Seite 1 GAS Professional 15 | 15 PS Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4FY (2021.04) PS / 223 1 609 92A 4FY de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное руководство по Originali instrukcija ‫األصلي‬ ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ en Original instructions эксплуатации...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Македонски......... Страница 158 Srpski ..........Strana 166 Slovenščina ..........Stran 172 Hrvatski ..........Stranica 179 Eesti..........Lehekülg 185 Latviešu ..........Lappuse 191 Lietuvių k..........Puslapis 198 ‫602 الصفحة ..........عربي‬ ‫312 صفحه..........فارسی‬ ............1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 3 GAS 15 (10) (11) (12) (13) GAS 15 PS Bosch Power Tools 1 609 92A 4FY | (01.04.2021)
Seite 4 (14) (15) (16) (17) (16) (18) (19) (20) (14) (17) (21) (22) (23) (24) (25) 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 5 (16) (17) (26) (14) GAS 15 PS (16) (12) (16) (18) (28) (18) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 4FY | (01.04.2021)
Seite 6 (18) (22) (23) (24) (29) (20) (19) (30) (16) (31) (14) GAS 15 PS 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 7 (17) (29) (10) (15) (19) (30) (11) (28) (28) (25) (19) (19) (13) Bosch Power Tools 1 609 92A 4FY | (01.04.2021)
Seite 8: Deutsch
Risiko eines elektrischen Schlages. Dämpfe oder Flüssigkeiten können sich entzünden oder Schließen Sie den Sauger an ein ordnungsgemäß geer- explodieren. detes Stromnetz an. Steckdose und Verlängerungskabel müssen einen funktionsfähigen Schutzleiter besitzen. 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 9: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Sauger schaltet sich automatisch ein und (13) Lenkrollenbremse zeitverzögert wieder aus (14) Absaugadapter (GAS 15 PS) Ausschalten (15) Halteschlaufe des Saugschlauchs Saugen (16) Saugschlauch Aufsaugen von abgelagerten Stäuben (17) Gekrümmte Düse (18) Plastiksack/Staubbeutel Bosch Power Tools 1 609 92A 4FY | (01.04.2021)
Seite 10: Technische Daten
Unsicherheit K ermittelt entsprechend Der Saugschlauch (16) ist mit einem Clip-System ausgestat- EN 60335-2-69: tet, mit dem Saugzubehör (Absaugadapter (14), gekrümmte < 2,5 m/s , K = 1,5 m/s Düse (17)) angeschlossen werden kann. 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 11: Saugschlauch Montieren
Saugeroberteil (7) ab. perlichem Empfinden). – Ziehen Sie den vollen Staubbeutel (18) vom Anschluss- Generell empfiehlt Bosch einen antistatischen Saugschlauch flansch nach hinten ab. Verschließen Sie die Öffnung des (Zubehör) beim Saugen von Feinstäuben und trockenen Ma- Staubbeutels durch Umklappen des Deckels. Nehmen Sie terialien zu verwenden.
Seite 12: Betrieb
Elektrowerkzeugen (GAS 15 PS) (siehe Bild F) oberteil (7). Es muss eine ausreichende Luftwechselrate (L) in dem – Entfernen Sie bei Bedarf den Plastiksack (18) oder den Raum vorhanden sein, wenn die Abluft in den Raum Staubbeutel. 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 13: Halbautomatische Filterreinigung (Siehe Bild G)
Deutsch | 13 – Setzen Sie das Saugeroberteil (7) auf und schließen Sie Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- die Verschlüsse (8). stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- – Setzen Sie die Gummilippe (22) in die Bodendüse (24) heitsgefährdungen zu vermeiden.
Seite 14: Kundendienst Und Anwendungsberatung
Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Safety Instructions Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- Safety information for vacuum cleaners stellen oder Reparaturen anmelden. Read all the safety information and instruc- Anwendungsberatung: tions. Failure to observe the safety informa- Tel.: (0711) 40040460...
Seite 220 2 608 000 568 35 mm – 2 608 000 569 35 mm ● 2 608 000 570 22 mm – 2 608 000 571 22 mm ● 2 608 000 572 1 609 92A 4FY | (01.04.2021) Bosch Power Tools...
Seite 221 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Islak/kuru Ürün kodu ederiz. elektrikli süpürge Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4FY | (01.04.2021)

Diese Anleitung auch für:

Gas 15 ps professional Gas professional 15 Gas professional 15 ps

Bosch GAS 15 Professional Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Русский

Українська

Қазақша

Română

Български

Mакедонски

Srpski

Slovenščina

Hrvatski

Eesti

Latviešu

Lietuvių

العربية

فارسی

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch GAS 15 Professional

Inhaltszusammenfassung für Bosch GAS 15 Professional

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis