Herunterladen Diese Seite drucken
HR350 Empfänger
Bedienungsanleitung
H
K
ERBERT
REITEL
Feinmechanische Werkstätten
Vertrieb und fachmännische Reparatur
von Vermessungsinstrumenten
Fabrikation von Sonderzubehör
Taunusstraße 30
53119 Bonn
Germany
Tel. +49 (0) 2 28 65 47 60
Fax +49 (0) 2 28 69 74 93
www.kreitel-vermessungsgeraete.de
info@kreitel-vermessungsgeraete.de
www.trimble.com
Verwendung des Empfängers
Einsetzen der Batterien
1. Öffnen Sie das Batteriefach mit einer Münze oder dem Daumennagel.
2. Wechseln Sie die zwei 1,5 V Mignon-Batterien unter Beachtung der
Plus- (+) und Minus- (–) Symbole im Batteriefach.
3. Schliessen Sie das Batteriefach bis zum hörbaren Einklicken.
5
Einführung
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Spectra Precision
Laser HR350
®
Empfänger aus dem Präzisionsgeräteangebot von Trimble
®
entschieden
haben.
Das Modell HR350 ist ein batteriebetriebener Handempfänger, der den
rotierenden Laserstrahl erfasst und seine Position zu ihm durch LCD-
Symbole und LEDs anzeigt.
Sie sollten diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, bevor Sie
den Empfänger verwenden. Sie enthält Informationen über die
Inbetriebnahme, Verwendung und Wartung des Empfängers. In dieser
Bedienungsanleitung sind zudem Warnungen (ACHTUNG) und
Hinweise enthalten. Jeder dieser Begriffe nimmt Bezug auf ein bestimmtes
Gefahrenniveau. ACHTUNG weist auf eine Gefahr
oder unsichere Arbeitsweise hin, die zu geringfügigen Verletzungen oder
Sachschaden führen kann. Ein Hinweis enthält wichtige Informationen, die
nicht auf die Sicherheit bezogen sind.
Wir freuen uns über Kommentare und Vorschläge. Wenden Sie sich bitte an
unsere nachfolgende Adresse:
Trimble Construction Division
5475 Kellenburger Road
Dayton, Ohio 45424-1099 U.S.A.
Tel:
(937) 245-5600
(800) 538-7800
FAX:
(937) 233-9004
Internet: www.trimble.com
2
Erlernen der Empfängerfunktionen
Ein- und Ausschalten des Empfängers
1. Drücken Sie die Ein/Aus/
Fein
Tonsignal - Taste, um den
Mittel
Empfänger einzuschalten.
Tonsignal
Batterie
Ein
schwach
Hinweis: Wenn der
Oberhalb
Empfänger eingeschaltet
des Laserstrahls
wird, werden alle LCD-
"Auf Höhe"
des Laserstrahls
Symbole und LEDs sowie
das Tonsignal für eine
Unterhalb
des Laserstrahls
Sekunde eingeschaltet
(Diagnosemodus). Nachdem
der Diagnosemodus beendet ist, erscheinen die Symbole „Toleranzwahl
fein" und „Tonsignal laut".
2. Drücken und Halten Sie die Taste Ein/Aus/Tonsignal für eine Sekunde,
um den Empfänger auszuschalten.
Wählen des Tonsignals
Der Empfänger startet immer mit der Tonsignaleinstellung laut.
1. Mehrfaches, kurzes Drücken der Ein/Aus/Tonsignal – Taste ändert die
Tonsignaleinstellung (aus, leise, laut).
Hinweis: Tonsignal im schnellen Takt = Empfänger zu hoch, im
langsamen Takt = zu tief, Dauerton = "Auf Höhe" des Laserstrahls.
6
Empfänger
Merkmale und Funktionen
1. Taste Ein/Aus/Tonsignal—
Multifunktionstaste, die den
Empfänger ein-/ausschaltet und
4
die Lautstärke des Tonsignals
3
reguliert.
2
2. Markierungskerben
1
(auf beiden Seiten des
Empfängers)—sind mit dem
„Auf Höhe" des Laserstrahls –
Signal ausgerichtet und werden
zur Übertragung von Höhen
verwendet. Sie befinden
sich 50 mm unterhalb der
Oberkante des Empfängers.
3. Taste Toleranzwahl—zum Auswählen der Genauigkeitsstufen: Fein:
1,5 mm und Mittel: 3 mm.
4. LEDs—zeigen die Position des Empfängers relativ zum Laserstrahl an
(zu hoch, "Auf Höhe" oder zu niedrig).
