Verwandte Anleitungen für EuroLite LED PSI-1
Inhaltszusammenfassung für EuroLite LED PSI-1
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PSI-1 DMX Controller © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATION .............................. 21 OPERATION..............................25 CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 29 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................29 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/29 00027825.DOC, Version 1.1... -
Seite 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED PSI-1 DMX Controller entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Bitte achten Sie darauf, dass das Gerät jederzeit allpolig vom Netz zu trennen ist. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I.
-
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Beachten Sie bitte, dass Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden, nicht unter den Garantieanspruch fallen. Kinder und Laien vom Gerät fern halten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Lichtsteuergerät, mit dem sich andere Geräte wie Scheinwerfer in Diskotheken, auf Bühnen etc. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
• Anschlussfertig mit Stecker • Zur Wandmontage • Zur Verwendung mit folgenden Leuchten: EUROLITE LED DLS-235 RGB 10mm, EUROLITE LED UWL- 135 RGB 10mm IP68, EUROLITE LED UGL-200 RGB 10mm IP65, EUROLITE LED UGL-180 RGB 10mm IP65 6/29 00027825.DOC, Version 1.1... -
Seite 7: Übersicht Über Die Bedienelemente
Übersicht über die Bedienelemente Front LED PSI-1 DMX CONTROLLER MODE SET UP DOWN 1. MODE-TASTE 2. SET UP-TASTE 3. UP-TASTE 4. DOWN-TASTE 5. DISPLAY Anschlussfeld LIGHT 11 LIGHT 9 LIGHT 7 LIGHT 5 LIGHT 3 LIGHT 1 FUSE: F 4 A/230 V... -
Seite 8: Installation
INSTALLATION Das Gerät ist geeignet zur Wand- und Trussingmontage. Wandmontage Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 10-fache Punktbelastung des Eigengewichtes des Gerätes aushalten kann. Der Installationsort muss so gewählt werden, dass das Gerät absolut plan an einem festen, erschütterungs- freien, schwingungsfreien und feuerfesten Ort befestigt werden kann. - Seite 9 Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Vorgehensweise: Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden. WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations- material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes.
-
Seite 10: Anschluss Der Teile
Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des EUROLITE LED PSI-1 DMX befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR- Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert die Slave-Geräte, die über ein zweipoliges geschirmtes Kabel mit dem Master-... -
Seite 11: Dmx512-Ansteuerung
DMX address: 001 Stellen Sie mit UP und DOWN einen Wert zwischen 001 und 512 ein. MODE SET UP DOWN Ansteuerung: Nachdem Sie die Startadresse definiert haben, können Sie den LED PSI-1 DMX über Ihren Controller ansteuern. 11/29 00027825.DOC, Version 1.1... -
Seite 12: Anschluss Ans Netz
“WELCOME TO USE”. Während dieser Anzeige führt das Gerät einen Selbsttest durch. Navigieren durch das Menü Durch Drücken der Taste MODE können Sie durch die 6 Punkte im Hauptmenü des LED PSI-1 DMX navigieren. 1. LIGHT QTY - Anzahl der LED Spots In diesem Menüpunkt können Sie die Anzahl der LED Spots, die an den Controller... - Seite 13 4. DMX MODE - DMX-gesteuerter Modus In diesem Menüpunkt können Sie die DMX Startadresse und den DMX-Modus definieren. Auswahl DMX Startadresse Stellen Sie mit UP und DOWN einen Wert zwischen 001 und 512 ein. DMX MODE DMX address: 001 MODE SET UP DOWN Auswahl DMX Modus...
- Seite 14 Empfindlichkeit 231-255 Musikgesteuert Keine Funktion Keine Funktion 0-255 Ist für den ersten DMX-Kanal ein Wert zwischen 0 und 250 gewählt, trifft folgendes Protokoll auf das Gerät zu: bis max. CH49 0-10-keine 0-250-Dimmer Funktion 0-255-Rot 0-255-Grün 0-255-Blau (0-100%) 0-255-Strobe 5-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle je Spot: Strobe, Rot, Grün, Blau 9-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle für eine Gruppe von 6 Spots: Strobe, Rot, Grün, Blau 13-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle für eine Gruppe von 4 Spots: Strobe, Rot, Grün, Blau 14/29...
- Seite 15 17-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle für eine Gruppe von 3 Spots: Strobe, Rot, Grün, Blau 25-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle für eine Gruppe von 2 Spots: Strobe, Rot, Grün, Blau 49-Kanal Modus: Dimmer und 4 Kanäle für jeden Spot: Strobe, Rot, Grün, Blau 5.
-
Seite 16: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. -
Seite 17: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED PSI-1 DMX Controller. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Seite 18 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. Please make sure that the device can always be disconnected from the mains. This device falls under protection-class I.
-
Seite 19: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting controller for controlling other devices like spots in discotheques, on stages etc. This product is allowed to be operated with an alternating current of 100-240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. Do not shake the device. -
Seite 20: Description Of The Device
• Ready for connection with safety-plug • For wall mounting • For use with the following luminaries: EUROLITE LED DLS-235 RGB 10mm, EUROLITE LED UWL-135 RGB 10mm IP68, EUROLITE LED UGL-200 RGB 10mm IP65, EUROLITE LED UGL-180 RGB 10mm IP65... -
Seite 21: Installation
Connections LIGHT 11 LIGHT 9 LIGHT 7 LIGHT 5 LIGHT 3 LIGHT 1 FUSE: F 4 A/230 V POWER IN AC 100-240 V 50/60 Hz DMX OUT DMX IN LIGHT 12 LIGHT 10 LIGHT 8 LIGHT 6 LIGHT 4 LIGHT 2 6. - Seite 22 Overhead rigging on a trussing system DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
- Seite 23 The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the side panel of the EUROLITE LED PSI-1 DMX you can find an XLR-jack (DMX Out) and an XLR-plug (DMX In), which can be used for connecting several devices.
-
Seite 24: Dmx512 Control
DMX address: 001 Set an address between 001 and 512 via the UP and DOWN buttons. MODE SET UP DOWN Controlling: After having addressed the LED PSI-1 DMX, you may now start operating it via your lighting controller. 24/29 00027825.DOC, Version 1.1... -
Seite 25: Connection With The Mains
After connecting the device to the mains, the LED PSI-1 DMX starts running. This unit has two operating modes. It can be run DMX-controlled or as a Stand Alone-unit. In the Stand Alone mode, the LED PSI-1 DMX can be used without controller. - Seite 26 4. DMX MODE - DMX-controlled mode Under this point of the menu, you can define the DMX starting address and the DMX mode. Setting DMX starting address Set a value between 001 and 512 via buttons UP/DOWN. DMX MODE DMX address: 001 MODE SET UP DOWN...
- Seite 27 Sensitivity 231-255 Sound-controlled No Function No Function 0-255 If a DMX value between 0 and 250 is selected for the first DMX channel, the following protocol applies to the device: up to CH49 0-250-Dimmer 0-10-No func 0-255-Red 0-255-Green 0-255-Blue (0-100%) 0-255-Strobe 5-channel mode: Dimmer and 4 channels per spot: Strobe, Red, Green, Blue 9-channel mode: Dimmer and 4 channels for a group of 6 spots: Strobe, Red, Green, Blue...
- Seite 28 17-channel mode: Dimmer and 4 channels for a group of 3 spots: Strobe, Red, Green, Blue 25-channel mode: Dimmer and 4 channels for a group of 2 spots: Strobe, Red, Green, Blue 49-channel mode: Dimmer and 4 channels for each spot: Strobe, Red, Green, Blue 5.
-
Seite 29: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no servicable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.