Makita DDA341 Bedienungsanleitung Seite 8

000230
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, ЯПОНІЯ
Застереження стосовно техніки
безпеки при роботі з
електроприладами
УВАГА! Прочитайте
стосовно техніки
Недотримання даних застережень та інструкцій може
призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та/або серйозних травм.
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З
АКУМУЛЯТОРНИМ ДРИЛЕМ
1. Використовуйте допоміжну(і) ручку(и), якщо
вона(и) поставляються
інструментом.
призвести до травм.
2. Тримайте електроприлад
поверхні держака під час виконання дії, за
якої ріжучий
сховану електропроводку. Торкання ріжучим
пристроєм струмоведучої
призвести до передання напруги до оголених
металевих частин інструмента та до ураження
оператора електричним струмом.
3. Завжди майте тверду опору.
При виконанні
переконайтеся, що під Вами нікого немає.
4. Міцно тримайте інструмент.
5. Не торкайтесь
обертаються.
6. Не залишайте
Працюйте з інструментом тільки тоді, коли
тримаєте його в руках.
7. Не торкайтесь
одразу після свердління; вони можуть бути
дуже гарячими і спричинити опіки шкіри.
8. Деякі матеріали мають у своєму складі
токсичні хімічні речовини. Будьте уважні,
щоб запобігти вдихання пилу та контактів зі
30.1.2009
Директор
усі застереження
безпеки та всі інструкції.
разом
Втрата контролю
за ізольовані
пристрій може
проводки
висотних
руками частин,
інструмент працюючим.
свердла або заготовки
шкірою.
безпеки виробника матеріалу .
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
УВАГА:
НІКОЛИ
розслаблюватися під час користування виробом
(що приходить при частому використанні); слід
завжди строго дотримуватися правил безпеки під
час використання цього пристрою. НЕНАЛЕЖНЕ
GEA010-1
ВИКОРИСТАННЯ
безпеки, викладених в цьому документі, може
призвести до серйозних травм.
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ
ДЛЯ КАСЕТИ АКУМУЛЯТОРА
1. Перед
акумулятора, слід прочитати усі інструкції та
попереджуючі відмітки щодо (1) зарядний
пристрій акумулятора, (2) акумулятор та (3)
вироби, що працюють від акумулятора.
GEB051-2
2. Не слід розбирати касету акумулятора.
3. Якщо період роботи дуже покоротшав, слід
негайно припинити користування. Це може
призвести до ризику перегріву, опіку та
навіть вибуху.
4. Якщо електроліт потрапив до очей, слід
промити їх чистою водою та негайно
звернутися за медичного закладу. Це може
з призвести до втрати зору.
може 5. Не замкніть касету акумулятора.
(1)
(2)
зачепити
може
(3)
Коротке замикання може призвести до появи
значного
робіт опікам та навіть поломки.
6. Не слід зберігати інструмент та касету з
акумулятором в містах, де температура може
сягнути та перевищити 50гр.ﾟ C (122 ﾟ F).
що
7. Не слід спалювати касету з акумулятором
навіть,
пошкоджена
Касета з акумулятором може вибухнути в огні.
8. Не слід кидати або ударяти акумулятор.
9. Не
акумулятор.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
8
Дотримуйтеся
НЕ СЛІД втрачати
або недотримання
тим як користуватися
Не слід торкатися клем будь яким
струмопровідним матеріалом.
Не слід зберігати касету акумулятора в
ємності з іншими
предметами, такими як цвяхи, монети і
т.д.
Не виставляйте касету з батареєю під
дощ чи сніг.
струму, перегріву та можливим
якщо вона була
або повністю
слід використовувати
правил техніки
пильності та
правил
ENC007-7
касетою
металевими
неодноразово
спрацьована.
пошкоджений