Proel WM202 Serie Bedienungsanleitung Seite 40

‫في‬ ‫وذلك‬ ‫مؤھل‬ ‫فني‬ ‫عمل‬ ‫طاقم‬
‫التغليف‬ ‫علبة‬ ‫فتح‬ ‫فور‬ ‫المنتج‬ ‫بفحص‬
‫بعملية‬ ‫بالقيام‬ ‫تسمح‬ ‫حتى‬ ‫التغليف‬
‫المو ز ّ ع‬
‫وضمانة‬
.
‫بالمنتجات‬ ‫إضرار‬ ‫أو‬ ‫عبث‬ ‫عمليات‬
‫المص ن ّ عة‬
‫الشركة‬ ‫قبل‬
.
‫التى‬ ‫واألعطاب‬ ‫بالعيوب‬ ‫الموزع‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫المستخدمة‬ ‫المواد‬ ‫في‬ ‫عيوب‬
‫يغطي‬ ‫ال‬ ‫الموجود‬ ‫العطب‬ ‫أو‬
.
‫شركة‬ ‫تتحقق‬ ‫مكوناته‬
Proel SpA .
ً ‫وفق ا‬
‫لفترة‬ ‫وذلك‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬
‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بالرغم‬ ‫التأكيد‬ ‫مع‬ ‫المعيبة‬
‫غير‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫تلفيات‬ ‫أو‬ ‫أضرار‬
‫ال‬ ‫نوعية‬
.( 20Hz‐20kHz ) audio
‫أعمال‬ ‫لنقص‬ ‫نتيجة‬ ‫أطراف‬ ‫أية‬
ً ‫وفق ا‬
‫والسالمة‬ ‫األمن‬ ‫لقواعد‬
.
‫مسبق‬ ‫إشعار‬ ‫دون‬
.
‫أعمال‬ ‫لنقص‬ ‫نتيجة‬ ‫أطراف‬ ‫أية‬
ً ‫وفق ا‬
‫وال‬ ‫والسالمة‬ ‫األمن‬ ‫لقواعد‬
‫دليل‬ ‫في‬ ‫والموصوفة‬ ‫المحددة‬
‫تيار‬ ‫مأخذ‬ ‫بتركيب‬ ‫ليقوم‬ ‫كھرباء‬
40
‫قبل‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫بدقة‬ ‫فحصه‬ ‫يجب‬
‫األداء‬
.
‫الفني‬
.
‫القيام‬ ‫المستحسن‬ ‫من‬
. ISTA 1A
‫مكونات‬ ‫بجميع‬ ‫احتفظ‬ ‫التوزيع‬
.
‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫عن‬ ‫تنتج‬ ‫قد‬ ‫تلفيات‬
.
ً ‫دائم ا‬
‫مسؤولية‬ ‫تحت‬ ‫تقع‬
‫أية‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫شكوى‬ ‫أية‬
‫من‬ ‫والمعلنة‬ ‫المحددة‬ ‫الفنية‬ ‫للمواصفات‬
‫أو‬ ‫الوكيل‬ ‫الفورتبليغ‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫وجود‬ ‫إلى‬ ‫ترجع‬ ‫والتى‬ ‫المباعة‬
‫العيب‬ ‫لنوعية‬ ‫ووصف‬ ‫الشراء‬
‫بأحد‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫العبث‬ ‫عن‬ ‫أو‬
‫سوء‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫وغير‬ ‫المذكور‬
‫المنتجات‬ ‫ھذه‬ ‫إصالح‬ ‫أو‬
ً ‫أي ا‬
‫أية‬ ‫عن‬ ‫كانت‬ ‫تعويضات‬
‫مدخل‬ ‫إشارات‬ ‫محدد‬ ‫صوتي‬
:
‫تصيب‬ ‫تلفيات‬ ‫أو‬ ‫أضرار‬ ‫أية‬
‫تتم‬ ‫لم‬ ‫تركيب‬ ‫لعملية‬ ‫نتيجة‬
‫المنتجات‬ ‫ھذه‬ ‫ومواصفات‬ ‫منتجاتھا‬
‫يب‬ ‫تص‬ ‫تلفيات‬ ‫أو‬ ‫أضرار‬ ‫أية‬
‫تتم‬ ‫لم‬ ‫تركيب‬ ‫لعملية‬ ‫نتيجة‬ ‫أو‬
‫تلك‬ ‫مع‬ ‫وخصائصه‬ ‫فاته‬ ‫مواص‬
‫فني‬ ‫إلى‬ ‫تو ج ّه‬ ،‫الموجود‬ ‫التيار‬
‫التيار‬ ‫ومآخذ‬
.
