Mando A Distancia; Preparación Para El Uso - Sharp XL-B515D Schnellstartanleitung

2. Botón PLAY/PAUSE – Pulse para pausar o reproducir la música.
3. Botón PREVIOUS – Pulse para saltar a la canción o emisora anterior.
4. Botón NEXT – Pulse para saltar a la canción o emisora siguiente.
5. Botón EJECT – Pulse para extraer el cajetín del disco.
6. Indicador de encendido – Indica el estado.
7. Botón STANDBY – Pulse para activar el modo en espera o para
encender.
8. Sensor remoto – Apunte con el mando a distancia al sensor en un
radio de 7 metros.
9. Pantalla de visualización – Muestra la información de la emisora.
10. Botón VOLUME+/- – Gírelo para ajustar el nivel de volumen.
11. Puerto USB – Se utiliza para conectar una unidad de memoria USB.
12. Conexión de entrada de audio – Se utiliza para conectar fuentes de
audio externas.
Panel posterior
13. Antena FM – Para recibir la señal de FM.
14. Conectores de altavoces – Conectan los altavoces con la unidad
principal.
15. Toma de alimentación – Conecte el cable de alimentación a la toma
de alimentación.

2 MANDO A DISTANCIA

1. STANDBY – Pulse este botón para encender la unidad o entrar en el
modo en espera.
2. STOP/MENU – Pulse este botón para detener la música o entrar en el
menú.
3. PLAY/PAUSE/ENTER – Iniciar, poner en pausa la reproducción o
confirmar las opciones.
4. FAST REWIND – Pulse este botón para rebobinar en modo rápido la
pista que se esté reproduciendo en ese momento.
5. TREBLE – Pulse este botón para ajustar los agudos; utilice los botones
+ o - para aumentar y reducir los agudos.
6. VOLUME – Pulse este botón para reducir el volumen.
7. PROGRAM – Utilice este botón para programar el orden de reproduc-
ción.
8. SHUFFLE – Pulse este botón para reproducir música en modo
aleatorio.
9. NÚMERO (0-9) – Ir a la posición guardada, introducir la frecuencia y
seleccionar la pista.
10. EJECT – Pulse este botón para extraer el cajetín del disco.
11. SOURCE – Seleccione el modo de funcionamiento: FM/DAB, USB,
Bluetooth® (BT), AUX
12. INFO – Pulse este botón para obtener información sobre la emisora.
13. PREVIOUS – Pulse este botón para saltar a la última pista.
14. FAST FORWARD – Pulse este botón para hacer avanzar en modo
rápido la pista que se esté reproduciendo en ese momento.
15. NEXT – Saltar a la siguiente pista o emisora.
16. BASS – Pulse este botón para ajustar los bajos; utilice los botones + o -
para aumentar y reducir los bajos.
17. VOLUME+ – Pulse este botón para aumentar el volumen.
18. MUTE – Pulse este botón para silenciar el sonido y vuelva a pulsarlo
para reanudarlo. También puede anular el sonido pulsando los botones
de control del volumen.
19. DSP – Pulse este botón para seleccionar el ecualizador de sonido.
20. LOUD – Pulse LOUD para aumentar el nivel de bajos con bajos niveles
de sonido.
21. REP. AB – Repetir de la sección A a la sección B.
22. REPEAT – Pulse este botón para repetir la canción.
3 PREPARACIÓN PARA EL USO
1. Coloque un altavoz a cada lado de la unidad principal, preferiblemente
a la misma altura y con al menos 150 mm de espacio entre cada uno de
ellos y la unidad principal.
Conecte los conectores del altavoz a la parte posterior de la unidad.
Asegúrese de hacer coincidir el altavoz colocado a la IZQUIERDA con la
salida IZQUIERDA de la parte trasera de la unidad. Repita lo mismo con
el altavoz de la DERECHA.
El cable LEFT RED se conecta al terminal LEFT RED y el cable RIGHT RED
al terminal LEFT RED. Ambos cables BLACK se conectan a los terminales
BLACK correspondiente.
2. Asegúrese de que la tensión marcada en la etiqueta de características,
ubicada en el panel posterior, es la misma que la tensión en su área.
Seleccione un cable de alimentación adecuado, inserte el extremo del
cable en la toma de corriente situada en el panel posterior de la unidad.
A continuación, enchufe el otro extremo al enchufe de la pared.
Pulse el botón STANDBY de la unidad principal para encender la unidad.
3. Extienda la ANTENA para conseguir la mejor recepción. Pulse el botón
SOURCE para entrar en modo DAB o FM. Siga las operaciones detalladas
para controlar la reproducción en modo DAB o FM.
4. Pulse el botón SOURCE para entrar en modo CD. Pulse el botón EJECT
para abrir el cajetín de disco e introduzca un disco. Pulse de nuevo el
botón EJECT para cerrarlo. El CD empezará a reproducirse en la primera
pista.
5. Pulse el botón SOURCE para entrar en modo Aux IN (audio). Conecte
el dispositivo de audio a la toma AUX IN mediante un cable auxiliar
de 3,5 mm. Controle la reproducción mediante el dispositivo de audio
conectado.
6. Pulse el botón SOURCE para entrar en modo Bluetooth. Active el
dispositivo habilitado con Bluetooth y seleccione «Sharp XL-B515D».
Seleccione la canción correspondiente y pulse para reproducir.
7. Pulse el botón SOURCE para entrar en modo USB. Introduzca el
dispositivo USB en el puerto USB del panel frontal de la unidad. Se leerá
el dispositivo USB y se reproducirá automáticamente.
PORTUGUÊS
Antes de usar o seu produto, leia todas as instruções de segurança. Para
instruções completas, veja o guia do utilizador disponível para download na
página web www.sharpconsumer.eu.
PAINÉIS E COMANDOS
Painel dianteiro
1. Botão SOURCE – Carregue para selecionar os modos.
2. Botão PLAY/PAUSE – Carregue para fazer uma pausa ou reproduzir
música.
3. Botão PREVIOUS – Carregue para saltar para a música/estação
anterior.
4. Botão NEXT – Carregue para saltar para a música/estação seguinte.
5. Botão EJECT – Carregue para o tabuleiro do disco sair.
6. Indicador de ligado – Indica o estado.
7. Botão STANDBY – Carregue para deixar em modo de espera (standby)
ou ligar.
8. Sensor remoto – Aponte o telecomando para o sensor num alcance
de 7 metros.
9. Visor do ecrã – Apresenta a informação da estação.
10. Manípulo de VOLUME+/- – Gire para ajustar o nível do volume.
11. Porta USB – Usada para ligar ao disco flash USB.
12. Tomada da entrada de áudio – Usada para ligar fontes de áudio
externas.
Painel traseiro
13. Antena FM – Para receber o sinal FM.
14. Conectores dos altifalantes – Ligam os altifalantes à unidade
principal.
15. Tomada elétrica – Ligue o cabo de alimentação à corrente.
2 TELECOMANDO
1. STANDBY – Carregue aqui para ligar a unidade ou entrar no modo de
standby (espera).
2. STOP/MENU – Carregue aqui para parar a música ou entrar no menu.
3. PLAY/PAUSE/ENTER – Iniciar/fazer uma pausa na reprodução, ou
confirmar as escolhas.
4. RETROCEDER RÁPIDO – Carregue aqui para retroceder rápido na faixa
que está a ser reproduzida.
5. TREBLE – Carregue neste botão para ajustar os agudos, use os botões
+ ou - para aumentar/diminuir os agudos.
6. VOLUME – Carregue aqui para diminuir o volume.
7. PROGRAMA – Use isto para programar a ordem da reprodução.