Verwandte Anleitungen für BOMANN KGE 7808.1
Inhaltszusammenfassung für BOMANN KGE 7808.1
- Seite 1 KGE 7808.1 AUSHALTS INBAU ÜHL EFRIERKOMBINATION OUSEHOLD UILT RIDGE REEZER Bedienungsanleitung/Garantie Instruction Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 9 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung………………….……Seite 13 Spezielle Sicherheitshinweise für Störungsbehebung…………………..…..…….Seite 14 dieses Gerät..…………………………………….Seite 4 Technische Daten………………………..Seite 15 Transport und Verpackung...………………...…Seite 5 Garantie / Kundenservice……………..………Seite 15 Geräteausstattung……………………………….Seite 6 Entsorgung……………………………………...Seite 17 Installation…………………………………..……Seite 6 ENGLISH Contents Introduction……………………………………..Page 18... -
Seite 3: Einleitung
DEUTSCH Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie- dem Gerät. -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ Gefriergerät be- und entladen. -
Seite 6: Geräteausstattung
me“ ). Schützen Sie das Gerät während des Trans- Installation ports vor Witterungseinflüssen. Voraussetzungen an den Aufstellort Gerät auspacken Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erfor- derlich, damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei- Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst ... - Seite 7 Elektrischer Anschluss WARNUNG: Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem elektrischen Schlag führen! Verändern Sie den Gerätenetzstecker nicht! Lassen Sie die Netzsteckdose durch einen Fachmann ersetzen, wenn diese für den Geräte- netzstecker nicht geeignet ist.
- Seite 8 und von der anderen Scharnierseite wiedereinge- ses Öffnen sowie Schließen der Türen gewährleistet setzt haben. ist. Überprüfen Sie, ob die Türen vertikal sowie horizon- tal optimal ausgerichtet sind, so dass ein reibungslo- Einbau Für die Be- und Entlüftung ist an der Geräterückseite ein Abluftka- nal von ca.
-
Seite 9: Inbetriebnahme / Betrieb
ACHTUNG: 7 Sollte ein Angleichen der Möbeltür erforderlich Überprüfen Sie vor dem Bohren die Möbelfront sein, nutzen Sie die Schlitzabstände. Überprüfen auf ausreichende Stärke für die beiliegende Schrau- Sie, ob die Tür vertikal sowie horizontal optimal benlänge. ausgerichtet ist, so dass ein reibungsloses Öffnen sowie Schließen der Tür gewährleistet ist. - Seite 10 Bedienfeld Alarmfunktion Sobald die Kühlraumtür länger als 90 Sekunden ge- öffnet bleibt, ertönen 5 aufeinanderfolgende Alarmtö- ne im 30 Sekunden-Takt, solange bis die Tür ge- schlossen wird. Einstellungen Funktionstasten Sind die Kontrollleuchten L1 aus, befindet sich das B1_ADJUST Gerät im ausgeschalteten Zustand. ...
- Seite 11 mittlere Stufe zurück zu stellen, dann können Sie Ablageflächen eine eventuelle Temperaturkorrektur einfach vor- Je nach Bedarf, lassen sich die Ablagen/Schubläden nehmen. (teilweise und Modellabhängig) zur Optimierung des Stauraums höhenverstellen bzw. herausnehmen. HINWEIS: Für eine optimierte Lebensmittellagerung ist im Allgemeinen eine mittlere Leistungsstufe am besten geeignet.
- Seite 12 Die Kühlraumtür ist einer der wärmsten Standor- Tiefkühllagern te. In den oberen Abstellfächern sind Lebensmit- Abgepacktes Handelsgefriergut sollte gemäß den tel gut aufgehoben, die eine gemäßigte Kühlung Herstellerangaben gelagert werden. Achten Sie benötigen wie Butter und Eier. Im unteren Abstel- darauf, dass die Waren nach dem Einkauf nicht ler der Tür ist Platz für Getränke.