5. LCD-Anzeige—zeigt die Höheninformation, Toleranzwahl- und
Tonsignaleinstellung und den Batteriestatus an.
6. Empfangsfeld—zum Empfang des Laserstrahls.
7. Tonsignalaustritt
– 3 –
Toleranzwahl
Der Empfänger startet immer mit der Genauigkeitseinstellung Fein.
1. Wiederholtes, kurzes Drücken der Toleranzwahl – Taste zur Auswahl
der Genauigkeiten: Fein 1,5 mm und mittel 3 mm.
Ein- und Ausschalten der LEDs
Die LEDs zeigen die Position des Empfängers relativ zum Laserstrahl
an. Das Ausschalten der LEDs verlängert die Batteriebetriebszeit. Die
Werkseinstellung ist LEDs Ein. Drücken Sie gleichzeitig kurz die
Toleranzwahl- und die Ein/Aus/Tonsignalwahltaste, um die LEDs ein-oder
auszuschalten. Zur Bestätigung der Aktivierung leuchten alle 3 LEDs für
1 Sekunde; zur Bestätigung der Deaktivierung leuchten die 2 roten LEDs
für 1 Sekunde.
Einsatz des Empfängers
1. Drücken Sie die Ein/Aus/Tonsignal – Taste, um den Empfänger
einzuschalten.
2. Richten Sie das Empfangsfeld des Empfängers auf den Laser aus.
3. Verschieben Sie den Empfänger so lange auf der Messlatte, bis im LCD-
Display und durch die LEDs angezeigt wird, dass er sich "Auf Höhe" des
Laserstrahls befindet.
Hinweis: LCD-Anzeige: Pfeil nach unten = Empfänger zu hoch, Pfeil
nach oben = zu tief, Horizontalbalken = "Auf Höhe" des Laserstrahls.
Die obere/untere LED blinkt innerhalb von 6 mm und leuchtet
konstant, wenn sich der Empfänger zwischen 6 und 25 mm oberhalb
oder unterhalb der Mitte befindet. Die grüne LED blinkt, wenn sich
der Empfänger „Auf Höhe" des Laserstrahls befindet.
– 7 –
08. Aufnahme—rastet im
8
Empfängeradapter am
5
9
Freigabeknopf ein.
6
09. Aufkleber—zeigt die
Seriennummer und das
2
Herstellungsdatum.
10. Batteriegehäuse—zur
Aufnahme von zwei 1,5 V (AA)
10
Alkali- Mignon- oder NiCd-
11
7
Batterien.
11. Batteriefachdeckel
– 4 –
LCD/LED/Tonsignal-Informationen
LCD-Ablesung
Funktion
Tonsignal
Pfeil nach
Zu hoch
Schneller Takt
unten
Balken & Pfeil
Minimal
Schneller Takt
nach unten
zu hoch
Balken
„Auf Höhe"
Dauerton
Balken & Pfeil
Minimal zu
Langsamer
nach oben
niedrig
Takt
Pfeil nach
Zu niedrig
Langsamer Takt Untere LED-
oben
Batterie
Batterie schwach nicht verfügbar nicht verfügbar
Lautsprecher
Tonsignal ein/
Einzelner Ton
laut/leise
Fein
Fein aktiviert
nicht verfügbar nicht verfügbar
Mittel
Mittel aktiviert
nicht verfügbar nicht verfügbar
– 8 –
LED-Anzeige
Obere LED-
konstant rot
Obere LED-
blinkt rot
Mittlere LED-
blinkt grün
Untere LED-
blinkt rot
konstant rot
––––––
loading

Inhaltszusammenfassung für Spectra Precision HR350

  • Seite 1 Einführung Empfänger Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Spectra Precision Laser HR350 ® Merkmale und Funktionen Empfänger aus dem Präzisionsgeräteangebot von Trimble ® entschieden HR350 Empfänger 1. Taste Ein/Aus/Tonsignal— 08. Aufnahme—rastet im haben. Multifunktionstaste, die den Bedienungsanleitung Empfängeradapter am •...
  • Seite 2 Service Center senden. In Ländern mit Trimble Fernsehempfanges verursachen. Solche Störungen können durch Aus- und Modellnummer: HR350 Service Centern werden die reparierten Produkte frachtfrei an den Kunden Einschalten des Empfängers ermittelt werden. Bitte versuchen Sie, Störungen Konformität der Richtlinie(n): EU-Richtlinie 89/336/EEC unter zurückgeschickt.