Werbung
SRPSKI
Najmanja bezbedna razdaljina od
rasvete je 0,2m. Ako je razdaljina manja,
lampa može izazvati požar.
SLOVENŠČINA
Najmanjša varna razdalja od prižgane-
ga svetila je 20 cm. Svetilka lahko zaneti
požar, če se te razdalje ne upošteva.
TÜRKÇE
Aydınlatılmış nesneye güvenli minimum
uzaklık: 0.2 metre. Bu mesafe korunmazsa,
lamba yangına neden olabilir.
Українська
Мінімальна допустима відстань до освіт-
леного об'єкту - 0,2 м. Якщо не дотриму-
ватись цієї мінімальної відстані, лампа
може спричинити пожежу.
ҚАЗАҚ
Жарық түсетін бұйымға дейінгі
рұқсатталған аралық - 0,2м. Бұл
минимум аралық ескерілмесе, шам
өртке әсер болуы мүмкін.
中文
距离发光物体的最小安全间距 ： 0.2
米。 如果不留出这个最小间距， 灯具则
会引发失火。
繁中
燈具與其它物品應保持20公分以上的間距,
以免走火
日本語
照明から 2 ０cm 以内に物を置かないでくだ
さい。 これより近いと、 火災が起こる危険が
あります。
BAHASA MALAYSIA
Jarak minimum yang selamat dari objek
bercahaya: 0.2 meter. Lampu boleh
menyebabkan kebakaran jika jarak mini-
mum tidak dipatuhi.
ﺮﻒﻓ ﺤﺍﻠﻟﺔﻓ ﺎﺴﻤ ﻠﻟﺒﻰﻴ ﺤﺗ ﻟﺪﺤﻟﻳ
.ﺮﺘﺤﻳﺗ .ﻳ
ﺤﺗ ﺍﻚ
ﺗﻤ ﻥﺃﻠ ﻟ ﺼ
ﺮﻒﻓ ﺤﺗ ﻰﺭﺭﺮﺍ
ไทย
ระยะห่ า งที ่ ปลอดภั ย ขั ้ นต่ำสุ ด จากวั ต ถุ ท ี ่ สว่ า ง-
เรื อ งแสง: 0.2 เมตรโคม ไฟอาจทำให้ เ กิ ด เพลิ ง -
ไหม้ ไ ด้ ห าก ไม่ ร ั ก ษาระยะห่ า งขั ้ นต่ำที ่ กำหนด ไว้
ﻲﺑﺮﻋ
ﺤﺗ ﺍﻰ ﺤﺍ ﺭﺪ ﺗ ﻥ
ﺍﻟﻳﻠﻟ ﻚﺍ ﺤﺗ ﻥ ﺼﻓ
ﺍﺮﻒ ﻟ ﺎﺴﻥﺪ ﺤﺗ
7
Werbung