-
Seite 13: Reinigung Und Wartung
Abschalten Reinigung und Wartung Zum Abschalten des Gerätes die Taste B1 für WARNUNG: ca. 5 Sekunden gedrückt halten. Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ge- grundsätzlich von der Stromversorgung trennen. nommen werden: ... -
Seite 14: Störungsbehebung
Abtauen Leuchtmittel wechseln ACHTUNG: ACHTUNG: Gebrauchen Sie niemals Metallgegenstände (z.B. Die Abdeckung der LED-Beleuchtung NICHT entfer- Messer), um Eis vom Verdampfer zu entfernen. An- nen. Reparaturen an dieser Beleuchtung dürfen nur derenfalls kann dieser beschädigt werden. durch einen autorisierten Fachmann oder dem Kun- „Garantie / Kundenservice“... -
Seite 15: Technische Daten
Hinweis zur Richtlinienkonformität zuführen sind, durch Reparatur oder Austausch Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät beseitigt. KGE 7808.1 in Übereinstimmung mit den folgenden 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- Anforderungen befindet: bracht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchs- Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU... - Seite 16 Garantie, finden Sie auf Garantieabwicklung unserer Homepage: Im Falle eines technischen Defekts während oder www.bomann-germany.de/service nach der Garantiezeit wenden Sie sich bitte an unse- Telefonische Reparaturannahme für Österreich: ren Kundenservice, um einen Termin für einen Tech- 0820.90 12 48*...
-
Seite 17: Entsorgung
Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Geräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden. Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. -
Seite 18: English
ENGLISH other purpose. Any other use is not intended and Introduction can result in damages or personal injuries. Thank you for choosing our product. We hope you Operate the appliance only properly installed. will enjoy using the appliance. Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight and humidity. -
Seite 19: Special Safety Information For This Unit
Special safety Information for this Unit This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environ- ments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;... -
Seite 20: Transport And Packaging
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older 8 years and supervised. NOTE: Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances. When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. -
Seite 21: Appliance Equipment
NOTE: Only install at a location with an ambient tempera- Production residue or dust may have collected on the ture suitable for the climate class of the appliance. "Technical appliance. We recommend cleaning the appliance The climate class can be found under “Cleaning and Maintenance”. - Seite 22 Reversing the door opening If required, the door openings can be moved from the right (supplied condition) to the left side. WARNING: Dismount the upper door hinge, lift the fridge door When replacing the door stops, the appliance must and set the door safely aside.
- Seite 23 Mounting material (R) 1x seal (a) 4x guide (b) 4x bracket (c) 4x cover (d) 4x cover (S1) 27x screws (S2) 2x screws (M) 2x cover CAUTION: ture door; mark the positions of the drill holes. Af- Before drilling, check the furniture front for sufficient ter drilling, fix the guide with the screws (S1) pro- strength for the enclosed screw length.
-
Seite 24: Startup / Operation
9 Fix the bracket angle of the center door hinge with B2_MODE the kitchen furniture using the enclosed screws Press the button several times to select the modes: (S1). Put on the cover (M). Same procedure for SMART -> SUPER -> User’s setting fixing the other side of the appliance. - Seite 25 Power level 3 : To avoid contamination of food, respect the following medium level → optimal operating temperature instructions: Temperature range approx. +3°C ∼ +7°C Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the Power level 4 + 5* : compartments of the appliance.
- Seite 26 The coldest zone is on the cooling rear wall and in Frozen food should be kept in contact with the the lower cooling part. Recommended for storing bottom of the compartment. perishable foods such as meat, fish and sausages ...
-
Seite 27: Cleaning And Maintenance
Switching off Cleaning and Maintenance To switch off the appliance, press the button B1 for WARNING: approx. 5 seconds. Always disconnect the appliance from the power If the appliance is out of use for long periods: supply before cleaning and user maintenance. ... -
Seite 28: Troubleshooting
During defrosting water drops drains off at the back Troubleshooting of the cooling chamber. The thaw water running Before you contact an authorized specialist through a channel, is collected in a drip tray located Problem Cause / Action on the compressor, where it will evaporate. Make Unit is not ∙... -
Seite 29: Disposal
official website of the product data bank: https://eprel.ec.europa.eu The right to make technical and design modifications during continuous product development remains reserved. This appliance has been tested according to all rele- vant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations. - Seite 32 C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.