Seite 1
E N G L I S H D E U T S C H F R A N ÇA I S I TA L I A N O E S PA Ñ O L Quick Start Guide IP Phone...
Seite 2
Delivery content - Lieferumfang - Contenu de la boîte - Connecting - Anschließen - Connecter - Collegare - Conectar Contenuto della confezione - En la caja If no PoE available Wenn PoE nicht verfügbar S'il n'y a pas de PoE Si no se dispone de PoE Se non disponibile PoE Not included in delivery...
Seite 3
Table of Contents - Inhaltsverzeichnis Wall Mounting - Wandmontage - Fixation murale - Table des matières - Indice - Índice Montaje en pared - Montaggio a parete - Montagem na parede Not included in delivery Nicht im Lieferumfang enthalten: ENGLISH ..................
Call lists Alle Rechte reserviert. • Press snom sowie die Namen der snom-Produkte und die snom logos sind gesetzlich • Select list of missed, received, dialed calls with pq > geschützte Marken der snom technology AG. Alle anderen Produkt- und Firmennamen •...
• Power over Ethernet (PoE): IEEE 802.3af, Klasse 2 6. Geben Sie den Registrar ein > • Stromversorgung: PoE oder Netzteil 5V DC (separat erhältlich, snom Art.-Nr. 00002730) 7. Geben Sie das Passwort ein, dass Sie von Ihrem VoIP-Provider oder Ihrem •...
760 Quick Start Guide snom 760 Quick Start Guide Menü Einstellungen Der Webbrowser des Telefons • Einstellungen mit (Ein)/(Aus) oder (Ja)/ 1. IP-Adresse anzeigen: Drücken Sie > 6 Information > Systeminfo. Beispiel: • drücken (Nein): Mit ändern und gleichzeitig http://10.10.10.110.
760 Quick Start Guide snom 760 Quick Start Guide Funktionstasten Anrufen • Nummer auf der alphanumerischen Tastatur eingeben und Hörer abheben oder Funktionstasten einrichten: Webinterface des Telefons > Funktionstasten. Änderungen vornehmen > Speichern. Beispiel: Belegung der Funktionstasten P5 • Hörer abheben, Nummer eingeben, oder und P6 mit den Nebenstellen 154 und 152.
Seite 14
760 Quick Start Guide snom 760 Quick Start Guide Anruflisten 3. Mit die Konferenz stoppen und alle Teilnehmer auf Halten setzen. Einzelgespräch mit einem der Teilnehmer: Wählen Sie • Aufrufen vom Ruhebildschirm: • Liste der verpassten, angenommenen oder gewählten Anrufe auswählen: pq einen Teilnehmer aus und drücken Sie auf...