Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004
Kurzbedienungsanleitung Sinus 154 DSL Basic SE
Die ausführliche Anleitung in Deutsch finden Sie auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM.
Übersicht
Der Sinus 154 DSL Basic SE mit integriertem ADSL Modem ist ein Router für den Zugang ins Internet über
DSL für kabelgebundene und kabellose Inhausnetze. Zudem ist er Zugangspunkt (Access Point) für Rechner
mit Funkmodul zum kabelgebundenen Netz.
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise, Systemvoraussetzungen, Installationsmaßnahmen und
Gewährleistungsbedingungen, wie sie in der Bedienungsanleitung des Sinus 154 DSL Basic SE genau
beschrieben sind (siehe im Lieferumfang enthaltene CD-ROM).
Diese Kurzbedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie Ihren Sinus 154 DSL Basic SE anschließen, konfigurieren
und eine Verbindung ins Internet herstellen.
Sicherheitsaspekte
Die Sinus 154 Produktreihe bietet umfassende Sicherheitsfunktionen gegen unberechtigte Zugriffe aus dem
Internet, gegen Abhörversuche des Funkverkehrs im kabellosen Netz und gegen den Gebrauch der Kommu-
nikationsmöglichkeiten durch unerwünschte Teilnehmer im internen Netz. Detaillierte Informationen dazu fin-
den Sie in der Bedienungsanleitung des Sinus 154 DSL Basic SE auf der im Lieferumfang enthaltenen
CD-ROM.
Öffnen der ausführlichen Bedienungsanleitung auf der CD-ROM
Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM ins CD-ROM Laufwerk. Bei aktiviertem Selbststart
erscheint das Einstiegsfenster. Klicken Sie auf Sinus 154 DSL Basic SE und dann auf Dokumentation. Die
Bedienungsanleitung wird geöffnet.
Wird die Bedienungsanleitung nicht geöffnet: Klicken Sie im Einstiegsfenster auf Acrobat Reader, und dann
auf Installation. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Verpackungsinhalt
1 x Sinus 154 DSL Basic SE
1 x Steckernetzteil SNG 3-acc
1 x Ethernetkabel CAT-5 (1,80 m)
Überblick über die Installation
1. Installieren Sie zunächst eine Ethernet-Netzwerkkarte oder einen kabellosen Netzwerkadapter an Ihrem
PC. Der Installationsvorgang ist in den Bedienungsanleitungen dieser Produkte beschrieben (z. B. Sinus
154 data).
2. Installieren Sie erst danach Ihren Sinus 154 DSL Basic SE.
– Schließen Sie den Sinus 154 DSL Basic SE an.
– Führen Sie die Netzwerkkonfiguration Ihres Rechners durch. Bei einer kabellosen Verbindung stellen
Sie dann die Verbindung vom kabellosen Netzwerkadapter zu Ihrem Sinus 154 DSL Basic SE her. Dies
ist in der Bedienungsanleitung des Netzwerkadapters beschrieben.
– Konfigurieren Sie den Sinus 154 DSL Basic SE. Sie benötigen dazu Ihre T-Online Zugangsdaten.
Diese Schritte sind auf den folgenden Seiten beschrieben. Sie benötigen dazu ungefähr 10-15 Minuten.
1 x CD-ROM mit einer ausführlichen Bedienungsanleitung in
®
Deutsch und dem Acrobat
Reader
1 x Kurzbedienungsanleitung
Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für T-COM Sinus 154 DSL Basic SE

  • Seite 1 Die ausführliche Anleitung in Deutsch finden Sie auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM. Übersicht Der Sinus 154 DSL Basic SE mit integriertem ADSL Modem ist ein Router für den Zugang ins Internet über DSL für kabelgebundene und kabellose Inhausnetze. Zudem ist er Zugangspunkt (Access Point) für Rechner mit Funkmodul zum kabelgebundenen Netz.
  • Seite 2 Funkverbindung automatisch hergestellt, wenn Sie Ihren Router an das Stromnetz anschließen. b) Kabelgebunden: Ihr Sinus 154 DSL Basic SE darf noch nicht an das Stromnetz angeschlossen sein und der Rechner, den Sie über ein Ethernetkabel mit dem Gerät verbinden, muss ausgeschaltet sein.
  • Seite 3 Sie müssen das Netzwerk neu starten. Netzwerk neu starten Starten Sie den Sinus 154 DSL Basic SE neu, indem Sie ihn über die mit Power beschriftete Taste an der Rückseite des Geräts aus- und wieder einschalten. Überprüfen Sie, ob die Leuchtanzeigen Power und T-DSL an der Frontseite des Geräts konstant leuchten.
  • Seite 4: Internet-Zugang Konfigurieren

    Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Internet-Zugang konfigurieren ® ® Das Konfigurieren geschieht mittels eines Internet-Browsers Ihrer Wahl (z.B. Windows Internet Explorer ® 5.5 und höher oder Netscape 7.1 und höher) über das im Router integrierte Konfigurationsprogramm. Im hier ®...
  • Seite 5 Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Verschlüsselung und Zugänge konfigurieren Die Erstkonfiguration der Verschlüsselung muss an einem Rechner vorgenommen werden, der über Kabel angeschlossen ist. WEP-Verschlüsselung Setzen Sie den WEP-Betriebszustand auf Ein. Erstellen Sie den Schlüssel entweder automatisch oder manuell.
  • Seite 6 Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Notizen Deutsch...
  • Seite 7: Pack Contents

    Overview Sinus 154 DSL Basic SE with built-in ADSL modem is a router providing access to the Internet via DSL for wired and wireless in-house networks. It is also an access point to the wired network for computers with a wireless module.
  • Seite 8 Wired: Your Sinus 154 DSL Basic SE must not yet be connected to the mains power supply, and the compu- ter which you wish to connect to the router with the Ethernet cable must be switched off.
  • Seite 9 OK. Close the following screens. Restart the network. Restarting the network To restart the Sinus 154 DSL Basic SE, switch it off and then back on again with the Power button at the rear of the unit.
  • Seite 10 Sinus 154 DSL Basic SE / englisch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Configuring Internet access The router is configured with its own built-in configuration program using an Internet browser of your choice ® ® ® ® ® (e.g. Windows Internet Explorer 5.5 and higher or Netscape 7.1...
  • Seite 11 Sinus 154 DSL Basic SE / englisch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Configuring the encryption and accesses The first encryption configuration must be performed on a computer which has a wired connection. WEP encryption Set the WEP operating state to Ein.
  • Seite 12 Sinus 154 DSL Basic SE / englisch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / 12.07.2004 Notes English...
  • Seite 13 Genel bakış Entegre ADSL modemli Sinus 154 DSL Basic SE, kablolu veya kablosuz dahili ağlar için DSL üzerinden Internet erişimi sağlayan bir yönlendiricidir (router). Bu cihaz ayrıca, kablolu ağa radyo frekans modülüyle bağlanan bilgisayarlar için bir erişim noktası (Access Point) niteliğindedir.
  • Seite 14 SSID doğruysa, yönlendiricinizi elektrik şebekesine bağladığınız anda radyo frekans bağlantısı otomatik olarak gerçekleşir. b) Kablolu: Sinus 154 DSL Basic SE'nizin henüz elektrik prizine takılmamış ve Ethernet kablosu ile cihaza bağlayacağınız bilgisayarın açılmamış olması gerekir. Ethernet kablosunu cihazın arkasındaki LAN yazan girişe takın.
  • Seite 15 OK düğmesini tıklayın. Diğer pencereleri kapatın. Ağ bağlantınızı yeniden başlatmanız gerekir. Ağ bağlantısını yeniden başlatma Sinus 154 DSL Basic SE’nizi, cihazın arka tarafındaki Power yazılı tuşu kapatıp açarak yeniden başlatın. Cihazın ön tarafındaki Power ve T-DSL göstergelerinin sürekli yanıp yanmadığını kontrol edin.
  • Seite 16 Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / Internet erişimi konfigürasyonu ® Konfigürasyon, kendi seçtiğiniz bir Internet tarayıcısı aracılığıyla (örn. Windows Internet ® ® Explorer 5.5 ve üstü veya Netscape 7.1 ve üstü) yönlendiriciye entegre edilmiş bir ®...
  • Seite 17 Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / Şifreleme ve erişim konfigürasyonu Şifreleme için ilk konfigürasyonun, kablo ile bağlı bir bilgisayarda gerçekleştirilmesi gerekir. WEP şifrelemesi WEP çalışma durumunu Ein konumuna getirin. Anahtarı otomatik veya manüel olarak oluşturun.
  • Seite 18 Sinus 154 DSL Basic SE / deutsch / A31008-E515-A105-2-7K19 / QIG_154_DSL_BasicSE.fm / Notlar Türkçe...