Werbung
8.3 Tighten the upper and the lower thumb screws.
DE
- Ziehen Sie die oberen und unteren Flügelschrauben fest.
FR
- Serrez les molettes supérieure et inférieure.
NL
- Draai de bovenste en onderste duimschroeven vast.
ES
- Apriete los tornillos de presión superiores e inferiores.
IT
- Stringere le viti ad alette superiore e inferiore.
PT
- Aperte os parafusos borboleta superior e inferior..
- Σφίξτε την επάνω και κάτω βίδα με ροδέλα.
EL
SV
- Dra åt de övre och nedre vingskruvarna.
PL
- Dokręcić górną i dolną śrubę skrzydełkową..
RU
- Затянуть верхний и нижний винты с накатанной головкой.
CZE - Utáhněte horní a spodní utahovací šroub..
SK
- Zatiahnite vrchnú a spodnú skrutku s ryhovanou hlavou.
HU
- Húzza meg a felső és az alsó szárnyas csavarokat is.
TR
- Üstteki ve alttaki parmak vidaları sıkın.
RO
- Strângeți șuruburile cu cap striat de sus și de jos.
UK
- Затягніть верхній та нижній гвинти-баранчики.
BG
- Затегнете горния и долния винт с крила.
- 上と下のサムスクリ ューを締める。
JA
ZH
- 拧紧上方和下方的大头螺丝。
14
Werbung
