Verwandte Anleitungen für EuroLite LED PFE-50 3000K
Inhaltszusammenfassung für EuroLite LED PFE-50 3000K
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PFE-50 3000K Profile Spot Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
This user manual is valid for the article numbers: 40001800, 40001810, 40001811, 40001812, 40001813, 40001815 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/30 00099573.DOC, Version 1.0... -
Seite 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED PFE-50 3000K Profile Spot entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Profilscheinwerfer, der ausschließlich für den professionellen Einsatz auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc. vorgesehen ist. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 100-240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. -
Seite 6: Features
Features Handlicher COB-Bühnenscheinwerfer im Baukastensystem • Bühnenscheinwerfer mit COB-LED • Flickerfreie Projektion • Flexibles Baukastensystem ermöglicht individuelle Zusammenstellung je nach Anwendung • Arretiermöglichkeit am Haltebügel • 4 Profilschieber • Farbfilterrahmen • Gobohalter für eigene Gobos mit einem Außendurchmesser zwischen 35 und 60 mm, Imagedurchmesser max. -
Seite 7: Installation
(13) Loch zur Befestigung des Fangseils (14) Loch zur Anbringung eines Hakens (15) Sicherungshalter (16) Netzschalter (17) Spannungsversorgungseingang (18) Spannungsversorgungsausgang (19) Buchse für Verbindung DMX- Interface (20) Anzeige DMX-Interface (21) Gehäuse DMX-Interface* (22) DMX-Eingang* (23) Up-Taste* (24) Down-Taste* (25) Anzeige DMX-Interface/DMX* (26) LED-Display* (27) Enter-Taste* (28) ESC-Taste*... - Seite 8 Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnahme und nach wesentlichen Änderungen vor der Wiederinbetriebnahme durch Sachverständige geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden.
-
Seite 9: Anschluss Ans Netz
Hängen Sie das Schnellverschlussglied des Sicherungsseils in dem Fangseilloch im Hängebügel ein und führen Sie das Sicherungsseil über die Traverse bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest. Der maximale Fallabstand darf 20 cm nicht überschreiten. Ein Sicherungsseil, das einmal der Belastung durch Absturz ausgesetzt war oder beschädigt ist, darf nicht mehr als Sicherungsseil eingesetzt werden. -
Seite 10: Bedienung
BEDIENUNG Über den Netzschalter lässt sich das Gerät ein- bzw. ausschalten. Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt der LED PFE-50 3000K Profile Spot den Betrieb auf. Gobohalter für eigene Gobos mit einem Außendurchmesser zwischen 35 und 60 mm, Imagedurchmesser max. - Seite 11 Linsentubus (notwendiges Zubehör) / Fokus Der Linsentubus ist mit einem Abstrahlwinkel von 19°, 26°, 36° oder 50° erhältlich. Um den Tubus anzubringen oder zu tauschen, entfernen Sie bitte die beiden Rändelschrauben. Setzen Sie den Linsentubus ein und ziehen Sie die Rändelschrauben wieder an. Rändelschraube Durch Vor- und Zurückschieben des Linsentubus, lässt sich die Projektion scharf stellen.
-
Seite 12: Control Board
- STANDALONE-MODUS Dimmer Demoprogramme Master / Slave - DMX-MODUS Standalone-Modus Der LED PFE-50 3000K Profile Spot lässt sich mit dem DMX-Interface im Standalone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu das Gerät vom Controller. 12/30 00099573.DOC, Version 1.0... -
Seite 13: Master/Slave-Betrieb
Master/Slave-Betrieb Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Seite des DMX-Interfaces befinden sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR-Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät verbunden werden. -
Seite 14: Adressierung Des Gerätes
Adressierung des Gerätes Über das Control Board können Sie die DMX-Startadresse definieren. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den der Projektor auf Signale vom Controller reagiert. Wenn Sie die Startadresse z. B. auf 3 definieren, belegt der Projektor die Steuerkanäle 3 und 4. Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit das Gerät korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Kette funktioniert. -
Seite 15: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden: 1) Alle Schrauben, mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht korrodiert sein. -
Seite 16: Technische Daten
EUROLITE TPC-10 Klammer, silber Best.-Nr. 59006856 EUROLITE TPC-10 Klammer, schwarz Best.-Nr. 59006858 EUROLITE Sicherungsseil A 3x600mm bis 5kg, silber Best.-Nr. 58010310 EUROLITE Sicherungsseil A 3x600mm bis 5kg, schwarz Best.-Nr. 58010342 Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. -
Seite 17: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED PFE-50 3000K Profile Spot. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. -
Seite 18: Health Hazard
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet. -
Seite 19: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS This device is a profil spot designed for professional use on stages, in discotheques, theatres etc. This product is only allowed to be operated with an alternating current of 100-240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. Lighting effects are not designed for permanent operation. -
Seite 20: Features
Features Handy and modular COB stage spotlight • Stage spotlight with COB LED • Flicker-free projection • Modular construction kit that can be customized to individual preferences • Locking possibility at the mounting bracket • 4 shutter blades • Color-filter frame •... -
Seite 21: Installation
(13) Hole for fastening the safety rope (14) Hole for fastening the clamp (15) Fuseholder (16) Power switch (17) Power input (18) Power output (19) Socket for DMX interface connection (20) Indicator DMX interface (21) Housing DMX interface* (22) DMX input* (23) Up button* (24) Down button* (25) Indicator DMX interface/DMX*... -
Seite 22: Danger Of Fire
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a skilled person once a year. -
Seite 23: Connection With The Mains
Connection with the mains Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable International Brown Live Blue Neutral Yellow/Green Earth The earth has to be connected! If the device will be directly connected with the local power supply network, a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation. -
Seite 24: Operation
With the power switch, you can switch the device on and off. After you connected the spot to the mains, the EUROLITE LED PFE-50 3000K Profile Spot starts running. Gobo holder for own gobos with an outside diameter between 35 and 60 mm, image diameter max. - Seite 25 Lens tube (necessary accessory) / Focus The lens tube is available with a beam angle of 19°, 26°, 36° or 50°. To attach the tube or to exchange it, please remove the two knurled head screws. Attach the lens tube and tighten the knurled head screws.
-
Seite 26: Control Board
Dimmer - DMX MODE Stand-alone Mode In the stand-alone mode, the LED PFE-50 3000K Profile Spot with the DMX interface can be used without controller. Disconnect the LED PFE-50 3000K Profile Spot from the controller. 26/30 00099573.DOC, Version 1.0... -
Seite 27: Master/Slave Operation
Master/Slave operation The master/slave operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master device. On the side panel of the DMX interface you can find an XLR-jack (DMX Out) and an XLR-plug (DMX In), which can be used for connecting several devices. Choose the device which is to control the effects. -
Seite 28: Addressing
Addressing The Control Board allows you to assign the DMX starting address, which is defined as the first channel from which the device will respond to the controller. If you set for example the address to channel 3, the device will use the channel 3 and 4 for control. Please, be sure that you don’t have any overlapping channels in order to control each device correctly and independently from any other fixture on the DMX-chain. -
Seite 29: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year. -
Seite 30: Technical Specifications
EUROLITE TPC-10 Coupler, silver No. 59006856 EUROLITE TPC-10 Coupler, black No. 59006858 EUROLITE Safety bond A 3x600mm up to 5kg, silver No. 58010310 EUROLITE Safety bond A 3x600mm up to 5kg, black No. 58010342 Please note: All information is subject to change without prior notice. 03.05.2016 ©...