‫المنتج‬ ‫ھذا‬ ‫فإن‬ ‫الصيانة‬ ‫بعملية‬
‫المنتج‬
.
‫ضرره‬
.
‫في‬ ‫ملحوظ‬ ‫تغير‬ ‫ظھور‬ ‫وعند‬
‫المنتج‬
.
‫الدعم‬ ‫وتقديم‬ ‫العمالء‬ ‫بخدمة‬ ‫الخاصة‬
‫والشكاوى‬
ً ‫وفق ا‬
‫لإلجراء‬ ‫السالمة‬
ً ‫فور ا‬
‫وكيل‬ ‫بإبالغ‬ ‫قم‬ ‫تلفيات‬
ً ‫أي ا‬
‫أو‬ ‫أضرار‬ ‫أية‬ ‫عن‬ ‫كانت‬
‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫فإن‬ ‫ولذلك‬ ‫المصنع‬
"
‫النقل‬ ‫مختص‬ ‫إلى‬ ‫وتبليغھا‬
.
‫االستالم‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أيام‬
.
‫ومطابقة‬ ‫تشغيل‬ ‫ضمان‬
ً ‫شھر ا‬
‫الشراء‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫بداية‬
.
‫المنتجات‬ ‫على‬ ‫الضمان‬
‫تاريخ‬ ‫فيه‬ ‫يوضح‬ ‫مكتوب‬ ‫ببيان‬
‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫سوء‬ ‫عن‬ ‫تنتج‬
‫العطب‬ ‫من‬ ،‫كامل‬ ‫فحص‬
‫باستبدال‬ ‫القيام‬ ‫الشركة‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬
‫أية‬ ‫تقديم‬ ‫على‬ ‫األشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬
‫العيب‬
.
‫جافة‬ ‫قماش‬
.
ً ‫وحصري ا‬
‫الستخدام‬ ‫فقط‬
‫عن‬ ‫األشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫بأى‬
‫أو‬ ‫االستخدام‬ ‫لسوء‬ ‫أو‬ ‫اته‬ ‫مكون‬
‫تعديل‬ ‫بحق‬ ‫لنفسھا‬ ‫مساھمة‬
‫عن‬ ‫األشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫بأى‬ ‫مسؤولية‬
‫االستخدام‬ ‫لسوء‬ ‫أو‬ ‫مكوناته‬ ‫أحد‬
‫تتطابق‬ ‫الكھربي‬ ‫بالتيار‬ ‫لتغذية‬
‫الجھاز‬
.
‫مأخذ‬ ‫مع‬ ‫الجھاز‬ ‫بصحبة‬ ‫يأتى‬
ً ‫ك ال‬
‫التيار‬ ‫قابس‬ ‫من‬ ‫بقوة‬ ‫أمسك‬
‫أعطال‬ ‫وجود‬
‫القيام‬ ‫عند‬ ‫أو‬ ‫أعطال‬ ‫وجود‬ ‫حالة‬
‫التالية‬ ‫الحاالت‬
:
‫داخل‬ ‫سائلة‬ ‫مواد‬ ‫أية‬ ‫تسرب‬
‫وت‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫المنتج‬ ‫سقوط‬
‫عادي‬ ‫بشكل‬ ‫المنتج‬ ‫عمل‬ ‫عدم‬
‫مكونات‬ ‫أو‬ ‫عمل‬ ‫في‬ ‫تتدخل‬
‫مراكز‬ ‫أحد‬ ‫إلى‬ ‫توجه‬
Proel
‫والنقل‬ ‫والتغليف‬
‫اختبار‬ ‫إلى‬ ‫التغليف‬ ‫عملية‬ ‫خضعت‬
‫. به‬ ‫الخاصة‬
‫أو‬ ‫أضرار‬ ‫أية‬ ‫ظھرت‬ ‫ما‬
‫الشاملة‬ ‫الفحص‬
.
