Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch GAS 55 M AFC Professional Originalbetriebsanleitung

Bosch GAS 55 M AFC Professional Originalbetriebsanleitung

Nass-/trockensauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GAS 55 M AFC Professional:
Inhaltsverzeichnis
  • Symbols and Their Meaning
  • Product Description and Specifications
  • Intended Use
  • Product Features
  • Technical Data
  • Noise/Vibration Information
  • Dry Vacuuming
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • Storage and Transport
  • Rectifying Faults
  • Accessories
  • After-Sales Service and Application Service
  • Français
  • Utilisation Conforme
  • Éléments Constitutifs
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Marche
  • Aspiration de Matières Sèches
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Nettoyage et Entretien
  • Rangement et Transport
  • Élimination des Déchets
  • Español
  • Utilización Reglamentaria
  • Componentes Principales
  • Datos Técnicos
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Almacenaje y Transporte
  • Accesorios Especiales
  • Servicio Técnico y Atención al Cliente
  • Português
  • Utilização Adequada
  • Componentes Ilustrados
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Aspirar a Seco
  • Manutenção E Assistência Técnica
  • Manutenção E Limpeza
  • Eliminação de Falhas
  • Italiano
  • Utilizzo Conforme
  • Componenti Illustrati
  • Messa in Funzione
  • Aspirazione a Secco
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Manutenzione E Pulizia
  • Conservazione E Trasporto
  • Eliminazione Delle Anomalie
  • Nederlands
  • Technische Gegevens
  • Informatie over Geluid en Trillingen
  • Afvalzak of Stofzak Plaatsen/Verwijderen (Droog Zuigen) (Zie Afbeelding D)
  • Ingebruikname
  • Droog Zuigen
  • Nat Zuigen (Zie Afbeelding H)
  • Automatische Filterreiniging (Zie Afbeelding I)
  • Onderhoud en Service
  • Onderhoud en Reiniging
  • Verhelpen Van Storingen
  • Dansk
  • Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  • Beregnet Anvendelse
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Svensk
  • Underhåll Och Service
  • Underhåll Och Rengöring
  • Förvaring Och Transport
  • Norsk
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Service Og Vedlikehold
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Utbedring Av Feil
  • Suomi
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Käyttöönotto
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Vikojen Korjaus
  • Korjaustoimenpide
  • Ελληνικά
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
  • Απεικονιζόμενα Στοιχεία
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Συντήρηση Και Σέρβις
  • Συντήρηση Και Καθαρισμός
  • Αντιμετώπιση Βλαβών
  • Türkçe
  • Ürün Ve Performans Açıklaması
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Teknik Veriler
  • BakıM Ve Servis
  • BakıM Ve Temizlik
  • Arızaların Giderilmesi
  • Polski
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja I Serwis
  • Čeština
  • Symboly a Jejich Význam
  • Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  • Zobrazené Součásti
  • Technické Údaje
  • Uvedení Do Provozu
  • Údržba a Servis
  • Údržba a ČIštění
  • Odstranění Poruchy
  • Slovenčina
  • Symboly a ich Významy
  • Údržba a Čistenie
  • Odstránenie Porúch
  • Magyar
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Műszaki Adatok
  • Karbantartás És Szerviz
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Tárolás És Szállítás
  • Hibaelhárítás
  • Русский
  • Применение По Назначению
  • Технические Данные
  • Работа С Инструментом
  • Техобслуживание И Очистка
  • Українська
  • Початок Роботи
  • Усунення Несправностей
  • Қазақ
  • Ақаулықтарды Жою
  • Română
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Componentele Ilustrate
  • Date Tehnice
  • Aspirare Uscată
  • Aspirarea Lichidelor
  • Български
  • Технически Данни
  • Поддържане И Почистване
  • Македонски
  • Наменета Употреба
  • Технички Податоци
  • Отстранување На Пречки
  • Srpski
  • Namenska Upotreba
  • Prikazane Komponente
  • Tehnički Podaci
  • Puštanje U Rad
  • Suvo Usisavanje
  • Održavanje I Servis
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Čuvanje I Transport
  • Otklanjanje Smetnji
  • Slovenščina
  • Simboli in Njihov Pomen
  • Opis Izdelka in Njegovega Delovanja
  • Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • Suho Sesanje
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Shranjevanje in Transport
  • Odpravljanje Motenj
  • Hrvatski
  • Namjenska Uporaba
  • Prikazani Dijelovi Uređaja
  • Informacije O Buci I Vibracijama
  • Suho Usisavanje
  • Održavanje I Servisiranje
  • Uklanjanje Smetnji
  • Eesti
  • Nõuetekohane Kasutamine
  • Hooldus Ja Puhastamine
  • Tõrgete Kõrvaldamine
  • Latviešu
  • Paredzētais Pielietojums
  • Tehniskie Parametri
  • Apkalpošana un Apkope
  • Kļūmju Novēršana
  • Lietuvių K
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Montavimas
  • PriežIūra Ir Valymas
  • TrikčIų Šalinimas
  • 한국어
  • الصفحة
  • Automatic Filter Cleaning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 6R5 (2021.09) PS / 299
1 609 92A 6R5
GAS 55 M AFC Professional
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GAS 55 M AFC Professional

