Werbung
182035-Sticker-A-05-Tonne.indd 1
182035-Sticker-A-02-Normes.indd 1
182035-Manual-A.indd 21
FBH 4T
182035-Sticker-A-03-Logo.indd 1
L
WA
91
B
d
182035-Sticker-A-06-dB.indd 1 17/12/2018 14:14
4 T
16 MPA
17/12/2018 14:13
FBH 4T
182035
CAUTION
Lifting Hazard
0
Danger levage
May Result In Injury.
kg
See safety manual for
lifting instructions.
230V-50 Hz 1500 W
2800.min
-1
54 Kg
Risque de levage.
Deux personnes requises
pour soulever.
Lifting Hazard.
ø 250 mm max
Two persons required to lift.
4 T
370 mm max
FAR GROUP EUROPE
192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE
Serial number / numéro série :
IP54
LS4T-37
20/12/2018 09:54
182035
17/12/2018 14:13
DANGER
Rester à distance des pièces en mouvement !
DANGER
Keep away from moving parts !
182035-Sticker-A-08-Danger.indd 1
17/12/2018 14:15
ø 50-250
Force de poussée
Split Force
mm Maxi
4T
370
mm
Maxi
FBH 4T
182035
182035-Sticker-A-04-Infos.indd 1
DANGER
WARNING
• WARNING : Dangerous moving parts. Safety clear !
EN
• Read the user manual before assembly and using it.
• Always wear approved safety glasses, safety gloves, safety shoes, safety helmet and etc.
Refer to warning labels.
• Never using the product if it is damaged ! Don't operate it when it's raining or very damp.
• Do not use the product in the vicinity of lammable liquids or gases.
• Always place the product in enclosed dry area without reach of children when unused.
• Never using the product if you are tired.
• ALWAYS operating the product by ONE person !
• ALWAYS let children (<18 years old) far away from the product !
• DANGER : Pièces en mouvement dangereuses. Lisez les consignes de sécurités.
FR
• Lisez le manuel utilisateur avant d'assembler et d'utiliser la machine.
• Portez toujours des lunettes, gants, chaussures et casque de sécurité. Référez-vous à l'étiquette de sécurité.
• N'utilisez pas la machine si elle est endommagée ! Ne l'utilisez jamais en cas de pluie ou par temps humide.
• N'utilisez pas la machine à proximité de produits ou de gaz inlammables.
• Stockez le produit dans un endroit sec et hors de portée des enfants.
• N'utilisez jamais la machine en cas de fatigue.
• TOUJOURS utiliser la machine par une seule personne à la fois !
• TOUJOURS tenir les enfants hors de portée de la machine !
182035-Sticker-A-07-Warning.indd 1
17/12/2018 14:13
17/12/2018 14:14
04/04/2019 14:59
Werbung
