Auto].oder.[Tablet].im.[Main]-Menü.des.Setup.Utili- creen> Mit.dem.Touchscreen.sind. l. Stellen.Sie.[Touchscreen].auf.[Enabled].im.[Advanced]-Menü.des.Setup.Utility. keine.Eingaben.möglich. Es.kann.mit.dem.mitgeliefer- l. Führen.Sie.die.Touchscreenkalibrierung.durch.è. .Reference Manual."Screen.Input. ten.Stylus.nicht.auf.die.korrek- Operation"...
Spezifikationen Diese Seite zeigt die Spezifikationen des Grundmodells an. Die Modellnummer ist für jede Gerätekonfiguration unterschiedlich. l Überprüfen der Modellnummer: Sehen Sie auf der Unterseite des Computers oder auf der Lieferverpackung nach. l Überprüfen Sie die CPU-Geschwindigkeit, die Speichergröße und die Größe des Flash-Speicherlaufwerks (HDD): Starten Sie das Setup Utility (è Reference Manual "Setup Utility") und wählen Sie das Menü [Information] aus. [Processor Speed]: CPU-Geschwindigkeit, [Memory Size]: Systemspeicher, [Hard Disk]: Festplattenspeichergröße n Hauptspezifikationen Modell-Nr.
Seite 36
*13 *35 Package , Aptio Setup Utility, PC-Diagnostic Utility, Display Selector, Hard Disk Data Erase Utility , Recovery Disc Creation Utility, Dashboard for Panasonic PC, Power Plan Extension Utility, Camera Utility , GPS Viewer , Manual Selector, Video switch Utility...
Seite 44
® NERGY -Partner ist durch Panasonic Corporation sichergestellt, daß dieses Gerät die Vorschriften ® zur Energieeinsparung nach den NERGY -Vorgaben erfüllt. Nach Freigabe der verfügbaren Einstellungen für Energieeinsparung werden Panasonic-Computer nach Verstreichen eines bestimmten Zeitintervalls ohne Bedienungsvorgang in einen Ruhezustand mit geringer Leistungsaufnahme versetzt, um dem Benutzer Energiekosten einzusparen.