  • Seite 1 GAS 55 M AFC Professional Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 6R5 (2021.09) PS / 299 1 609 92A 6R5 de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное руководство по Originali instrukcija ko 사용 설명서 원본 en Original instructions эксплуатации...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Srpski ..........Strana 215 Slovenščina ..........Stran 224 Hrvatski ..........Stranica 232 Eesti..........Lehekülg 241 Latviešu ..........Lappuse 249 Lietuvių k..........Puslapis 258 한국어 ..........페이지 267 ‫672 الصفحة ..........عربي‬ ‫582 صفحه..........فارسی‬ ..........1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (11) (19) (18) (17) (20) (21) (22) (23) (24) GAS 55 M AFC Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 4 (26) (27) (25) (28) (27) (29) (30) (25) (28) (31) (34) (35) (33) (32) 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 (36) (27) (27) (29) (37) (25) (37) (28) L-Boxx (32) (33) (11) (11) (34) Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 6 (26) (27) (11) (25) (23) (20) (39) (30) (38) 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 7 (30) (35) (40) (40) (28) (14) (34) Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 8 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 9: Deutsch

    Reinigen Sie den Sauger nicht mit direkt gerichtetem Schalten Sie den Sauger sofort WARNUNG Wasserstrahl. Das Eindringen von Wasser in das Sauger- aus, sobald Schaum oder Wasser oberteil erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 10 Sauger schaltet sich automatisch ein und zeitverzögert wieder aus Ausschalten Saugen Aufsaugen von abgelagerten Stäuben Volumenstromüberwachung für einen Schlauchdurchmesser von 15 mm Volumenstromüberwachung für einen Schlauchdurchmesser von 22 mm Volumenstromüberwachung für einen Schlauchdurchmesser von 35 mm 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 11: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    (27) Saugschlauch Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht (28) Gekrümmte Düse sich auf die Darstellung des Saugers auf den Grafikseiten. (29) Entsorgungssack (1) Behälter (30) Flachfaltenfilter (PES) (2) Verschlussstopfen für Absauganschluss Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 12: Technische Daten

    Aufladung, die der Benutzer in Form von statischer Entla- dung spüren kann (abhängig von Umwelteinflüssen und kör- 0,036 perlichem Empfinden). – Turbine Generell empfiehlt Bosch einen antistatischen Saugschlauch 0,074 (Zubehör) beim Saugen von Feinstäuben und trockenen Ma- terialien zu verwenden. max. Saugleistung 1380 Fläche Faltenfilter...
  • Seite 13: Entsorgungssack Oder Staubbeutel Einsetzen/ Entnehmen (Trockensaugen) (Siehe Bild D)

    Saugeroberteil (13) ab. Der Sauger darf grundsätzlich nicht in explosionsgefährde- – Ziehen Sie den vollen Staubbeutel vom Anschlussflansch ten Räumen eingesetzt werden. nach hinten ab. Verschließen Sie die Öffnung des Staub- Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 14: Einstellwert Volumenstrom

    Drehen Sie dazu den Ring über der Falschluftöffnung (26), Der Sauger ist mit Füllstandssensoren (40) ausgestattet. Ist bis eine maximale Öffnung entsteht. die maximale Füllhöhe erreicht, schaltet der Sauger ab. Stel- 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 15: Automatische Filterreinigung (Siehe Bild I)

    (7) auf das Symbol „Ausschalten“. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann – Ziehen Sie den Ablassschlauch (23) von seiner Halterung ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- und lassen Sie das Schmutzwasser über den Ablass- stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- schlauch ab.
  • Seite 16: Behälter Reinigen

    Bei elektrisch nicht leitenden Flüssigkeiten oder bei Schaumbildung funktioniert die Abschaltautomatik nicht. – Füllstand ständig kontrollieren. Akustisches Warnsignal ertönt. Saugleistung zu gering eingestellt. – Saugleistungsregler (8) auf einen höheren Wert einstellen. Falscher Schlauchdurchmesser eingestellt. 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 17: Zubehörnummer

    37589 Kalefeld – Willershausen Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460 Safety information for vacuum E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com cleaners Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- stellen oder Reparaturen anmelden. Read all the safety information and instruc- Anwendungsberatung: tions. Failure to observe the safety informa- Tel.: (0711) 40040460...
  • Seite 294 2 608 000 569 35 mm 2 608 000 570 22 mm – 2 608 000 571 22 mm 2 608 000 572 2 608 438 691 2 608 438 091 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...
  • Seite 295 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Islak/kuru Ürün kodu ederiz. elektrikli süpürge Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021)
  • Seite 298 1 609 92A 6R5 | (02.09.2021) Bosch Power Tools...

Inhaltsverzeichnis