‫مسؤولية‬ ‫أية‬ ‫شركة‬ ‫تتحمل‬
Proel
‫في‬ ‫التسليم‬ ‫بنظام‬ ‫منتجاتنا‬ ‫بيع‬
"
‫تلفيات‬ ‫أو‬ ‫أضرار‬ ‫أية‬ ‫تسجيل‬
‫المغل ّ فة‬
‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫ي ف‬ ‫تتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
8
‫واالسترجاعات‬ ‫الضمانات‬
‫وبصحبتھا‬ ‫منتجات‬
Proel
‫ھي‬ ‫ھذا‬ ‫التشغيل‬ ‫ضمان‬
24
‫سريان‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫عنھا‬ ‫الكشف‬
‫ذلك‬ ‫كل‬ ‫إرفاق‬ ‫مع‬ ‫التصنيع‬ ‫عملية‬
‫التى‬ ‫األعطاب‬ ‫و أ‬ ‫األعطال‬ ‫الضمان‬
‫عمل‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ،‫مساھمة‬ ‫شركة‬
‫تتولي‬ ‫الضمان؛‬ ‫وسريان‬ ‫صالحية‬
‫بأى‬ ‫مجبرة‬ ‫أو‬ ‫مسؤولة‬ ‫غير‬
‫أو‬ ‫العطب‬ ‫ھذا‬ ‫عن‬ ‫نتجت‬ ‫مباشرة‬
‫االستخدام‬ ‫وحدود‬
‫نظ ّ ف‬
‫ة‬ ‫قطع‬ ‫باستخدام‬ ‫فقط‬ ‫المنتج‬
‫منتجات‬ ‫وتصنيع‬ ‫تصميم‬
Proel
‫مسؤولية‬ ‫أية‬ ‫شركة‬ ‫تتحمل‬
Proel
‫أحد‬ ‫أو‬ ‫الجھاز‬ ‫في‬ ‫للعبث‬ ‫أو‬ ‫الصيانة‬
‫شركة‬ ‫شركة‬ ‫تحتفظ‬
Proel S.p.A.
‫أية‬ ‫شركة‬ ‫تتحمل‬
Proel
‫أو‬ ‫الجھاز‬ ‫في‬ ‫للعبث‬ ‫أو‬ ‫الصيانة‬
‫اإلحترافية‬ ‫المھنية‬ ‫للقاوعد‬
.
‫التغذية‬
‫بمصدر‬ ‫الجھاز‬ ‫توصيل‬
ً ‫أيض ا‬
‫على‬ ‫والمكتوبة‬ ‫االستخدام‬
‫الذي‬ ‫التيار‬ ‫قابس‬ ‫يتناسب‬ ‫لم‬
‫للقابس‬ ‫مناسب‬
.
‫الشبكة‬ ‫عن‬ ‫الجھاز‬ ‫فصل‬ ‫يتم‬ ‫عندما‬
‫حالة‬ ‫في‬
‫في‬



‫ال‬
‫التعبئة‬
‫إذا‬
‫ال‬
‫يتم‬
‫يجب‬
‫تأتي‬
‫مدة‬
‫يتم‬
‫أنھا‬
‫الصيانة‬
‫تم‬
‫ال‬
ً ‫وفق ا‬
‫تيار‬
‫يجب‬
‫إذا‬